Encarnación Mercedes Tubío Lariño, secretária do Julgado do Social número 4 da Corunha, dá fé e certificar que neste julgado se seguem autos número 157/2013, por instância de Mútua Gallega de Acidentes de Trabajo contra Ausima, S.A., Tesouraria Geral da Segurança social e Instituto Nacional da Segurança social, sobre segurança social, em que recaeu auto de esclarecimento com data do 8.9.2015 que, copiado nos particulares necessários, diz assim:
Auto.
Magistrado juiz
Nicolás Emilio Galinha Lloveres
A Corunha, 8 de setembro de 2015
Antecedentes de facto:
Primeiro. Com data 8.7.2015, ditou-se sentença nos presentes autos, pela que se estimava parcialmente a demanda interposta pela Mútua Gallega de Acidentes de Trabajo.
Segundo. Que a representação da Mútua Gallega apresentou escrito com data do 4.8.2015 em que solicitava o esclarecimento da sentença no que diz respeito aos particulares que se especificam no dito escrito.
Fundamentos de direito:
Único. De conformidade com o que estabelece o artigo 267 da Lei orgânica do poder judicial, que dispõe: «Os juízes e tribunais não poderão variar as sentenças e os autos definitivos que pronunciem depois de assinados, mas sim clarificar algum conceito escuro e suplir qualquer omissão que contenham. Os erros materiais manifestos e os aritméticos poderão ser rectificados em qualquer momento. Estes esclarecimentos ou rectificações poder-se-ão fazer de ofício dentro do dia hábil seguinte ao da publicação da sentença, por instância de parte ou do Ministério Fiscal».
Vistos os preceitos legais citados e demais de geral e pertinente aplicação,
Parte dispositiva:
S.Sª. acorda: procede o esclarecimento solicitado e, em consequência, o facto experimentado quarto, oitavo e a resolução ficarão do teor literal seguinte:
Quarto. Ramón Vázquez Fraga, enquanto prestava serviços para a empresa Ausima, S.A., sofreu, o 19 de agosto de 2009, um novo acidente de trabalho. A empresa descontou as prestações económicas de IT em quantia de 8.393,91 euros, e a Mútua Gallega abonou a quantidade de 1.393,44 euros em conceito de assistência sanitária.
Oitavo. Carlos Cerviño Loureiro, enquanto prestava serviços para a empresa Ausima, S.A., sofreu, o 29 de junho de 2009, acidente de trabalho. A empresa descontou as prestações de IT em quantia de 1.313,28 euros, e a Mútua Gallega abonou, como consequência deste, a quantidade de 566,50 euros em conceito de gastos de assistência sanitária.
Resolução:
Estima-se parcialmente a demanda formulada por Mútua Gallega face à empresa Ausima, S.L., Instituto Nacional da Segurança social e Tesouraria Geral da Segurança social e, em consequência:
– Condena-se a empresa Ausima, S.L. a abonar à Mútua Gallega a quantidade de vinte e um mil seiscentos sessenta e sete euros com sessenta e três cêntimo (21.667,63 euros) em conceito de prestações derivadas de acidente de trabalho antecipadas pela Mútua Gallega a trabalhadores da dita empresa, e deverá responder subsidiariamente da quantidade de seis mil duzentos vinte e dois euros com cinquenta e sete cêntimo (6.626,05 euros) o Instituto Nacional da Segurança social, como sucessor do Fundo de Garantia de Acidentes de Trabalho e a Tesouraria Geral da Segurança social como serviço de caixa única.
Notifique-se a presente resolução às partes.
Contra esta resolução cabe recurso de suplicação ante o Tribunal Superior de Justiça da Galiza, o qual se deverá anunciar neste julgado no prazo dos cinco dias seguintes ao da notificação desta resolução, para o qual abondará a manifestação da parte ou do seu advogado ou representante dentro do indicado prazo.
Assim o acorda, manda e assina, Nicolás E. Galinha Lloveres, magistrado do Julgado do Social número 4 da Corunha.
Assim o acorda e assina SSª. Dou fé.
O magistrado juiz A secretária judicial
E para que conste, para os efeitos da sua publicação no Diário Oficial da Galiza, com o fim de que sirva de notificação em forma à empresa Ausima, S.A., expeço e assino este edito.
A Corunha, 10 de setembro de 2015
A secretária judicial