Juicio de faltas 684/2014

Delito/falta: falta de amenazas

Denunciante/querellante: Gustavo Varela Castro

Contra: Alberto Filipe Teixeira Pires y Alejandro López Lareu

Cédula de notificación.

En la causa de referencia, se ha dictado sentencia el 27 de enero de 2015, cuyo fallo es del tenor literal siguiente:

«Fallo que debo condenar y condeno a Alberto Filipe Teixeira Pires como autor de una falta de amenazas a la pena de multa de diez (10) días de duración a razón de 3 euros de cuota diaria y costas, si las hubiere.

Que debo absolver y absuelvo a Alejandro López Lareu de la falta que se le imputaba en el presente procedimiento.

Notifíquese a las partes la presente resolución, haciéndoles saber que no es firme y que frente a ella cabe interponer recurso de apelación en ambos efectos, debiendo presentarse en este juzgado para ante la Audiencia Provincial de Pontevedra, por escrito, en el plazo de cinco (5) días, a contar desde el siguiente al de su notificación.

Líbrese y únase certificación de esta resolución a las actuaciones, con inclusión del original en el libro de sentencias.

Por esta mi sentencia, juzgando definitivamente en la primera instancia, lo pronuncio, mando y firmo».

Y para que sirva de notificación en forma a Alberto Filipe Teixeira Pires, que se encuentra en domicilio y paradero desconocidos, extiendo y firmo el presente edicto.

Lalín, 12 de marzo de 2015

La secretaria judicial