María Adelaida Egurbide Margañón, secretária judicial do Julgado do Social número 2 da Corunha, faço saber que no processo seguido por instância de María Milagros Rodríguez González contra a empresa Colordisa, S.L., Juan José Ulloa Ramos e Silvia María Ulloa Ramos, em reclamação por ordinário, registado com o número 1440/2009, se acordou notificar a Colordisa, S.L. e a Juan José Ulloa Ramos a resolução da sentença recaída neste procedimento:

«Decido estimando a demanda interposta por María Milagros Rodríguez González contra a empresa Colordisa, S.L., Juan José Ulloa Ramos e Silvia María Ulloa Ramos, condeno-a a que lhe abone a quantidade de quatro mil duzentos noventa e quatro euros e quarenta e um céntimos (4.294,41 euros), incrementada com o juro por mora de 10%.

Assim mesmo, absolvo o Fundo de Garantia Salarial, sem prejuízo da sua responsabilidade subsidiária nos casos previstos no artigo 33 do Estatuto dos trabalhadores.

Notifique-se esta resolução às partes e faça-se-lhes saber que não é firme e contra ela cabe formular recurso de suplicación ante o Tribunal Superior de Justiça da Galiza, que se deverá anunciar neste julgado no prazo dos cinco dias seguintes ao da notificação desta resolução. De ser recorrente, a empresa demandada deverá acreditar, mediante a exibição ante este julgado, o xustificante acreditativo de que depositou a quantidade objecto de condenação na conta deste julgado, aberta em Banesto. A consignação em metálico poder-se-á substituir pelo aseguramento mediante aval bancário, no qual se fará constar a responsabilidade solidária do avalista. Também se deverá acreditar a consignação na indicada conta da soma de 300 euros preceptiva para recorrer. Sem este cumprimento não se considerará anunciado o recurso.

Assim, por esta minha sentença, pronuncio-o, mando-o e assino-o».

E para que lhe sirva de notificação a Colordisa, S.L., e a Juan José Ulloa Ramos, expeço esta cédula para a sua publicação no Diário Oficial da Galiza.

A Corunha, 8 de junho de 2012

A secretária judicial