Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 4 de Cambados.

Juicio procedimiento ordinario 424/2009.

Parte demandante: Santander Consumer Establecimiento Financiero, S.A.

Parte demandada: Andrés Padín Otero, Álvaro José Otero Aradas, Revestimientos Aradas y Padín, S.L.

En juicio de referencia se ha dictado sentencia cuyo fallo es del tenor literal siguiente:

«Fallo que, estimando íntegramente la demanda interpuesta por el procurador de los tribunales Jesús Jacobo Martínez Melón, en nombre y representación de Banco Santander Consumer Establecimiento Financiero de Crédito, S.A., contra Revestimientos Aradas y Padín, S.L., Álvaro José Otero Aradas y Andrés Padín Otero, debo condenar y condeno a los demandados a abonarle solidariamente al actor la cantidad de treinta y dos mil trescientos sesenta y nueve euros con setenta y tres céntimos (32.369,73 €), más los intereses previstos en el artículo 1.108 del Código civil desde la fecha de interposición de la demanda hasta la presente resolución y los previstos en el artículo 576 de la LEC desde la fecha de la presente resolución; con expresa imposición de las costas procesales de esta instancia a los demandados.

Notifíquese a las partes la presente resolución, haciéndoles saber que no es firme y que frente a ella cabe interponer recurso de apelación para ante la Audiencia Provincial de Pontevedra, debiendo presentarse ante este mismo juzgado, por escrito, en el plazo de cinco días desde el siguiente al de su notificación.

La anterior resolución se entregará al secretario para su custodia e incorporación al libro de sentencias. Insértese en las actuaciones por medio de testimonio.

Por esta mi sentencia, juzgando definitivamente en la primera instancia, lo pronuncio, mando y firmo».

Y, para que sirva de notificación en legal forma a los demandados Álvaro José Otero Aradas y Revestimientos Aradas y Padín, S.L., se expide la presente.

Cambados, 15 de mayo de 2012.

La secretaria judicial