Galego | Castellano| Português

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 199 Sexta-feira, 18 de outubro de 2019 Páx. 45820

III. Outras disposições

Conselharia de Cultura e Turismo

ORDEM de 3 de outubro de 2019 pela que se modifica a Ordem de 4 de julho de 2014 pela que se fixam os preços privados correspondentes à prestação de serviços pelo Centro Superior de Hotelaria da Galiza.

O Decreto 196/2012, de 27 de setembro, acredita-a a Agência Turismo da Galiza, entidade com o objectivo básico de impulsionar, coordenar e gerir a política autonómica em matéria de turismo. Entre o seu objecto encontra-se o impulso à inovação, investigação, formação e qualificação das empresas e profissionais do sector turístico. Dentro da Agência Turismo da Galiza encontra-se o Centro Superior de Hotelaria da Galiza (CSHG), que entre as suas funções tem o desenvolvimento da docencia e a investigação conforme as exixencias metodolóxicas e substantivo próprias de toda a instituição do âmbito universitário.

Mediante a Ordem de 4 de julho de 2014 (DOG núm. 128, de 8 de julho), fixaram-se os preços privados correspondentes à prestação de serviços pelo Centro Superior de Hotelaria da Galiza.

Mediante a Ordem de 22 de agosto de 2017 (DOG núm. 168, de 5 de setembro), modificou-se o seu artigo 4, relativo à actualização dos preços, que ficou redigido como segue: «Os preços privados correspondentes aos serviços estabelecidos nesta norma actualizar-se-ão cada curso académico na mesma proporção que a variação interanual positiva experimentada pelo índice de preços ao consumo (IPC) para a Comunidade Autónoma da Galiza no mês de abril anterior ao do início de cada curso, mediante resolução da pessoa titular da Direcção da Agência Turismo da Galiza».

A Lei 2/2015, de 30 de março, de desindexación da economia espanhola, estabeleceu um novo regime de actualização dos valores monetários. Segundo a dita lei, a indexación com base em índices gerais, como é o índice de preços ao consumo (IPC), não está justificada nem produz benefícios para o conjunto da economia.

Pelo exposto procede modificar a supracitada Ordem de 4 de julho de 2014 em que respeita à actualização dos preços privados nela estabelecidos, de acordo com a Lei 2/2015, de 30 de março. Além disso, dado o tempo transcorrido desde a sua fixação procede-se a actualizar a listagem de serviços incluídos no anexo, eliminando serviços que já não se prestam no CSHG como são, para os alunos próprios do CSHG, os serviços de fiança armario, fotocópias e carné de manipulador de alimentos.

Também se elimina a epígrafe de alunos outros centros e, na epígrafe de uso de instalações, elimina-se o serviço de pista de tênis.

A ordem consta de um único artigo, em que se procede a modificar o artigo 4 e o anexo.

Na sua virtude, vista a proposta formulada pela Agência Turismo da Galiza, esta conselharia

DISPÕE:

Artigo único. Modificação da Ordem de 4 de julho de 2014 pela que se fixam os preços privados correspondentes à prestação de serviços pelo Centro Superior de Hotelaria da Galiza

Um. O artigo 4 fica redigido como segue:

«Artigo 4. Actualização dos preços

Os preços privados correspondentes aos serviços estabelecidos nesta norma actualizar-se-ão cada curso académico na mesma proporção que o coeficiente de actualização estabelecido para os tipos de taxas de quantia fixa na lei de acompañamento à lei de orçamentos da Comunidade Autónoma da Galiza, mediante resolução da pessoa titular da Direcção da Agência Turismo da Galiza».

Dois. O anexo fica redigido como segue:

ANEXO

Preços privados serviços

Alunos próprios CSHG.

Conceito

€/ud.

Manutenção aluno interno (curso)

1.170,81

Alojamento em regime habitación dupla (curso)

2.353,07

Alojamento em regime habitación individual (curso)

4.521,63

Fiança regime interno (curso)

257,05

Duplicados cartão aluno

5,09

Certificado académico simples

19,55

Certificado académico com programas

61,18

Expedição de título académico

126,57

Uso da residência.

Conceito

€/ud.

Pensão completa (mês)

616,92

Alojamento (mês)

411,28

Pensão completa (semana)

205,64

Alojamento (semana)

143,95

Uso de instalações.

Conceito

€/ud.

Sala de aulas cocinha demostração (média jornada)

339,90

Sala de aulas cocinha demostração (jornada completa)

679,80

Sala de aulas cata (média jornada)

339,90

Sala de aulas cata (jornada completa)

679,80

Sala de aulas cocinhas (por evento)

5.098,48

Consultoría e formação.

Serviços de consultoría

€/hora

Desenho cursos de formação

246,77

Asesoramento instalações hostaleiras

154,23

Preço consultoría Galiza

154,23

Preço consultoría nacional*

185,07

Preço consultoría internacional*

226,20

Oficina de cocinha (2 horas)

308,46

Oficina cocinha degustação 10 pax (4 horas)

1.233,83

Elaboração de receita

205,64

Serviços de formação

€/hora

Impartição de hora de formação em CSHG

92,54

Impartição de hora de formação nacional*

134,69

Impartição de hora de formação internacional*

164,51

Sala de aulas cafetería.

Conceito

– Refrescos, sumos, água mineral

Refrescos

1,12

Sumos (laranja, melocotón, piña, tomate)

1,12

Água mineral 1/3

0,75

– Cervejas

Com álcool

1,40

Sem álcool

0,93

– Cafés, chocolates, infusións

Só, cortado, com leite, descafeinado

0,84

Só duplo

1,12

Capuchino

1,17

Chocolate, Cola Cao

0,84

Infusións (macela, poleo, chá, tila ou similar)

0,74

– Pinchos e bolería

Chapatas

1,40

Pincho de tortilla

1,40

Porção de pizza

1,40

Bolería

0,74

Especialidade (pincho da semana)

1,40

Tumaka

1,12

– Sugestões

Sándwich misto

1,63

Sándwich vegetal

1,63

Tortiñas com nata

0,93

Torradas

0,93

Batidos naturais

0,93

Sala de aulas restaurante buffet.

Conceito

€/ud.

– Menú do dia

Menú (com cartão)

4,44

Menú (sem cartão)

5,14

– Refrescos, água mineral

Refrescos

1,03

Água mineral 1/3

0,75

– Cervejas

Com álcool

1,03

Sem álcool

1,03

– Cafés e infusións

Só, cortado, com leite, descafeinado

0,84

Infusións (macela, poleo, chá, tila)

0,74

– Vinhos

Garrafa de 18,75 cl.

1,45

Sala de aulas restaurante carta.

Conceito

€/ud.

Menú degustação sem bebida

Menú degustação com bebida

21,03

– Entrantes

Foie mariñado

9,15

Empanada de zamburiña

5,86

Boliños de bacalhau

4,11

Polbo à tixola

9,36

Risoto de fungos

8,53

Revolto de langostinos

8,53

– Prato principal

Pescada

11,62

Linguado

15,11

Tataki de salmón

12,34

Solombo porco ibérico

11,62

Carrilleira de tenreira

11,21

Paleta de cordeiro

14,39

Compota de maçã

3,39

Coulant de chocolate

3,60

Touciño de céu

2,67

Salada de frutas

2,26

Tarta de requeixo

2,98

Tabela de queijos

3,60

– Carta de bebidas espirituosas

Aperitivos

Alfonso Oloroso

1,08

Manzanilla Rocío

1,85

Olivares Dulce

3,50

Alvear Pedro Ximénez

1,95

Pedro Ximénez PX

2,16

Oremus Tokaji

3,91

Ochoa Moscatel

1,44

Seara D'Ordens

1,23

Offley Ruby Porto

1,23

Tio Pepe

1,08

Tostado de Costeira

5,24

Campari

1,65

Fernet Branca

1,23

Ricard

1,65

Martini Bianco

1,03

Martini Rosso

1,03

Martini Seco

1,03

Manzanilla La Guita

1,03

– Brandys e coñacs

Armagnac

3,60

Carlos I

5,86

Carlos III

2,36

Duque de Alva

5,35

Larios 1866

7,30

Lepanto

5,86

Magno

2,26

Torres 10

2,67

Torres 5

1,65

Cardenal Mendoza

5,45

Courvoisier

8,23

Hennessy

5,45

Martell

6,48

Remy Martin

8,12

– Gin, rum, vodkas

Bacardi 5

3,29

Bacardi 8

3,29

Ginebra Beefeater

2,16

Bombay

2,98

Gordons

1,54

Larios

1,36

Tanqueray

2,67

Rum Bacardi

1,85

Cacique

3,08

Habana 3 anos

2,13

Habana 7 anos

4,63

Absolut

2,98

Eristoff

1,34

Moskovskaya

1,85

– Licores

Benedictine

1,13

Carolans

2,39

Cointreau

3,50

Drambuie

4,01

Grand Marnier amarelo

4,73

Grand Marnier vermelho

4,22

Frangélico

2,98

Licor de melocotón Tilford

1,44

Licor 43

1,95

Baileys

2,98

Kahlúa

2,98

Maçã Tilford

1,44

Marie Brizard

1,34

Pacharán

1,44

Tia María

3,13

– Whiskys

Knockando

5,86

Ballantines 15

5,24

Ballantines 5

2,67

Canadian Clube

3,08

Chivas 12

5,45

Chivas 21

18,51

Four Roses

2,94

Glenfiddich

5,55

Cardhu

5,66

JB 5

2,67

JB 15

5,33

Jack Daniels

4,11

Jim Beam

4,01

Johnnie W Black

4,63

Johnnie W Red

2,17

White Label

2,26

– Outros espirituosos

Calvados

5,96

Kirsch

1,75

Marc de Champagne

4,01

Augardente branco M. Códax

2,36

Augardente Condes de Albarei

4,01

Augardente ervas M. Códax

2,67

Augardente Lua

2,88

Augardente Pazo Señoráns

3,08

Pêra Williams

6,27

Tequila

2,98

Augardente branco Ulla

2,88

Augardente ervas Ulla

2,47

Augardente café Pazo Casanova

2,47

Acredita-ma de augardente

2,57

– Cocktails

Alexandra

3,39

Americano

3,39

Bloody Mary

5,35

Dry Martini

2,26

Gimlet

1,85

Manhattan

5,96

Negroni

3,08

Presidente

1,85

Vodkatini

3,60

– Carta de cafés

Descafeinado Colômbia

1,03

Brasil S.M.

1,03

Colômbia Supremo

1,03

Moca Etiópia

1,03

Blue Mountain

2,38

Café só

0,85

Café cortado

0,97

Café leite

0,98

Café duplo

1,29

Macela

0,73

Chá

0,73

Tila

0,73

Descafeinado sobre

0,85

Poleo menta

0,73

Chás especiais

0,73

– Carta de vinhos

Pazo Señoráns

11,40

Terras Gauda

11,25

Enxebre

11,03

Vinha Somoza

9,64

Valmiñor 37 cl.

6,53

Ladairo

7,67

Casal de Armán

10,56

Vilerma

9,75

Pazo Casanova

10,18

Guitian

14,62

Vinha Godeval

9,08

Vinhas dele Vero Chardonnay

8,27

Enate Gewürztraminer

10,65

Protos

6,86

Waltraud

13,37

Santa Digna Rosé

7,71

Porvide

10,68

Pagos dele Galir

12,85

Via Romana

7,63

Algueira barrica

12,34

Enate

10,52

Ceres

10,50

Arzuaga

14,88

Atrium

9,11

Campillo

11,30

Beronia

11,63

Santa Digna

8,50

Condes de Haro

13,70

Codorniu Pinot Noir

12,99

Anna de Codorniu

10,87

Aureus (Sauternes)

12,25

– Carta de refrescos preços

Bitter Kas

1,78

Água litro

1,51

Água 1/3

0,74

Refrescos

1,03

Mosto

1,06

Sumo tomate

1,39

Sumo laranja natural

1,59

Cervejas

1,41

Cervejas sem álcool

1,54

Disposição derradeiro única. Entrada em vigor

Esta ordem entrará em vigor o mesmo dia da sua publicação no Diário Oficial da Galiza.

Santiago de Compostela, 3 de outubro de 2019

Román Rodríguez González
Conselheiro de Cultura e Turismo