No procedimento de referência ditou-se a sentença, cujo encabeçamento e resolução é o seguinte, resolução que foi rectificada por auto da data:
«Julgado de Primeira Instância e Instrução número 1 de Ponteareas
Sentença 124/2010
Ponteareas, 19 de novembro de 2010.
Julgamento ordinário 322/2009
Vistos por Eva Armesto González, juíza do Julgado de Primeira Instância e Instrução número 1 de Ponteareas, os autos do julgamento ordinário 322/2009 no qual são partes a candidata Aluminios Os Cerqueiras, S.L., representada pela procuradora Teresa Carrera Fernández, e a demandado Velasco Obras y Promociones Imobiliárias dele Miño, S.L., declarada em rebeldia.
Resolução:
Devo estimar e estimo quase integramente a demanda apresentada pela entidade Oms y Vinhas, S.R.C. contra a entidade mercantil Saramagueda de Arriba, S.L. e devo condenar e condeno a entidade mercantil Saramagueda de Arriba, S.L. a pagar a Oms y Vinhas, S.R.C. 6.790,mais 87 euros os juros legais de 1.658,69 euros e os devindicados desde a interposição da demanda.
Condeno em custas a entidade mercantil Saramagueda de Arriba, S.L.
Notifique às partes através dos seus representantes no julgamento.
Contra esta sentença poderá interpor-se recurso de apelação ante a Audiência Provincial de Pontevedra, recurso que deverá apresentar-se neste julgado no prazo de cinco dias desde a sua notificação conforme os artigos 457 e seguintes da LAC.
Assim o pronuncio, mando e assino, Eva Armesto González, juíza do Julgado de Primeira Instância e Instrução número 1 de Ponteareas».
Decido que foi clarificado por resolução de 9 de fevereiro de 2011 no sentido:
Estimo o pedido formulado pela parte candidata de no que diz respeito a clarificar a resolução da sentença no sentido, onde diz: «Condeno em custas a entidade mercantil Saramagueda de Arriba», deve dizer: «Condeno em custas a entidade mercantil Velasco Obras y Promociones Imobiliárias dele Miño, S.L.».
Nota informativa.
Por exixilo assim a disposição adicional décimo quinta da Lei orgânica 6/1985, de 1 de julho, do poder judicial, a interposição de recurso contra a anterior resolução exixe a constituição do depósito de 50 euros mediante ingresso em efectivo, na conta de depósitos e consignações deste órgão judicial.
O depósito da expressa soma deverá acreditar-se ao preparar o recurso de apelação, a cujo escrito se achegará cópia do comprovativo ou da ordem de ingresso, sem cujo requisito não será admitido a trâmite.
Estão exceptuados da obriga de constituir o depósito os que tenham reconhecido o direito a assistência jurídica gratuita.
E como consequência do ignorado paradeiro de Velascos Obras y Promociones Imobiliárias dele Miño, S.L., expede-se o presente edito para que sirva de cédula de notificação.
Ponteareas, 22 de junho de 2016
O/a secretário/a