Luis Diego Despi-o Hernández, secretário do Julgado de Primeira Instância número 10 de Vigo, faço saber que no procedimento ordinário número 347/09-T se ditou sentença cujo encabeçamento e decisão se reproduzem integramente e que são do teor literal seguinte:
Sentença. Vigo, dezassete de julho de dois mil catorze.
Ana Araceli Muñoz Martín, magistrada juíza de Primeira Instância número 10 de Vigo e o seu partido, trás ver os presentes autos de procedimento ordinário 347/2009-T, seguidos ante este julgado entre partes, de uma como candidata Ángel Luis de Donesteve y Garra, que actua em nome próprio e em benefício da comunidade hereditaria de María Esther Garra Domínguez, representada pela procuradora María José Lorenzo Zarandona e assistido da letrada María Luisa Barreiro Teijeiro, e de outra como demandados Aurora Valeiras López, Alfonso Paz Andrade Rodríguez, Joaquín Sueiro Martínez, Francisco Yáñez Ulloa, Esther Álvarez Arguelles, José Portela Álvarez, María dele Pilar Alonso Fernández, Genaro Fernández Saez, María Begoña Molinero García, Gonzalo María Alonso Martínez, Mercedes Felisa Ferreiro Rosendo, Manuela Isla Couto, Carmen Villaverde Porto, Patricia González Babe Villaverde, Julio González Babe Villaverde, Margarita Vorkauf Pardo, Jorge Estévez Vorkauf, Mercedes Rivas Prieto, María Fernanda Portanet Rodríguez, Julia Justel Paragem, Karl Vorkauz Raul, Lorenzo Mateos Vallinoto, María Soledad Bries Hernández, Sara Janeiro Pérez, María Luisa Molonero García, Ana María Crespan Goicoechea, Cristina Novoa Pereira, María Teresa Velázquez Gaztelu Barcena, Manuel Janeiro Pérez, Ubaldina Rodríguez de Janeiro, José Janeiro Gulías, María Barros Janeiro, María Esther Rosa Alonso Martínez, María Paloma Carolina Alonso Martínez, Antonio Escudero Torres, María Pilar Fernández Bueno, Eugenia Isabel Lamas Faixa, Luisa Domínguez Farinhas, Jaime Isla Couto, Antonio Durán Rodríguez, Carmen Martínez Domínguez, María dele Carmen Saez Martínez, Francisca Saez Martínez, Salvador José Saez Martínez, María Dores Suárez Vila, José Ramón Cancela Serrats, Fernando Jesús Alonso Martínez, Tomás Pérez Llorente Quiros, Antonio Jesús Fernández Mermerias, Julia María Ortiz de la Vega, Juan Luis María Alonso Martínez, Celia María Pilar Alonso Martínez, Axa Seguros e Inversiones, S.A., Francisco Javier Molinero García, Dores Castro Nieto, José Otero Rodríguez, Juan Manuel López Chaves Meléndez, César González Fernández, Carolina Estévez Vorkauf, José Carlos Alonso Martínez, representados pelos procuradores José Ramón Curbera Fernández, José Vicente Gil Tranchez, Andrés Gallego Martín-Esperança, Luis Pedro Lanero Tabelas, Ana María Pazo Irazu, María Rosa Marquina Tesouro, Manuel Juan Lamoso Rey, Alberto Vidal Ruibal, Ricardo Estévez Cernadas, Jesús Antonio González-Puelles Casal, María Jesús Nogueira Fos, assistidos dos seus letrados Andrés Fernández Vázquez, Alberto Martín Menor, Pablo Viana Tomé, Adolfo Quirós Echegaray, María dele Carmen Cornejo-Molins González, Ricardo Santoro Vidal, Beatriz López-Chaves Castro e Fernando Crespan Conde, ditou a seguinte e decisão. Estimando integramente a demanda, devo declarar e declaro o pleno domínio de Ángel Luis de Donesteve y Garra e os demais coherdeiros Aurea Garra Domínguez e Luis Garra Domínguez e María Teresa Burri Garra em quotas indivisas sobre o prédio situado no ático (10º) C da casa número onze da rua Lage de Vigo, chamado Edifício Continental, que mede uns cinquenta e um metros, quarenta centímetros quadrados. Limita; norte, pátio de luzes e vestíbulo de escada; sul, rua Baixada à Fonte; lês-te, rua Travesía de Cónsul e habitação D situada em igual planta, e oeste, habitação B em igual planta e pátio de luzes. É anexa ao seu domínio a terraza que tem na sua frente lês-te e sul, na qual viveu desde o ano 1971 Esther Garra Domínguez até que faleceu, em virtude de usucapión extraordinária cuja posse como donos exercem estes.
A nulidade da inscrição e anotacións da referida habitação, que figura no Registro da Propriedade número 5 de Vigo, pasta 11, folios 173 e 174, tomo 372, folios 59 e 60 e tomo 703, folios 144 e 145, terreno 27665 a nome dos demandados ou os seus causantes que se concretizam e na proporção que se indica, e acorda-se o cancelamento correspondente.
Acorda-se a inscrição do imóvel a nome de Ángel Luis de Donesteve y Garra, Aurea Garra Domínguez, Luis Garra Domínguez e María Teresa Burri Garra.
Não se faz declaração de condenação em custas.
Modo de impugnación: contra esta sentença cabe recurso de apelação dentro dos vinte dias seguintes à sua notificação, que se interporá ante este órgão judicial.
Conforme a disposição adicional décimo quinta da Lei orgânica do poder judicial, para a admissão do recurso dever-se-á acreditar ter constituído, na conta de depósitos e consignações deste órgão, um depósito de 50 euros, salvo que o recorrente seja beneficiário de justiça gratuita, o Ministério Fiscal, o Estado, comunidade autónoma, entidade local ou organismo autónomo dependente.
Assim, por esta a minha sentença, o pronuncio, mando e assino.
Expede-se a presente com o fim de que sirva de notificação a Joaquín Sueiro Martínez, Julia Justel Paragem, Manuel Janeiro Pérez, Ubaldina Rodríguez de Janeiro, José Janeiro Gulías, María Barros Janeiro, Salvador José Saez Martínez, María Dores Suárez Vila, José Otero Rodríguez, Manuela Isla Couto, Antonio Durán Rodríguez e Mercedes Felisa Ferreiro Rosendo ou, de ser o caso, aos herdeiros destes, assim como os herdeiros de José Portela Álvarez, Carmen Villaverde Porto, Esther Álvarez Arguelles, Jaime Isla Couto e Cristina Novoa Pereira, actualmente em paradeiro desconhecido.
Vigo, 10 de novembro de 2014
O secretário judicial