En el procedimiento de referencia se ha dictado la resolución cuyo encabezamiento y parte dispositiva es del tenor literal siguiente:
«Auto 138/2012
Pilar Domínguez Comesaña
En Ourense a cinco de junio de dos mil doce.
Hechos:
Primero. Por Elizabeth Fernández Bargiela, representada por el procurador Francisco Pérez Pérez, se formuló demanda de exequatur sobre reconocimiento de la sentencia firme de divorcio dictada en fecha 26 de mayo de 2004 por la sala octava del Juzgado de lo Civil de Santiago de Chile por la que disolvió, por nulidad matrimonial, el matrimonio contraído por Elizabeth Fernández Bargiela, de nacionalidad española y Claudio Gabriel Bustamante Vergara, de nacionalidad chilena, del que no hubo descendencia.
Segundo. Se intentó emplazamiento del esposo, remitiendo oportuna comisión rogatoria a Chile, devuelta por falta de localización por lo cual se llevó a cabo la audición por edictos. Igualmente se dio traslado al Ministerio Fiscal que informó favorablemente al reconocimiento. Siguieron razonamientos jurídicos.
Parte dispositiva:
Estimando la demanda de exequatur presentada por el procurador Francisco Pérez Pérez en nombre y representación de Elizabeth Fernández Bargiela frente a Claudio Gabriel Bustamante Vergara, debo declarar y declaro reconocida, válida y ejecutable en España la sentencia dictada por la sala octava del Juzgado de lo Civil de Santiago de Chile en fecha 26 de mayo de 2004 que declaró disuelto, por nulidad matrimonial, el matrimonio contraído por los cónyuges Elizabeth Fernández Bargiela y Claudio Gabriel Bustamante Vergara.
Una vez notificada esta resolución, anótese en el Registro Civil correspondiente donde está inscrito el matrimonio, adjuntándose testimonio de la presente resolución y de la sentencia dictada por el juzgado de Chile.
Contra este auto no cabe recurso.
Así por este auto, lo dispongo, mando y firmo. Doy fe.
La magistrada jueza El/la secretario/a»
Y como consecuencia del ignorado paradero de Claudio Gabriel Bustamante Vergara, se extiende la presente para que sirva de cédula de notificación en forma.
Ourense, 5 de junio de 2012
El/la secretario/a