María Adelaida Egurbide Margañón, secretária judicial do Julgado do Social número 2 da Corunha, faço saber que no procedimento ordinário 348/2012, deste julgado do social, seguido por instância de María Carmen Añón Ambroa, Jesús Manuel Álvarez Pereira e Juan Méndez Brandón contra a empresa Promotora Carballesa, S.A., com intervenção processual da administração concursal de Promotora Carballesa, S.A. e do Fogasa, sobre ordinário, se ditou sentença com o encabeçamento e resolução seguintes:

Sentença.

A Corunha, 9 de julho de 2014.

Vistos por Miguel Herrero Liaño, magistrado juiz do Julgado do Social número 2 da Corunha e o seu partido, estes autos de julgamento número 348/2012, seguidos por instância de María Carmen Añón Ambroa, Jesús Manuel Álvarez Pereira e Juan Méndez Brandón, representados pelo letrado Sr. Nogueira Esmorís, contra a empresa Promotora Carballesa, S.A. (Procasa), com internvención processual do Fogasa, que não comparecem, e intervenção processual da administração concursal da empresa, representada pelo Sr. Caridad Barreiro e assistida pelo letrado Sr. Bouza Fernández, sobre reclamação de quantidade,

Resolvo que devo estimar e estimo a demanda que em matéria de quantidade interpuseram María Carmen Añón Ambroa e Juan Méndez Brandón, com intervenção processual da administração concursal e do Fogasa e, em consequência, devo condenar e condeno a parte demandado a que abone as seguintes quantidades: de 5.986,16  euros a María Carmen Añón Ambroa, e de 7.212,22 euros a Juan Méndez Brandón.

Notifique-se-lhes esta resolução às partes.

Contra esta resolução cabe recurso de suplicação ante o Tribunal Superior de Justiça da Galiza, que se deverá anunciar ante este julgado no prazo dos cinco dias seguintes ao da notificação desta resolução, para o qual abondará a manifestação da parte ou do seu advogado ou representante dentro do indicado prazo.

Advirta-se igualmente o recorrente que não seja trabalhador ou beneficiário do regime público da Segurança social ou habentes causa seus, ou não tenha reconhecido o benefício da justiça gratuita, que deverá depositar a quantidade de 300 euros do depósito especial indicado no artigo 229.1.a) da Lei reguladora da jurisdição social, na conta aberta na entidade Banesto a nome deste julgado, acreditando, mediante a apresentação do comprovativo de ingresso no período compreendido até a formalización do recurso, assim como, no caso de ter sido condenado em sentença ao pagamento de alguma quantidade, consignar na conta de depósitos e consignações a nome deste julgado, a quantidade objecto de condenação ou formalizar aval bancário por essa quantidade, em que se faça constar a responsabilidade solidária do avalista e incorporá-lo a este julgado com o anúncio do recurso.

Em todo o caso, o recorrente deverá designar letrado para a tramitação do recurso, no momento do anunciar.

Deduza-se testemunho literal desta sentença, que ficará nestas actuações, com inclusão do original no livro de sentenças.

Assim, por esta a minha sentença, pronuncio-o, mando-o e assino-o.

E, para que sirva de notificação em legal forma a Promotora Carballesa, S.A., em ignorado paradeiro, expeço este edito para a sua inserção no Diário Oficial da Galiza.

Adverte-se o destinatario de que as seguintes comunicações se farão fixando cópia da resolução ou da cédula no tabuleiro de anúncios do escritório judicial, excepto no suposto da comunicação das resoluções que sejam autos ou sentenças, ou quando se trate de emprazamento.

A Corunha, 9 de julho de 2014

A secretária judicial