Ángel Gómez Santos, secretário judicial dele Juzgado de Primera Instância número 4 de Vigo, por ele presente anúncio:
Nele procedimiento JVB 531/2013, seguido a instância de Luís Míguez Taboada frente a Carlos Bermúdez Cores, se dictó sentencia cuyo tenor literal és ele siguiente:
«Sentencia 35/2014.
Vigo, 6 de março de 2014.
Vistos por mí, Manuel Ángel Pereira Costas, magistrado dele Juzgado de Primera Instância número 4 de Vigo, los presentes autos de juicio verbal que com ele número 531/2013 se siguen a instância de Luís Míguez Taboada, que compareció personalmente defendido por la letrada Rosa María Martínez Castro, contra Carlos Bermúdez Cores, que fue declarado em situação de rebeldia procesal, los cuales tienen por objeto una pretensão de resolução de um contrato de alquiler y de reclamação de rentas devidas.
Falha:
Estimo totalmente la demanda interpuesta por Luís Míguez Taboada contra Carlos Bermúdez Cores haciendo, em consequência, los siguientes pronunciamientos:
1º. Declaro resuelto ele contrato celebrado ele 25 de septiembre de 2006, por ele que venía alquilando ele candidato una plaza de garaje al demandado nele local sito em la calle Travesía de Vigo, 219, Vigo, y acuerdo ele desahucio deste último de ta diz plaza de garaje, la cual deverá dejar livre, expedita y al disponer dele candidato, procediendo a retirar de la misma, por tal motivo, ele veículo Fiat Ponto com matrícula 7371-CDH.
2º. Condeno a Carlos Bermúdez Cores a abonar a Luís Míguez Taboada la cantidad de 1.860 euros, la cual reportará una indemnização por la demora equivalente al interés legal dele dinero, incrementado em de os pontos, contado desde la fecha de la presente sentencia.
3º. Condeno a Carlos Bermúdez Cores a pagar las costas procesales.
Notifíqueseles esta sentancia a las partes, a las cuales se lês hará saber que esta no és firme y que contra ella podrán interponer recurso de apelação ante la Audiência Provincial de Pontevedra nele plazo de veinte dias.
Assim lo acuerdo, mando y firmo».
E encontrando-se o dito demandado, Carlos Bermúdez Cores, em paradeiro desconhecido, expede-se o presente com o fim de que lhe sirva de notificação em forma.
Vigo, 20 de março de 2014
O secretário judicial