Ana María Navarro Gómez, secretária judicial do Julgado do Social número 3 de Santiago de Compostela, faço saber que no procedimento de despedimento/demissões em geral 730/2013 deste julgado do social, seguido por instância de María dele Carmen Bardanca Suárez contra a empresa Limpiezas Ele Polígono, S.L. e o Fundo de Garantia Salarial, sobre ordinário, ditou-se a sentença nº 18, cujo encabeçamento e resolução são do teor literal:

«Em Santiago de Compostela o 16 de janeiro de 2014

José María Fernández Abella, juiz substituto deste órgão xurisdicional, trás ver os presentes autos registados com o número arriba indicado, promovidos por María dele Carmen Bardanca Suárez contra a empresa Limpiezas Ele Polígono, S.L., que não comparece aos actos de conciliación e julgamento malia a sua citación em forma, pronunciou, em nome do rei, a seguinte resolução:

Sentença

(…)

Decido que, estimando a demanda promovida por María dele Carmen Bardanca Suárez contra a empresa Limpiezas Ele Polígono, S.L., devo declarar e declaro a extinção do contrato de trabalho por instância da candidata, condenando a empregadora a abonar-lhe uma indemnização equivalente a 45 dias de salário por ano de serviço computado até o 11 de fevereiro de 2012, rateándose por meses os períodos de tempo inferiores a 1 ano e ata o limite de 42 mensualidades, e de 33 dias de salário por ano de serviço computado desde o 11 de fevereiro de 2012 ata a data de extinção da relação laboral, rateándose por meses os períodos de tempo inferiores a 1 ano e ata um limite de 24 mensualidades. A quantidade resultante ascende a 3.358,40 euros.

Assim mesmo, devo condenar e condeno à empresa Limpiezas Ele Polígono, S.L. a abonar à Sra. Bardanca a quantidade de 1.298,55 euros, quantidade que deverá incrementar com os juros de demora.

Notifique-se esta sentença às partes, fazendo-lhes saber que contra é-la podem interpor recurso de suplicación, que deverá anunciar-se ante este julgado no termo de cinco dias desde a notificação da presente sentença, e que será resolvido, se é o caso, e cumpridos os trâmites legais, pela Sala do Social do Tribunal Superior de Justiça da Galiza. A empresa condenada deverá, assim mesmo, acreditar ao anunciar o recurso ter consignado o montante da condenação na conta de consignações deste julgado, podendo substituir-se por aseguramento mediante aval bancário, constando a responsabilidade solidária do avalista, sem cujo requisito não poderá ter-se por anunciado recurso e ficará firme a sentença.

Assim por esta a minha sentença, pronuncio-o, mando-o e assino-o».

Adverte-se ao destinatario que as seguintes comunicações se farão fixando cópia da resolução ou da cédula no tabuleiro de anúncios do escritório judicial, salvo o suposto da comunicação das resoluções que devam revestir forma de auto ou sentença, ou quando se trate de emprazamento.

E para que sirva de notificação a Limpezas Ele Polígono, S.L., expeço o presente.

Santiago de Compostela, 24 de janeiro de 2014

A secretária judicial