Galego | Castellano| Português

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 72 Segunda-feira, 15 de abril de 2013 Páx. 11315

VI. Anúncios

a) Administração autonómica

Águas da Galiza

RESOLUÇÃO de 22 de março de 2013, do director de Águas da Galiza, pela que se submete a informação pública o anteprojecto do emissário submariño da EDAR de Lagares (Vigo), a solicitude de autorização de vertedura e a relação individual de bens, direitos e proprietários afectados necessários para a sua execução.

A Xunta de Galicia tem transferidas as competências de funções e serviços do Estado em matéria de abastecimentos de água, saneamento e condución e defesa de margens de rios pelo Real decreto 1870/1985, de 11 de setembro, sobre trespasse de funções e serviços da Administração geral do Estado à Comunidade Autónoma da Galiza, em matéria de abastecimento de água, saneamento, condución e defesa de margens.

A execução das obras da actuação «Saneamento de Vigo» está encomendada à sociedade estatal Aguas de las Cuencas dele Norte, S.A. (em diante, AcuaNorte), ao figurar recolhida no seu convénio de gestão directa.

O 9 de março de 2007, a Xunta de Galicia, o daquela organismo autónomo Águas da Galiza e AcuaNorte subscreveram um protocolo geral de colaboração para o desenvolvimento da actuação «Saneamento de Vigo», cujo objecto era a redacção do estudo de alternativas e anteprojecto do sistema de depuración de Vigo. O 19 de julho de 2007, as supracitadas partes ratificaram os compromissos adquiridos, mediante a subscrição de um convénio para o desenvolvimento da actuação «Saneamento de Vigo». Posteriormente, o 2 de agosto de 2010, foi subscrito entre a Xunta de Galicia, a Câmara municipal de Vigo, AcuaNorte e Águas da Galiza o convénio para a construção das obras correspondentes à actuação hidráulica «Saneamento de Vigo».

A actuação «Saneamento de Vigo» está declarada de interesse geral da Comunidade Autónoma da Galiza, de conformidade com o disposto no artigo 28 da Lei 9/2010, de 4 de novembro, de águas da Galiza, já que as obras de referência estão recolhidas no Plano Hidrolóxico Galiza-Costa, aprovado pelo Real decreto 1332/2012, de 14 de setembro.

O artigo 29 da Lei 9/2010, de 4 de novembro, de águas da Galiza, dispõe que a aprovação definitiva do projecto, anteprojecto ou documento similar de obras hidráulicas declaradas de interesse da comunidade autónoma levará implícita a declaração de utilidade pública e a necessidade de urgente ocupação dos bens e aquisição de direitos, para os fins de expropiación forzosa e ocupação temporária, de acordo com o disposto na legislação correspondente. Esta declaração referir-se-á também aos bens e direitos que se possam incluir na reformulación do documento técnico correspondente e às modificações de obras e obras complementares que, se é o caso, se possam aprovar posteriormente.

Assim, deve-se salientar que os procedimentos expropiatorios correspondentes às obras incluídas no anteprojecto citado se tramitarão mediante o procedimento de urgência previsto nos artigos 52 e seguintes da Lei de 16 de dezembro de 1954, de expropiación forzosa e concordante do seu regulamento de desenvolvimento.

A solução proposta para o cumprimento dos objectivos de qualidade da água na ria de Vigo, associados ao saneamento de Vigo, integra as infra-estruturas seguintes:

– Estação estação de tratamento de águas residuais de águas residuais.

– Emissário submariño da EDAR de Lagares.

– Ampliação da acometida eléctrica existente.

Para a execução da obra do emissário submariño, redigiu um anteprojecto AcuaNorte. As actuações compreendidas neste anteprojecto completam a nova EDAR de Lagares (Vigo), cujas obras se encontram em execução. Basicamente, consistem numa estação de bombeio e um emissário submariño. A estação de bombeio está integrada por uma arqueta de entrada, onde o efluente se pode derivar ao bombeio ou passar directamente à câmara de ónus do emissário.

A Câmara municipal de Vigo, de conformidade com o disposto no artigo 114 do regulamento geral para o desenvolvimento e execução da Lei 22/1988, de 28 de julho, de costas, aprovado pelo Real decreto 1471/1989, de 1 de dezembro, solicitou a autorização para a vertedura à ria de Vigo no ponto de coordenadas UTM: X=516.755, Y=4.675.244; de um caudal máximo de 252.288.000 m3/ano de águas residuais urbanas depuradas procedentes da nova EDAR de Lagares (expediente DH.V36.18453), desenhada para 800.000 habitantes equivalentes e constituída pelas seguintes etapas: desbaste, desareado-desengraxado, tratamento primário, filtración biológica com eliminação de nitróxeno, tratamento fisicoquímico de eliminação de fósforo e desinfección por aplicação de radiación UV; e tratamento de lamas mediante dixestión anaerobia e secado térmico.

Uma vez que o efluente que procede de la EDAR chega à arqueta de entrada, podem dar-se duas situações:

– Se as condições de exploração são tais que o nível da câmara de ónus é superior ao da arqueta de entrada, a comporta que as separa permanecerá fechada e o efluente derivará aos poços de bombeio situados nos laterais da câmara de ónus.

– Se as condições são tais que o nível da câmara de ónus é inferior ao da arqueta de entrada, a comporta permanecerá aberta e o efluente entrará directamente à câmara de ónus, já que a altura da maré permitirá o funcionamento por gravidade para o caudal que entra nesse instante.

Em consequência, se o efluente é derivado aos poços de bombeio será porque, devido à combinação de condições caudal-quota de maré, é necessário que o efluente seja impulsionado até uma quota superior à da câmara de ónus. Em definitiva, a quota de água da câmara de ónus será sempre a necessária para desaugar o caudal que instantaneamente esteja a sair da EDAR.

Desde a câmara de ónus (quota de rasante -8,40 m) parte o emissário submariño, que funciona em todo momento em ónus. O primeiro trecho da condución de 758,52 m de comprimento (que parte do interior da parcela reservada no projecto de ampliação e modernização da EDAR de Lagares e chega até o aparcadoiro de Samil) levará uma pendente ascendente com o fim de poder extrair neste ponto o ar da condución, em caso que entrasse nela. Executar-se-á mediante fincamento e será de tubos de formigón armado de 1.800 mm de diámetro interior com grosor de 300 mm.

Desde este ponto, em que a rasante alcança a quota -5,38 m, começa o fincamento submariño, com um comprimento de 621,48 m e pendente descendente (1,3 %), finalizando numa profundidade onde a acção das ondas é mais reduzida, pelo que as necessidades de protecção do emissário diminuem notavelmente e se evita a claque à dinâmica de sedimentos da praia de Samil.

A seguir do trecho em fincamento, o emissário continua com uma nova aliñación mais para o oeste, mediante tubos de PE de 2.000 mm de diámetro exterior, com um comprimento total de 2.415 m. Remata este trecho um difusor de 330 m, formado por 31 cabeças difusoras, com duas bocas de saída de efluente cada uma. O eixo da boca de saída do primeiro elevador situa-se a uma quota de -30,17 m.

Devido às particulares condições existentes na zona onde se instala o emissário submariño, não está prevista a protecção da condución com dique, senão o lastrado desta mediante um sistema de lastres primários e secundários que asseguram a sua estabilidade.

O emissário, como parte integrante das instalações da nova EDAR, foi dimensionado para desaugar um caudal máximo de 8,0 m3/s em condições de preamar máxima.

Os documentos integrantes do anteprojecto foram examinados pelo escritório técnico de Águas da Galiza, segundo o previsto nos artigos 124.3 e 125 do texto refundido da Lei de contratos do sector público, aprovado pelo Real decreto legislativo 3/2011, de 14 de novembro, assim como para dar cumprimento ao estabelecido no artigo 123 do citado texto sobre o conteúdo dos projectos e no Real decreto 1627/1997, de 24 de outubro, pelo que se estabelecem as disposições mínimas de segurança e saúde nas obras de construção, emitindo-se o preceptivo relatório de supervisão o 29 de janeiro de 2013.

Considerando o exposto anteriormente,

RESOLVO:

– Submeter o anteprojecto da obra do «Emissário submariño da EDAR de Lagares (Vigo)» ao trâmite de informação pública para os efeitos do previsto no artigo 86 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum, para que qualquer pessoa física ou jurídica formule as alegações que considere convenientes.

– Submeter a relação dos titulares de terrenos, bens e direitos afectados pelas obras previstas no anteprojecto indicado e que se achega como anexo a esta resolução ao trâmite de informação pública previsto no artigo 18 da Lei de 16 de dezembro de 1954, de expropiación forzosa e nos artigos 17 e 18 do seu regulamento de desenvolvimento, com o fim de que os que se considerem prejudicados pelas obras que se prevêem possam formular as alegações que considerem oportunas.

– Submeter a solicitude de autorização para a vertedura à ria Vigo de um caudal máximo de 252.288.000 m3/anho de águas residuais urbanas depuradas procedentes do saneamento de Vigo (expediente DH.V36.18453) ao trâmite de informação pública, de conformidade com o disposto no artigo 146 do regulamento geral para o desenvolvimento e execução da Lei 22/1988, de 28 de julho, de costas, citado.

Para tal efeito, tanto o anteprojecto, a solicitude de autorização de vertedura e a relação individualizada dos bens e direitos afectados estarão à disposição do público nos escritórios da Zona Territorial Galiza Sul (r/ São Salvador, 2-4º, 36201 Vigo), nos escritórios da sede central de Águas da Galiza (largo de Camilo Díaz Baliño, 7-9, 15781 Santiago de Compostela) e no edifício da Gerência Autárquica de Urbanismo da Câmara municipal de Vigo (largo do Rei, s/n) por um prazo comum de trinta (30) dias hábeis contados desde o seguinte ao da última publicação do anúncio correspondente a esta resolução.

Publique-se esta resolução no Diário Oficial da Galiza, no Boletim Oficial da província de Pontevedra, no tabuleiro de edito da Câmara municipal de Vigo e em dois jornais dos de maior circulação da província de Pontevedra.

Santiago de Compostela, 22 de março de 2013

Francisco Menéndez Iglesias
Director de Águas da Galiza