Galego | Castellano| Português

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 178 Terça-feira, 19 de setembro de 2017 Páx. 42724

III. Outras disposições

Conselharia de Cultura, Educação e Ordenação Universitária

RESOLUÇÃO de 1 de setembro de 2017 pela que se acorda incluir no Catálogo do património cultural da Galiza como lugar de valor etnolóxico o conjunto de eiras e hórreos de Mundín, na freguesia de Garabás, no termo autárquico de Maside (Ourense).

A Comunidade Autónoma da Galiza, ao amparo do artigo 149.1.28 da Constituição e segundo o teor do disposto no artigo 27 do Estatuto de autonomia, assumiu a competência exclusiva em matéria de património cultural. Em exercício desta, aprova-se a Lei 5/2016, de 4 de maio, do património cultural da Galiza. No artigo 8.3 da supracitada Lei 5/2016, de 4 de maio, indicava-se que: «Terão a consideração de bens catalogado aqueles bens e manifestações inmateriais, não declarados de interesse cultural, que pelo seu notável valor cultural sejam incluídos no Catálogo do património cultural da Galiza, através de qualquer dos procedimentos de inclusão previstos nesta lei. Em todo o caso, integrarão no Catálogo do património cultural da Galiza os bens expressamente assinalados nesta lei».

Os hórreos galegos têm uma especial consideração e entre os objectivos gerais da lei está a sua protecção. Assim se recolhe no capítulo III do título VII da Lei 5/2016, de 4 de maio, do património cultural da Galiza, relativo aos bens que integram o património etnolóxico e, especialmente, no estabelecido no artigo 91.1 «Para os efeitos desta lei, integram o património etnolóxico da Galiza os lugares, bens mobles ou imóveis, as expressões, assim como as crenças, conhecimentos, actividades e técnicas transmitidas por tradição, que se considerem relevantes ou expressão testemuñal significativa da identidade, a cultura e as formas de vida do povo galego ao longo da história» e 91.3.a) «Para os efeitos da sua possível declaração de interesse cultural ou catalogação presúmese o valor etnolóxico dos seguintes bens sempre que conservem de forma suficiente a sua integridade formal e construtiva e os aspectos característicos que determinam a sua autenticidade: a) os hórreos,...».

Na parte noroeste do núcleo de Mundín, estremando já com as suas hortas e terrenos de cultivo, existe um agrupamento de hórreos que reúne seis deles, em diferente estado de conservação, assim como as evidências de uma pavimentación de pedra de uma eira destinada a mallar, e outro espaço de eira em que se encontram muito próximos o resto dos hórreos. Este conjunto de eiras, espaço e posição agrupada e próxima de hórreos resulta singular e única no núcleo, onde o resto dos hórreos se dispõem de forma associada principalmente à edificação principal que servem.

Neste conjunto distinguem-se as eiras de mallar; na parte mais setentrional do núcleo de Mundín localiza-se a denominada Eira de Arriba ou dos Macarrías, que se encontraria originalmente fechada por um cerre de dimensão menor que o actualmente existente, e que lindaría com outra eira conhecida por Eira de Abaixo, as duas de uso privativo, ainda que empregadas pelos vizinhos com a autorização dos seus titulares.

Mantém-se na Eira de Arriba um espaço delimitado e pavimentado em pedra, pavimento que, ainda que deturpado pelo uso de materiais não tradicionais como a cintaxe de cemento e mesmo o tendido parcial de formigón, conserva de forma suficiente a sua traça delimitada, o seu aspecto e carácter, e parcialmente a formalização e pavimento tradicionais de pedra de bom tamanho desgastadas superficialmente pelo tempo e o uso.

Também neste espaço coexisten 6 hórreos com um diferente estado de conservação: cinco hórreos, todos eles do tipo «piorno», com câmara de madeira de doê-las verticais apoiada sobre traves de madeira ensambladas colocadas sobre pés de pedra com tornarratos a modo de mesas transversais e coberta a duas águas com grandes beirís acabada com tella cerâmica curva sobre tabelas e estrutura de madeira; e os pés de outro hórreo localizado na Eira de Arriba, do qual não se conservam mais que as traves.

O valor etnolóxico deste conjunto destaca pelo agrupamento numa pequena porção de terreno de uma série de hórreos, de um estilo e tipo construtivo muito semelhante e coherente, convivendo com o espaço para o desenvolvimento dos trabalhos de armazenagem e seca do grande de millo em eiras de mallar pavimentadas, numa posição intermédia entre as habitações e os campos de cultivo. Esta confluencia no espaço é a que deve destacar-se entre o resto dos elementos do conjunto e do núcleo de Mundín, e considera-se de interesse a sua conservação para a manutenção das referências tanxibles dos modos de vida tradicionais que mantêm elementos em suficiente estado de integridade para assegurarem a sua autenticidade.

O conjunto de eiras e hórreos considera-se como um lugar de valor etnolóxico ao ser reflexo dos modos de vida tradicionais e das relações entre as pessoas e os seus meios de produção. A existência de eiras e hórreos convivendo num espaço único em que pode observar-se tanto a profusão e pequena variação de detalhes técnicos na construção, a diferente orientação e as relações de uso e manutenção reúnem valores próprios que devem ser destacados por riba dos que individualmente possuem as suas construções e materializações.

A sua conservação considerasse relevante por ser reflexo da cultura e as formas de vida do povo galego ao longo da história.

Em vista do seu contido e da informação que acompanha o expediente, na qual se acredita a concreção da presunção dos valores culturais legalmente reconhecidos, em especial o seu valor etnolóxico e antropolóxico, tomando em consideração a proposta da Direcção-Geral do Património Cultural, é preciso proceder à inclusão no Catálogo do património cultural da Galiza deste bem no exercício da competência que me atribui o artigo 1 do Decreto 146/2016, de 13 de novembro, pelo que se estabelece a estrutura orgânica da Xunta de Galicia, o artigo 3 do Decreto 4/2013, de 10 de janeiro, pelo que se estabelece a estrutura orgânica da Conselharia de Cultura, Educação e Ordenação Universitária, e em virtude do disposto no artigo 28 da Lei 5/2016, de 4 de maio, do património cultural da Galiza,

RESOLVO:

Primeiro. Acordar a inclusão no Catálogo do património cultural da Galiza como bem imóvel com a categoria de lugar de valor etnolóxico, o conjunto de eiras e hórreos de Mundín, na freguesia de Garabás, no termo autárquico de Maside (Ourense), segundo a descrição, categoria, nível e regime de protecção que figura no anexo I e a delimitação gráfica contida no anexo II.

Segundo. Ordenar a sua inscrição no Catálogo do património cultural da Galiza.

Terceiro. Publicar esta resolução no Diário Oficial da Galiza.

Quarto. Notificar esta resolução às pessoas interessadas e à Câmara municipal de Maside.

Santiago de Compostela, 1 de setembro de 2017

Román Rodríguez González
Conselheiro de Cultura, Educação e Ordenação Universitária

ANEXO I
Descrição e nível de protecção

1. Denominação: conjunto de eiras e hórreos do lugar de Mundín.

2. Descrição geral.

O lugar de Mundín encontra ao oeste do igrexario parroquial de Garabás, em direcção ao Carballiño. Trata-se de um grupo compacto de edificações com uma complexa estrutura viária, que responde ao modelo tradicional de assentamento deste âmbito. No conjunto podem distinguir-se mais de uma dúzia de hórreos com uma feitura muito semelhante: uma estrutura rústica e pouco trabalhada de pedra para apoio, conformada por pares de pés com tornarratos individuais ou agrupados por pares e uma única câmara de madeira com doê-las verticais, com uma coberta de tella com amplos beirís nos laterais. Esta solução simples, o precário da sua estabilidade estrutural e o seu pequeno tamanho fazem com que a conservação das câmaras seja dificultosa mas também de substituição ou reparação singela. São abundantes os exemplares que estão apeados total ou parcialmente com tabelas cravadas ou com estreitos espeques pousados nos tornarratos ou no chão.

No núcleo são abundantes as alterações ou deturpacións parciais das edificações tradicionais e os pavimentos, se bem que se mantém a escala e a tipoloxía da habitação e as afecções são case em todos os casos produzidas pelo uso de materiais modernos sem revestir ou pela modificação parcial de alturas e volumes, assim como de elementos como chemineas, cabos ou antenas. A imagem e compacidade do núcleo mantém-se e a leitura da sua estrutura tradicional conserva condições da sua autenticidade.

3. Partes integrantes.

Na parte noroeste do núcleo de Mundín, estremando já com as hortas e terrenos de cultivo, existe um agrupamento de hórreos que reúne seis deles, em diferente estado de conservação, assim como as evidências de uma pavimentación de pedra de uma eira destinada a mallar e outro espaço de eira em que se encontram muito próximos o resto dos hórreos. Este conjunto de eiras, espaço e posição agrupada e próxima de hórreos resulta singular e única no núcleo, onde o resto de hórreos se dispõem de forma associada principalmente à edificação principal que servem. As partes integrantes deste conjunto som:

– Eiras de mallar: segundo os testemunhos de várias pessoas recolhidos da sentença da Audiência Provincial de Ourense do Recurso de apelação 120/04, do 11.10.2004, na parte mais setentrional do núcleo de Mundín localiza-se a denominada Eira de Arriba ou dos Macarrías, que se encontraria originalmente fechada por um cerre de dimensão menor que o actualmente existente, e que lindaría com outra eira conhecida por Eira de Abaixo, as duas de uso privativo, ainda que empregadas pelos vizinhos com a autorização dos seus titulares. A Eira de Arriba seria um espaço delimitado e pavimentado em pedra, pavimento que, ainda que deturpado pelo uso de materiais não tradicionais como a cintaxe de cemento e mesmo o tendido parcial de formigón, conserva de forma suficiente a sua traça delimitada, o seu aspecto e carácter e, parcialmente, a formalização e pavimento tradicionais de pedra de bom tamanho desgastadas superficialmente pelo tempo e o uso. Nestas condições a eira mantém de forma suficiente a sua integridade formal e condições de autenticidade.

– Pés do hórreo 6 na Eira de Arriba: estrutura de pares de pés para um hórreo provavelmente de câmara singela do tipo dos piornos do resto do núcleo, do qual não se conservam mais que as traves.

– Cinco hórreos, todos eles do tipo «piorno», com câmara de madeira de doê-las verticais apoiada sobre traves de madeira ensambladas colocadas sobre pés de pedra com tornarratos a modo de mesas transversais e coberta a duas águas com grandes beirís acabada com tella cerâmica curva sobre tabelas e estrutura de madeira. As posições e orientações dos hórreos do conjunto são variadas e não seguem uma orientação homoxénea: dois deles têm praticamente orientação norte-sul enquanto que o resto estão orientados lês-te-oeste. Todos eles se agrupam deixando um espaço central na zona sudoeste, a mais próxima à zona central do núcleo.

Hórreo número 1

missing image file

Hórreo situado no extremo sudeste do conjunto, separado do resto por um caminho de uso público.

Tipoloxía: hórreo tipo «piorno» com câmara de madeira sobre seis pés de pedra e três tornarratos dispostos a modo de mesas transversais. A coberta de tella cerâmica plana com grandes voos nas quatro fachadas.

Estado de conservação: regular. Elementos de pedra (pés e tornarratos) em bom estado. Câmara de madeira deteriorada. Mantém a verticalidade com a ajuda de um espeque de madeira. Aparenta estar em uso.

Orientação: lês-te-oeste.

Hórreo número 2

missing image file

Hórreo situado no extremo sudeste do conjunto, dentro do espaço comum.

Tipoloxía: hórreo tipo «piorno» com câmara de madeira sobre quatro pés de pedra e os correspondentes tornarratos. A coberta de tella cerâmica curva com grandes beirís nas quatro fachadas.

Estado de conservação: regular. Elementos de pedra (pés e tornarratos) em bom estado. Câmara de madeira deteriorada. Mantém a verticalidade com a ajuda de dois espeques de madeira.

Orientação: lês-te-oeste.

Hórreo número 3

missing image file

Hórreo situado na zona central do conjunto, dentro do espaço comum.

Tipoloxía: hórreo tipo «piorno» com câmara de madeira sobre quatro pés de pedra e os correspondentes tornarratos. A coberta de tella cerâmica curva com grandes beirís nas quatro fachadas.

Estado de conservação: mau. Elementos de pedra (pés e tornarratos) em bom estado. Câmara de madeira muito deteriorada. Não mantém a verticalidade e mantém-se em pé com a ajuda de numerosos espeques de madeira.

Orientação: lês-te-oeste.

Hórreo número 4

missing image file

Hórreo situado na zona central do conjunto, no lado norte próximo do hórreo número cinco.

Tipoloxía: hórreo tipo «piorno» com câmara de madeira sobre seis pés de pedra e seis tornarratos. A coberta de tella cerâmica curva com grandes beirís nas quatro fachadas.

Estado de conservação: bom. Elementos de pedra (pés e tornarratos) em bom estado. Câmara de madeira deteriorada. Mantém a verticalidade.

Orientação: norte-sul

Hórreo número 5

missing image file

Hórreo situado na zona central do conjunto, no lado norte próximo do hórreo número quatro.

Tipoloxía: hórreo tipo «piorno» com câmara de madeira sobre seis pés de pedra e dois tornarratos dispostos a modo de mesas transversais. A coberta de tella cerâmica plana com grandes beirís nas quatro fachadas.

Estado de conservação: bom, com alguma alteração do estado originário. Elementos de pedra (pés e tornarratos) em bom estado a linha sul, enquanto que a linha norte está afectada por uma estrutura descontextualizada. Câmara de madeira rehabilitada. Mantém a verticalidade.

Orientação: norte-sul

Hórreo número 6

missing image file

Hórreo situado na zona norte do conjunto, próximo da zona pavimentada.

Tipoloxía: não se pode determinar o tipo já que unicamente se conservam os pés de pedra e parte das traves de madeira.

Estado de conservação: só conserva a base de pedra.

Orientação: lês-te-oeste.

4. Valoração cultural.

O valor etnolóxico deste conjunto destaca pelo agrupamento numa pequena porção de terreno de uma série de hórreos, de um estilo e tipo construtivo muito semelhante e coherente, convivendo com o espaço para o desenvolvimento dos trabalhos de amoreamento e deloura do grande de millo em eiras de mallar pavimentadas, numa posição intermédia entre as habitações e os campos de cultivo. Esta confluencia no espaço é a que deve destacar-se entre o resto dos elementos do conjunto e do núcleo de Mundín, e considera-se de interesse a sua conservação para a manutenção das referências tanxibles dos modos de vida tradicionais que mantêm elementos em suficiente estado de integridade para assegurarem a sua autenticidade.

5. Categoria.

O conjunto de eiras e hórreos considera-se como um lugar de valor etnolóxico ao ser reflexo dos modos de vida tradicionais e das relações entre as pessoas e os seus meios de produção. A existência de eiras e hórreos convivendo num espaço único em que pode observar-se tanto a profusão e pequena variação de detalhes técnicos na construção, a diferente orientação e as relações de uso e manutenção reúnem valores próprios que devem ser destacados por riba dos que individualmente possuem as suas construções e materializações. A sua conservação considera-se relevante por ser reflexo da cultura e as formas de vida do povo galego ao longo da história.

6. Nível de protecção.

Hórreos 1 a 6: nível de protecção estrutural.

Eiras de mallar: nível de protecção ambiental.

7. Regime de protecção.

O regime de protecção do lugar de valor etnolóxico catalogado será o que define o capítulo III do título II da Lei 5/2016, de 5 de maio, do património cultural da Galiza, em concreto, nos artigos 39 a 44.

As intervenções que se pretendam realizar em bens de interesse cultural ou catalogado, assim como, de ser o caso, na sua contorna de protecção, terão que ser autorizadas pela conselharia competente em matéria de património cultural, com as excepções que se estabelecem nesta lei.

Em qualquer caso, é preciso lembrar que a utilização dos bens declarados de interesse cultural ou catalogado ficará subordinada a que não se ponham em perigo os valores que aconselham a sua protecção, pelo que as mudanças de uso substanciais deverão ser autorizados pela conselharia competente em matéria de património cultural. Porém, compre fazer umas precisões relativas às diferentes intervenções que podem ser autorizadas no âmbito protegido em função da natureza dos elementos que compõem o conjunto, assim como na contorna de protecção definida:

– Eiras de mallar: manter-se-á o pavimento de pedra existente em toda a sua extensão, pelo que serão autorizables as obras de investigação, valoração, manutenção, conservação, consolidação e restauração do pavimento de pedra existente. No resto do pavimento delimitado no que na actualidade não existe ou não é visível o pavimento de pedra, e posto que se dispõe de informação suficiente sobre o sistema e tipo construtivo, o material e as suas dimensões, assim como da sua forma e tamanho geral, serão autorizadas as actuações de rehabilitação e mesmo reconstrução da eira, encaminhada a reforçar a leitura e apreciação deste espaço como um âmbito ligado à actividade agrícola. No caso da Eira de Abaixo priorizarase o uso de materiais térreos e naturais compactados, que também são de uso tradicional neste contexto e compatíveis com os valores culturais do conjunto. Finalmente, e como também se tem acreditado documentalmente a existência de elementos delimitadores prévios entre as eiras, poderá ser autorizada a construção de um feche sempre que as dimensões e materiais garantam a conservação dos bens protegidos e das suas condições de apreciação e segundo os modelos e características dos tradicionais deste tipo de elementos no seu contorno imediato ou no seu contexto cultural próximo.

– Hórreos: nos hórreos serão autorizables as obras de investigação, valoração, manutenção, conservação, consolidação e restauração. Também as de rehabilitação, sempre que tenham por objecto a recuperação do uso agrícola original ou usos complementares compatíveis, como a armazenagem. Serão autorizables obras de reestruturação parcial ou total, especialmente das câmaras de madeira, sempre que se justifique convenientemente mediante um projecto técnico em que se analise e justifique a intervenção e segundo os critérios legais estabelecidos. No caso do hórreo 6 será autorizable uma intervenção de reconstrução que tenha por objecto recuperar a forma e funcionalidade da câmara do hórreo desaparecida seguindo o modelo de piorno presente ao núcleo de Mundín e, em especial, neste conjunto de valor etnolóxico.

– Contorna: as actuações que se realizem na sua contorna deverão manter as características próprias do núcleo tradicional, em especial à tipoloxía das edificações, os sistemas construtivos de muros e cubrições, às dimensões e proporções dos ocos e os materiais que lhe são próprios. Em concreto, manterão nestas intervenções os critérios assinalados no artigo 46 da Lei 5/2016, de 4 de maio, do património cultural da Galiza:

a) Procurar-se-ão evitar os movimentos de terras que suponham uma variação significativa da topografía original da contorna.

b) Procurar-se-á a sua compatibilidade com os elementos configuradores da estrutura territorial tradicional, como são a rede de caminhos, os muros de encerramento, as sebes, as tapias, os taludes e outros semelhantes.

c) Empregar-se-ão materiais, soluções construtivas e características dimensionais e tipolóxicas em coerência com o âmbito em qualquer tipo de intervenções.

d) Manter-se-ão preferentemente a estrutura e a organização espacial da contorna, com a conservação geral das aliñacións e rasantes.

e) Procurar-se-á e valorar-se-á a integração e compatibilidade dos usos e costumes tradicionais e característicos configuradores do ambiente com os de nova implantação.

f) Facilitar-se-á a implantação de actividades complementares compatíveis com os valores culturais dos bens que garantam a continuidade do sua manutenção com o estabelecimento de novos usos.

ANEXO II
Delimitação gráfica do bem e contorna de protecção

1. Identificação do bem.

As eiras de mallar do conjunto de valor etnolóxico de Mundín correspondem na actualidade com a localização gráfica definida pela parcela 1219 do polígono 6 do lugar de Maside, com uma superfície aproximada de uns 570 m2, com referência catastral 32046A006012190000GJ. A parte ocidental limitada por muros corresponderia com a Eira de Arriba ou dos Macarrías e a oriental, com a Eira de Abaixo. O hórreo 1 está localizado para o sudeste da parcela, no espaço público. Os hórreos 2 a 5 encontram-se na Eira de Abaixo, enquanto que os restos do hórreo 6 encontram-se na Eira de Arriba. Dado que as eiras são contiguas e estremeiras, propõem-se uma única delimitação, reconhecendo a existência tradicional de elementos separadores e um uso e titularidade, de ser o caso, diferenciado delas.

Para localizar os elementos emprega-se o sistema de coordenadas UTM ETRS89 fuso 29 com a seguinte distribuição:

Elemento

Coordenadas UTM ETRS89 fuso 29

X

Y

Eiras de Arriba e de Abaixo

a

580108

4698060

b

580100

4698052

c

580125

4698019

d

580138

4698027

Hórreos

Hórreo 1

580143

4698023

Hórreo 2

580136

4698027

Hórreo 3

580130

4698032

Hórreo 4

580124

4698035

Hórreo 5

580125

4698039

Hórreo 6

580118

4698039

missing image file

2. Contorna de protecção.

A contorna de protecção deste conjunto está conformado pelos prédios, edificações e espaços que rodeiam este âmbito e desde os quais resultam visíveis. Dada a natureza compacta do conjunto, estima-se acaído uma contorna limitada aos que resultam estremeiros e imediatos às eiras e aos hórreos e caminhos públicos que o rodeiam. Na contorna de protecção estão incluídas as seguintes parcelas do polígono 6 em Mundín, Garabás, Maside (Ourense): 019, 021, 022, 023, 031, 032, 037, 040, 042, 045, 123, 1133, 1140, 1141, 1142, 1143, 1144, 1240, 1241, 1242, 1244, 1245, 1246, 1247, 1248, 1249 e 1279.

A contorna começa no cruzamento entre a estrada provincial OU-0405 e a estrada autárquica de Mundín, ponto A e desce para o sudoeste até o vértice sudoeste da parcela 123 do polígono seis, ponto B, até o vértice sudeste, ponto C da mesma parcela. A linha segue o traçado para o vértice noroeste da parcela 1133, ponto D, e bordea esta e a 1248 pólo sul e lês até o ponto E, na estrema sul da parcela 1240. A contorna bordea esta parcela pelo linde lês-te e os mesmos lindes das parcelas 040, 042, 045 até o ponto F na estrema da 045. Desde aqui pelas lindes sul da parcela 045 e 1279 até o ponto G. A contorna segue pelos lindes lês das parcelas 1279, 1242 e 037 até o encontro com o caminho público no ponto H, no qual a linha vira para o oeste para encontrar um ponto I no vértice sul da parcela 1243. Desde aqui ao ponto L no vértice norte da parcela 032, lindeira com a 1243, e segue até o ponto M pelos lindes nordeste das parcelas 031, 1245, 1246, 1142, 1143 e 1144.

Desde aqui vira a contorna para o sudoeste no vértice da parcela 1144 com a 1141 no ponto N, que segue pelo linde nordeste das parcelas 1141 e 1140 até a Ñ. Une este ponto com o O no vértice oeste da parcela 1140, desde a contorna fecha unido ao ponto A de origem.

missing image file

Eiras de Arriba e de Abaixo

Hórreos

Contorna de protecção