María Teresa Vázquez Abades, secretaria judicial del Juzgado de lo Social número 1 de Santiago de Compostela, hace saber que en el procedimiento despido/ceses en general 1047/2013 de este juzgado de lo social, seguidos a instancia de Ana María Picanes Mosquera contra Studios Middelburg, S.L., Duna Playa, S.A., Elmasan CRT, S.L., Diego Miguel García González, se ha dictado sentencia cuyo fallo dice literalmente:

«Que estimando las demandas interpuestas a instancia de Ana María Picanes Mosquera, asistida de la letrado Sra. Erviti Álvarez; contra Studios Middelburg, Diego Miguel García González, Elmasan CRT, Duna Playa, S.A., debo declarar y declaro extinguida la fecha de la presente resolución la relación laboral existente entre el demandante y las demandadas por incumplimiento contractual grave imputable a la demandada, y debo declarar y declaro improcedente el despido del demandante efectuado por las demandadas con fecha de efectos el 31 de enero con declaración de extinción, asimismo, de la relación laboral por dicho despido por no ser realizable la readmisión (al declarar ya extinguida la relación laboral), y debo condenar y condeno solidariamente a las entidades demandadas a que le abonen a la actora la suma de 15.821,79 euros en concepto de salarios adeudados, más los intereses previstos en el artículo 29.3 del ET sobre dicha cantidad, y la suma de 35.065,54 euros en concepto de indemnización por la extinción de la relación contractual a fecha de la presente resolución.

Notifíquese a las partes la presente resolución haciéndoles saber que frente a la misma podrán interponer recurso de suplicación para ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Galicia, en el plazo de cinco días contados desde el siguiente al de su notificación».

Y para que sirva de notificación en legal forma a Diego Miguel García González, expido la presente para su inserción en el Diario Oficial de Galicia.

Santiago de Compostela, 21 de mayo de 2014

La secretaria judicial