María Adelaida Egurbide Margañón, secretária do Julgado do Social número 2 da Corunha, faço saber que o dia 19.6.2013, no processo seguido por instância de Eva María Alvedro Boedo, Victoria Vinhas Vázquez, Graciela Corral Vázquez e María José Gonella Beares contra Serlinter, S.A. e o Fogasa, em reclamação por ordinário, registado com o nº 150/2010-F, acordou-se notificar a Serlinter, S.A., em paradeiro ignorado, a sentença seguinte:
«Sentença: 349/2013.
A Corunha, 19 de junho de 2013.
Miguel Herrero Liaño, magistrado juiz do Julgado do Social número 2 da Corunha, depois de ver estes autos seguidos neste julgado com o nº 150/2010, sendo parte nele, de um lado, como candidatos, María José Gonella Beares, Eva María Alvedro Boedo, Victoria Vinhas Vázquez e Graciela Corral Vázquez, assistidas pelo letrado Sr. Pena Díaz; e Margarita María Salinas Rodríguez, Natalia Pampín Couselo e Luis Martínez Carmona, assistidos pelo letrado Sr. Güémez Abad e, de outro, como demandados, a empresa Serlinter, S.A., que não comparece, e o Fogasa, que também não comparece, sobre reclamação de quantidade, pronunciou a seguinte sentença:
Antecedentes de facto.
Primeiro. Os candidatos anteriormente mencionados, por meio do escrito com entrada o dia 11 de fevereiro de 2010 ante o Julgado Decano, formularam demanda que foi repartida a este julgado, na qual depois de expor os factos e fundamentos que consideraram pertinentes, rematavam solicitando que se ditasse sentença que condene a empresa demandada ao aboamento das somas especificadas no feito quinto da demanda.
Segundo. Depois de escrito apresentado o dia 28 de maio de 2012 por parte dos candidatos, ditou-se o Auto de 31 de maio de 2012, que deu os candidatos por desistidos. Não obstante, mediante o Auto de 1 de março de 2013, acordou-se a nulidade do referido auto a respeito das candidatas María José Gonella Beares, Eva María Alvedro Boedo, Victoria Vinhas Vázquez e Graciela Corral Vázquez e convocou-se as partes subsistentes aos actos de conciliación e julgamento que tiveram lugar o 18 de junho de 2013, com a assistência da parte candidata, a qual ratificou a sua demanda, sem que comparecessem a empresa demandada nem o Fogasa. A parte comparecida propôs prova documentário e interrogatório de parte, os documentos apresentados uniram aos autos, e formulou conclusões em apoio das suas pretensões, com o qual se deu por rematado o acto.
Terceiro. Na tramitação destes autos seguiram-se todos os trâmites legais.
Factos experimentados.
Primeiro. As candidatas emprestaram serviços para a empresa demandada com a categoria de limpadora e um salário segundo convénio, com a antigüidade que se relaciona:
María José Gonella Beares, desde o 19.9.2008; Eva María Alvedro Boedo, desde o 21.8.2007; Victoria Vinhas Vázquez, desde o 31.3.2008, e Graciela Corral Vázquez, desde o 20.8.2007.
Segundo. Às relações laborais das candidatas com a empresa é-lhes de aplicação o Convénio colectivo de limpeza de edifícios e locais da província da Corunha.
Terceiro. As candidatas durante o ano 2009 emprestaram os seus serviços a partir de 5.00 horas da manhã.
María José Gonella Beares e Eva María Alvedro Boedo, 20 horas à semana com três semanas seguidas de dois dias livres e um só dia livre a quarta. Victoria Vinhas Vázquez, 10,5 horas à semana, e Graciela Corral Vázquez, 15,25 horas à semana com três semanas seguidas de dois dias livres e um só dia a quarta.
As duas primeiras e Graciela trabalharam em 2009 239 horas em horário nocturno. Victoria Vinhas, 183 horas.
Quarto. As candidatas emprestaram serviços em 2009 durante 12 jornadas festivas, mais no Sábado Santo.
Quinto. A empresa abonava às candidatas a quantidade equivalente a 7,71 euros por hora trabalhada, com inclusão de férias.
Sexto. O dia 3 de fevereiro de 2010 teve lugar um acto de conciliación ante o SMAC com o resultado de «sem avinza».
Fundamentos de direito.
Primeiro. No presente processo as candidatas que mantiveram as suas pretensões reclamam as seguintes quantidades, que respondem às somas de diferenças entre o abonado e o devido por trabalho em horário nocturno, dias feriados não recuperables e a cuantificación da hora de trabalho a tempo parcial:
María José Gonella Beares, 1.014,23 euros.
Eva María Alvedro Boedo, 1.014,23 euros.
Victoria Vinhas Vázquez, 696,64 euros
Graciela Corral Vázquez, 858,86 euros.
Segundo. A anterior relação fáctica ficou acreditada, para os efeitos do artigo 97.2 da LPL/LRXS, graças à prova documentário e ao interrogatório de parte valorada conjuntamente.
Sem comparecer a empresa demandada citada em legal forma aos actos de conciliación e julgamento, as candidatas acreditaram a relação laboral com as suas circunstâncias, através da prova documentário achegada, que abrange nóminas e quadros horários, assim como do interrogatório de parte, tendo em conta a possibilidade de aplicar uma ficta confessio de conformidade com os artigos 91.2 da LRXS e 304 da LAC.
Terceiro. Considerando acreditada a prestação de trabalho nas horas nocturnas e feriados que se indicam na demanda, e ao não constar o aboamento de maiores quantidades que as que se mencionam, facto extintivo cuja experimenta recae sobre a empresa (ex art. 217.1 e 3 da LAC), cabe aceder à reclamação efectuada, ao ser coherente com as previsões do convénio colectivo aplicable na anualidade a que se referem os serviços laborais a que se contrai a reclamação, numa interpretação razoável das suas disposições e do art. 47 do R.D. 2001/1983, no que atinge à remuneración de dias feriados.
Resolvo:
Aceita-se a demanda interposta por María José Gonella Beares, Eva María Alvedro Boedo, Victoria Vinhas Vázquez e Graciela Corral Vázquez, face a Serlinter, S.A., com intervenção processual do Fogasa, e, em consequência, condena-se a demandada a lhes abonar as seguintes quantidades:
A María José Gonella Beares, 1.014,23 euros.
A Eva María Alvedro Boedo, 1.014,23 euros.
A Victoria Vinhas Vázquez, 696,64 euros.
A Graciela Corral Vázquez, 858,86 euros.
Notifique-se-lhes a resolução às partes.
Contra esta resolução não cabe recurso de suplicación ante o Tribunal Superior de Justiça da Galiza.
Assim o acorda, manda e assina, Miguel Herrero Liaño, magistrado do Julgado do Social número 2 da Corunha.
Adverte-se o destinatario de que as seguintes comunicações se farão nos estrados deste julgado, salvo as que devam revestir forma de auto ou sentença, ou se trate de emprazamento».
E para que lhe sirva de citación a Serlinter, S.A., expede-se esta cédula para a sua publicação no Diário Oficial da Galiza e no tabuleiro de anúncios.
A Corunha, 20 de junho de 2013
Adelaida Egurbide Margañón
Secretária judicial
