Depois de examinar o expediente instruído por pedimento da empresa União Fenosa Distribuição, S.A., com endereço para os efeitos de notificação em avenida de Arteixo, 171, 15007 A Corunha, resultam os seguintes:

Antecedentes de facto.

Primeiro. A subestación eléctrica Chantada, situada neste me ter autárquica (Lugo), dispõe das seguintes instalações, propriedade de União Fenosa Distribuição, S.A., excepto o parque de 220 kV que é propriedade de Red Eléctrica Espanha, S.A.U.:

– Parque de 220 kV: blindado em interior de edifício exclusivo para este nível de tensão, dupla barra, com três posições de linha, dois de transformador (uma delas de reserva), e uma de acoplamento transversal.

– Autotransformador 220/132 kV 100 MVA: autotransformador AT-2.

– Parque de 132 kV: exterior, dupla barra, com quatro posições de linha (Lugo, Oural, Os Peares e Faro), una de acoplamento transversal e quatro de transformador de potência.

– Dois transformadores 132/66 kV 16 MVA: transformadores T-3 e T-4.

– Um transformador 132/20 kV 15 MVA: transformador T-5.

– Parque de 66 kV: exterior, dupla barra, com duas posições de linha (uma de reserva e outra para Lalín), quatro posições de transformador de potência e uma de acoplamento transversal.

– Dois transformadores 66/20 kV 6 MVA: transformadores T-7 e T-8.

– Parque de 20 kV: blindado em interior de edifício, simples barra, com treze posições de linha (quatro delas de reserva), três de transformador de potência, duas de serviços auxiliares, duas de medida de tensão em barras e uma de acoplamento longitudinal.

Segundo. O 22.3.2012 a empresa União Fenosa Distribuição, S.A. apresentou solicitude de autorização administrativa e aprovação do projecto de execução da infra-estrutura eléctrica denominada Subestación Chantada 220 kV (AT-2 L-Lalín T-V; acompanhada da preceptiva documentação a que faz referência o Real decreto 1955/2000, de 1 de dezembro, pelo que se regulam as actividades de transporte, distribuição, comercialização, subministración e procedimentos de autorização de instalações de energia eléctrica.

Este projecto prevê para a citada subestación eléctrica Chantada, com o objecto de melhorar a qualidade do serviço, a realização das duas actuações seguintes: ampliação de potência da subestación mediante a instalação de dois transformadores de potência (AT-2 e T-V) e equipamento de uma nova posição de linha de 132 kV para conectar no parque de 132 kV a linha Lalín (agora conectada no parque de 66 kV). As características técnicas do equipamento básico que se vai instalar são as seguintes:

– Um autotransformador de potência (AT-2) 220/132 kV 120 MVA, que se conectará nas posições 203 e 204, com as seguintes características:

• Relação de transformação 230±10x3,45/138/10 kV.

• Potência 120 MVA.

• Grupos de conexão YyNad1.

• Refrigeração ONAN/ONAF.

• Regulação em ónus, no lado de 220 kV.

• Para a sua protecção colocarão do lado de 220 kV três autoválvulas Siemens 245 kV 3ELE2 102-2PJ32-4DE A1.

– Um transformador de potência (T-V) 132/20 kV 15 MVA, que se conectará nas posições 109 e 806, com as seguintes características:

• Relação de transformação 132/20 kV.

• Potência 15 MVA.

• Grupos de conexão YNyn0d11.

• Refrigeração ONAN.

• Regulação em ónus, em alta tensão.

– Duas posições de 132 kV de transformador e uma posição de linha com a seguinte aparellaxe:

• 3 interruptores tripolares de corte em SF6 ABB tipo LTB-145 D1, 2500A, 31,5kV.

• 6 transformadores de intensidade Arteche tipo QUE-145, 200-400-800/5-5-5-5-5A, 15VÃ cl.0,2s; 30VÃ cl.0,5; 3x50VÃ cl.5P20.

• 3 transformadores de intensidade Arteche tipo QUE-145, 300-600-1.200/5-5-5-5-5A, 15VÃ cl.0,2s; 30VÃ cl.0,5; 3x50VÃ cl.5P20.

• 6 transformadores de tensão indutivos Arteche tipo UTE-145 132.000:√3/110:√3-110:√3-110:√3V 30VÃ cl.0,2; 30VÃ cl.0,5 100VÃ cl. 3P.

• 3 transformadores de tensão capacitivos Arteche tipo DDB-145 132.000:√3/110:√3-110:√3-110:√3V 30VÃ cl.0,2; 30VÃ cl.0,5 100VÃ cl. 3P.

• 9 autoválvulas Bowthorpe tipo 3HSRCP120, 10kA.

• 4 seccionadores xiratorios tripolares Electrotaz Digun-145 2000A.

• 1 seccionador xiratorio tripolar Electrotaz Digun-145 2000A, com coitelas para posta à terra da linha.

Terceiro. O 1.8.2012 a Xefatura Territorial de Lugo da Conselharia de Economia e Indústria (em diante, xefatura territorial) ditou resolução pela que se submeteu a informação pública a solicitude de autorização da supracitada infra-estrutura eléctrica, que se publicou no Diário Oficial da Galiza do 28.8.2012 e no Boletim Oficial da província do 24.8.2012.

Quarto. Durante o período em que o supracitado projecto de execução se submeteu ao trâmite de informação pública não se apresentaram alegações.

Quinto. O 31.7.2012 a xefatura territorial emitiu relatório favorável sobre o supracitado projecto de execução.

Sexto. Posteriormente, esta direcção geral transferiu as separatas deste projecto às diferentes administrações, organismos ou empresas de serviço público ou de serviços de interesse geral, com bens e direitos ao seu cargo, afectadas pela mencionada infra-estrutura eléctrica, para os efeitos de obter a sua conformidade ou oposição ao respeito. Na seguinte tabela relacionam-se estas entidades e recolhe-se um resumo da sua resposta:

Nº	Entidade	Resumo da resposta
1	Red Eléctrica de Espanha, S.A.U. (REE)	Não contestou à petição de relatório (xustificante de recepção do 10.12.2012), nem à reiteración desta petição (xustificante de recepção do 11.1.2013). Portanto, conforme o disposto nos artigos 127 e 131 do Real decreto 1955/2000, de 1 de dezembro, percebe-se a sua conformidade com a autorização da instalação.

Fundamentos de direito.

Primeiro. A Direcção-Geral de Indústria, Energia e Minas é competente para resolver este expediente com fundamento no Estatuto de autonomia da Galiza; no Real decreto 2563/1982, de 24 de julho, sobre trespasse de funções e serviços da Administração do Estado à Comunidade Autónoma da Galiza em matéria de indústria, energia e minas; no Decreto 132/1982, de 4 de novembro, sobre assunção de competências em matéria de indústria, energia e minas e a sua atribuição à Conselharia de Indústria, Energia e Comércio; no Decreto 235/2012, de 5 de dezembro, pelo que se fixa a estrutura orgânica da Vice-presidência e das conselharias da Xunta de Galicia; no Decreto 324/2009, de 11 de junho, pelo que se estabelece a estrutura orgânica da Conselharia de Economia e Indústria; no Decreto 36/2001, de 25 de janeiro, pelo que se estabelecem os órgãos competentes para a resolução dos procedimentos de autorização de instalações eléctricas que sejam competência da Comunidade Autónoma da Galiza; em relação com a Lei 54/1997, de 27 de novembro, do sector eléctrico; com o Real decreto 1955/2000, de 1 de dezembro; e com a Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum.

Segundo. O projecto cumpre o disposto no Regulamento sobre centrais eléctricas, subestacións e centros de transformação, aprovado pelo Real decreto 3275/1982, de 12 de novembro.

Terceiro. No expediente instruído para o efeito cumpriram-se os trâmites regulamentares.

De conformidade com o que antecede e no exercício das competências que tem atribuídas, esta direcção geral

RESOLVE:

1. Autorizar administrativamente a infra-estrutura eléctrica denominada Subestación Chantada 220 kV (AT-2 L-Lalín T-V), no termo autárquico de Chantada (Lugo).

2. Aprovar o projecto de execução da infra-estrutura eléctrica que se cita.

Tudo isto com suxeición às seguintes condições:

Primeira. As instalações de distribuição de energia eléctrica que se autorizam terão que realizar-se de acordo com as especificações e planos que figuram no projecto apresentado pela empresa, assinado pelo engenheiro industrial Carlos Cristobal Dolado (colexiado nº 17068, do Colégio Oficial de Engenheiros Industriais de Madrid) e visto por este colégio com nº 201201011 e data 2.3.2012, e no que figura um orçamento total de 3.120.761 euros.

Segunda. O peticionario assegurará a manutenção e a vigilância correcta das instalações durante a construção e depois da sua posta em serviço, com o fim de garantir que em todo momento se manterão as condições regulamentares de segurança.

Terceira. Em todo momento dever-se-á cumprir quanto estabelece o Regulamento sobre centrais eléctricas, subestacións e centros de transformação, e as suas instruções técnicas complementares de acordo com o Real decreto 3275/1982, de 12 de novembro, e ordens posteriores, assim como demais normativa e directrizes vigentes que sejam de aplicação.

Quarta. Para introduzir modificações nas instalações que afectem dados básicos do projecto será necessária autorização prévia desta direcção geral. Assim mesmo, a xefatura territorial poderá autorizar as modificações de detalhe do projecto que resultem procedentes, e deverá comunicar a esta direcção geral todas as resoluções que dite em aplicação da citada facultai.

Quinta. O prazo para a posta em marcha das instalações que se autorizam será de doce meses, contados a partir da data da última autorização administrativa necessária para a sua execução. Uma vez construídas as instalações autorizadas, a xefatura territorial inspeccionará a totalidade das obras e montagens efectuadas e verificará o cumprimento dos compromissos contraídos pela empresa promotora.

Sexta. A administração reserva para sim o direito a deixar sem efeito esta autorização por qualquer das causas assinaladas no artigo 34.1 do Decreto 1775/1967, de 22 de julho, sobre o regime de instalação, ampliação e deslocação de indústrias, por não cumprimento das condições estipuladas, pela facilitación de dados inexactos, ou por qualquer outra causa legal ou regulamentar que assim o preveja.

Sétima. Esta autorização outorga-se sem prejuízo de terceiros e independentemente das autorizações, licenças ou permissões de competência autárquica, provincial ou outros necessários para a realização das obras das instalações autorizadas.

Contra a presente resolução, que não é definitiva em via administrativa, cabe interpor recurso de alçada ante o conselheiro de Economia e Indústria no prazo de um mês contado a partir do dia seguinte ao da notificação ou publicação desta resolução, sem prejuízo de que os interessados possam interpor qualquer outro recurso que estimem pertinente.

Santiago de Compostela, 28 de janeiro de 2013

Ángel Bernardo Tahoces
Director geral de Indústria, Energia e Minas