María Mercedes Santos García, secretária judicial de reforço do Julgado do Social número 1 da Corunha, faço saber que no procedimento ordinário 343/2011, seguido neste julgado, se ditou sentença cujo encabeçamento e ditame é do teor literal seguinte:
«Na Corunha, o oito de maio de dois mil doce. Vistos por Montserrat Matos Salgado, magistrada juíza substituta do Julgado do Social número 1 (reforço) da Corunha e o seu partido, os presentes autos de julgamento número 343/2011 seguidos por instância da Conselharia de Trabalho e Bem-estar, representada pela letrada Sra. Garrote Rico, como candidatos/demandados comparecem Jesús Rios Gómez, Jorge Chacón Souto, Héctor González Enríquez, Daniel Magro Magro, Salvador González Romero, José Riguera López, - ver pdf -, Alberto Allegue López, Javier Fernández Marinho, Diego Domínguez Toja e Basilio Orgaz Sánchez, que comparecem assistidos do letrado Sr. Antas Pérez, contra a entidade Caja de Ahorros da Galiza, Vigo, Ourense y Pontevedra, actualmente NovaCaixaGalicia, que comparece representada por Antonio Cardenas Deitas, contra NCG Banco, que comparece representado pelo letrado Sr. Briales Porcioles, contra Business Integration, S.L., actualmente BT Espanha, S.A.U., que comparece assistido do letrado Sr. Cuenca Alarcón, contra Softgal, S.A. e Tecnocom, S.A., que comparece representado pela letrada Sra. Pire Castaño, contra Natalia López Areal, María Isabel Lê-ma Lago e María Carmen Sabín González, que comparecem assistidas do letrado Sr. González Rodríguez, e contra Alberto Casanova Campos, María Mercedes López Vara, José Antonio Crespo Sánchez, Francisco Madroño Nodar, José Manuel Rivas Pol, Mónica Lameiro Ogando, Francisco Naveira García, Manuel Movilla Conchado, Pilar de los Ángeles Liñeira Iglesias, Salomé León García, Roberto Docampo Suárez e María Isabel Doldán Ares, que não comparecem. A litis versa sobre procedimento de oficio em relação com a cessão ilegal de trabalhadores, ao que se acumularam os autos número 525/2011, que versam, igualmente, sobre procedimento de oficio.
Decido que, estimando integramente a demanda formulada pela Conselharia de Trabalho e Bem-estar, representada pela letrada Sra. Garrote Rico, como candidatos/demandados comparecem Jesús Rios Gómez, Jorge Chacón Souto, Héctor González Enríquez, Daniel Magro Magro, Salvador González Romero, José Riguera López, - ver pdf -, Alberto Allegue López, Javier Fernández Marinho, Diego Domínguez Toja e Basilio Orgaz Sánchez, que comparecem assistidos do letrado Sr. Antas Pérez, contra a entidade Caja de Ahorros da Galiza, Vigo, Ourense y Pontevedra, actualmente NovaCaixaGalicia, que comparece representada por Antonio Cardenas Deitas, contra NCG Banco, que comparece representado pelo letrado Sr. Briales Porcioles, contra Business Integration, S.L., actualmente BT Espanha, S.A.U., que comparece assistido do letrado Sr. Cuenca Alarcón, contra Softgal, S.A. e Tecnocom, S.A., que comparece representado pela letrada Sra. Pire Castaño, contra Natalia López Areal, María Isabel Lê-ma Lago e María Carmen Sabín González, que comparecem assistidas do letrado Sr. González Rodríguez, e contra Alberto Casanova Campos, María Mercedes López Vara, José Antonio Crespo Sánchez, Francisco Madroño Nodar, José Manuel Rivas Pol, Mónica Lameiro Ogando, Francisco Naveira García, Manuel Movilla Conchado, Pilar de los Ángeles Liñeira Iglesias, Salomé León García, Roberto Docampo Suárez e María Isabel Doldán Ares, que não comparecem, versando a litis sobre procedimento de oficio em relação com a cessão ilegal de trabalhadores, ao que se acumularam os autos número 525/2011, devo declarar e declaro que se produziu uma cessão ilegal de trabalhadores de BT Espanha, S.A. a Novagalicia Banco dos seguintes trabalhadores: Jesús Rios Gómez, Jorge Chacón Souto, Héctor González Enríquez, Daniel Magro Magro, Salvador González Romero, José Riguera López, - ver pdf -, Alberto Allegue López, Javier Fernández Marinho, Diego Domínguez Toja e Basilio Orgaz Sánchez, Natalia López Areal, María Isabel Lê-ma Lago e María Carmen Sabín González, Alberto Casanova Campos, María Mercedes López Vara, José Antonio Crespo Sánchez, Francisco Madroño Nodar, José Manuel Rivas Pol, Mónica Lameiro Ogando, Francisco Naveira García, Manuel Movilla Conchado, Pilar de los Ángeles Liñeira Iglesias, Salomé León García, Roberto Docampo Suárez, e devo condenar e condeno solidariamente a BT Espanha, S.A. e Novagalicia Banco a abonar a
– Jesús Rios Gómez: 20.595,28 euros.
– José Chacón Souto: 21.610,53 euros.
– Héctor González Enríquez: 10.790,81 euros.
– Basilio Orgaz Sánchez: 17.126,96 euros.
– Daniel Magro Magro: 17.895,25 euros.
– Javier Fernández Marinho: 19.850,66 euros.
– Salvador González Romero: 19.484,55 euros,
com os juros moratorios pertinentes, reconhecendo-lhes a cada um a antigüidade estabelecida no feito 4º do escrito reitor da demanda, e absolvo os demais codemandados de todos os pedimentos contra eles dirigidos. Notifique-se esta sentença às partes advertindo que contra é-la poderão interpor recurso de suplicación ante o Tribunal Superior de Justiça, que deverá ser anunciado por comparecimento ou mediante escrito neste julgado dentro dos cinco dias seguintes à notificação desta sentença, passados os quais se declarará firme e se procederá ao seu arquivamento. Advirta-se igualmente ao recorrente que não seja trabalhador ou beneficiário do regime público de Segurança social, ou habente causa seu, ou não tenha reconhecido o benefício de justiça gratuita, que deverá depositar a quantidade de 300 euros (artigo 229 da Lei 36/2011, de 11 de outubro, reguladora da xurisdición social) na conta aberta na entidade Banesto a nome deste julgado».
Igualmente, com data de 22 de junho de 2012, ditou-se auto aclaratorio da anterior sentença cuja parte dispositiva é do teor literal seguinte:
«Que devem clarificar-se o facto experimentado primeiro, os fundamentos e o ditame da sentença de 27 de abril de 2012 ditada nos presentes autos, que ficam do seguinte teor literal:
«Factos experimentados.
Primeiro. Que Jesús Rios Gómez empresta serviços para BT Espanha, S.A.U. desde 16.4.2007, com a categoria profissional de programador Sistemas Linux e leva a cabo funções de administração de sistemas e produtos de bases de dados.
Que Jorge Chacón Souto empresta serviços para BT Espanha, S.A.U. desde 1.9.2006, com a categoria profissional de programador sénior e técnico de sistemas e leva a cabo funções de administração de sistemas e produtos para os sistemas operativos z/Os, z/VM, z/Linux.
Que Héctor González Enríquez empresta serviços para BT Espanha, S.A.U. desde 16.4.2007, com a categoria profissional de programador sénior e técnico de redes e leva a cabo funções de administração de aplicações web dirigidas a clientes e utentes de Caixa Galiza como Caixaactiva, administração dos servidores de faxes, segurança web e acessos à internet, balanceadores de aplicações e linhas, acesso de correio externo de Caixa Galiza.
Que Basilio Orgaz Sánchez empresta serviços para BT Espanha, S.A.U. desde abril de 2003, com a categoria profissional de programador sénior e técnico de sistemas e leva a cabo funções de instalação, administração e gestão de servidores de diversas plataformas como Windows, Xen etc, administrador de praticamente todos os servidores físicos e virtuais, administrador das cabines de discos assim como da sua conectividade com os servidores, suporte técnico de último nível para utentes, administrador do domínio de Caixagalicia.cg, incluindo contas de utente e equipas.
Que Daniel Magro Magro empresta serviços para BT Espanha, S.A.U. desde 1.9.2005, com a categoria profissional de programador sénior e técnico de sistemas e leva a cabo funções de administração das bases de dados de Caixa Galiza; instalação e actualização das bases de dados como Oracle, SQL Server e DB2, principalmente; tarefas de configuração e análise de rendimento.
Que Javier Fernández Marinho empresta serviços para Softgal desde 3.12.2003, com a categoria profissional de programador sénior e técnico de sistemas e leva a cabo funções desde 2003 até 2008 na plataforma cliente de Caixa Galiza, desenvolvendo aplicações e programas, assim como administrando programas e o sistema operativo dos escritórios de Caixa Galiza. O 1.9.2006 passa a ser contratado por Business Integration continuando no mesmo posto, fazendo as mesmas funções e nas mesmas circunstâncias. A partir de 2008 ata a actualidade é o administrador de correio electrónico de Caixa Galiza e Nova Caixagalicia, assim como do software de impressão, administrador de aplicações várias em servidores Windows como o Focus, I Cubo, E-Notário, controladores de impressão e actualmente está involucrado no processo de integração de Caixa Galiza e Caixa Nova, concretamente na integração do seu correio electrónico.
É administrador de domínio e administrador de correio electrónico, com o que tem acesso ilimitado a todas as terminais, servidores e aplicações de Caixa Galiza, assim como a todos os seus correios electrónicos.
Que Salvador González Romero empresta serviços para BT Espanha, S.A.U. desde 1.9.2005, com a categoria profissional de programador sénior e técnico de sistemas e leva a cabo funções de administração de sistemas e produtos, realiza tarefas com Javier Fernández Marinho, consistentes em administrar o sistema de correio e produtos de monitorização como Queso MessageStats e Spotlight ou Messaging. Ademais administra outras aplicações como Focus ou I-Cubo.
Com Diego Domínguez Toja administra aplicações como Hyperion Interactive Reporting, Hyperion Essbase e Oracle Business Information. Ademais administra a aplicação StreamServe.
Que - ver pdf - empresta serviços para BT Espanha, S.A.U. desde 15.11.2007, com a categoria profissional de programador sénior e realiza funções de administrador de Websphere Aplication Server, servidor de aplicações IBM, administrador da plataforma CITRIX, virtualizador de recursos e utente de outra série de ferramentas ou sistemas corporativos de Caixa Galiza para desempenhar o seu trabalho.
Que José Riguera López empresta serviços para BT Espanha, S.A.U. desde 17.9.2007, com a categoria profissional de programador sénior-analista de aplicações, ainda que desde o princípio realiza funções de analista de sistemas e as suas funções som administrar as plataformas de Nova Caixa Galiza: pSeries de IBM, Servidores Linux, plataformas iSeries, administrar infra-estrutura MUREX e apoio pontual a outras plataformas tais como WAS e Vigente.
Que Alberto Allegue López empresta serviços para BT Espanha, S.A.U. desde 2.11.2006, com a categoria profissional de programador sénior ainda que desde o princípio realiza funções de analista de sistemas e como funções é administrador das plataformas de Nova Caixa Galiza e como complemento ao seu trabalho usa outras ferramentas software de Caixa como xestor de incidências, CGDN etc.
Que Diego Domínguez Toja empresta serviços para BT Espanha, S.A.U. desde 10.12.2007, com a categoria profissional de programador sénior-programador de sistemas, ainda que desde o princípio desempenha tarefas de analista de sistemas. Entre as suas funções encontra-se o desenvolvimento e manutenção de aplicações para suporte do labor do departamento, para a integração no telefonema plataforma cliente e para serviço geral da empresa, administração e controlo de aplicação de controlo de impressão, de versões, administração de mensaxaría instantánea etc».
«Fundamentos de direito.
Primeiro. No suposto que dá lugar à presente litis reclama-se que se dite sentença em que se declare que os candidatos foram cedidos ilegalmente pela empresa BT Espanha, S.A.U. a Nova Caixa Galiza, desde as respectivas datas de antigüidade que para cada um se faz constar no feito quarto, e em consequência, que se declare a estes trabalhadores fixos de Nova Caixa Galiza, com as antigüidades relacionadas para cada um no feito quarto, com a categoria nível VI-grupo I com os salários relacionados para cada um deles no feito sétimo, e declarando assim mesmo o seu direito às diferenças salariais reclamadas do período entre 1.12.2009 e o 31.3.2011 nos seguintes termos:
– Jesús Rios Gómez: 20.595,28 euros.
– José Chacón Souto: 21.610,53 euros.
– Héctor González Enríquez: 10.790,81 euros.
– Basilio Orgaz Sánchez: 17.126,96 euros.
– Daniel Magro Magro: 17.895,25 euros.
– Javier Fernández Marinho: 19.850,66 euros.
– Salvador González Romero: 19.484,55 euros.
– Ver pdf -: 13.263,39 euros.
– José Riguera López: 15.834,82 euros.
– Alberto Allegue López: 11.840,54 euros.
– Diego Domínguez Toja: 15.378,70 euros.
Antes de entrar no fundo da presente litis, formula Nova Caixa Galiza falta de lexitimación pasiva, toda a vez que trás a escisión que teve lugar o 14 de setembro de 2011 foi NovaGaliciaBanco a que assumiu todas as competências económicas, pelo que nenhuma responsabilidade se lhe pode exixir no presente procedimento. Não obstante, e ainda que não se lhe chegue a imputar nenhuma responsabilidade, não cabe estimar a excepção formulada, já que foi demandada para constituir de modo correcto a relação jurídico-processual.
Softgal, S.A. foi absorvida por Tecnocom, S.A., que formula falta de lexitimación pasiva, pois só mantiveram relação laboral com Basilio Orgaz Sánchez e com Javier Fernández Marinho ata o ano 2006-2007 pelo que já não segue em vigor a relação laboral no momento em que se situa a cessão ilegal de tais trabalhadores, pelo que cabe estimar a excepção de falta de lexitimación pasiva a respeito da duas codemandadas Softgal, S.A. e Tecnocom, S.A.
Segundo. Entrando no fundo da presente litis, parece que a questão litixiosa fica reduzida a determinar se se produziu uma cessão ilegal de trabalhadores entre BT Espanha, S.A. e Novagalicia Banco. A xurisprudencia pronunciou-se a respeito dos supostos de cessão ilegal de trabalhadores, entre outras, STSX da Galiza, Sala do Social, de 9.2.2010, nos seguintes termos: «(...) porquanto o artigo 43 do ET (Real decreto legislativo 1/1995, do 24 março) em relação com a cessão de trabalhadores estabelece: «1. A contratação de trabalhadores para cedê-los temporariamente a outra empresa só poderá efectuar-se através de empresas de trabalho temporário devidamente autorizadas nos termos que legalmente se estabeleçam. 2. Em todo o caso, percebe-se que se incorre na cessão ilegal de trabalhadores recolhida no presente artigo quando se produza alguma das seguintes circunstâncias: que o objecto dos contratos de serviços entre as empresas se limite a uma mera posta à disposição dos trabalhadores da empresa cedente à empresa cesionaria, ou que a empresa cedente careça de uma actividade ou de uma organização própria e estável, ou não conte com os meios necessários para o desenvolvimento da sua actividade, ou não exerça as funções inherentes à sua condição de empresário», e sobre o supracitado preceito é doutrina reiterada a que assinala que (SSTS 25.10.1999, 17.1.2002 por todas) «O que recolhe o artigo 43 do ET é um suposto de interposición no contrato de trabalho. A interposición é um fenômeno complexo, em virtude do qual o empresário real, que incorpora a utilidade patrimonial do trabalho e exerce com efeito o poder de direcção, aparece substituído no contrato de trabalho por um empresário formal. Isto implica, como assinalou a doutrina científica, vários negócios jurídicos coordenados: 1°) Um acordo entre os dois empresários, o real e o formal, para que o segundo proporcione ao primeiro trabalhadores que serão utilizados por quem, não obstante, não assume juridicamente a posição empresarial. 2°) Um contrato simulado entre o empresário formal e o trabalhador, este contrato pôde formalizar-se por escrito ou ser verbal. 3°) Um contrato efectivo de trabalho entre este e o empresário real, mas disimulado pelo contrato de trabalho formal. A finalidade que persegue o artigo 43 é que a relação laboral real coincida com a formal e que quem é com efeito empresário assuma as obrigas que lhe correspondem evitando assim que se produzam determinadas consequências que adoptam associar-se à interposición como são a degradación das condições de trabalho ou a diminuição das garantias quando aparecem empregadores ficticios insolventes». Nesta linha interpretativa a xurisprudencia unificadora (SSTS 19.1.1994, 12.12.1997, entre outras) fixou como marca de distinção não tanto no dado de que a empresa cedente existisse realmente «senão se actuava ou não como verdadeiro empresário», declarando que é cessão ilegal de mão de obra a mera provisão ou subministración de força de trabalho a outra empresa, ainda que a cedente tenha infra-estrutura própria, se esta não se põe à disposição da cesionaria, assinalando que ainda quando nos encontremos ante um empresário real e não ficticio, existe cessão ilegal de trabalhadores quando a achega deste a um suposto contractual determinado se limita a subministrar a mão de obra sem pôr à disposição os elementos materiais e pessoais que configuram a sua estrutura empresarial, acrescentando que o facto de que a empresa contratista conte com organização e infra-estrutura própria não impede a concorrência de cessão ilegal de mão de obra se no suposto concreto, na execução dos serviços da empresa principal, não se pôs em jogo esta organização e meios próprios, limitando-se a sua actividade à subministración da mão de obra ou força do trabalho necessário para o desenvolvimento de tal serviço».
Assim as coisas, devemos ter em conta que, a respeito dos trabalhadores não existem mandos intermédios de BT entre eles e NovaGalicia Banco, senão que recebem as instruções para desempenhar o seu trabalho directamente deste último. Pela sua vez, as férias dos supracitados empregados fixava-as NovaGalicia Banco, assim como a autorização das permissões. Em relação com o exposto, a acta de inspecção de trabalho de 3 de janeiro de 2011 refere na sua página 2 o seguinte: «(...) Alberto Míguez manifesta que, no compartimento de funções não se tem em conta a empresa a que pertence o trabalhador senão que, dentro do grupo, o compartimento de tarefas pelo responsável se faz em função de negócio e infra-estrutura, de modo que o grupo está dividido fundamentalmente por casais, sendo irrelevante que pertençam a esta ou diferentes empresas na organização e funções asignadas. A gestão do pessoal de BI (BT) faz-se directamente, sem contar com o contratista que, só de forma esporádica «pede informação sobre o seu pessoal».
Na mesma acta, em visita realizada o 18 de fevereiro de 2011, Julio Fernández Vilas, coordenador dos grupos de trabalho, manifesta que «sobre a pessoa com quem se organiza o trabalho diário manifesta que se faz directamente pelos encarregados de cada grupo de trabalho coordenados directamente por ele sem prejuízo do qual, em ocasiões, ele mesmo pode requerer informação aos trabalhadores...».
Por último e a respeito do horário de trabalho, Julio Fernández Vilas manifesta «ter o mesmo horário que o pessoal de NCG», assim como que as férias do pessoal de BT têm a mesma duração que as do pessoal de NCG, isto é, 25 dias laborables.
Devemos, finalmente, ter em conta que BT carece de instalações próprias na província da Corunha de modo que o pessoal asignado ao CÉU empresta serviços nas instalações de NCG que lhe facilita ademais o mobiliario, software e hardware necessário para levar a cabo a actividade, de modo que a empresa cedente não põe à disposição dos seus trabalhadores a sua organização e meios próprios em relação com a actividade final que levam a cabo os seus empregados.
Terceiro. Portanto e em consonancia com o exposto nos feitos experimentados e fundamentos jurídicos precedentes, deve estimar-se a demanda, por perceber, principalmente, que a empresa cedente não achegou médios de produção próprios de importância e que a empresa contratista proporcione a actividade e organização empresarial próprias e não se limite o seu contributo ao processo produtivo numa mera posta a disposição de trabalhadores à empresa principal ou arrendataria e, em consequência, percebe esta xulgadora que se produziu uma cessão ilegal de trabalhadores de BT Espanha, S.A. a Novagalicia Banco. Em atenção ao disposto no artigo 43, ponto 4º: «Os trabalhadores submetidos ao trânsito proibido terão direito a adquirir a condição de fixos, à sua eleição, na empresa cedente ou cesionaria. Os direitos e obrigas do trabalhador na empresa cesionaria serão os que correspondam em condições ordinárias a um trabalhador que empreste serviços no mesmo ou equivalente posto de trabalho, se bem que a antigüidade se computará desde o inicio da cessão ilegal». Reconhece-se o direito dos trabalhadores de que, tal e como optaram no ponto sexto da demanda autos número 343/2011, sejam integrados como trabalhadores fixos no quadro de pessoal de Novagalicia Banco devendo abonar a cada um dos candidatos as quantidades reclamadas recolhidas no imploro da demanda, assim como reconhecer-lhes as antigüidades que para cada um deles se fixa no fundamento primeiro da demanda.
Vistos os preceitos legais e demais de concordante aplicação,
Decido que, estimando integramente a demanda formulada pela Conselharia de Trabalho e Bem-estar, representada pela letrada Sra. Garrote Rico, como candidatos/demandados comparecem Jesús Rios Gómez, Jorge Chacón Souto, Héctor González Enríquez, Daniel Magro Magro, Salvador González Romero, José Riguera López, - ver pdf -, Alberto Allegue López, Javier Fernández Marinho, Diego Domínguez Toja e Basilio Orgaz Sánchez, que comparecem assistidos do letrado Sr. Antas Pérez, contra a entidade Caja de Ahorros da Galiza, Vigo, Ourense y Pontevedra, actualmente NovaCaixaGalicia, que comparece representada por Antonio Cardenas Deitas, contra NCG Banco, que comparece representado pelo letrado Sr. Briales Porcioles, contra Business Integration, S.L., actualmente BT Espanha, S.A.U., que comparece assistido do letrado Sr. Cuenca Alarcón, contra Softgal, S.A. e Tecnocom, S.A., que comparece representado pela letrada Sra. Pire Castaño, contra Natalia López Areal, María Isabel Lê-ma Lago e María Carmen Sabín González, que comparecem assistidas do letrado Sr. González Rodríguez, e contra Alberto Casanova Campos, María Mercedes López Vara, José Antonio Crespo Sánchez, Francisco Madroño Nodar, José Manuel Rivas Pol, Mónica Lameiro Ogando, Francisco Naveira García, Manuel Movilla Conchado, Pilar de los Ángeles Liñeira Iglesias, Salomé León García, Roberto Docampo Suárez e María Isabel Doldán Ares, que não comparecem, versando a litis sobre procedimento de oficio no que diz respeito a cessão ilegal de trabalhadores, ao que se acumularam os autos número 525/2011, devo declarar e declaro que se produziu uma cessão ilegal de trabalhadores de BT Espanha, S.A. a Novagalicia Banco dos seguintes trabalhadores: Jesús Rios Gómez, Jorge Chacón Souto, Héctor González Enríquez, Daniel Magro Magro, Salvador González Romero, José Riguera López, - ver pdf -, Alberto Allegue López, Javier Fernández Marinho, Diego Domínguez Toja e Basilio Orgaz Sánchez, Natalia López Areal, María Isabel Lê-ma Lago e María Carmen Sabín González, Alberto Casanova Campos, María Mercedes López Vara, José Antonio Crespo Sánchez, Francisco Madroño Nodar, José Manuel Rivas Pol, Mónica Lameiro Ogando, Francisco Naveira García, Manuel Movilla Conchado, Pilar de los Ángeles Liñeira Iglesias, Salomé León García, Roberto Docampo Suárez, devendo as codemandadas estar e passar por tal declaração, e devo condenar e condeno solidariamente a BT Espanha, S.A. e Novagalicia Banco a abonar a:
– Jesús Rios Gómez: 20.595,28 euros.
– José Chacón Souto: 21.610,53 euros.
– Héctor González Enríquez: 10.790,81 euros.
– Basilio Orgaz Sánchez: 17.126,96 euros.
– Daniel Magro Magro: 17.895,25 euros.
– Javier Fernández Marinho: 19.850,66 euros.
– Salvador González Romero: 19.484,55 euros.
– Ver pdf -: 13.263,39 euros.
– José Riguera López: 15.834,82 euros.
– Alberto Allegue López: 11.840,54 euros.
– Diego Domínguez Toja: 15.378,70 euros,
com os juros moratorios pertinentes, reconhecendo-lhes a cada um o seu direito à integração na equipa de NovaGalicia Banco com a antigüidade estabelecida em facto 4º do escrito reitor da demanda, absolvendo os demais codemandados de todos os pedimentos contra eles dirigidos».
Notifique-se a presente resolução às partes, fazendo-lhes saber que contra ela não cabe recurso nenhum em virtude do disposto no artigo 215.4 da LAC e artigo 267.7 da LOPX».
E para que sirva de notificação em legal forma a Héctor Rivas Gándar e Mónica Lameiro Ogando, ambos os dois em ignorado paradeiro, expeço a presente para a sua inserção no Diário Oficial da Galiza.
A Corunha, 3 de julho de 2012
A secretária judicial
