Em cumprimento do disposto no artigo 13 do Decreto 80/2000, de 23 de março, pelo que se regulam os planos e projectos sectoriais de incidência supramunicipal, faz-se pública a aprovação definitiva mediante Acordo do Conselho da Xunta da Galiza de 8 de março de 2012 do projecto sectorial para a melhora e ampliação das infra-estruturas básicas de saneamento dos núcleos de São Cosme, São Pedro, São Miguel e Reinante, na câmara municipal de Barreiros, submetido a informação pública mediante anúncio de 30 de junho de 2011 (DOG n.º 134, de 13 de julho).

Assim mesmo, em virtude do artigo 4 da Lei 10/1995, de 23 de março, de ordenação do território da Galiza (modificado pela Lei 6/2007, de 11 de maio, de medidas urgentes em matéria de ordenação do território e do litoral da Galiza), fazem-se públicas as disposições normativas do projecto sectorial para a melhora e ampliação das infra-estruturas básicas de saneamento dos núcleos de São Cosme, São Pedro, São Miguel e Reinante, na Câmara municipal de Barreiros, para a sua entrada em vigor.

Normativa urbanística.

IV. Análise da relação do contido do projecto sectorial com o plano urbanístico vigente

IV.1. Articulación do projecto sectorial com o plano urbanístico vigente.

IV.1.1. A óptima articulación com a ordenação urbanística vigente como objectivo estratégico do projecto sectorial.

Os planos de ordenação urbanística estão vinculados hierarquicamente às determinações das directrizes de ordenação do território e aos demais instrumentos estabelecidos pela Lei 10/1995, de ordenação do território da Galiza, e deverão redigir-se em coerência com todos eles, segundo se dispõe no art. 45.2. da LOUGA.

Consequentemente com isso, o art. 8 do Decreto 80/2000, de 23 de março, regulador dos planos e projectos sectoriais de incidência supramunicipal, estabelece a força vinculativo das determinações destes planos e a sua prevalencia sobre as determinações do plano urbanístico vigente, que deverá adaptar-se ao contido dos planos e projectos sectoriais que os afectem, no prazo que estes determinem e, em todo o caso, à primeira modificação ou revisão daquele. Destaca no art. 5 da Lei 10/1995, de 23 de novembro, de ordenação de território da Galiza, o carácter complementar e não excluí dos instrumentos que, como os planos e projectos sectoriais, estão previstos nela, dos que a respeito da ordenação urbanística do solo se regulam na sua legislação específica.

Não obstante, esta posição de supremacía que rege as relações entre os projectos sectoriais e a ordenação urbanística afectada por eles, constitui, em sim mesmo, um dos objectivos estratégicos deste projecto sectorial optimizar a sua articulación com a ordenação urbanística vigente apoiando-se nas suas próprias previsões, reduzindo ao máximo as determinações do plano urbanístico que devam ser objecto de modificação trás a aprovação e em virtude deste projecto sectorial.

IV.1.2. A classificação do solo. O solo urbano e o solo rústico de protecção de infra-estruturas.

A estes objectivos assinalados no ponto anterior responde a definição do âmbito territorial do projecto sectorial, já que a localização das actuações previstas se projecta fundamentalmente em espaços interiores aos núcleos urbanos existentes, pelo que se minimiza ao máximo a afectación dos actuais usos do solo.

Por isso a articulación do projecto sectorial com o plano urbanístico vigente carece de aspectos significativos para os efeitos da classificação do solo, já que o âmbito territorial das infra-estruturas que constituem o objecto deste plano sectorial se corresponde, no substancial, com espaços urbanísticamente já transformados e classificados formalmente como solo urbano na ordenação urbanística em vigor.

Os supracitados âmbitos são os pertencentes aos terrenos delimitados nos planos E/5000 e E/10.000 como solo urbano dos núcleos urbanos existentes de São Cosme de Barreiros, São Pedro de Benquerencia, São Miguel de Reinante e Reinante. Por conseguinte, não comporta a definição de um novo modelo de ocupação do território, nem implica a transformação ou a parcelación urbanística do solo; pelo que também não resultam de aplicação as previsões contidas no novo número 7 acrescentado ao art. 23 da Lei 10/1995, de 23 de novembro, de ordenação do território da Galiza (LOT) em virtude da Lei 6/2007, de 11 de maio, de medidas urgentes em matéria de ordenação do território e do litoral da Galiza.

Correlativamente, ainda que no presente projecto sectorial de saneamento tem relevo a localização de elementos projectados fora do solo urbano, estes localizam-se principalmente baixo a rede de caminhos existentes, pelo que as infra-estruturas projectadas fora do solo urbano e de sistemas viários existentes se reduz à ampliação da EDAR de São Cosme e à EDAR de São Miguel. Os novos bombeos que se projectam de Sarxende e Reinante também não implicam uma modificação dos usos actuais do solo, já que se buscou a sua localização dentro das próprias parcelas ocupadas hoje em dia pelas estações de tratamento de águas residuais existentes.

Nestes casos a articulación do projecto sectorial com a ordenação urbanística requererá a especificação da traça territorial da correspondente infra-estrutura e a consideração urbanística do solo afectado como solo rústico de protecção especial de infra-estruturas. A determinação concreta dos supracitados elementos determina-se graficamente nos planos X.4.

IV.1.3. A categorización do solo urbano como solo com urbanização consolidada.

O exposto no apartado anterior no que diz respeito à articulación deste projecto sectorial com a ordenação vigente em matéria da classificação urbanística do solo e, em especial, na da classificação do solo urbano, cabe reiterá-lo também no que diz respeito à categorización deste último.

A este respeito as previsões do plano e dos seus projectos sectoriais de desenvolvimento não implicam também não uma incidência directa na ordenação urbanística vigente, já que as previsões iniciais desta contidas nos apartados 1.1 e 2.1.a) da ordenação provisória aprovada pelo Decreto 15/2007, foram directamente modificadas pela disposição transitoria segunda a) da Lei 2/2010, de 25 de março, de medidas urgentes de modificação da Lei 9/2002, em virtude da qual e para os efeitos da divisão do solo urbano nas categorias de solo urbano consolidado e de solo urbano não consolidado terá a consideração de solo urbano consolidado o que, em cada momento e até a entrada em vigor da PXOM correspondente, cumpra os requisitos do art. 12.a) da LOUGA; com independência do grau de urbanização que puder apresentar à data de entrada em vigor da ordenação provisória respectiva.

IV.2. Determinações do projecto sectorial que impliquem modificação das do plano urbanístico vigente.

Do exposto no apartado IV.1 anterior inférense já as determinações da ordenação urbanística vigente que devem se modificadas pelas determinações deste projecto sectorial:

– A demarcação estabelecida nos planos X.4 dos terrenos necessários para a ampliação da EDAR em São Cosme e EDAR de São Miguel, assim como a dos terrenos ocupados pelos bombeos e as estações de tratamento de águas residuais existentes em que se localizam os novos bombeos que se projectam de Sarxende e Reinante determinam a classificação urbanística dos terrenos correspondentes como solo rústico de protecção de infra-estruturas.

V. Justificação do cumprimento das normas de aplicação directa contidas no artigo 104 e 106 da Lei 9/2002, de 30 de dezembro, de ordenação urbanística e protecção do meio rural da Galiza (artigos 59 e 61 da Lei 1/1997, de 24 de março, do solo da Galiza).

V.1. Adaptação ao ambiente.

Nos lugares de paisagem aberta ou natural, seja rural ou marítima, não se permitirá que a localização, massa ou altura das construções, muros e encerramentos, ou a instalação de outros elementos, limitem o campo visual para contemplar as belezas naturais, rompam a harmonia da paisagem, desfiguren a perspectiva própria dela ou limitem ou impeça a contemplación do conjunto.

Neste sentido, os poços de bombeio serão enterrados, sendo unicamente visível a sua laxe superior (a nível com o terreno), os volantes de accionamento das comportas que regulam a entrada ao poço de bombas e o nicho para a instalação dos quadros eléctricos.

No que diz respeito à estações de tratamento de águas residuais, tal e como se estabelece no anexo n.º 17 (rogo de bases técnicas da EDAR) do documento técnico que faz parte do presente projecto sectorial, a tipoloxía das construções haverá ser congruente com as características da contorna e os materiais empregados para o acabamento de fachadas e cobertas das edificacións e os encerramentos de parcelas deverão harmonizar com a paisagem em que vão situar-se.

As construções deverão apresentar todos os seus paramentos exteriores e cobertas totalmente terminados, empregando neles as formas e materiais que menor impacto produzam, assim como as cores tradicionais na zona ou, em todo o caso, as que favoreçam em melhor medida a integração na contorna imediata e na paisagem.

V.2. Protecção das vias de circulação.

As construções e encerramentos que se construam com obra de fábrica, vegetação ornamental ou outros elementos permanentes em zonas não consolidadas pela edificación terão que deslocar-se um mínimo de 4 metros do eixo da via pública a que dêem frente. Unicamente excluese desta obrigação a colocação de mouteiras e encerramentos de postes e arames destinados a delimitar a propriedade rústica.

VI. Regulamentação detalhada do uso pormenorizado, características técnicas e funcional, condições de desenho e de adaptação ao ambiente das infra-estruturas previstas.

VI.1. Regulamentação do uso pormenorizado.

VI.1.1. Categorias do solo rústico.

Com base no artigo 32 da Lei 9/2002, de 30 de dezembro, de ordenação urbanística e protecção do meio rural da Galiza, no solo rústico distinguir-se-ão as seguintes categorias:

1. Solo rústico de protecção ordinária: constituído pelos terrenos que o plano urbanístico ou os instrumentos de ordenação do território estimem inadequados para o seu desenvolvimento urbanístico.

2. Solo rústico especialmente protegido: constituído pelos terrenos que, pelos seus valores agrícolas, ganadeiros, florestais, ambientais, científicos, naturais, paisagísticos e culturais, sujeitos a limitações ou servidões para a protecção do domínio público ou de outra índole, devam estar submetidos a algum regime especial de protecção. Dentro deste tipo de solo rústico especialmente protegido distinguir-se-ão as seguintes categorias:

a) Solo rústico de protecção agropecuaria, constituído pelos terrenos de alta produtividade agrícola ou ganadeira, posta de manifesto pela existência de explorações que a avalizem ou pelas próprias características ou potencialidade dos terrenos ou zonas onde se encraven, assim como pelo terrenos objecto de concentração parcelaria a partir da entrada em vigor da Lei 9/2002 e pelos terrenos concentrados com resolução firme produzida no dez anos anteriores a esta data, salvo que devam ser incluídos na categoria de solo rústico de protecção florestal.

No entanto, o plano geral poderá excluir xustificadamente desta categoria os âmbitos limítrofes sem solução de continuidade com o solo urbano ou com os núcleos rurais que resultem necessários para o desenvolvimento urbanístico racional, que serão classificados como solo urbanizável ou incluído na demarcação dos núcleos rurais, respectivamente.

Excepcionalmente, através dos procedimentos previstos na legislação de ordenação do território, a conselharia competente, por razão do contido do projecto poderá autorizar as actuações necessárias para a implantação de infra-estruturas, dotações e instalações em que concorra uma causa de utilidade pública ou de interesse social que seja prevalente sobre qualquer outra preexistente.

b) Solo rústico de protecção florestal, constituído pelos terrenos destinados a explorações florestais e pelos que sustentem massas arbóreas que devam ser protegidas por cumprirem funções ecológicas, produtivas, paisagísticas, recreativas ou de protecção do solo, e igualmente por aqueles terrenos de monte que, mesmo que não sustentem massas arbóreas, devam ser protegidos por cumprirem as ditas funções, e, em todo o caso, pelas áreas arbóreas formadas por espécies autóctones, assim como por aquelas que sofressem os efeitos de um incêndio a partir da entrada em vigor da presente lei ou no cinco anos anteriores a ela. Igualmente, consideram-se solo rústico de protecção florestal aquelas terras que declare a Administração competente como áreas de especial produtividade florestal e os montes públicos de utilidade pública. Excepcionalmente, o plano geral poderá excluir desta categoria as áreas sem massas arbóreas merecentes de protecção, limítrofes sem solução de continuidade com o solo urbano ou com os núcleos rurais, que resultem necessárias para o desenvolvimento urbanístico racional.

Excepcionalmente, através dos procedimentos previstos na legislação de ordenação do território, a conselharia competente, por razão do contido do projecto poderá autorizar as actuações necessárias para a implantação de infra-estruturas, dotações e instalações em que concorra uma causa de utilidade pública ou de interesse social que seja prevalente a qualquer outra preexistente.

c) Solo rústico de protecção de infra-estruturas, constituído pelos terrenos rústicos destinados ao emprazamento de infra-estruturas e as suas zonas de claque não susceptíveis de transformação, como são as de comunicações e telecomunicações, as instalações para o abastecimento, saneamento e depuración da água, as de gestão de resíduos sólidos, as derivadas da política energética ou qualquer outra que justifique a necessidade de afectar a uma parte do território, conforme as previsões dos instrumentos de plano urbanístico e de ordenação do território.

d) Solo rústico de protecção das águas, constituído pelos terrenos, situados fora dos núcleos rurais e do solo urbano, definidos na legislação reguladora das águas continentais como leitos fluviais naturais, ribeiras e margens das correntes de água e como leito ou fundo das lagoas e barragens, terrenos alagados e húmidos e as suas zonas de servidão.

Assim mesmo, incluirão nesta categoria as zonas de protecção que para esse efeito delimitem os instrumentos de plano urbanístico e de ordenação do território, que se estenderão, no mínimo, à zona de polícia definida pela legislação de águas, salvo que o plano justifique suficientemente a redução. Igualmente, terão a dita consideração os terrenos situados fora dos núcleos rurais e do solo urbano com risco de inundação, e aqueles baixo os quais existam águas subterrâneas que devam ser protegidas.

Não obstante o anterior, as correntes de água de escassa entidade que discorran dentro do âmbito de um sector de solo urbanizável ficarão devidamente integradas no sistema de espaços livres públicos, com suxeción ao regime de solo urbanizável.

e) Solo rústico de protecção de costas, constituído pelos terrenos situados fora dos núcleos rurais e do solo urbano que se encontrem a uma distância inferior a 200 metros do limite interior da ribeira do mar.

Excepcionalmente, depois do relatório favorável da Comissão Superior de Urbanismo da Galiza, o Plano Geral de Ordenação Autárquica poderá reduzir, por razões devidamente justificadas, a franja de protecção até os 100 metros, contado desde o limite interior da beira mar.

f) Solo rústico de protecção de espaços naturais, constituído pelos terrenos submetidos a algum regime de protecção por aplicação da Lei 9/2001, de conservação da natureza, ou da legislação reguladora dos espaços naturais, a flora e a fauna. Igualmente, terão a dita consideração os terrenos que os instrumentos de ordenação do território, as normas provinciais de planeamento ou o plano urbanístico considerem necessário proteger pelos seus valores naturais, ambientais, científicos ou recreativos.

Excepcionalmente, o plano geral poderá excluir desta categoria, depois de avaliação ambiental, os solos que sejam necessários para a demarcação de núcleos rurais nos casos em que o Conselho da Xunta o autorize expressamente.

g) Solo rústico de protecção paisagística, constituído pelos terrenos que determine o plano urbanístico ou os instrumentos de ordenação do território com a finalidade de preservar as vistas panorámicas do território, o mar, o curso dos rios ou os vales, e dos monumentos ou edificacións de singular valor.

h) Solo rústico especialmente protegido para zonas com interesse patrimonial, artístico ou histórico, que estejam previstas no plano ou na legislação sectorial que lhes seja de aplicação.

Com base nestas definições, os terrenos ocupados pela infra-estrutura de saneamento considerada dentro do presente projecto sectorial terá a categoria de um solo rústico de protecção de infra-estruturas.

VI.1.2. Condições de uso.

Segundo o artigo 37 da citada Lei 9/2002, o regime do solo rústico de protecção de infra-estruturas, sem prejuízo do estabelecido na sua legislação reguladora específica, tem por objecto preservar as infra-estruturas existentes ou de nova criação.

Estará submetido ao seguinte regime:

1. Usos permitidos por licença autárquica directa:

1.1. Actividades e usos não construtivos:

a) Acções sobre o solo ou subsolo que impliquem movimentos de terra, tais como dragaxes, defesa de rios e rectificação de leitos, sacalcamentos, desmontes, recheados e outras análogas.

b) Actividades de lazer, tais como prática de desportos organizados, acampada de um dia e actividades comerciais ambulantes.

c) Actividades científicas, escolares e divulgadoras.

1.2. Actividades e usos construtivos:

d) Instalações vinculadas funcionalmente às estradas e previstas na ordenação sectorial destas, assim como, em todo o caso, as de subministração de carburante.

f) Instalações necessárias para os serviços técnicos de telecomunicações, a infra-estrutura hidráulica e as redes de transporte, distribuição e evacuação de energia eléctrica, gás, abastecimento de água e saneamento, sempre que não impliquem a urbanização ou transformação urbanística dos terrenos por que discorren, muros de contenção, assim como encerramentos ou vai-los de leiras.

m) Infra-estruturas de abastecimento, tratamento, saneamento e depuración de águas, de gestão e tratamento de resíduos, e instalações de geração ou infra-estruturas de produção de energia. Ademais, permitir-se-ão as instalações necessárias para a execução e funcionamento da correspondente infra-estrutura.

2. Usos autorizables pela Comunidade Autónoma:

Em solo rústico de protecção de infra-estruturas unicamente serão autorizables os usos vinculados funcionalmente à infra-estrutura correlativa, assim como os que possam estabelecer-se através dos instrumentos de ordenação do território.

3. Usos proibidos:

Todos os demais.

VI.1.3. Procedimento para o oitorgamiento de autorizações.

No artigo 41 da Lei 9/2002, de 30 de dezembro, o procedimento para o outorgamento da autorização autonómico em solo rústico é:

1. A competência para o autorgamento da autorização autonómica prevista na Lei 9/2002, corresponde ao secretário ou secretária geral competente em matéria de urbanismo.

2. O procedimento para a tramitação das autorizações autonómicas em solo rústico ajustar-se-á às seguintes regras:

a) O promotor deverá apresentar a solicitude ante a câmara municipal acompanhada de anteprojecto redigido por técnico competente, com o contido que se detalhe regulamentariamente e, no mínimo, a documentação gráfica, fotográfica e escrita que seja suficiente para conhecer as características essenciais do lugar e da sua contorna num raio mínimo de 500 metros, da titularidade dos terrenos e superfície destes, do uso solicitado e das obras necessárias para a sua execução, conservação e serviço, as suas repercussões territoriais e ambientais e as que sejam necessárias para justificar o cumprimento das condições estabelecidas na presente lei.

b) A câmara municipal submeterá o expediente a informação pública por um prazo mínimo de vinte dias, mediante anúncio que deverá publicar no tabuleiro de anúncios da câmara municipal e num dos jornais de maior difusão no município. O anúncio deverá indicar, no mínimo, a localização, o uso solicitado, a altura e ocupação da edificación pretendida e o lugar e horário de consulta da documentação completa.

c) Concluída a informação pública, a câmara municipal remeterá o expediente completo tramitado à conselharia competente em matéria de ordenação do território e urbanismo, incluindo as alegações apresentadas e os relatórios dos técnicos autárquicos e do órgão autárquico que tenha atribuída a competência para outorgar a licença de obra.

Transcorrido o prazo de dois meses sem que a câmara municipal remetesse o expediente completo à conselharia, as pessoas interessadas poderão solicitar a subrogación desta última, que reclamará o expediente à câmara municipal e prosseguirá a tramitação até a sua resolução.

d) A conselharia poderá requerer do promotor ou promotora a documentação e informação complementar que considere necessária ou bem a emende das deficiências da solicitude para adaptar-se ao disposto na citada lei.

Assim mesmo, poderá solicitar dos organismos sectoriais correspondentes os relatórios que se estimem necessários para resolver.

e) O secretário ou secretária geral competente em matéria de urbanismo examinará a adequação da solicitude à presente lei e aos instrumentos de ordenação do território e resolverá no prazo de três meses, a contar desde a entrada do expediente completo no registro da conselharia competente, concedendo a autorização simplesmente ou condicionar xustificadamente à introdução de medidas correctoras, ou bem recusando-a motivadamente. Transcorrido supracitado prazo sem resolução expressa, perceber-se-á recusada a autorização por silêncio administrativo.

VI.1.4. Condições da edificación.

Segundo o artigo 42 da Lei 9/2002, de 30 de dezembro, as condições gerais das edificacións em solo rústico som:

1. Para outorgar licença ou autorizar qualquer classe de edificacións ou instalações no solo rústico deverá justificar-se o cumprimento das seguintes condições:

a) Garantir o acesso rodado de uso público adequado à implantação, o abastecimento de água, a evacuação e tratamento de águas residuais, a subministração de energia eléctrica, a recolha, tratamento, eliminação e depuración de toda a classe de resíduos e, se for o caso, a previsão de aparcadoiros suficientes, assim como corrigir as repercussões que produza a implantação na capacidade e funcionalidade das redes de serviços e infra-estruturas existentes. Estas soluções deverão ser assumidas como custo a cargo exclusivo do promotor ou promotora da actividade, formulando expressamente o correspondente compromisso em tal sentido e achegando as garantias exixidas para o efeito pela administração na forma que regulamentariamente se determinem.

b) Prever as medidas correctoras necessárias para minimizar a incidência da actividade solicitada sobre o território, assim como todas aquelas medidas, condições ou limitações tendentes a conseguir a menor ocupação territorial e a melhor protecção da paisagem, os recursos produtivos e o meio natural, assim como a preservação do património cultural e a singularidade e tipoloxía arquitectónica da zona.

c) Cumprir as seguintes condições de edificación:

• A superfície máxima ocupada pela edificación em planta não excederá 20% da superfície da leira. No entanto, as edificacións destinadas a explorações ganadeiras, os estabelecimentos de acuicultura e as infra-estruturas de tratamento ou depuración de águas poderão ocupar até o 60% da superfície da parcela, e a ampliação dos cemitérios a totalidade da sua superfície. Excepcionalmente, os instrumentos estabelecidos pela Lei 10/1995, de ordenação do território da Galiza, poderão permitir uma ocupação superior para estas actividades, sempre que se mantenha o estado natural, ao menos, num terço da superfície da parcela.

• O volume máximo da edificación será similar ao das edificacións existentes no solo rústico da contorna. Em caso que resulte imprescindível excedelo por exixencias do uso ou actividade autorizable, procurará descompor-se em dois ou mais volumes conectados entre sim o fim de adaptar as volumetrías às tipoloxías próprias do meio rural. Em todo o caso, haverão adoptar-se as medidas correctoras necessárias para garantir o mínimo impacto visual sobre a paisagem e a mínima alteração do relevo natural dos terrenos.

• As características tipolóxicas da edificación deverão ser congruentes com as tipoloxías da contorna; em particular, as condições de volumetría, tratamento de fachadas, morfologia e tamanho dos ocos e soluções de coberta, que, em todo o caso, estarão formadas por planos contínuos sem quebras nas suas vertentes.

• Nos solos rústicos de protecção ordinária, agropecuaria, florestal ou de infra-estruturas, de águas e de costas, a altura máxima das edificacións não poderá exceder duas plantas nem os 7 metros medidos no centro de todas as fachadas, desde a rasante natural do terreno ao arranque inferior da vertente de coberta. Excepcionalmente, poderá exceder 7 metros de altura quando as características específicas da actividade, devidamente justificadas, fizessem imprescindível excedelos em algum dos seus pontos. Nos demais solos rústicos protegidos, as edificacións não poderão exceder uma planta de altura nem 3,50 metros medidos de igual forma, salvo nos casos devidamente justificados de infra-estruturas de tratamento ou depuración de águas. Poderão, igualmente, exceptuarse aquelas instalações próprias de usos agrícolas, acuícolas ou ganadeiros que necessitem alturas excepcionais, depois de relatório, em todo o caso, da conselharia competente na matéria.

• As características estéticas e construtivas e os materiais, cores e acabamentos serão acordes com a paisagem rural e as construções da contorna. Em tal sentido, para o acabamento das edificacións empregar-se-á a pedra ou outros materiais tradicionais e próprios da zona. Em casos justificados pela qualidade arquitectónica da edificación, poderão empregar-se outros materiais acordes com os valores naturais, a paisagem rural e as edificacións tradicionais da contorna.

• Os encerramentos e valados serão preferentemente vegetais, sem que os realizados com material opaco de fábrica excedan a altura de 1 metro, salvo em parcelas edificadas, onde poderão alcançar 1,50 metros. Em todo o caso, devem realizar-se com materiais tradicionais do meio rural em que se localizem, não permitindo-se o emprego de blocos de formigón ou outros materiais de fábrica, salvo que sejam devidamente revestidos e pintados na forma que regulamentariamente se determine.

d) Cumprir as seguintes condições de posição e implantação:

• A superfície mínima da parcela sobre a qual se emprazará a edificación será a estabelecida em cada caso pela Lei 9/2002, sem que para esse efeito seja admissível a adscrición de outras parcelas.

• Os edifícios situar-se-ão dentro da parcela, adaptando-se no possível ao terreno e ao lugar mais apropriado para conseguir a maior redução do impacto visual e a menor alteração da topografía do terreno.

• Os recuamentos das construções aos lindes da parcela deverão garantir a condição de isolamento e em nenhum caso poderão ser inferiores a 5 metros.

• As condições de secalcamento obrigatório e de acabamento dos socalcos resultantes deverão definir-se e justificar no projecto, de modo que fique garantido o mínimo impacto visual sobre a paisagem e a mínima alteração da topografía natural dos terrenos.

• Manter-se-á o estado natural dos terrenos ou, se for o caso, o uso agrário deles ou com plantação de arboredo ou espécies vegetais em, ao menos, a metade da superfície da parcela, ou num terço dela quando se trate de infra-estruturas de tratamento ou depuración de águas.

e) Fá-se-á constar obrigatoriamente no registro da propriedade a vinculación da total superfície real da parcela à construção e uso autorizados, expressando a indivisibilidade e as limitações concretas ao uso e edificabilidade impostas pela autorização autonómica.

f) Em todo o caso, o prazo para o inicio das obras será de seis meses, contado desde o outorgamento da licença autárquica correspondente, e as obras deverão concluir no prazo máximo de três anos, contando desde o outorgamento da licença.

g) Transcorridos os supracitados prazos, perceber-se-á caducada a licença autárquica e a autorização autonómica, depois de expediente tramitado com audiência da pessoa interessada, e será de aplicação o disposto no artigo 203 da Lei 9/2002.

2. Às obras de derruba e demolição que se pretendam realizar em solo rústico ser-lhes-á de aplicação o disposto no artigo 26 da Lei 9/2002, de 30 de dezembro.

Cumprir-se-ão, ademais, as condições adicionais para outras actividades construtivas não residenciais indicadas no artigo 44 da Lei 9/2002.

1. As construções em solo rústico diferentes das edificacións destinadas a usos residenciais vinculados às explorações agrícolas ou ganadeiras cumprirão:

a) A superfície da parcela em que se situe a edificación não será inferior a 3.000 metros quadrados, salvo nos supostos previstos no artigo 33.2, letras f) e j), da Lei 9/2002 e no que se refere à ampliação de cemitérios e instalações de tratamento e depuración de águas.

b) Deverá justificar-se cumpridamente a idoneidade do lugar eleito e a imposibilidade ou inconveniencia de situá-las em solo urbano ou urbanizável com qualificação idónea. Tal justificação não será necessária quando se trate das construções assinaladas no artigo 33.2, letras a), b), c), d) e f) da Lei 9/2002.

2. Excepcionalmente, poderá outorgar-se licença, sem necessidade de autorização autonómica prévia, para a execução de pequenas construções e instalações ao serviço e funcionamento das infra-estruturas e obras públicas, sempre que fique justificada a construção ou instalação com a natureza, extensão e destino actual da parcela em que se situe e não se superem os 50 metros cadrar de superfície total edificada nem a altura máxima de uma planta nem 3,50 metros. Em todo o caso, a tipoloxía da edificación e os materiais de construção serão os determinados no artigo 42 da Lei 9/2002.

3. As obras de simples conservação e as obras menores a que faz referência o artigo 195.3 da Lei 9/2002 não precisarão autorização autonómica com anterioridade à obtenção da preceptiva licença urbanística autárquica.

VI.2. Características técnicas e funcional.

Dentro da denominada rede de saneamento incluem-se mais elementos à parte das tubaxes encarregadas de recolher e transportar a água residual gerada dentro dos núcleos de população. Devem-se considerar igualmente todas aquelas infra-estruturas que permitam uma gestão integral da água residual, desde a sua origem até a sua vertedura ao meio receptor nas condições que determinem as leis ambientais de aplicação.

A nova rede de saneamento deverá, portanto, cobrir uma série de funções:

• Dentro dos quatro núcleos urbanos objecto do plano sectorial dever-se-ão projectar aqueles ramais que permitam garantir a qualidade ambiental dos usos residenciais existentes. Para isso, dever-se-á consultar os técnicos autárquicos quais são as necessidades actuais assim como as previstas conforme o desenvolvimento previsto.

• Os novos ramais que se expor dentro dos núcleos dever-se-ão integrar na rede de saneamento existente, da qual farão parte. Esta rede única deverá interceptar as águas residuais geradas com base nos usos estabelecidos (residencial), transportar até a estação de tratamento, depurar as águas até cumprir os requisitos de vertedura e, por último, verterlas ao meio natural (sempre regatos).

• O rendimento das estações estações de tratamento de águas residuais deverá garantir o cumprimento do estabelecido pela Directiva 2000/60/CE, do Conselho de Comunidades Europeias, e pelo Real decreto 509/1996, de 15 de março, de desenvolvimento do Real decreto Lei 11/1995, de 28 de dezembro, pelo que se estabelecem as normas aplicável ao tratamento das águas residuais urbanas. Ao mesmo tempo, e dado o âmbito de actuação, dever-se-á cumprir com a Directiva 2006/7/CE, de 15 de fevereiro, relativa à gestão da qualidade das águas de banho.

Concentração DBO5	≤ 25,00 mg/l
Concentração DQO	≤ 125,00 mg/l
Concentração SS	≤ 35,00 mg/l
Nitróxeno total	≤ 15,00 mg/l
Fósforo total	≤ 2,00 mg/l
pH	6 – 8,5
Enterococos intestinais	≤ 100 UFC/100ml
Escherichia coli	≤ 250 UFC/100ml

As estações de tratamento de águas residuais novas de São Cosme e São Miguel terão as seguintes características:

Linha de água.

Obra de chegada:

– Poço de chegada com retención de materiais graúdos.

– By-pass geral.

– Tanque de homoxeneización (tanque de tormentas).

Pretratamiento.

– Grade de materiais graúdos automática de protecção do bombeio.

– Elevação de água bruta.

– Desbaste fino (grades automáticas).

– Desareador-desengraxador.

– Medida de caudal.

Tratamento biológico:

– By-pass do tratamento biológico.

– Reactor biológico em que se desenvolve um processo convencional de lodos activados sistema de oxidación total, com nitrificación-desnitrificación e eliminação química de fósforo.

– Decantación secundária.

Desinfección:

– By-pass do tratamento terciario.

– Desinfección da água por raios UVC.

Saída do efluente.

– Medición de caudal.

– Conexão com o by-pass geral e incorporação da vertedura à condución de saída.

– Vertedura do efluente ao rio mediante condución de desaugamento.

Linha de lodos.

Recirculación de lodos:

– Impulsión de lodos desde o decantador ao reactor biológico.

Purga e deshidratación de lodos:

– Extracção de lodos e bombeio ao espesador de lodos.

– Espesamento por gravidade dos lodos com ponte.

– Bombeio de lodos espessados a deshidratación.

– Estabilização química dos lodos por adición de polielectrólito.

– Deshidratación de lodos.

– Recolha de lodo seco num silo.

Incluir-se-á, ademais, um edifício para o controlo da EDAR. Desde o posto de telexestión da EDAR controlar-se-á simultaneamente o funcionamento dos bombeos da rede de saneamento.

As características técnicas e funcional de todos os elementos da EDAR recolhem-se no rogo de bases que se achega como um anexo do documento técnico que faz parte do presente projecto sectorial.

VI.3. Condições de desenho.

Para o desenho e dimensionamento da rede no seu conjunto seguir-se-ão as Instruções técnicas para obras hidráulicas na Galiza (ITOHG), elaboradas pela Administração hidráulica da Galiza em colaboração com o grupo FLUMEN da ETSICCP da Corunha.

A rede de saneamento será de tipo separativo.

Do mesmo modo, a população máxima actual do quatro freguesias em que se desenvolve o presente projecto sectorial (São Cosme, São Pedro, São Miguel e Reinante) determina-se a partir dos dados e/ou hipóteses que se tiveram em conta na memória de déficits:

• Padrón: adopta-se como população fixa e estaria afectada o coeficiente ponta de variação estacional.

• Coeficiente ponta de variação estacional: 1,4 (segundo as ITOHG).

• Habitações das urbanizações da costa: ocupadas no Verão com um cociente de ocupação de 3 habitantes/habitação.

• Hotelaria:

• 1 largo de cámping = 0,5 habitantes equivalentes.

• 1 habitación de hotel = 0,67 habitantes equivalentes.

• Casaríos e cabanas = 2 habitación de hotel = 1,33 hab. Equivalentes.

• Refúgios e albergues = 1 habitación de hotel = 0,67 hab. Equivalentes.

No cálculo de caudais, e de acordo com a ITOHG, considerar-se-ão os seguintes dados de partida:

• Dotação de água por habitante e dia: 240 l/hab.dia.

• Coeficiente de retorno: 0,8.

• Coeficiente ponta de variação estacional (Cpest) de 1,4.

• Coeficiente ponta de variação horária:

• Não se consideram retornos de água abastecida à gandaría.

• Não há caudais de origem industrial.

• Considera-se um caudal de infiltración que se calcula a partir dos caudais médios actuais.

Nas conducións por gravidade adoptar-se-ão os seguintes critérios durante o cálculo hidráulico:

– O calado relativo (Y/D) para o caudal máximo de projecto não será superior, como norma geral, a 0,75.

– A velocidade máxima, sempre que seja possível, será inferior a 6 m/s.

– A pendente mínima será de 0,6%, estando a máxima limitada pela velocidade indicada no ponto anterior.

Para as conducións por gravidade empregar-se-ão tubaxes de PVC SN-8. Nas impulsións empregar-se-ão tubos de PVC de pressão, e podem-se empregar mangueiras de polietileno para os diámetros menores.

Será de aplicação o rogo de prescrições técnicas gerais para tubaxes de saneamento de populações (O.M. 15.9.86 M.O.P.U.) (publicado no BOE do 23.9.86).

Executar-se-ão poços de registro de formigón (HM-30) executados in situ, de 1,0 m de diámetro interior e paredes de 20 cm de espesor. Sobre o fuste colocar-se-á ou executar-se-á um cone excéntrico de dimensões 1,0-0,6 × 0,7 m, com reforço perimetral de formigón e tampa e cerco de fundición dúctil de 600 mm de luz livre e 40 t de rompimento de ónus. A limiar do poço terá 1,40 m de diámetro e 40 cm de espesor; nela formar-se-á uma acanaladura em forma de sector circular, de 20 cm de profundidade.

As impulsións estarão dotadas de desaugadoiros nos pontos baixos para o baleiramento da tubaxe, assim como das ventosas precisas para a purga de ar.

A escavación das gabias realizar-se-á de acordo com as especificações estabelecidas no estudo xeotécnico. No seu interior, os tubos colocar-se-ão sobre uma camada de areia de 10 cm, e a seguir encher-se-á a ambos os dois lados da condución com material granular seleccionado até cobrí-la um mínimo de 20 cm sobre a xeratriz superior. Em todos os casos se procurará um recubrimento mínimo de um metro medido sobre a chave do tubo.

Os novos poços de bombeio instalar-se-ão em câmara húmida, na qual as bombas mergulhadas seguirão um esquema de funcionamento de 1+1 (alternancia de cada uma das bombas, permanecendo a segunda em situação de reserva). Independentemente do número de contentores que cheguem ao bombeio, projectar-se-á uma única entrada no poço de bombeio, na qual se situará o elemento preciso (grade, cestón, triturador) que impeça a chegada de flutuantes e sólidos às bombas.

VII. Memória descritiva das características técnicas das infra-estruturas objecto do projecto sectorial.

VII.1. Localização das infra-estruturas.

Como se viu no ponto II.2 do presente documento, o objecto do projecto sectorial é a melhora e ampliação das infra-estruturas básicas de saneamento nos núcleos urbanos de São Cosme, São Pedro, São Miguel e Reinante. É, portanto, dentro da limitação que estabelecem as normas subsidiárias de Barreiros para és-te quatro núcleos, onde se localizam parte das redes definidas.

Pela sua vez, o crescimento de população previsto que justifica a redacção do Plano sectorial de Barreiros exixe, igualmente, uma reformulación da rede geral de saneamento, com o que grande parte dos contentores e todas as infra-estruturas anexas à rede (bombeos e estações de tratamento de águas residuais) se localizam fora dos núcleos urbanos.

O traçado da rede de saneamento reflecte-se nos planos X.5 do presente documento, e com mais detalhe, no documento n.º 2 (planos do documento técnico adjunto). Dentro dos núcleos, as conducións irão traçadas sob ruas existentes e baixo as passeio e/ou berma da estrada N-634 (neste sentido, projecta-se a entibación das gabias precisas para evitar a claque à calçada da supracitada estrada). Fora dos núcleos urbanos, as diferentes conducións projectam-se sob caminhos asfaltados, minimizando impactos sociais e à paisagem. A única excepção é o contentor de margem do rego da Barranca, projectado como uma renovação do existente, pelo que se respeitará o seu traçado por terrenos francos na sua maioria. Modifica-se, contudo, o seu cruzamento baixo o Feve, que se realizará mediante uma finca por fora da zona de servidão do domínio público hidráulico, já que se comprovou que com o traçado actual neste ponto se produz um rebordamento contínuo das suas águas residuais.

Contentor de margem do regueiro dá Barranca baixo a ponte do FFCC, em cujo poço águas abaixo produz-se um soborde contínuo das suas águas fecais.

Apesar de que este contentor de margem se projecta como uma renovação do existente e, portanto, não são de prever novas claques ao parcelario, lístase a seguir a relação de parcelas que atravessa o supracitado contentor, e que sim se verão afectadas durante a realização das obras:

Solo rústico
N.º	Polígono	Parcela	Superfície (há)	Uso
1	16	130	0,0996	Pasteiro
2	16	42	0,0914	Fruteiras
3	16	43	0,2573	Terras arables
4	16	44	1,1613	Pasteiro e florestal
5	15	88	0,1947	Terras arables e pasto arbustivo
6	15	87	0,1794	Terras arables
7	15	92	0,4206	Pasteiro e pasto com arbolado
8	15	54	0,0534	Pasto com árvores
9	15	44	0,1383	Terras arables
10	15	43	0,3379	Terras arables e pasto arbustivo
11	15	55	0,2756	Terras arables e pasto arbustivo
12	15	56	0,6223	Terras arables e improductivo
13	15	77	0,1044	Terras arables
14	15	80	0,0494	Terras arables
15	15	81	0,0267	Terras arables
16	15	82	0,0364	Terras arables
17	15	83	0,0292	Terras arables
18	15	84	0,0643	Terras arables
19	15	86	0,1747	Terras arables
20	15	167	0,0026	Florestal
21	15	166	0,0129	Florestal
22	15	165	0,0126	Florestal
Solo urbano
N.º	Referência catastral		Superfície (há)	Uso
23	6432506PJ4263S0001YK		0,0647	Solo sem edificar

Dentro dos elementos anexo à rede geral de saneamento encontram-se os bombeos de São Pedro e de Passadas. Nestes dois casos só se modifícan os equipamentos para adaptá-los às novas impulsións, pelo que a sua localização é exactamente igual à actual.

Os restantes elementos que seproxectan são:

• EDAR de São Cosme.

A actual estação de tratamento de águas residuais localiza na parcela 33 do polígono 10 de Barreiros, cuja superfície é de 608 m2. É uma estação de tratamento de águas residuais compacta dimensionada para 1.000 habitantes equivalentes.

Dado o crescimento da freguesia de São Cosme, projecta-se uma nova estação de tratamento de águas residuais para 3.060 habitantes equivalentes, que deverá substituir a existente. Para isso, será preciso que a câmara municipal de Barreiros alargue a actual parcela até conseguir uma superfície útil da ordem de 1.500 m2.

Ademais da parcela 33, ocupar-se-á a parcela 32, de 771 m2, e 122 m2 da parcela 23. Contudo isso, a parcela resultante terá 1.501 m2.

Solo Rústico
N.º	Polígono	Parcela	Superfície (há)	Uso	Ocupação (há)
1	10	32	0,0771	Pasto arbustivo	0,0771
2	10	33	0,0608	Improductivo	0,0608
3	10	23	0,1026	Pasto arbustivo	0,0122
					0,1501

• Bombeio de Sarxende.

Substitui a EDAR actual, pelo que se localizará no interior da sua parcela sem gerar novas claques.

• Bombeio de Reinante.

Substitui a EDAR actual, pelo que se localizará no interior da sua parcela sem gerar novas claques.

• EDAR de São Miguel.

Para a execução da nova EDAR de São Miguel, que de modo orientativo estará dimensionada para uma população equivalente de 9.661 habitantes, a câmara municipal de Barreiros facilitará uma parcela de 4.325 m2, situada na margem direita do rego da Barranca. Esta parcela corresponde com a parcela n.º 5 (polígono 17) e com a parte das parcelas 1, 2, 3, 4 e 8 (polígono 17) que ficam fora de claque à Rede Natura (LIC As Catedrais).

Solo rústico
N.º	Polígono	Parcela	Superfície (há)	Uso	Ocupação
1	17	5	0,1688	Terras arables	0,1688
2	17	8	0,1851	Terras arables	0,1623
3	17	4	0,0801	Terras arables	0,0386
4	17	3	0,0771	Terras arables	0,0274
5	17	2	0,0940	Terras arables	0,0285
6	17	1	0,0622	Terras arables	0,0069
					0,4325

A morfologia catastral destas zonas em que se localizam as expropiacións responde a características comuns ao meio rural galego, onde a parcelación de base agrícola apresenta um alto grau de subdivisión.

Todos os terrenos ocupados pela nova rede de saneamento, situados fora de caminhos públicos, deverão ser postos ao dispor das obras pela Câmara municipal de Barreiros antes do início.

VII.2. Demarcação do âmbito territorial de incidência do projecto sectorial.

O objecto final do presente projecto sectorial é a melhora e ampliação das infra-estruturas básicas de saneamento nos núcleos urbanos de São Cosme, São Pedro, São Miguel e Reinante. Partindo disto, a demarcação do âmbito de actuação deve ser coincidente com os limites que estabelecem as normas subsidiárias de Barreiros para esse quatro núcleos (ver os planos X.3.1 e X.3.2).

Em qualquer caso, e tal e como se comentou no apartado anterior, a necessidade de actuar na rede geral de saneamento.

• Ampliação da EDAR de São Cosme.

• Modificação dos equipamentos do bombeio de São Pedro e da sua impulsión.

• Substituição da EDAR de Sarxende por um poço de bombeio e modificação dos contentores associados.

• Substituição da EDAR de Reinante por um poço de bombeio e definição da sua impulsión.

• Modificação das equipas do bombeio de Passadas e da sua impulsión.

• Construção de uma nova EDAR em São Miguel, numa parcela próxima fora de Rede Natura e dos contentores de chegada alarga o âmbito territorial de incidência deste projecto sectorial, para abranger o trecho compreendido entre a N-635 e a costa das freguesias de São Cosme de Barreiros, São Pedro de Benquerencia, São Miguel de Reinante e Santiago de Reinante.

VII.3. Descrição e características técnicas das infra-estruturas.

VII.3.1. Rede de saneamento.

A actual rede de saneamento de São Cosme, São Pedro, São Miguel e Reinante estrutúrase arredor de cinco estações de tratamento de águas residuais, das cales só quatro estão em funcionamento. Este quatro estações de tratamento de águas residuais (Barreiros-São Bartolo, São Cosme, Sarxende e Reinante) executaram-se dentro da obra promovidas pela Xunta de Galicia do Saneamento Integral de Foz e Barreiros. Depois de um período de funcionamento de aproximadamente quatro anos podem-se extrair as seguintes conclusões:

• A EDAR de São Bartolo, denominada EDAR de Barreiros, funciona bem em linhas gerais. As diferenças entre os caudais de Inverno e Verão são menores do esperado num princípio (1:4), o que pode traduzir numa ocupação constante da denominada segunda residência (fins-de-semana) e/ou à entrada de pluviais à rede no Inverno.

Em qualquer caso a estação de tratamento de águas residuais existente não seria capaz de assumir o crescimento de população previsto em São Bartolo e em São Pedro conforme as edificacións que se computaron no cálculo da população horizonte (ver apartado I.1.1 do plano sectorial). Como se xustifocou no plano sectorial de Barreiros, esta estação de tratamento de águas residuais ficaria ao limite da sua capacidade só com a chegada das águas residuais de São Bartolo (4.051 habitantes).

• A EDAR compacta de São Cosme não apresenta problemas de alívio nem de cheiros em nenhuma estação do ano. No Inverno, devido à entrada de pluviais à rede, a características da água que entra são muito similares às do efluente de saída, sendo em ambos os casos uma água «limpa». No Verão observa-se uma maior concentração de poluentes no influente, sobretudo nos dias sem chuva.

Conclui-se, portanto, que a rede do núcleo de São Cosme tem um importante fluxo de águas pluviais que chegam até a EDAR, onde é praticamente impossível manter o processo biológico.

Do mesmo modo, esta estação de tratamento de águas residuais não estaria preparada para absorver o crescimento da população de São Cosme, que num futuro se espera que chegue aos 3.060 habitantes.

• A EDAR compacta de Sarxende funciona relativamente bem no Inverno, onde também se observa a chegada de águas pluviais. No Verão, contudo, existem problemas de cheiros.

• A EDAR compacta de Reinante é a que apresenta um funcionamento mais deficiente. No Verão são contínuas as verteduras de águas residuais sem depurar, já que se supera claramente a sua capacidade.

Conclui-se, portanto, que a rede existente já apresenta problemas pontuais com a população actual no Verão e em nenhum caso está preparada para assumir o crescimento previsto em Barreiros.

Surge portanto a necessidade de actuar fora dos núcleos urbanos objecto do projecto reformulando a estrutura geral da rede de saneamento existente.

Descrevem-se a seguir as actuações que se recolhem dentro do presente projecto sectorial:

Em São Cosme, a EDAR compacta executada pela Junta para 1.000 habitantes equivalentes substitui-se por uma nova estação de tratamento de águas residuais para 3.060 habitantes. A rede de saneamento dentro do núcleo completa com a execução de cinco novos ramais que dão serviço às novas edificacións projectadas e/ou executadas (plano X.5.2).

Em São Bartolo (núcleo fora de actuação) mantém-se a estação de tratamento de águas residuais existente (EDAR de Barreiros) para o tratamento das águas residuais do próprio núcleo de São Bartolo e das suas urbanizações costeiras. Para isso, e dado o crescimento desta zona da costa, descabézase a rede que chega à estação de tratamento de águas residuais de São Bartolo, modificando a impulsión do bombeio de São Pedro.

Junto com estes dois sistemas de saneamento (São Cosme e São Bartolo), projecta-se um terceiro sistema em que se concentrarão as águas residuais das freguesias de São Pedro, São Miguel e Reinante, para o seu tratamento conjunto na denominada EDAR de São Miguel.

A nova estação de tratamento de águas residuais situa na margem direita do regueiro da Barranca, águas abaixo e face à estação de tratamento de águas residuais existente que está fora de serviço.

A concentração destas três freguesias numa única estação de tratamento de águas residuais exige uma série de actuações, incluídas no presente projecto:

a) Modificação do bombeio de São Pedro de Benquerencia. A impulsión que parte deste poço, no quanto de ir para São Bartolo (EDAR de Barreiros), projecta-se para o que actualmente é a estação de tratamento de águas residuais compacta de Sarxende.

b) Substituição da EDAR de Sarxende por um poço de bombeio. Este bombeio permitirá a chegada à nova EDAR de São Miguel de toda a população de São Pedro e da costa de Benquerencia e São Miguel.

c) Mudança da impulsión do bombeio de Passadas, na desembocadura do regueiro da Barranca. No quanto de dirigir as suas águas para a EDAR de Reinante levá-las-á à nova EDAR de São Miguel, mediante uma nova condución forçada.

d) Substituição da EDAR de Reinante por um poço de bombeio. Este bombeio permitirá a chegada à nova EDAR de São Miguel de toda a população de Reinante (costa e núcleo).

Em detalhe, estas actuações são:

Modifica-se o bombeio existente de São Pedro, no qual se mudam as bombas, a caldeiraría da arqueta de chaves e o quadro eléctrico. Projecta pela vez uma nova tubaxe de impulsión que conduz as águas da freguesia de São Pedro concentradas no supracitado bombeio, para a EDAR de Sarxende. A tubaxe de impulsión projecta-se em PVC PN-10 atm. de 160 mm de diámetro, e tem um comprimento aproximado de 740 metros lineais.

Antes de chegar à EDAR de Sarxende, a impulsión de São Pedro rompe ónus na estrada da costa, repondo-se o contentor existente (PVC Ø200 mm) no denominado contentor de Sarxende (Costa). Este contentor, previsto em PVC Ø315 mm e de 654 metros de comprimento, conecta a impulsión de São Pedro com a EDAR de Sarxende (novo bombeio de Sarxende).

A EDAR compacta de Sarxende ficará fora de serviço e no seu lugar projecta-se um poço de bombeio do qual parte a impulsión de Sarxende. Esta impulsión eleva as águas residuais desde a costa até o núcleo de Sarxende, desde onde baixarão por gravidade para o rego da Barranca e, finalmente à nova EDAR de São Miguel.

A impulsión de Sarxende projecta-se em PVC PN-10 atm de 200 mm de diámetro. O seu comprimento é de 899 metros lineais. O contentor em que dita impulsión rompe ónus denomina-se contentor Sarxende-EDAR. Como o seu nome indica, termina na nova EDAR de São Miguel, situada na margem direita do regueiro da Barranca, fora de Rede Natura. Este contentor tem um comprimento de 646 metros lineais e projecta-se em PVC Ø315 mm.

Num dos poços deste contentor (P-15) rompe ónus a nova impulsión de Passadas, procedente do bombeio do mesmo nome. Como se comentou, o bombeio de Passadas muda de direcção, com o que se substituem os equipamentos (bombas, caldeiraría e quadro eléctrico) para adaptá-lo ao novo ponto de funcionamento. A impulsión actual ficará fora de serviço e no seu lugar projecta-se uma nova impulsión que eleva as águas residuais que chegam ao poço até o núcleo de Sarxende, para o seu posterior tratamento na EDAR de São Miguel. A nova tubaxe de impulsión projecta-se com tubaxe de polietileno Ø110mm PN-10 atm. e terá um comprimento de 820 metros.

Pela sua vez, a EDAR de Reinante deixa-se fora de serviço e no seu lugar projecta-se um novo poço de bombeio que permite impulsionar as suas águas residuais até a nova EDAR de São Miguel. A tubaxe de impulsión tem um comprimento de 1.383 metros lineais e prevê-se com tubaxe de PVC PN-10 atm. Ø160 mm. O seu rompimento de ónus produz-se 200 metros antes de chegar à parcela da nova EDAR, desde onde se projecta um contentor de gravidade, contentor Reinante EDAR, de 196 m de comprimento, em PVC Ø315 mm.

Por último, a denominada rede geral de saneamento completa com a renovação do contentor de margem do rego da Barranca, que permite a conexão da rede de saneamento do núcleo de São Miguel com a nova EDAR.

O novo contentor de margem respeita o traçado do existente, aproveitando a servidão gerada pelo actual. Unicamente projecta-se uma modificação de traçado no cruzamento do ferrocarril, onde se projecta a execução de uma finca. Com isto soluciona-se o ponto conflituoso do contentor existente (trecho ancorado a um dos hastiais do passo do FEVE sobre o rio) no qual há contínuos rebordamentos.

Para este sistema de saneamento e dentro dos núcleos de São Pedro, São Miguel e Reinante projecta-se os ramais assinalados nos planos n.º X.5.3, X.5.4 e X.5.5, com os cales se consegue optimizar os usos residenciais existentes.

No quatro núcleos, os cruzamentos da estrada N-634 executar-se-ão mediante perforación mecânica subterrânea (topo), a uma quota com respeito à rasante da estrada de 1,20 m, medidos desde a xeratriz superior do tubo até a camada superior do firme. Os cruzamentos executarão com a máquina adequada de modo que o diámetro da perforación corresponda com o da tubaxe, de forma que não se produzam ocos entre esta e o terreno da explanación da estrada.

Os ramais paralelos à calçada da N-634 executar-se-ão mediante gabia e ficarão protegidos os tubos com uma laxe de 20 cm de formigón em massa e sinalizados convenientemente, com o fim de evitar o seu rompimento acidental durante os labores de manutenção da estrada. As dimensões das gabias fixarão na implantação.

Não se afectará em nenhum caso a calçada da N-634, pelo que se projecta a entibación daquelas gabias que poderiam chegar a afectá-la, dados os taludes fixados no anexo de geoloxia e xeotecnia.

Os seguintes quadros resumem as infra-estruturas projectadas dentro do Saneamento de Barreiros:

Rede de saneamento		Medición	Características
São Cosme	Nova: A repor:	330 215	PVC SN-8 Ø315 mm
		545
São Pedro	Nova: A repor:	239 0	PVC SN-8 Ø315 mm
		239
São Miguel	Nova: A repor	568 498	PVC SN-8 Ø315 mm
		1.066
Reinante	Nova: A repor	162 0	PVC SN-8 Ø315 mm
		162
Total contentores		2.012 ml

Rede geral de saneamento	Medición	Características
Impulsión de São Pedro	739 ml	PVC PN-10 Ø160mm
Impulsión de Sarxende	899 ml	PVC PN-10 Ø200mm
Impulsión de Passadas	820 ml	PEAD PN-10 Ø110mm
Impulsión de Reinante	1.383 ml	PVC PN-10 Ø160mm
Total impulsións	3.841 ml
Contentor Sarxende	654 ml	PVC SN-8 Ø315mm
Contentor Sarxende - EDAR	646 ml	PVC SN-8 Ø315mm
Contentor Reinante - EDAR	196 ml	PVC SN-8 Ø315mm
Contentor da margem do Rego da Barranca	1.291 ml	PVC SN-8 Ø315mm
Total contentores	2.787 ml

Infra-estruturas	Características
Adaptação bombeio de São Pedro	1+1 bombas: Qb=21,90l/s y H=20,3 m
Bombeos Sarxende(substituição EDAR)	1+1 bombas: Qb=29,7l/s y H=20,1 m
Adaptação bombeio de Passadas	1+1 bombas: Qb=7,13l/s y H=22,5 m
Bombeio Reinante (substituição EDAR)	1+1 bombas: Qb=17,1l/s y H=27,8 m
Nova EDAR São Miguel para 9.661 h-e	Lodos activos + nitrificación + desnitrificación
Nova EDAR São Cosme para 3.060 h-e	Lodos activos + nitrificación + desnitrificación

Os novos poços de bombeio de Sarxende e Reinante situam nas parcelas das estações de tratamento de águas residuais às que substituem, sendo nula a claque à contorna.

Ambos os poços constam das seguintes câmaras:

• Poço de areia de 1,40×1,0 m e uma profundidade a respeito da quota superior da laxa superior de 3,78 m em Sarxende e 3,0 m em Reinante.

• Duplo canal para a instalação da unidade de trituración e de uma grade manual de desbaste. Cada canal tem 1,25 m de comprimento, 0,40 m de largo e uma profundidade de 0,74 m.

• Poço de bombas em câmara húmida de 2,20×3,00 m e uma profundidade de 4,28 m em Sarxende e 3,5 m em Reinante.

• Câmara de chaves de 1,70×1,70 m e 1,25 m de profundidade.

Em ambos os casos o poço de areia recebe o contentor de entrada de PVC Ø315 mm. A profundidade do poço de areia a respeito do contentor de entrada e a respeito do canal prévio ao bombeio é de 1 m.

A seguir a água residual passa por um canal de 40 cm de largo e 0,74 m de profundidade, no nele se coloca a unidade de trituración. Na entrada ao canal situa-se um muro transversal de 1,35 m de alto, que define uma janela de passagem de 400×600 mm. A dita entrada controla-se com uma válvula mural de accionamento manual, que permitirá o by-pass do triturador.

O triturador será modelo QUE206ABT7B2/HF528 de Albosa, ou similar. O caudal máximo de desenho é 270 m3/h (75 l/s).

O equipamento triturador está formado por dois robustos eixos de forma hexagonal que vão apoiados em rolamentos de bolas e montam encerramentos mecânicos, para evitar o passo da água à unidade de accionamento.

Cada eixo incorpora uma série de coitelas interpostas mediante espaciadores, que permitem um efeito real de deslocamento positivo dos sólidos triturados. Uma vez que o sólido foi atrapado pelas coitelas, este não tem escape, e são apresados pela máquina e reduzidos a pó.

A equipa vai governado por um PLC programado com as ordens de protecção, que permite monitorizar em todo momento o par de funcionamento da máquina para que não supere o máximo de trabalho. Quando isto sucede, o triturador para durante 1 segundo, a seguir, e durante 2 segundos, invértese o sentido de giro para que as coitelas do equipamento expulsem o sólido. Esta operação está programada até 3 vezes. Se depois destes ciclos o par de funcionamento não desce a valores inferiores ao máximo de desenho, a máquina parará e reflectirá a ordem no seu quadro de controlo.

Em caso de encerramento da comporta situada à entrada da trituradora a água passará por um canal paralelo ao anterior, das mesmas dimensões (400×740 mm). Neste segundo canal, que normalmente estará fechada por uma válvula mural, coloca-se uma grade de materiais graúdos para protecção das bombas. A grade, construída em aço inoxidable AISI-304, coloca com uma inclinação de 75º com a limiar do canal e tem uma luz de passagem de 25 mm. Está equipada com um anciño de limpeza manual e com uma cesta perforada para o armazenamento de sólidos, aparafusada em coroación do canal de desbaste.

O encerramento de ambas as comportas permitirá isolar o bombeio para operações de limpeza ou manutenção dos seus equipamentos.

Trás passar a água residual por alguma dos canais descritos, chega ao poço de bombeio. Neste poço situa-se um muro transversal tranquilizador que evita o fluxo directo sobre as bombas.

O equipamento das estações de bombeio é o seguinte:

a) Bombeio de São Pedro.

Colocar-se-ão duas bombas somerxibles capazes de elevar 21,9 l/s a uma altura manométrica de 20,3 m.c.a, das seguintes características.

– Tipo de impulsor: VORTEX.

– Diámetro máximo das partículas: 80 mm.

– Corpo hidráulico: DIZEM W.-Nr. GG20.

– Impulsor: DIZEM W.-Nr. GG20.

– Motor: DIZEM W.-Nr. GG20.

– Aspiração DN 80.

– Descarga DN100.

– 2 por os.

– Potência nominal P2: 11 kW.

– Frequência de alimentação: 50 Hz.

– Intensidade de arranque: 166 A.

Arranque star/delta

– Velocidade nominal 2.950 rpm.

– Grau de protecção (IEC 34-5): 68.

– Classe de isolamento (IEC 85): F.

– Protecção standard Ex: N.

O quadro eléctrico estará preparado para 2 bombas de potência nominal do motor 11 kW, com arrancadores suaves, seccionador de corte em ónus geral, protecções eléctricas magnetotérmicas e diferenciais por bomba, protecção contra sobretensións e cableado incluídas e sistema de aviso de alarme via SMS.

A caldeiraría inclui:

– Duas tubaxes de impulsión DN-125 mm.

– Duas válvulas de comporta de encerramento elástico DN-125 mm.

– Dois acarretes de desmonte DN-125 mm.

– Duas válvulas de retención de bola DN-125 mm.

– Contentor de união com duas entradas de fluxo em cóbado DN-125 e saída DN-150, em aço inoxidable AIS 304, com bridas enchufe.

b) Bombeio de Sarxende.

Colocar-se-ão duas bombas somerxibles capazes de elevar 29,7 l/s a uma altura manométrica de 20,1 m.c.a, das seguintes características.

– Diámetro impulsor = 275 mm.

– Tipo de impulsor: 1 ? CANAL.

– Diámetro máximo das partículas: 80 mm.

– Corpo hidráulico: fundición EM-GJL-250 AISI A48 30.

– Impulsor: fundición EM-GJL-250 AISI A48 30.

– Motor: fundición EM-JL1040 AISI A48 30.

– Aspiração DN 100.

– Descarga DN100.

– 4 por os.

– Potência nominal P2: 13 kW.

– Frequência 50 Hz e tensão nominal 3×415 V.

– Intensidade máxima: 26 A.

Intensidade de arranque: 199 A.

Arranque E/D.

– Velocidade nominal 1.436 rpm.

– Grau de protecção (IEC 34-5): 68.

– Classe de isolamento (IEC 85): F.

– Protecção standard Ex: N.

O quadro eléctrico estará preparado para 2 bombas de potência nominal do motor 13 kW, com arrancadores suaves, seccionador de corte em ónus geral, protecções eléctricas magnetotérmicas e diferenciais por bomba, protecção contra sobretensións e cableado incluídas e sistema de aviso de alarme via SMS.

A caldeiraría inclui:

– Duas tubaxes de impulsión DN-150 mm.

– Duas válvulas de comporta de encerramento elástico DN-150 mm.

– Dois acarretes de desmonte DN-150 mm.

– Duas válvulas de retención de bola DN-150 mm.

– Contentor de união com duas entradas de fluxo em cóbado DN-150 e saída DN-200, em aço inoxidable AIS 304, com bridas enchufe.

c) Bombeio de Passadas.

Colocar-se-ão duas bombas somerxibles capazes de elevar 7,13 l/s a uma altura manométrica de 22,5 m.c.a, das seguintes características.

– Tipo de impulsor: VÓRTEX.

– Diámetro máximo das partículas: 80 mm.

– Corpo hidráulico: DIZEM W.-Nr. GG20.

– Impulsor: DIZEM W.-Nr. GG20.

– Motor: DIZEM W.-Nr. GG20.

– Aspiração DN 80.

– Descarga DN 80.

– 2 por os.

– Potência nominal P2: 6 kW.

– Frequência alimentação: 50 Hz.

– Intensidade de arranque: 122 A.

Arranque star/delta

– Velocidade nominal 2.940 rpm.

– Grau de protecção (IEC 34-5): 68.

– Classe de isolamento (IEC 85): F.

– Protecção standard Ex: N.

O quadro eléctrico estará preparado para 2 bombas de potência nominal do motor 6 kW, com arrancadores suaves, seccionador de corte em ónus geral, protecções eléctricas magnetotérmicas e diferenciais por bomba, protecção contra sobretensións e cableado incluídas e sistema de aviso de alarme via SMS.

A caldeiraría inclui:

– Duas tubaxes de impulsión DN-80 mm.

– Duas válvulas de comporta de encerramento elástico DN-80 mm.

– Dois acarretes de desmonte DN-80 mm.

– Duas válvulas de retención de bola DN-80 mm.

– Contentor de união com duas entradas de fluxo em cóbado DN-80 e saída DN-100, em aço inoxidable AIS 304, com bridas enchufe.

d) Bombeio de Reinante.

Colocar-se-ão duas bombas somerxibles capazes de elevar 17,1 l/s a uma altura manométrica de 27,8 m.c.a, das seguintes características.

– Tipo de impulsor: VÓRTEX.

– Diámetro máximo das partículas: 80 mm.

– Aspiração DN 80.

– Descarga DN 80.

– Corpo hidráulico: DIZEM W.-Nr. GG20.

– Impulsor: DIZEM W.-Nr. GG20.

– Motor: DIZEM W.-Nr. GG20.

– 2 por os.

– Potência nominal P2: 11 kW.

– Frequência de alimentação: 50 Hz.

– Intensidade de arranque: 166 A.

Arranque star/delta

– Velocidade nominal 2.950 rpm.

– Grau de protecção (IEC 34-5): 68.

– Classe de isolamento (IEC 85): F.

– Protecção standard Ex: N.

O quadro eléctrico estará preparado para 2 bombas de potência nominal do motor 11 kW, com arrancadores suaves, seccionador de corte em ónus geral, protecções eléctricas magnetotérmicas e diferenciais por bomba, protecção contra sobretensións e cableado incluídas e sistema de aviso de alarme via SMS.

A caldeiraría inclui:

– Duas tubaxes de impulsión DN-100 mm.

– Duas válvulas de comporta de encerramento elástico DN-100 mm.

– Dois acarretes de desmonte DN-100 mm.

– Duas válvulas de retención de bola DN-100 mm.

– Contentor de união com duas entradas de fluxo em cóbado DN-100 e saída DN-150, em aço inoxidable AIS 304, com bridas enchufe.

VII.3.2. Estações de tratamento de águas residuais.

A superfície disponível para as novas estações de tratamento de águas residuais de São Cosme e São Miguel será de 1.501 m2 e 4.325 m2 respectivamente.

As instalações que, no mínimo, deverão ser incluídas no projecto são as que se descrevem a seguir.

a) EDAR de São Cosme Linha de água.

Poço de chegada e by-pass geral.

Tanque de tormentas.

Grade de materiais graúdos de protecção do bombeio.

Elevação de água bruta: Q = 87,5 m3/h.

Desbaste fino: Q = 87,5 m3/h. 2 ou mais linhas.

Desareamento e desengraxamento: Q = 87,5 m3/h. 2 ou mais linhas.

Clasificador de areias e concentração de gorduras.

Tratamento biológico: Q max = 87,5m3/h; Qmedio =29,2 m³/h. 2 linhas.

Com eliminação de nitróxeno e fósforo.

Decantación secundária: Q max = 87,5 m3/h. 2 unidades.

Desinfección de água para um caudal de máximo 87,5 m3/h.

Medición de água em canal aberta.

Obra de conexão com o by-pass geral e de incorporação da vertedura à condución de saída.

Vertedura do efluente ao regato que bordea a parte traseira da parcela da EDAR, e ao que verte a estação de tratamento de águas residuais actual, mediante contentor de desaugadoiro para o caudal máximo de chegada à planta.

Linha de lodo.

Extracção de lodos e bombeio a espesamento.

Espesamento por gravidade dos lodos biológico com ponte.

Bombeio dos lodos espessados a deshidratación.

Estabilização química com polielectrólito para lodos biológicos.

Deshidratación mecânica por meio de centrífugas ou filtro-imprensa.

Armazenamento de lodos deshidratados em silo de lodos.

Condución de desaugadoiro.

Projectar-se-á a obra de desaugadoiro da água tratada ao regato que bordea a parte traseira da parcela da EDAR, dispondo, ademais, uma arqueta para anular a formação de espumas, e uma válvula antirretorno, para evitar qualquer fluxo inverso.

b) EDAR de São Miguel.

Linha de água.

Poço de chegada e by-pass geral.

Tanque de tormentas.

Grade de materiais graúdos de protecção do bombeio.

Elevação de água bruta: Q = 277,9 m3/h.

Desbaste fino: Q = 277,9 m3/h. 2 ou mais linhas.

Desarenado e desengrasado: Q = 277,9 m3/h. 2 ou mais linhas.

Clasificador de areias e concentração de gorduras.

Tratamento biológico: Q max = 277,9 m3/h ; Q médio = 92,6 m³/h. 2 linhas.

Com eliminação de nitróxeno e fósforo.

Decantación secundária: Q max = 277,9 m3/h. 2 unidades.

Desinfección de água para um caudal de máximo 277,9 m3/h .

Medición de água em canal aberta.

Obra de conexão com o by-pass geral e de incorporação da vertedura à condución de saída.

Vertedura do efluente ao regueiro da Barranca, mediante contentor de desaugadoiro para o caudal máximo de chegada à planta.

Linha de lodo.

Extracção de lodos e bombeio a espesamento.

Espesamento por gravidade dos lodos biológico com ponte.

Bombeio dos lodos espessados a deshidratación.

Estabilização química com polielectrólito para lodos biológicos.

Deshidratación mecânica por meio de centrífugas ou filtro-imprensa.

Armazenamento de lodos deshidratados em silo de lodos.

Condución de desaugadoiro.

Projectar-se-á a obra de desaugadoiro da água tratada ao regueiro da Barranca, dispondo, ademais, uma arqueta para anular a formação de espumas, e uma válvula antirretorno, para evitar qualquer fluxo inverso.

Instalações auxiliares.

Em ambas as estações de tratamento de águas residuais consideram-se, ademais, as instalações auxiliares seguintes:

Desodorización nas instalações cobertas da EDAR, do espesador de lodos e a sala de secado.

Poço e rede de recolha de baleiramento, águas de processo etc. à estação de bombeio.

Edifício de controlo de EDAR.

Recolhida de pluviais na EDAR.

Sistema de rega da EDAR.

No anexo n.º 17 (rogo de bases técnicas da EDAR) do documento técnico que faz parte do presente projecto sectorial detalham-se as características técnicas das duas estações de tratamento de águas residuais consideradas.

VIII. Prazo de execução das obras.

O prazo previsto para a execução das obras de ampliação e melhora da rede de saneamento de Barreiros é de dezasseis (16) meses.

Adicionalmente, a Administração poderá ordenar ao contratista adxudicatario a redacção de um projecto construtivo baseando-se no da sua oferta. Para isso, prevê-se um prazo máximo de dois (2) meses desde a resolução do concurso.

Ao todo, o prazo de execução das obras será de dezoito (18) meses.

Santiago de Compostela, 23 de abril de 2012.

Encarnación Rivas Díaz
Secretária geral de Ordenação do Território e Urbanismo