De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común (BOE n.º 285, de 27 de noviembre), se notifica a las personas que a continuación se relacionan las resoluciones de los expedientes instruidos por infracción de la Ley 11/2008, de 3 de diciembre, de pesca de Galicia, modificada por la Ley 6/2009, de 11 de diciembre.

Los interesados disponen de un plazo de diez días, contado a partir del día siguiente a la publicación de este edicto, para examinar el expediente e interponer, dentro del plazo que en cada caso se establezca, el recurso pertinente.

Los expedientes relacionados a continuación se encuentran a disposición de los interesados en la citada Jefatura Territorial de Vigo, Concepción Arenal, 8.

N.º de expediente: PESAN1 2011/000676-5.

Denunciada: Mariscos Concharela, S.L.

DNI: B36503365.

Dirección: calle Fontoira, 16, Sanxenxo (Pontevedra).

Precepto infringido: 137.G.2.

Sanción: 301 euros.

N.º de expediente: PESAN1 2011/000726-5.

Denunciado: Abdelilah El Bayane.

DNI: X5335318P.

Dirección: playa de Canelas, n.º 13, Portonovo, Sanxenxo (Pontevedra).

Precepto infringido: 137.B.2.

Sanción: 248 euros.

N.º de expediente: PESAN1 2011/000755-5.

Denunciado: Julián Sevilla Piedras.

DNI: 53612406G.

Dirección: calle Sinca, 53, 4.º-3.º A, Barcelona (Barcelona).

Precepto infringido: 137.B.2.

Sanción: 151 euros.

De conformidad con lo previsto en la Orden de la Consellería de Economía y Hacienda de 23 de noviembre de 2001 (DOG n.º 235, de 5 de diciembre), los importes de dichas sanciones deberán ser abonados en los plazos que establece el artículo 62.2 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, general tributaria, o de lo contrario se procederá, sin más trámite, a su cobro por la vía de apremio reglamentaria. Para el pago en período voluntario los interesados deberán recoger en la dicha jefatura territorial de la Consellería del Medio Rural y del Mar el documento de ingreso correspondiente.

Si cumplen los requisitos previstos en el artículo 151 de la Ley 11/2008, de 3 de diciembre, podrán solicitar, en el plazo de un mes contado a partir de la firmeza de la presente resolución, la suspensión condicional de la ejecución de la sanción impuesta, mediante escrito motivado en el que manifieste el compromiso de atenerse a las condiciones que para su otorgamiento se establezcan, a fin de garantizar, durante el plazo de suspensión, un comportamiento de respeto a la normativa reguladora de la actividad pesquera.

Vigo, 23 de enero de 2012.

Sonia Lorenzo Santos
Jefa territorial de Vigo