María Jesús Hernando Arenas, secretaria del Juzgado de lo Social número 5 de A Coruña, hace saber que ante este juzgado se tramitan autos con el número DSP 860/2011 a instancia de Gabriela Bozzola Sosa contra Casona Coruña, S.L., y el Fogasa sobre despido, en los que, en el día de la fecha, se dictó auto de aclaración cuya parte dispositiva dice textualmente:

«… Que debo estimar y estimo la demanda que en materia de despido ha sido interpuesta por Gabriela Bozzola Sosa, contra la empresa Casona Coruña, S.L., y, en consecuencia, debo declarar y declaro improcedente el despido de que la actora ha sido objeto el 17 de julio de 2011, y debo declarar y declaro extinguida la relación laboral que unía a las partes, desde la fecha de la presente resolución, al cesar en su actividad la anterior entidad, condenando a la entidad Casona Coruña S.L., al abono de una indemnización por despido a razón de 6.651,99 euros, más al abono de los salarios de tramitación entre la fecha del despido, y la presente resolución, cuantificados a razón de 42,18 euros diarios, y por tanto 5.441,91 euros ...».

Notifíquese esta resolución a las partes, advirtiendo que contra ella no cabe interponer recurso alguno distinto del recurso de suplicación que, en su caso, se formule contra la sentencia.

Así, por este auto, lo mando y firmo, la magistrada-jueza, Pilar Carreira Vidal. Doy fe.

Para que conste e insertar en el Diario Oficial de Galicia a fin de que sirva de notificación a la empresa demandada Casona Coruña, S.L., con el apercibimiento de que las sucesivas notificaciones se realizarán en los estrados del juzgado excepto las que revistan forma de emplazamientos, sentencias y autos, y expido y firmo el presente en A Coruña a 9 de enero de 2012.

María Jesús Hernando Arenas
Secretaria judicial