Con data do 5 de agosto de 2003, o delegado provincial da Consellería de Sanidade da Coruña dictou resolución do expediente sancionador nº 49/2003 incoado na Delegación Provincial da Consellería de Sanidade da Coruña a Avelino y Otros, S.L.

Intentada a notificación deste acordo segundo o disposto no artigo 59 da Lei 30/1992, do 26 de novembro, de réxime xurídico das administracións públicas e do procedemento administrativo común, modificada por Lei 4/1999, do 13 de xaneiro, e non sendo posible a súa práctica, por medio da presente cédula, e segundo o disposto no número 5 do referido artigo, notifícase a Avelino y Otros, S.L. o contido da referida resolución que figura como anexo, para que poida ter coñecemento dela.

Así mesmo fáiselle sabe-lo dereito que o asiste para interpor recurso de alzada ante o conselleiro de Sanidade no prazo dun mes, contado desde o seguinte á publicación da presente cédula, segundo establece o artigo 115 da Lei 30/1992, do 26 de novembro, lembrándolle o seu dereito a consulta-lo expediente, depositado nas dependencias desta delegación, sita na rúa Gregorio Hernández, 2-4, A Coruña e obter, se é o caso, copia del, segundo o previsto na letra a) do artigo 35 da citada Lei 30/1992, do 26 de novembro.

En caso de conformidade con esta resolución, deberá facer efectiva a multa no prazo de 15 dias hábiles, mediante ingreso que debe efectuar en calquera oficina de Caixa Galicia cta. contable 840. Código 001 ou na Caixanova Recadación Xunta: modelo XTAX e, empregando os impresos normalizados que lle serán facilitados nas dependencias desta delegación provincial. O pagamento voluntario porá fin ó expediente. De non facelo así, procederase ó seu cobramento pola vía de constrinximento.

A presente cédula expídese para que conste e lle sirva de notificación ó interesado, en cumprimento co disposto no artigo 59.5º da Lei 30/1992, do 26 de novembro.

A Coruña, 19 de setembro de 2003.

Jorge Suanzes Hernández

Delegado provincial da Coruña

ANEXO

Nº expediente: 49/2003.

Denunciado: Avelino y Otros, S.L.

DNI/NIF: B15403876.

Último enderezo coñecido: Faraday, 18. Santiago de Compostela.

Feito imputado: infracción á lexislación aplicable en materia sanitaria.

Precepto/s infrinxido/s: art. 35.A.3 da Lei 14/1986, Lei xeral de sanidade; art. 2.1º.1; 2.2º e 3.3º.3 do R.D. 1945/1983 sobre infraccións e sancións en materia de defensa do consumidor e da producción agroalimentaria; R.D. 1712/1991, sobre rexistro xeral sanitario de alimentos; art. 5 do R.D. 1334/1999 polo que se aproba a norma xeral de etiquetaxe, presentación e publicidade dos productos alimenticios e o art. 2.2º do R.D. 44/1996 polo que se adoptan medidas para garanti-la seguridade xeral dos productos postos á disposición do consumidor.

Tipificación: leve.

Sanción imposta: 601,01 A (seiscentos un euros con un céntimo).