Juan Rey Pita, secretario do Xulgado do Social número tres da Coruña, dou fe e certifico:

Que neste xulgado se seguen autos nº 497/1996 por instancia de Mutua Gallega de Accidentes de Trabajo contra INSS e outras sobre accidente, nos que se dictou sentencia en dada 8-7-2002 que, copiada nos particulares necesarios, di así:

«Que, estimando a demanda formulada por Mutua Gallega de Accidentes de Trabajo, declaro a empresa Marítima Vasco Gallega responsable directa da cantidade de 5.665.928 pesetas (34.052,91 euros) derivadas das prestacións de morte e supervivencia de Juan Estévez Nores, cantidade xa aboada pola citada mutua, e ante a situación de insolvencia da empresa, a dita cantidade debe ser satisfeita polo Instituto Nacional da Seguridade Social e Tesourería Xeral da Seguridade Social como continuadores do Fondo de Garantía de Accidentes de Traballo, condenando os citados organismos ó aboamento da mesma.

Notifíquese a presente resolución ás partes facéndolles saber que, contra ela cabe interpoñer recurso de suplicación perante o Tribunal Superior de Xustiza de Galicia, Sala do Social, debendo anuncialo previamente ante este xulgado do social, no prazo de cinco días hábiles contados a partir do seguinte ó da súa notificación.

Así, por esta miña sentencia, da que se unirá certificación ós autos orixinais para a súa notificación e cumprimento, xulgando pronúncioo, mándoo e asínoo».

E para que conste, para efectos da súa publicación no Diario Oficial de Galicia a fin de que sirva de notificación en forma á empresa Marítima Vasco Gallega, expido e asino esta cédula na Coruña o 8 de xullo de 2002.

Juan Rey Pita

Secretario xudicial