Galego | Castellano

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 100 Lunes, 27 de mayo de 2002 Pág. 7.691

V. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN NÚMERO UNO DE NEGREIRA

EDICTO (103/2000).

Yo, María Mercedes Rodríguez Fraga, secretaria del Juzgado de Instrucción número uno de Negreira, doy fe y testemuño:

«Sentencia número 31/2001.

Que en el juicio de faltas número 103/2000 se dictó la presente sentencia, cuyo encabezamiento y parte dispositiva dice:

Ana López Suevos Fraguela, jueza del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción Único de Negreira, dictó esta resolución en los autos del juicio de faltas número 103/2000, seguido por este juzgado, siendo denunciante Pilar Varela Pose y denunciado José Laíño Varela.

Dispongo que debo condenar y condeno a José Laíño Varela como autor responsable de una falta de lesiones dolosas del artículo 617.1 CP a una pena de un mes de multa a razón de 200 pesetas/día.

Contra esta sentencia puede interponerse recurso de apelación en el plazo en el plazo de 5 días desde su notificación, por escrito y ante este juzgado.

Inscríbase en el libro registro de este juzgado.

Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo».

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a José Laíño Varela, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el Diario Oficial de Galicia, expido este edicto en Negreira a 20 de marzo de 2002.

La secretaria

Rubricado