De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.4º de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común (BOE nº 285, del 27 de noviembre), modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero (BOE nº 12, del 14 de enero), se notifica a la sociedad interesada que a continuación se relaciona, la resolución de la Delegación Provincial de la Consellería de Cultura, Comunicación Social y Turismo de A Coruña, dictada en el expediente sancionador en materia de turismo número AC-139/2001, incoado a la sociedad titular del establecimiento de restaurante denominado El Manantial, situado en la calle Puerta de Aires, nº 4, bajo, del ayuntamiento de A Coruña, ya que, intentada por los medios habituales, no se pudo practicar.

Esta resolución no agota la vía administrativa, y contra ella los interesados podrán interponer recurso de alzada ante el conselleiro de Cultura, Comunicación Social y Turismo en el plazo de un (1) mes, desde el día siguiente al de su publicación, sin perjuicio de que los interesados puedan interponer cualquier otro que estimen oportuno.

De no presentar recurso en el citado plazo, la sanción será firme y ejecutiva, y podrá hacerse efectiva en período voluntario en el subsiguiente plazo de quince (15) días hábiles, mediante transferencia bancaria a favor del Tesoro de la Hacienda gallega, cuenta restringida de recaudación de multas y sanciones, de la Delegación Provincial de la Consellería de Cultura, Comunicación Social y Turismo de A Coruña. De no efectuarse el ingreso en el citado plazo, se procederá a su exacción por vía ejecutiva, según lo dispuesto por la Orden de 22 de mayo de 1987, de la Consellería de Economía y Hacienda (DOG del 3 de junio).

Expediente: AC-139/2001.

Denunciado: Servicios Hostelería El Manantial, S.L.

Establecimiento: restaurante El Manantial.

Dirección: calle Puerta de Aires, 4, bajo.

Localidad: A Coruña.

Precepto infringido: artículo 86, apartados 1º, 3º y 5º de la Ley 9/1997.

Resolución: 15 de febrero de 2002.

Sanción: multa de ciento ochenta euros (180 euros).

A Coruña, 21 de febrero de 2002.

Isabel García Vila

Delegada provincial de A Coruña

CONSELLERÍA DE JUSTICIA, INTERIOR Y RELACIONES

LABORALES