Galego | Castellano

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 98 Miercoles, 23 de mayo de 2001 Pág. 6.955

V. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN NÚMERO DOS DE NOIA

EDICTO (61/2000).

Yo, Ana-Isabel Villar Fernández, secretaria del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número dos

de Noia, doy fe y testimonio que en el juicio de faltas nº 61/2000, se ha dictado la presente sentencia, que en su parte dispositiva dice:

«Que debo absolver y absuelvo a José Francisco Vidal Fariña, de la falta de que venía acusado, con declaración de oficio de las costas procesales ocacionadas.

Que debo condenar y condeno a Juan Vicente Pérez Canive, como autor responsable de una falta contra el orden público, a la pena de un mes de multa con cuota diaria de quinientas persetas y responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas no satisfechas, así como al pago de la mitad de las costas devengadas en el procedimiento.

Que debo condenar y condeno a Mónica Montserrat Sampedro Santiago, como autora responsable de una falta de lesiones, a la pena de quince días de multa con cuota diaria de mil pesetas con responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas no satisfechas, y a que indemnice conjunta y solidariamente con Vitalicio Seguros, a Juan Vicente Pérez Canive en la cantidad de novecientas veinte mil ciento veintidós pesetas (920.122) por lesiones y secuelas, y en las cantidades que se determinen en ejecución de sentencia por daños materiales en la motocicleta, gastos de ortopedia y gastos de desplazamiento, cantidades todas ellas que, respecto a la compañía aseguradora devengarán el interés que previene el artículo 20 de la Ley de contrato de seguro, así como al pago de la mitad de las costas causadas.

Notifíquese la presente resolución con indicación de no ser firme por caber contra ella recurso de apelación en ambos efectos para ante la Audiencia Provincial de A Coruña, a interponer, en su caso, ante este juzgado dentro de los cinco días siguientes al de su notificación.

Así por esta mi sentencia la pronuncio, mando y firmo».

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a José Francisco Vidal Fariña, actualmente paradero desconocido, y su publicación en el Diario Oficial de Galicia, expido y firmo el presente edicto en Noia a veinticuatro de abril de dos mil uno.

La secretaria

Rubricado