DOG 76 do 19/04/2001 - RESOLUCIÓN do 6 de marzo de 2001, da Delegación Provincial da Coruña, pola que se dispón o depósito e a publicación, no Diario Oficial de Galicia, da revisión salarial correspondente ó ano 2000 e táboas salariais base para o ano 2001 do convenio colectivo para o sector de industrias siderometalúrxicas.

III. OUTRAS DISPOSICIÓNS

CONSELLERÍA DE XUSTIZA, INTERIOR E RELACIÓNS LABORAIS

RESOLUCIÓN do 6 de marzo de 2001, da Delegación Provincial da Coruña, pola que se dispón o depósito e a publicación, no Diario Oficial de Galicia, da revisión salarial correspondente ó ano 2000 e táboas salariais base para o ano 2001 do convenio colectivo para o sector de industrias siderometalúrxicas.

Visto o texto de revisión salarial correspondente ó ano 2000 e táboas salariais base para o ano 2001 do convenio colectivo do sector de industrias siderometalúrxicas da provincia da Coruña (código convenio 1500825), que tivo entrada nesta delegación provincial o 1-3-2001, subscrito pola comisión mixta do convenio integrada en representación da parte económica pola Asociación de Empresas Siderometalúrxicas da Coruña, Asociación de Talleres de Reparación de Automóviles e Asinec e en representación da parte social por UGT e CC.OO. o 30-1-2001, de conformidade co disposto no artigo 90.2º e 3º, do Real decreto lexislativo 1/1995, do 24 de marzo, polo que se aproba o texto refundido da Lei do Estatuto dos traballadores, Real decreto 1040/1981, do 22 de maio, sobre rexistro e depósito de convenios colectivos de traballo e Real decreto 2412/1982, do 24 de xullo, sobre traspaso de funcións e servicios da Administración do Estado

á Comunidade Autónoma de Galicia, en materia de traballo, esta delegación provincial

ACORDA:

Primeiro.-Ordena-la súa inscrición no libro rexistro de convenios colectivos de traballo, que consta nesta delegación provincial, e notificación ás representacións económica e social da comisión negociadora.

Segundo.-Ordena-lo seu depósito no Servicio de Relacións Laborais, Sección de Mediación, Arbitraxe e Conciliación.

Terceiro.-Dispoñe-la súa publicación no Diario Oficial de Galicia.

A Coruña, 6 de marzo de 2001.

María Silva Costoya

Delegada provincial da Coruña

Acta da comisión mixta

Na Coruña, ás 17 horas do día 30 de xaneiro de 2001, reúnense na sala de xuntas da Asociación de Talleres de Reparación de Vehículos da Coruña, sita no polígono de Elviña, 2ª fase, edificio San Carlos comercial 1ª, a comisión mixta do convenio colectivo para a industria siderometalúrxica da provincia da Coruña, coa asistencia das seguintes persoas: pola parte empresarial, José Ardavín Álvarez e Roberto Derungs Cachaza por Sidero, Juan García Varela, Juan M. Cancela Sánchez e José M. Cascales por Talleres e Manuel Miñones Trillo por Asinec. Pola parte social, Eusebio Oreona Martínez por UGT e Nicolás Pato Pérez por CC.OO. Realiza as funcións de secretario Juan Salle Barreiro Pérez.

Iniciada a sesión e para dar cumprimento ó artigo 39 do vixente convenio colectivo, procédese ó cálculo da revisión salarial correspondente ó ano 2000.

En virtude da conformidade e aceptación de ámbalas dúas partes, adóptanse por unanimidade os seguintes acordos:

1. Manifesta-la súa plena conformidade ó documento anexo que contén a revisión salarial do ano 2000, que se aproba e que asinan tódolos comparecentes.

2. Así mesmo, e de acordo co parágrafo segundo do artigo 23 do convenio, increméntanse as axudas de custo no 2% respecto das do ano 2000.

3. En virtude do recoñecemento da mutua capacidade e lexitimidade, ámbalas dúas partes acordan remiti-lo actuado e as táboas salariais anexas á Delegación Provincial de Traballo da Coruña, co fin de solicitar que se proceda á súa homologación e publicación.

E sendo as dezaoito horas da data anteriormente sinalada, levántase a sesión, da cal, eu, como secretario, dou fe.

Rubricado

ANEXO

Revisión salarial 2000



Categorías	Diferencia rev. salarial

Persoal obreiro
Peón	18.362
Especialista	18.698
Mozo de almacén	18.698
Profesional de oficio de 1ª	19.642
Profesional de oficio de 2ª	19.248
Profesional de oficio de 3ª	18.789
Profesionais siderúrxicos
Profesionais siderúrxicos 1ª	19.368
Profesionais siderúrxicos 2ª	19.088
Profesionais siderúrxicos 3ª	18.747
Persoal subalterno
Listeiro	18.934
Almaceneiro	18.825
Chofer motociclo	18.692
Chofer turismo	19.335
Chofer camión e guindastres automóbiles	19.508
Conductor máqu. automób.	19.508
Pesador e basculeiro	18.497
Garda xurado ou vixilante	18.449
Vixilante	18.324
Cabo de gardas ou vix. xurado	19.176
Ordenanza	18.259
Porteiro	18.259
Conserxe	19.084
Enfermeiro	18.324
Persoal economato:
-Dependente principal	18.934
-Dependente auxiliar	18.324
Persoal de cociña:
-Cociñeiro	18.934
-Cociñeiro auxiliar	18.324
-Camareiro maior ou mordomo	18.934
-Camareiro	18.324
-Telefonista	18.324
Persoal administrativo
Xefe de 1ª	23.186
Xefe de 2ª	22.762
Caixeiro (+ de 1.000 trab.)	23.186
Caixeiro (de 250 a 1.000 trab.)	22.762
Caixeiro (- de 250 trab.)	20.813
Oficial de 1ª	20.813
Oficial de 2ª	19.928
Auxiliar	18.825
Viaxante	20.813
Persoal técnico
Técnicos non titulados
Técnicos de taller
Xefe de taller	23.186
Mestre de taller	21.591
Mestre segundo	20.813
Contramestre	21.133
Encargado	19.928
Capataz especialista	19.249
Capataz de peóns ordinarios	18.934
Técnicos de oficina
Delineante proxectista	22.442
Debuxante proxectista	22.442
Delineante de 1ª	20.951
Práctico en topografía	20.951
Fotógrafo	20.951
Delineante de 2ª	19.737
Reproductor fotográfico	19.007
Calcador	19.007
Arquiveiro bibliotecario	20.951
Auxiliares	19.007
Reprod. e arquiveiro de planos	18.397



Categorías	Diferencia rev. salarial

Técnicos de oficina de organización científica do traballo
Xefe de 1ª	22.442
Xefe de 2ª	22.204
Técnico de organización 1ª	20.951
Técnico de organización 2ª	19.737
Auxiliar de organización	19.007
Técnicos de laboratorios
Xefe de 1ª	23.480
Xefe de 2ª	22.075
Analista de 1ª	20.813
Analista de 2ª	19.928
Auxiliar	19.007
Técnicos de diques e peiraos
Xefe de dique e varadoiro	22.991
Xefe de peirao e encarg. xeral	21.133
Mergulladores e homes ra	22.511
Técnicos titulados
Técnicos de grao superior	26.557
Técnicos de grao medio	25.563
Técnicos industriais	21.833

IPC real=4.

IPC prev.=2. Superado en xullo.

Revisión=1.

ANEXO I

Táboas base para 2001 aplicando retroactividade

o 1-1-2000

Categorías

Salario

base

C. carenc.

inc.

Complem.

asid.

Persoal obreiro
Peón	3.341	836	449
Especialista	3.407	852	449
Mozo de almacén	3.407	852	449
Profesional de oficio de 1ª	3.595	900	449
Profesional de oficio de 2ª	3.518	880	449
Profesional de oficio de 3ª	3.426	857	449
Profesionais siderúrxicos
Profesionais siderúrxicos 1ª	3.542	885	449
Profesionais siderúrxicos 2ª	3.485	872	449
Profesionais siderúrxicos 3ª	3.418	854	449
Persoal subalterno
Listeiro	104.881	874	449
Almaceneiro	104.219	868	449
Chofer motociclo	103.425	862	449
Chofer turismo	107.298	894	449
Chofer camión e guindastres automóbiles	108.324	903	449
Conductor máqu. automób.	108.324	903	449
Pesador e basculeiro	102.233	852	449
Garda xurado ou vixilante	101.935	849	449
Vixilante	101.206	843	449
Cabo de gardas ou vix. xurado	106.338	886	449
Ordenanza	100.809	840	449
Porteiro	100.809	840	449
Conserxe	105.775	882	449
Enfermeiro	101.206	843	449
Persoal economato:
-Dependente principal	104.881	874	449
-Dependente auxiliar	101.206	843	449
Persoal de cociña:
-Cociñeiro	104.881	874	449
-Cociñeiro auxiliar	101.206	843	449
-Camareiro maior ou mordomo	104.881	874	449
-Camareiro	101.206	843	449
-Telefonista	101.206	843	449
Persoal administrativo
Xefe de 1ª	130.506	1.088	449
Xefe de 2ª	127.956	1.066	449
Caixeiro (+ de 1.000 trab.)	130.506	1.088	449
Caixeiro (de 250 a 1.000 trab.)	127.956	1.066	449

Categorías

Salario

base

C. carenc.

inc.

Complem.

asid.

Caixeiro (- de 250 trab.)	116.204	969	449
Oficial de 1ª	116.204	969	449
Oficial de 2ª	110.874	924	449
Auxiliar	104.219	868	449
Viaxante	116.204	969	449
Persoal técnico
Técnicos non titulados
Técnicos de taller
Xefe de taller	130.506	1.088	449
Mestre de taller	120.905	1.008	449
Mestre segundo	116.204	969	449
Contramestre	118.124	984	449
Encargado	110.874	924	449
Capataz especialista	106.768	889	449
Capataz de peóns ordinarios	104.881	874	449
Técnicos de oficina
Delineante proxectista	126.003	1.051	449
Debuxante proxectista	126.003	1.051	449
Delineante de 1ª	117.032	975	449
Práctico en topografía	117.032	975	449
Fotógrafo	117.032	975	449
Delineante 2ª	109.715	915	449
Reproductor fotográfico	105.312	878	449
Calcador	105.312	878	449

Categorías

Salario

base

C. carenc.

inc.

Complem.

asid.

Arquiveiro bibliotecario	117.032	975	449
Auxiliares	105.312	878	449
Reprod. e arquiveiro de planos	101.637	847	449
Técnicos de oficina de organización científica do traballo
Xefe de 1ª	126.003	1.051	449
Xefe de 2ª	124.579	1.038	449
Técnico de organización 1ª	117.032	975	449
Técnico de organización 2ª	109.715	915	449
Auxiliar de organización	105.312	878	449
Técnicos de laboratorio
Xefe de 1ª	132.294	1.103	449
Xefe de 2ª	123.818	1.032	449
Analista de 1ª	116.204	969	449
Analista de 2ª	110.874	924	449
Auxiliar	105.312	878	449
Técnicos de diques e peiraos
Xefe de dique e varadoiro	129.314	1.078	449
Xefe de peirao e encarg. xeral	118.124	984	449
Mergulladores e homes ra	126.434	1.054	449
Técnicos titulados
Técnicos de grao superior	150.834	1.257	449
Técnicos de grao medio	144.841	1.208	449
Técnicos industriais	122.362	1.020	449

ANEXO II

Táboas base para 2001 aplicando retroactividade a 1-1-2000



Categorías	S.b. anual	C. caren. inc.	Compl. asid.	P. extras	Total retrib.

Persoal obreiro
Peón	1.222.806	249.964	134.251	264.710	1.871.731
Especialista	1.246.962	254.748	134.251	269.470	1.905.431
Mozo de almacén	1.246.962	254.748	134.251	269.470	1.905.431
Profesional de oficio de 1ª	1.315.770	269.100	134.251	283.150	2.002.271
Profesional de oficio de 2ª	1.287.588	263.120	134.251	277.530	1.962.489
Profesional de oficio de 3ª	1.253.916	256.243	134.251	270.860	1.915.270
Profesionais siderúrxicos
Profesionais siderúrxicos 1ª	1.296.372	264.615	134.251	279.220	1.974.458
Profesionais siderúrxicos 2ª	1.275.510	260.728	134.251	275.150	1.945.639
Profesionais siderúrxicos 3ª	1.250.988	255.346	134.251	270.230	1.910.815
Persoal subalterno
Listeiro	1.258.572	261.326	134.251	275.912	1.930.061
Almaceneiro	1.250.628	259.532	134.251	274.288	1.918.699
Chofer motociclo	1.241.100	257.738	134.251	272.400	1.905.489
Chofer turismo	1.287.576	267.306	134.251	281.746	1.970.879
Chofer camión e guindastre auto.	1.299.888	269.997	134.251	284.248	1.988.384
Conductor máqu. automób.	1.299.888	269.997	134.251	284.248	1.988.384
Pesador e basculeiro	1.226.796	254.748	134.251	269.516	1.885.311
Garda xuramentado ou vixilante	1.223.220	253.851	134.251	268.770	1.880.092
Vixilante	1.214.472	252.057	134.251	267.012	1.867.792
Cabo de gardas ou vix. xurado	1.276.056	252.057	134.251	279.426	1.954.647
Ordenanza	1.209.708	251.160	134.251	266.068	1.861.187
Porteiro	1.209.708	251.160	134.251	266.068	1.861.187
Conserxe	1.269.300	263.718	134.251	278.100	1.945.369
Enfermeiro	1.214.472	252.057	134.251	267.012	1.867.792
Persoal economato:
-Dependente principal	1.258.572	261.326	134.251	275.912	1.930.061
-Dependente auxiliar	1.214.472	252.057	134.251	267.012	1.867.792
Persoal de cociña:
-Cociñeiro	1.258.572	261.326	134.251	275.912	1.930.061
-Cociñeiro auxiliar	1.214.472	252.057	134.251	267.012	1.867.792
-Camareiro maior ou mordomo	1.258.572	261.326	134.251	275.912	1.930.061
-Camareiro	1.214.472	252.057	134.251	267.012	1.867.792
-Telefonista	1.214.472	252.057	134.251	267.012	1.867.792

Persoal administrativo
Xefe de 1ª	1.566.072	325.312	134.251	337.862	2.363.497
Xefe de 2ª	1.535.472	318.734	134.251	331.662	2.320.119
Caixeiro (+ de 1.000 trab.)	1.566.072	325.312	134.251	337.862	2.363.497
Caixeiro (de 250 a 1.000 trab.)	1.535.472	318.734	134.251	331.662	2.320.119
Caixeiro (- de 250 trab.)	1.394.448	289.731	134.251	303.308	2.121.738
Oficial de 1ª	1.394.448	289.731	134.251	303.308	2.121.738
Oficial de 2ª	1.330.488	276.276	134.251	290.398	3.031.413
Auxiliar	1.250.628	259.532	134.251	274.288	1.918.699
Viaxante	1.394.448	289.731	134.251	303.308	2.121.738



Categorías	S.b. anual	C. caren. inc.	Compl. asid.	P. extras	Total retrib.

Persoal técnico
Técnicos non titulados
Técnicos de taller
Xefe de taller	1.566.072	325.312	134.251	337.862	2.363.497
Mestre de taller	1.450.860	301.392	134.251	314.660	2.201.163
Mestre segundo	1.394.448	289.731	134.251	303.308	2.121.738
Contramestre	1.417.488	294.216	134.251	307.898	2.153.853
Encargado	1.330.488	276.276	134.251	290.398	2.031.413
Capataz especialista	1.281.216	265.811	134.251	280.436	1.961.714
Capataz de peóns ordinari.	1.258.572	261.326	134.251	275.912	1.930.061
Técnicos de oficina
Delineante proxectista	1.512.036	314.249	134.251	327.006	2.287.542
Debuxante proxectista	1.512.036	314.249	134.251	327.006	2.287.542
Delineante de 1ª	1.404.384	291.525	134.251	305.264	2.135.424
Práctico en topografía	1.404.384	291.525	134.251	305.264	2.135.424
Fotógrafo	1.404.384	291.525	134.251	305.264	2.135.424
Delineante de 2ª	1.316.580	273.585	134.251	287.630	2.012.046
Reproductor fotográfico	1.263.744	262.522	134.251	276.974	1.937.491
Calcador	1.263.744	262.522	134.251	276.974	1.937.491
Arquiveiro bibliotecario	1.404.384	291.525	134.251	305.264	2.135.424
Auxiliares	1.263.744	262.522	134.251	276.974	1.937.491
Reprod. e arquiveiro de planos	1.219.644	253.253	134.251	268.074	1.875.222
Técnicos de oficina de organización científica do traballo
Xefe de 1ª	1.512.036	314.249	134.251	327.006	2.287.542
Xefe de 2ª	1.494.948	310.362	134.251	323.508	2.263.069
Técnico de organización 1ª	1.404.384	291.525	134.251	305.264	2.135.424
Técnico de organización 2ª	1.316.580	273.585	134.251	287.630	2.012.046
Auxiliar de organización	1.263.744	262.522	134.251	276.974	1.937.491
Técnicos de laboratorio
Xefe de 1ª	1.587.528	329.797	134.251	342.188	2.393.764
Xefe de 2ª	1.485.816	308.568	134.251	321.686	2.250.321
Analista de 1ª	1.394.448	289.731	134.251	303.308	2.121.738
Analista de 2ª	1.330.488	276.276	134.251	290.398	2.031.413
Auxiliar	1.263.744	262.522	134.251	276.974	1.937.491
Técnicos de diques e peiraos
Xefe de dique e varadoiro	1.551.768	322.322	134.251	334.978	2.343.319
Xefe de peirao e encarg. xeral	1.417.488	294.216	134.251	307.898	2.153.853
Mergulladores e homes ra	1.517.208	315.146	134.251	328.018	2.294.623
Técnicos titulados
Técnicos de grao superior	1.810.008	375.843	134.251	386.968	2.707.070
Técnicos de grao medio	1.738.092	361.192	134.251	372.532	2.606.067
Técnicos industriais	1.468.344	304.980	134.251	318.174	2.225.749

ANEXO III

Complemento persoal 2000

Importe anual por ano de servicio

sen incluír pagas extras



Categorías	S.b. anual	Compl. persoal

Persoal obreiro
Peón	1.222.806	12.228
Especialista	1.246.962	12.470
Mozo de almacén	1.246.962	12.470
Profesional de oficio de 1ª	1.315.770	13.158
Profesional de oficio de 2ª	1.287.588	12.876
Profesional de oficio de 3ª	1.253.916	12.539
Profesionais siderúrxicos
Profesionais siderúrxicos 1ª	1.296.372	12.964
Profesionais siderúrxicos 2ª	1.275.510	12.755
Profesionais siderúrxicos 3ª	1.250.988	12.510
Persoal subalterno
Listeiro	1.258.572	12.586
Almaceneiro	1.250.628	12.506
Chofer motociclo	1.241.100	12.411
Chofer turismo	1.287.576	12.876
Chofer camión e guindastres automóbiles	1.299.888	12.999
Conductor máqu. automób.	1.299.888	12.999



Categorías	S.b. anual	Compl. persoal

Pesador e basculeiro	1.226.796	12.268
Garda xuramentado ou vixilante	1.223.220	12.232
Vixilante	1.214.472	12.145
Cabo de gardas ou vix. xurad.	1.276.056	12.761
Ordenanza	1.209.708	12.097
Porteiro	1.209.708	12.097
Conserxe	1.269.300	12.693
Enfermeiro	1.214.472	12.145
Persoal economato:
-Dependente principal	1.258.572	12.586
-Dependente auxiliar	1.214.472	12.145
Persoal de cociña:
-Cociñeiro	1.258.572	12.586
-Cociñeiro auxiliar	1.214.472	12.145
-Camareiro maior ou mordomo	1.258.572	12.586
-Camareiro	1.214.472	12.145
-Telefonista	1.214.472	12.145
Persoal administrativo
Xefe de 1ª	1.566.072	15.661
Jefe de 2ª	1.535.472	15.355
Caixeiro (+ de 1.000 trab.)	1.566.072	15.661
Caixeiro (de 250 a 1.000 trab.)	1.535.472	15.355
Caixeiro (- de 250 trab.)	1.394.448	13.944
Oficial de 1ª	1.394.448	13.944
Oficial de 2ª	1.330.488	13.305
Auxiliar	1.250.628	12.506



Categorías	S.b. anual	Compl. persoal

Viaxante	1.394.448	13.944
Persoal técnico
Técnicos non titulados
Técnicos de taller
Xefe de taller	1.566.072	15.661
Mestre de taller	1.450.860	14.509
Mestre segundo	1.394.448	13.944
Contramestre	1.417.488	14.175
Encargado	1.330.488	13.305
Capataz especialista	1.281.216	12.812
Capataz de peóns ordinarios	1.258.572	12.586
Técnicos de oficina
Delineante proxectista	1.512.036	15.120
Debuxante proxectista	1.512.036	15.120
Delineante de 1ª	1.404.384	14.044
Práctico en topografía	1.404.384	14.044
Fotógrafo	1.404.384	14.044
Delineante de 2ª	1.316.580	13.166
Reproductor fotográfico	1.263.744	12.637
Calcador	1.263.744	12.637
Arquiveiro bibliotecario	1.404.384	14.044
Auxiliares	1.263.744	12.637
Reprod. e arquiveiro de planos	1.219.644	12.196
Técnicos de oficina de organización científica do traballo
Xefe de 1ª	1.512.036	15.120
Xefe de 2ª	1.494.948	14.949
Técnico de organización 1ª	1.404.384	14.044
Técnico de organización 2ª	1.316.580	13.166
Auxiliar de organización	1.263.744	12.637
Técnicos de laboratorio
Xefe de 1ª	1.587.528	15.875
Xefe de 2ª	1.485.816	14.858
Analista de 1ª	1.394.448	13.944
Analista de 2ª	1.330.488	13.305
Auxiliar	1.263.744	12.637
Técnicos de diques e peiraos
Xefe de dique e varadoiro	1.551.768	15.518
Xefe de peirao e encarg. xeral	1.417.488	14.175
Mergulladores e homes ra	1.517.208	15.172
Técnicos titulados
Técnicos de grao superior	1.810.008	18.100
Técnicos de grao medio	1.738.092	17.381
Técnicos industriais	1.468.344	14.683