De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.4º de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, se notifica a las personas que en el anexo se mencionan que, con esta fecha resolví publicar la propuesta de resolución de procedimientos sancionadores por infracción de la Ley 4/1989, de 27 de marzo, de conservación de los espacios naturales y de la flora y fauna silvestres, (BOE nº 74, del 28 de marzo), por no ser posible su notificación.

El pago voluntario pondrá fin al expediente. Para efectuarlo deberán emplear el impreso normalizado que les será facilitado en esta Delegación Provincial, sita en el edificio administrativo de servicios múltiples, Monelos, A Coruña.

De no efectuar el pago voluntario, disponen los interesados de un plazo de quince días, contados a partir del siguiente al de la publicación de esta notificación, para formular cuantas alegaciones estimen pertinentes. En el mismo plazo se pone el procedimiento de manifiesto para trámite de vista si lo consideran oportuno.

Terminado el plazo que se señala, esta propuesta, junto con todos los documentos que constan en el expediente, se remitirán al delegado provincial de la Consellería de Medio Ambiente para la resolución del procedimiento.

Lo que se les comunica de acuerdo con la normativa antes citada y con lo establecido en el Reglamento del procedimiento para el ejercicio de la potestad sancionadora, aprobado por el R.D. 1398/1993, de 4 de agosto (BOE nº 189, del 9 de agosto).

A Coruña, 10 de febrero de 2000.

Rogelio Aramaburu Núñez

Delegado provincial de A Coruña

ANEXO

Expediente: 99/049.

Denunciado: Revuelta Esteban, Juan Jesús.

Último domicilio conocido: Gregoria, Ponferrada (León).

Hecho denunciado: circular con vehículo fuera de las pistas e itinerarios permitidos, dendro del parque natural del complejo dunar de Corrubedo.

Tipificación: leve. Artículo 38.13º de la Ley 4/1989 de 27 de marzo.

Sanción propuesta: 15.000 pesetas.

Expediente: 99/054.

Denunciado: Couto Rodríguez, Manuel.

Último domicilio conocido: Lusquiños, 36, Pontevedra.

Hecho denunciado: circular con vehículo fuera de las pistas e itinerarios permitidos dentro del parque natural del complejo dunar de Corrubedo.

Tipificación: leve artículo 38.13º de la Ley 4/1989.

Sanción propuesta: 15.000 pesetas.