María Begoña Arroyo Martín, secretaria del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número seis de Santiago de Compostela, da fe y testimonio: que en este juzgado se siguen autos de juicio verbal de faltas número 109/1997, por amenazas, en los que ha recaído sentencia cuyo encabezamiento y fallo son del tenor literal siguiente:

«En Santiago de Compostela a veintinueve de mayo de mil novecientos noventa y ocho. Jose Gómez Rey, magistrado-juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número seis de este partido, pronuncia la siguiente, sentencia: vistos los presentes autos de juicio verbal de faltas número 109/1997, seguidos en este juzgado sobre amenazas,en los que son partes, como denunciantes Manuel Casal Aldonza y María del Carmen Casal Aldonza; y como denunciados José Antonio González Carrera y Martín Martínez. Fallo: que debo absolver y absuelvo libremente a José Antonio González Carrera y Martín Martínez de la falta de amenazas por la que fueron denunciados, declarando de oficio las costas procesales. Contra la presente resolución cabe interponer recurso de apelación ante este juzgado, para ante la Audiencia Provincial,

en el plazo de cinco días a partir del siguiente al de su notificación, en la forma que disponen los artículos 795, y 796 de la Ley de enjuiciamiento criminal. Así por esta mi sentencia, de la que se llevará certificación literal a los autos, definitivamente juzgando en primera instancia, lo pronuncio, mando y firmo».

Y para que así conste y sirva de notificación a los denunciantes Manuel Casal Aldonza y María del Carmen Casal Aldonza, en paradero desconocido, expido, sello y firmo la presente cédula en Santiago de Compostela, a veinticinco de junio de mil novecientos noventa y ocho.

La secretaria

Rubricado

7117