De conformidad con lo dispuesto por el artículo 59.4º de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, (BOE del 27), de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, se les notifica a los denunciados con los datos personales y última dirección conocida que se señala a continuación, las iniciaciones de los correspondientes expedientes sancionadores por infracciones a la Ley de caza de 4-4-1970 (BOE del 6), al Decreto 506/1971, de 25 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento para la ejecución de la Ley 1/1970, de caza y a la Ley 4/1997, de 25 de junio (DOG del 11), de caza en Galicia.
Se nombra instructora del procedimiento a Paloma Quiroga López y secretaria a Mª Consuelo Núñez Castro, funcionarias de la Xunta de Galicia. La resolución será acordada por el delegado provincial de esta consellería (Decreto 482/1997, de 30 de diciembre, DOG del 8-1-1998, por el que se aprueba la estructura orgánica de la Consellería de Medio Ambiente).
El denunciado dispondrá de un plazo de quince (15) días hábiles, contados a partir del siguiente al de la publicación de esta resolución para que pueda examinar el expediente en esta delegación provincial, sita en Ronda de la Muralla, 70, presentar las alegaciones y documentos que considere convenientes en su defensa. Así como para la recusación de las personas designadas como instructora y secretaria en cualquier momento de la tramitación del procedimiento.
El pago voluntario pondrá fin al expediente. Para efectuarlo deberá emplear los impresos normalizados que le serán facilitados en esta delegación provincial.
ANEXO
Expediente: C-45/97.
Denunciado: José Luis Cabana Ramil.
DNI: 33.321.638.
Domicilio: calle Trapero Pardo 15-1º Lugo.
Hechos imputados: ser sorprendido dedicándose a la caza de codorniz, sin estar en posesión del preceptivo permiso en terreno sometido a régimen cinegético especial, así como carecer de la guía sanitaria expedida por el veterinario titular de la zona de donde proceden los ejemplares de codorniz que portaba, careciendo de la misma manera de la autorización de suelta de caza viva expedida por la Delegación de Agricultura, Ganadería y Montes de Lugo, el día 14-5-1997, en el coto LU-10.039, dentro de la zona señalada como caza permanente-Guntín.
Preceptos infringidos: 48.1.8, 48.1.23, 48.2.14 del Decreto 506/1971, de 25 de marzo (BOE del 30), por el que se aprueba el Reglamento para la ejecución de la Ley de caza de 4-4-1970 (BOE del 6), en relación con el artículo 6 de la orden de vedas de 26-8-1997 (DOG del 3-9-1997) y 48.2.22 en concordancia con el artículo 34.3º.
Calificación infracción: grave.
Sanción: 5.000 ptas.
Expediente: C-100/97.
Denunciado: Ángel Rivas Fernández.
DNI: 33.846.448.
Domicilio: c/ Miguel de Cervantes, 26-3º D Lugo.
Hechos imputados: estar en posesión en época de veda de seis conejos muertos de monte autóctono de los que no puede justificar suficientemente su procedencia. Hechos constatados el 22-10-1997 en la pista C-640-Muxa-Lugo.
Preceptos infringidos: 57.34º de la Ley 4/1997.
Calificación infracción: leve.
Sanción: 10.000 ptas.
Expediente: C-155/97.
Denunciado: Manuel Vázquez Duro.
DNI: 76.486.393.
Domicilio: calle Fenir, 2, Santiago de Compostela, A Coruña.
Hechos imputados: cazar en terrenos sometidos a régimen cinegético especial, sin cobrar pieza, no estando en posesión del preceptivo permiso de coto. Hechos constatados el día 23-11-1997 en el coto de Santa Mariña-LU-10034-Antas de Ulla-Lugo.
Preceptos infringidos: 58.27º de la Ley 4/1997.
Calificación infracción: grave.
Sanción: 100.001 ptas.
Inhabilitación: para obtener la licencia de caza durante un año y un día.
Lugo, 30 de enero de 1997.
Luis González Vázquez
Delegado provincial de Lugo
