Yo, Francisco Castiñeiras Fernández, secretario del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número tres de Santiago de Compostela.

Doy fe de que en los autos a que se hace mención se dictó la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva dicen:

«Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número tres de Santiago de Compostela. En Santiago de Compostela a diez de abril de mil novecientos noventa y siete. En nombre de El Rey, Leonor Castro Calvo, magistrada-jueza del Juzgado de Primera Instancia

e Intrucción número tres de esta ciudad, ha pronunciado la siguiente sentencia: en el juicio de faltas número 15/1997, dimanante del procedimiento seguido por hurto, en el que han sido parte además del Ministerio Fiscal, Jorge Gil Vilas, denunciante, con domicilio en Hipermercado Alcampo Santiago de Compostela, Manuel León Lorenzo, denunciado, con domicilio en calle San Pedro, 87, Santiago de Compostela.

Fallo que debo condenar y condeno a Manuel León Lorenzo como autor de una falta de hurto prevista y penada en el artículo 623, número 1 del Código Penal, a la pena de quince días de multa a razón de dos mil pesetas/día y costas, con responsabilidad personal subsidiaria del artículo 53 del Código Penal.

Así, por esta mi sentencia, que será notificada a las partes con la advertencia de que contra ella podrán interponer recurso de apelación ante este juzgado para ante la Audiencia Provincial de A Coruña, en el plazo de cinco días, quedando las actuaciones durante este período en secretaría a disposición de las partes».

Y para su inserción en el Diario Oficial de Galicia, para que sirva de notificación a Manuel León Lorenzo.

Expido y firmo el presente testimonio, en Santiago de Compostela a cuatro de julio de mil novecientos noventa y siete.

El secretario judicial

Rubricado

5699