Yo, Francisco Javier Míguez Poza, magistrado-juez de del Juzgado Primera Instancia e Instrucción número dos de los de Santiago de Compostela y su partido, hago saber que en este juzgado se tramita juicio de faltas número 268/1996, a instancia de agentes de la policia local, Germán Jiménez Manosalvas y María Teresa García Serrano, contra los mismos en cuyas actuaciones se ha dictado sentencia cuyo encabezado y parte dispositiva, a la letra dicen:

«Sentencia. En la ciudad de Santiago de Compostela a 16 de enero de mil novecientos noventa y siete en nombre de El-Rey.

Yo, Francisco Javier Míguez Poza, magistrado-juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número dos de los de Santiago de Compostela y su partido, y vistos los presentes autos de juicio de faltas número 268/1996, sobre desobediencia en el que han sido partes, además del Ministerio Fiscal, como denunciante los policías locales números 33 y 127, y denunciados, Germán Jiménez Manosalvas y María Teresa García Serrano; quien a su vez denuncio a los mencionados policías y fue asistida por la letrada Susana Suárez.

Fallo que debo absolver y absuelvo a Germán Jiménez Manosalvas, María Teresa García Serrano y a los

policías locales números 33 y 127 de las faltas por las que fueron, respectivamente llamados a este juicio como deunicados. Las costas procesales se declaran de oficio.

Contra esta sentencia podrá interponerse recurso de apelación ante este juzgado por escrito y en el plazo de 5 días.

Y para que conste y sirva de notificación a Germán Jiménez Manoslvas, expido y firmo en Santiago de Compostela a veintinueve de abril de mil novecientos noventa y siete».

El magistrado-juez

Rubricado

4765