Galego | Castellano

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 71 Martes, 15 de abril de 1997 Pág. 3.548

V. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN NÚMERO DOS DE SANTIAGO DE COMPOSTELA

EDICTO de notificación (2/1997-24).

Francisco Javier Míguez Poza, magistrado-juez de primera instancia e instrucción número dos de los de Santiago de Compostela y su partido. Hace saber que en este juzgado se tramita juicio de faltas número 2/1997, a instancia de Lucía Diéguez Freire conta

João Manoel Martins Rocha, en cuyas actuaciones se dictó sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva a la letra dice:

«Sentencia. En la ciudad de Santiago de Compostela a 20 de febrero de mil novecientos noventa y siete, en nombre de S.M. El Rey, Francisco Javier Míguez Poza, magistrado-juez de primera instancia e instrucción número dos de los de Santiago de Compostela y su partido, ha visto los presentes autos de juicio de faltas número 1/1997, sobre hurto, en el que han sido partes, además del Ministerio Fiscal, como denunciante, Lucía Diéguez Freire, Manuel Becerra Rodríguez y, como denunciado, João Manoel Martins Rocha.

Fallo que debo condenar y condeno a Joao Manoel Martins Rocha, como autor responsable de una falta del artículo 623-1 del Código penal a la pena de multa de un mes con cuota diaria de 200 ptas. y al pago de las costas procesales.

La entrega del objeto sustraido y entregado en depósito se convierte en definitiva; contra esta sentencia podrá interponerse recurso de apelación ante este juzgado, por escrito, en el plazo de cinco días».

Y para que conste y sirva de notificación a João Manoel Martins Rocha, expido y firmo en Santiago de Compostela a veinticuatro de febrero de mil novecientos noventa y siete.

El magistrado-juez

Sellado y rubricado

1537