Óscar Méndez Fernández, secretario del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número dos de Corcubión, da fe de que en el juicio de faltas a que se hará mención, se dictó la sentencia que en su encabezamiento y parte dispositiva dice así:

«Sentencia.-En Corcubión, a trece de diciembre de mil novecientos noventa y seis.

Vistos por María Zulema Gento Castro, jueza del Juzgado de Primera Instancia número dos de Corcubión, los autos de juicio de faltas 51/1996, sobre amenazas, en el que fueron partes, además del Ministerio Fiscal, denunciante María del Carmen Carril Rodríguez, y como denunciada Carmine Troiano.

Decido que debo absolver y absuelvo libremente a Carmine Troiano, con toda clase de pronunciamientos favorables y declarando de oficio las costas procesales que se pudiesen causar.

Notifíquese esta resolución al Ministerio Fiscal y demás partes, con la advertencia de que no es firme y sí recurrible en apelación por el plazo de cinco días ante la Audiencia Provincial de A Coruña.

Así, por esta sentencia, definitivamente juzgando en primera instancia, lo pronuncio, mando y firmo.

Y para su inserción en el Diario Oficial de Galicia, para que sirva de notificación a Carmine Troiano, expido y firmo la presente cédula en Corcubión a tres de enero de mil novecientos noventa y siete.

Oscar Méndez Fernández

Secretario

9557