Galego | Castellano

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 30 Lunes, 12 de febrero de 1996 Pág. 1.115

V. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN NÚMERO UNO DE SANTIAGO DE COMPOSTELA

CÉDULA de notificación (59/1995-01).

Jorge Villar Trabazos, secretario del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número uno de Santiago de Compostela, doy fe y testimonio que en el juicio de faltas 59/1995, seguido entre partes como denunciante Miguel Fuentes Barrán, como perjudicado José Carlos Iglesias Raposo, como denunciado Mario Mella Rey y Jesús Manuel Mosquera Beiro, se ha dictado sentencia, cuyo fallo dice como sigue:

«Que debo condenar y condeno a Mario Mella Rey y a Jesús Manuel Mosquera Beiro, como autores penalmente responsables de una falta de hurto, a la pena de tres días de arresto menor a cada uno de ellos, y al pago de las costas.

Así, por esta mi sentencia, que será notificada a las partes con la advertencia de que contra ella podrán interponer recurso de apelación ante este juzgado para la Audiencia Provincial de A Coruña, en el plazo de cinco días desde la última notificación, y de la que se unirá certificación a las actuaciones originales para su notificación y cumplimiento, lo pronuncio, mando y firmo».

Y para que sirva de notificación al denunciado Mario Mella Rey, en ignorado paradero, expido y firmo la presente cédula en Santiago de Compostela, 9 de enero de 1996.

El secretario

Rubricado

0252