De acuerdo con el Convenio de colaboración suscrito, con fecha de 12 de enero de 2018, entre la Escuela Gallega de Administración Pública (en adelante, EGAP) y la Vicepresidencia y Consellería de Presidencia, Administraciones Públicas y Justicia para el desarrollo de actividades de formación, divulgación e investigación,

RESUELVO:

Convocar un curso de conversación en portugués para el personal de la Dirección General de Relaciones Exteriores y con la Unión Europea que figura en el anexo II, que deberá desarrollarse según las bases detalladas en el anexo I.

Santiago de Compostela, 4 de septiembre de 2018

Sonia Rodríguez-Campos González
Directora de la Escuela Gallega de Administración Pública

ANEXO I

Primera. Requisitos de los/las participantes

Podrán participar en la acción formativa convocada en esta resolución los/las empleados/as públicos/as que presten servicio en la Dirección General de Relaciones Exteriores y con la Unión Europea, que se encuentren en situación de servicio activo, permiso por maternidad, adopción o acogimiento o excedencia por el cuidado de un/a hijo/a o familiar y que reúnan los requisitos establecidos en la presente convocatoria y para cada uno de los casos en el anexo II.

Toda persona solicitante que al inicio del curso esté en situación de baja laboral por incapacidad temporal quedará automáticamente excluida del listado del personal seleccionado. Esta incidencia deberá ser comunicada a la EGAP con carácter inmediato.

Segunda. Desarrollo de las actividades de formación

La actividad formativa se realizará con los requerimientos, la duración y las condiciones que se indiquen en la convocatoria. La información relativa al desarrollo de la actividad, así como a sus posibles modificaciones, será actualizada y ampliada en la página web <https://egap.xunta.gal>.

Tercera. Solicitudes y plazos

1. El plazo de presentación de solicitudes será de diez días naturales contados a partir del siguiente al de la publicación de esta resolución en el Diario Oficial de Galicia.

2. Las solicitudes de participación en las actividades formativas solo podrán realizarse mediante el formulario de matrícula telemática disponible en la dirección <https://egap.xunta.gal/matricula> desde las 8.00 horas del día de inicio del plazo de presentación de solicitudes y hasta las 23.55 horas del día de finalización. Las solicitudes se entenderán presentadas una vez que se complete correctamente el proceso de matriculación.

3. Serán excluidas automáticamente aquellas solicitudes que no se ajusten al formulario de solicitud, no tengan cubiertos correctamente los datos precisos para la realización del proceso de selección o sean presentadas fuera de plazo.

4. Las personas que oculten o falseen datos esenciales para la selección serán automáticamente excluidas de las actividades solicitadas y pasarán al final de las listas de todas las actividades formativas que soliciten y cuyo plazo de matrícula comience dentro del año siguiente contado desde que se detecte el hecho.

5. Las personas interesadas en recibir mensajes sobre el proceso de selección deberán facilitar una dirección de correo electrónico y/o un número de teléfono móvil y al tratarse de actividades impartidas en la modalidad de teleformación deberán disponer de un equipo informático que cumpla los siguientes requisitos técnicos:

– Un ordenador con conexión a internet.

– Un navegador web con plugin de flash.

6. La EGAP adoptará las medidas necesarias para facilitar la presentación de las solicitudes. Las dudas, las dificultades técnicas y las peticiones de información complementaria serán atendidas a través de los números de teléfono 981 54 62 57, 981 54 62 54 y 981 54 63 35 y de la dirección de correo electrónico <xestion.egap@xunta.gal>.

Cuarta. Criterios de selección

1. Los criterios selectivos que serán empleados son los señalados con carácter general en la Resolución de 4 de enero de 2008 por la que se actualizan los criterios de participación en las actividades formativas de la Escuela Gallega de Administración Pública (DOG núm. 7, de 10 enero).

A los efectos de lo previsto en el punto segundo de la citada resolución, el baremo que se empleará para la selección se establece sobre una base de 100 puntos, de los que el 60 % estará vinculado al número de horas de formación recibidas en los dos últimos años y el 40 % restante a la antigüedad en la Administración.

Los empates se desharán de acuerdo con el resultado del sorteo al que se refiere el artículo 9 del Reglamento de selección de personal de la Administración de la Comunidad Autónoma de Galicia, aprobado por el Decreto 95/1991, de 20 de marzo (DOG núm. 58, de 25 de marzo). Para el año 2018, según la Resolución de la Consellería de Hacienda de 16 de enero (DOG núm. 19, de 26 de enero), se comenzará por la letra G.

2. En caso de que no haya un suficiente número de solicitantes que cumplan los requisitos del curso podrá completarse el número de alumnos/as asignado mediante la apertura de un nuevo plazo público en la página web de la EGAP.

Quinta. Publicación de las relaciones del alumnado seleccionado

La EGAP publicará en la dirección <https://egap.xunta.gal> una relación de las personas seleccionadas para participar en cada curso, así como un número adecuado de reservas.

Se entenderá que las personas que no figuren en la relación fueron excluidas por alguna de las razones expresadas en las bases de la convocatoria u ocupan un puesto más alejado en el listado de espera, todo esto de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 40.1.b) de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas (BOE núm. 236, de 2 de octubre).

Sexta. Cambios o sustituciones en la selección, renuncia y asistencia

1. Los cambios o las sustituciones en la selección:

En ningún caso serán admitidos cambios o sustituciones entre las personas seleccionadas.

2. La renuncia:

a) Las personas seleccionadas sólo podrán renunciar a la actividad formativa:

– Por causa de fuerza mayor suficientemente acreditada.

– Por necesidades del servicio debidamente motivadas por parte de las personas responsables de los centros directivos.

– Por otras causas justificadas documentalmente.

b) La renuncia debe ser comunicada por escrito a la EGAP con una antelación mínima de tres días naturales anteriores al inicio de la actividad formativa. En la página web de la escuela está disponible un modelo de renuncia.

Para ello se podrá utilizar, además de lo previsto en el artículo 16.4 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas (BOE núm. 236, de 2 de octubre), la dirección de correo electrónico <xestion.egap@xunta.gal>.

c) Las personas que incumplan lo previsto en los apartados a) y b) pasarán al final de los listados de espera de todas las actividades formativas que soliciten y cuyo plazo de matrícula comience dentro del año siguiente contado a partir del día de la finalización de esta actividad.

3. Las faltas de asistencia en las actividades presenciales:

a) No pueden superar en ningún caso el 10 % de las horas lectivas presenciales. En todo caso, las faltas de asistencia deberán justificarse documentalmente ante las personas responsables de la actividad formativa en un plazo máximo de 10 días contados a partir del día de la finalización de esta actividad. Las personas que incumplan lo expuesto anteriormente perderán el derecho al certificado de participación en la actividad formativa.

b) Aquellas personas cuyas faltas de asistencia superen el 50 % de las horas lectivas presenciales pasarán al final de los listados de espera de todas las actividades formativas que soliciten y cuyo plazo de matrícula comience dentro del año siguiente contado a partir del día de la finalización de esta actividad.

Séptima. Realización de pruebas

Para poder superar las actividades de formación, el alumnado deberá superar una prueba de evaluación que se realizará al final de ellas.

Octava. Certificados

Para la obtención del certificado de aprovechamiento el alumnado deberá obtener la evaluación positiva de su profesorado, el cual emitirá un informe en que declare apto/a o no apto/a a cada alumno/a en función del resultado de la prueba de evaluación.

Novena. Facultades de la EGAP

1. La EGAP y la Dirección General de Relaciones Exteriores y con la Unión Europea podrán modificar el desarrollo, las fechas y los lugares de la actividad formativa, así como resolver todas las contingencias que puedan surgir.

2. En el supuesto de que el número de personas admitidas sea inferior al 50 % de las plazas convocadas, la EGAP y la Dirección General de Relaciones Exteriores y con la Unión Europea se reservan el derecho a suspender, cancelar o agrupar varias ediciones de las actividades, caso en el que empleará los medios de notificación a las personas interesadas previstos en la normativa vigente.

3. La EGAP y la Dirección General de Relaciones Exteriores y con la Unión Europea garantizarán en la totalidad de las actividades derivadas de esta convocatoria la promoción de la igualdad real y efectiva entre mujeres y hombres, la eliminación de cualquier tipo de discriminación y el fomento de los derechos de conciliación.

ANEXO II

Código: CV18028.

Área de conocimiento: portal de idiomas.

Nombre del curso: conversación en portugués (POCTEP).

1. Objetivos.

El curso estará enfocado principalmente en la oralidad, siempre con apoyo de algunos recursos de gramática de nivel inicial. El profesorado acompañará las clases con vídeos, juegos y dinámicas para facilitar el aprendizaje del idioma.

2. Destinatarios/as.

Personal de la Dirección General de Relaciones Exteriores y con la Unión Europea que desempeñen funciones relacionadas con el POCTEP.

3. Desarrollo.

Modalidad: presencial.

Duración: 150 horas.

Fechas: del 1 de octubre de 2018 al 30 de diciembre de 2019. Lunes y jueves de 9.00 a 10.30 horas (excepto el mes de agosto).

Lugar de realización: Santiago de Compostela, sede de la Escuela Gallega de Administración Pública, calle de Madrid, nº 2-4.

Plazas: 14.

4. Contenido.

Herramientas para aprender; alfabeto; fonética: primeros pasos; saludar, presentarse, despedirse.

Presente de indicativo; léxico de la escuela; describir objetos; partes del día, los días de la semana, los meses; las horas; rutinas diarias; ocio y tiempo libre; ortografía: G J X; formas de tratamiento.

Ortografía S SS; «Esse surdo»y «esse sonoro».

Artículo; posesivos; demostrativos; número; colores; verbo «Gostar».

Ortografía C Ç Z; ortografía B/V; ortografía AU EU EIO EIA.

Léxico de la casa; pretérito imperfecto de indicativo; formación del plural; formación del femenino.

Pretérito perfecto de indicativo; pronombres personales de CD y CI; colocación del pronombre; medios de transporte; léxico de la ciudad; desplazarse en la ciudad; imperativo; comidas y alimentos.

Partes del cuerpo; en el médico; pronombres indefinidos; las profesiones; palabras terminadas en -m.

Futuro de indicativo; la familia; la ropa; comparativo y superlativo; «todo y tudo».

Condicional simple; animales; pequeñas dificultades: «más, mais, mas»; pequeñas dificultades: «som, sou, são».

Presente del subjuntivo; descripción física y psicológica; pretérito imperfecto del subjuntivo vs. pretérito pluscuamperfecto; «meio o médio».