Galego | Castellano| Português

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 153 Sexta-feira, 10 de agosto de 2018 Páx. 37361

III. Outras disposições

Agência Turismo da Galiza

EXTRACTO da Resolução de 2 de agosto de 2018 pela que se regulam as bases para a concessão de bolsas de formação prática em mercados emissores mediante a realização de práticas de especialização em escritórios de turismo em mercados emissores durante os anos 2018 e 2019, e se procede à sua convocação.

BDNS (Identif.): 411484.

De conformidade com o previsto nos artigos 17.3.b) e 20.8.a) da Lei 38/2003, de 17 de novembro, geral de subvenções, publica-se o extracto da convocação cujo texto completo se pode consultar na Base de dados nacional de subvenções:

http://www.pap.minhap.gob.és/bdnstrans/index

Primeiro. Pessoas beneficiárias

Podem solicitar a concessão das bolsas as pessoas que reúnam os seguintes requisitos:

1. Nacionalidade: ser espanhol/a ou nacional de um Estado membro da União Europeia.

2. Título: estar em posse, na data de aceitação da bolsa, de um grau universitário ou título homologada ou equivalente.

Poderão participar no processo de selecção aqueles candidatos que no momento de apresentação das solicitudes tenham superadas todas as matérias do grau e estejam pendentes da apresentação e defesa do trabalho de fim de grau. Estes candidatos deverão acreditar estar em posse do título universitário no momento de aceitação da bolsa. O título achegado não poderá ser anterior ao 31 de dezembro de 2014.

Os títulos obtidos no estrangeiro ou em centros espanhóis não estatais deverão estar validar ou reconhecidos oficialmente pelo Ministério de Educação, Cultura e Desporto.

3. Línguas:

a) Galego: os solicitantes deverão acreditar o conhecimento da língua galega no nível de aperfeiçoamento ou Celga 4.

b) Outras línguas:

b.1) Para as bolsas de Londres, Paris, Berlim, Os Ánxeles, Milão e São Paulo dever-se-á acreditar o conhecimento da língua oficial do país.

b.2) Para a bolsa de Bruxelas dever-se-á acreditar o conhecimento das línguas francesa ou inglesa.

b.3) Para a bolsa de Cantón dever-se-á acreditar o conhecimento das línguas chinesa ou inglesa.

O nível de conhecimento acreditará mediante o título da escola oficial de idiomas ou outras instituições oficiais dentro do Marco comum europeu de referência para as línguas (MCERL) e será o seguinte:

– Nível B2 na língua oficial do país para as bolsas de Londres, Berlim, Os Ánxeles e Paris.

– Nível B2 em francês ou inglês para a bolsa de Bruxelas.

– Nível B2 em chinês ou inglês para a bolsa de Cantón.

– Nível B1 na língua oficial do país para as bolsas de São Paulo e Milão.

4. Em nenhum caso poderão ser beneficiários/as destas bolsas aqueles solicitantes que fossem adxudicatarios dela em edições anteriores. Ficarão também excluídos da convocação aqueles solicitantes que fossem adxudicatarios das bolsas e que renunciassem a elas com posterioridade à sua aceitação.

Segundo. Objecto

A aprovação das bases reguladoras e as condições pelas cales se regerá, no âmbito da Comunidade Autónoma da Galiza, a concessão de oito bolsas de formação prática especializada em mercados emissores, em regime de concorrência competitiva, nas seguintes cidades: Londres, Paris, Berlim, Os Ánxeles, São Paulo, Bruxelas, Cantón e Milão.

O programa formativo desenvolverá ao longo dos anos 2018 e 2019 com uma duração máxima de 10 meses, contados desde a data da incorporação das pessoas bolseiras.

A data prevista de incorporação de os/das bolseiros/as aos seus destinos é o 1 de outubro de 2018 está condicionar à disponibilidade nos escritórios das conselharias de turismo em destino; em todo o caso, manter-se-á a duração total de 10 meses contados a partir da data de incorporação da pessoa bolseira.

A Agência Turismo da Galiza reserva para sim a faculdade, se existem circunstâncias que o justifiquem e o órgão competente de Turespaña está conforme, de adscrever os/as bolseiros/as a outros escritórios temporário ou definitivamente. Em caso que isso implique deslocamentos, a Agência Turismo da Galiza fá-se-ia cargo deles.

Para poder ser beneficiário/a das bolsas deverá apresentar-se uma solicitude ajustada ao modelo normalizado que se inclui como anexo III desta resolução, que irá acompanhada dos documentos que se especificam no artigo 7.2 das bases reguladoras.

Terceiro. Bases reguladoras

Resolução de 2 de agosto de 2018 pela que se regulam as bases para a concessão de bolsas de formação prática em mercados emissores mediante a realização de práticas de especialização em escritórios de turismo em mercados emissores durante os anos 2018 e 2019, e se procede à sua convocação.

Quarto. Financiamento

1. A Agência Turismo da Galiza financiará estas bolsas com cargo às aplicações orçamentais 04.A2.761A.480.0 (montantes brutos da remuneração de os/das bolseiros/as) e 04.A2.761A.484 (quotas da Segurança social) dos orçamentos gerais da Comunidade Autónoma da Galiza para os anos 2018 e 2019. A quantia máxima prevista será de duzentos um mil setecentos sessenta euros com noventa cêntimo (201.760,90 euros), que se distribuirá do seguinte modo:

Anualidade 2018:

04A2.761A.480.0: 109.131,94 euros.

04A2.761A.484.0: 1.001,76 euros.

Anualidade 2019:

04A2.761A.480.0: 89.289,77 euros.

04A2.761A.484.0: 2.337,44 euros.

2. A dotação económica das bolsas será a que se indica no seguinte quadro:

Cidade de destino

Nº de bolsas

Dotação euros (total)

Londres

1

28.735,90 €

Paris

1

22.960,60 €

Berlim

1

21.658,60 €

São Paulo

1

28.735,90 €

Os Ánxeles

1

24.451,70 € 

Bruxelas

1

28.735,90 €

Cantón

1

24.451,70 €

Milão

1

22.030,60 €

Na dotação de cada uma das bolsas estão incluídos as despesas de deslocamento (até e desde o lugar de destino) e o seguro médico, de acidentes e de responsabilidade civil obrigatório.

3. Aboação das ajudas: realizar-se-ão quatro pagamentos uma vez recebidos de conformidade os documentos que se especificam a seguir através do modelo normalizado que se inclui como anexo VI desta resolução. O primeiro pagamento será de 20 % do montante total da bolsa e realizar-se-á uma vez que a pessoa bolseira esteja incorporada com efeito ao seu destino; os dois pagamentos seguintes serão de 35 %, respectivamente; o quarto pagamento será o 10 % da bolsa, uma vez finalizadas as práticas. Em todos os pagamentos efectuar-se-á a correspondente retenção à conta do imposto sobre a renda das pessoas físicas.

– Primeiro pagamento: para o seu aboação é necessário achegar a seguinte documentação:

a) Escrito de aceitação da bolsa, onde conste o compromisso de cumprimento das normas e obrigações derivadas das bases desta convocação, segundo o modelo do anexo IV desta resolução.

b) Declaração responsável, segundo o modelo do anexo V desta resolução, de:

• Não ter receitas ou salários que impliquem vinculação contratual ou estatutária ou percepção de prestação ou subsídio por desemprego.

• Não ter solicitada nem concedida nenhuma outra subvenção, ajuda ou receita para este mesmo projecto ou conceitos para os quais solicita a bolsa. Em caso que durante a vigência da bolsa de formação concedida na Agência Turismo da Galiza deixe de cumprir a condição anterior por passar a perceber qualquer género de compensação económica, obriga-se expressamente a pô-lo em conhecimento do supracitado centro directivo e causará baixa na percepção da bolsa.

• Não ter sido adxudicataria/o da mesma bolsa de formação em edições anteriores ou ter renunciado à bolsa com posterioridade à sua aceitação.

c) Cópias das pólizas de seguro de assistência sanitária, de acidentes e responsabilidade civil, válidas no país onde se realizem as práticas e que cubram a totalidade do período de duração da bolsa.

d) Cópias do bilhete até o lugar de destino.

e) Dados da conta bancária.

– Pagamentos intermédios (segundo e terceiro): para o seu cobramento será requisito ter apresentado:

a) Certificação, expedida pelo director ou responsável pelo escritório onde se realizem as práticas, conforme leva a cabo a sua actividade com um nível de rendimento satisfatório.

b) Relatório trimestral ao que faz referência o artigo 15 desta resolução.

– Pagamento final: para o cobramento do último pagamento há que apresentar:

a) Certificação, expedida pelo director ou responsável pelo escritório onde se realizem as práticas, no mesmo sentido do ponto anterior.

b) Memória realizada pela pessoa bolseira, visada pelo director ou responsável pelo escritório, com uma descrição das tarefas realizadas durante o período de formação e o balanço dos resultados obtidos.

4. De conformidade com o disposto no artigo 65.4.f) do Regulamento da Lei 9/2007, de 13 de junho, de subvenções da Galiza, aprovado pelo Decreto 11/2009, de 8 de janeiro (DOG núm. 20, de 29 de janeiro), os/as beneficiários/as das bolsas ficam exentos/as da obrigação de constituirem garantia.

5. Durante o tempo de duração da bolsa, a pessoa bolseira ficará incluída no regime geral da Segurança social, de acordo com o estabelecido no Real decreto 1493/2011, de 24 de outubro pelo que se regulam os termos e as condições de inclusão no regime geral da Segurança social das pessoas que participem em programas de formação.

Quinto. Prazo de apresentação de solicitudes

1. As solicitudes deverão apresentar-se por via electrónica através do formulario normalizado disponível na sede electrónica da Xunta de Galicia, https://sede.junta.gal. Para a apresentação das solicitudes poderá empregar-se quaisquer dos mecanismos de identificação e assinatura admitidos pela sede electrónica da Xunta de Galicia, incluído o sistema de utente e chave Chave365 (https://sede.junta.gal/chave365).

Opcionalmente, poder-se-ão apresentar as solicitudes presencialmente em quaisquer dos lugares e registros estabelecidos na normativa reguladora do procedimento administrativo comum utilizando o formulario normalizado disponível na sede electrónica da Xunta de Galicia, https://sede.junta.gal

2. O prazo de apresentação de solicitudes será de um mês contado a partir do dia seguinte ao da publicação desta convocação no Diário Oficial da Galiza. Perceber-se-á como último dia do prazo o correspondente ao mesmo ordinal do dia da publicação. Se o último dia do prazo for inhábil, perceber-se-á prorrogado ao primeiro dia hábil seguinte e, se no mês do vencimento não houver dia equivalente ao inicial do cômputo, perceber-se-á que o prazo expira o derradeiro dia do mês.

Santiago de Compostela, 2 de agosto de 2018

Mª Nava Castro Domínguez
Directora da Agência Turismo da Galiza