Galego | Castellano| Português

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 192 Segunda-feira, 9 de outubro de 2017 Páx. 47359

III. Outras disposições

Águas da Galiza

RESOLUÇÃO de 4 de setembro de 2017 pela que se dá publicidade aos convénios de colaboração subscritos por esta entidade pública no segundo quadrimestre do ano 2017.

O artigo 15 da Lei 1/2016, de 18 de janeiro, de transparência e bom governo (DOG núm. 30, de 15 de fevereiro), estabelece que cada conselharia ou entidade deverá publicar cuadrimestralmente no Diário Oficial da Galiza uma relação dos convénios de colaboração assinados no quadrimestre anterior.

Pelo que antecede, em virtude das faculdades que tenho concedidas,

RESOLVO:

Fazer pública a relação dos convénios subscritos por Águas da Galiza durante o segundo quadrimestre do ano 2017 que se incorpora como anexo a esta resolução.

Santiago de Compostela, 4 de setembro de 2017

Roberto Rodríguez Martínez
Director de Águas da Galiza

ANEXO
Convénio de colaboração subscrito por Águas da Galiza durante
o segundo quadrimestre do ano 2017

Convénio

Objecto

Montante total do convénio

Data da assinatura

Primeira addenda ao acordo de colaboração entre a entidade pública empresarial Águas da Galiza e a Conselharia de Sanidade, através do Laboratório de Saúde Pública, para o controlo da qualidade das águas subterrâneas dentro do âmbito territorial da Demarcación Hidrográfica da Galiza-Costa

Reaxustar a distribuição de anualidades do acordo ao ritmo previsto de realização dos trabalhos

Não supõe incremento económico sobre o acordo inicial

29.5.2017

Primeira addenda ao convénio de colaboração entre a entidade pública empresarial Águas da Galiza e a Câmara municipal de Cervo para a execução de actuação de renovação da rede de abastecimento de água potable na urbanização Riocovo, Cervo (Lugo), co-financiado pelo Fundo Europeu Agrícola de Desenvolvimento Rural (Feader), no marco do Programa de desenvolvimento rural da Galiza 2014-2020

Alargar o prazo de vigência do convénio e, consequentemente, realizar um reaxuste das anualidades para adecuar as estipulações económicas ao ritmo previsto para a execução das obras

Não supõe incremento económico sobre o convénio inicial

30.5.2017

Primeira addenda ao convénio de colaboração entre a entidade pública empresarial Águas da Galiza e a Câmara municipal de Lobios para a execução da actuação de melhora do abastecimento em Lobios (Ourense), co-financiado pelo Fundo Europeu Agrícola de Desenvolvimento Rural (Feader), no marco do Programa de desenvolvimento rural da Galiza 2014-2020

Alargar o prazo de vigência do convénio e, consequentemente, realizar um reaxuste das anualidades para adecuar as estipulações económicas ao ritmo previsto para a execução das obras

Não supõe incremento económico sobre o convénio inicial

30.5.2017

Primeira addenda ao convénio de colaboração entre a entidade pública empresarial Águas da Galiza e a Câmara municipal de Ortigueira para a execução da actuação de saneamento e depuração no Baleo, câmara municipal de Ortigueira (A Corunha), co-financiado pelo Fundo Europeu Agrícola de Desenvolvimento Rural (Feader), no marco do Programa de desenvolvimento rural da Galiza 2014-2020

Alargar o prazo de vigência do convénio e, consequentemente, realizar um reaxuste das anualidades para adecuar as estipulações económicas ao ritmo previsto para a execução das obras

Não supõe incremento económico sobre o convénio inicial

30.5.2017

Primeira addenda ao convénio de colaboração entre a entidade pública empresarial Águas da Galiza e a Câmara municipal de Sober para a execução da actuação de saneamento e depuração em Ferrón, A Igreja e O Pinar, câmara municipal de Sober (Lugo), co-financiado pelo Fundo Europeu Agrícola de Desenvolvimento Rural (Feader), no marco do Programa de desenvolvimento rural da Galiza 2014-2020

Alargar o prazo de vigência do convénio e, consequentemente, realizar um reaxuste das anualidades para adecuar as estipulações económicas ao ritmo previsto para a execução das obras

Não supõe incremento económico sobre o convénio inicial

30.5.2017

Primeira addenda ao convénio de colaboração entre a entidade pública empresarial Águas da Galiza e a Câmara municipal de Cedeira para a execução da actuação de melhora do saneamento de Cedeira (A Corunha), co-financiado pelo Fundo Europeu Agrícola de Desenvolvimento Rural (Feader), no marco do Programa de desenvolvimento rural da Galiza 2014-2020

Alargar o prazo de vigência do convénio e, consequentemente, realizar um reaxuste das anualidades para adecuar as estipulações económicas ao ritmo previsto para a execução das obras

Não supõe incremento económico sobre o convénio inicial

30.5.2017

Primeira addenda ao convénio de colaboração entre a entidade pública empresarial Águas da Galiza e a Câmara municipal de Cerdedo-Cotobade para a execução da actuação de melhora do saneamento da freguesia de Tenorio, câmara municipal de Cotobade (Pontevedra), co-financiado pelo Fundo Europeu Agrícola de Desenvolvimento Rural (Feader), no marco do Programa de desenvolvimento rural da Galiza 2014-2020

Alargar o prazo de vigência do convénio e, consequentemente, realizar um reaxuste das anualidades para adecuar as estipulações económicas ao ritmo previsto para a execução das obras

Não supõe incremento económico sobre o convénio inicial

30.5.2017

Primeira addenda ao convénio de colaboração entre a entidade pública empresarial Águas da Galiza e a câmara municipal de Coirós para a execução da actuação da nova rede de saneamento em pontos do rural da Câmara municipal de Coirós (A Corunha), co-financiado pelo Fundo Europeu Agrícola de Desenvolvimento Rural (Feader), no marco do Programa de desenvolvimento rural da Galiza 2014-2020

Alargar o prazo de vigência do convénio e, consequentemente, realizar um reaxuste das anualidades para adecuar as estipulações económicas ao ritmo previsto para a execução das obras

Não supõe incremento económico sobre o convénio inicial

30.5.2017

Primeira addenda ao convénio de colaboração entre a entidade pública empresarial Águas da Galiza e a Câmara municipal de Paradela para a execução da actuação de captação e redes de distribuição das freguesias de Cortes e São Juan de Loio, câmara municipal de Paradela (Lugo), co-financiado pelo Fundo Europeu Agrícola de Desenvolvimento Rural (Feader), no marco do Programa de desenvolvimento rural da Galiza 2014-2020

Alargar o prazo de vigência do convénio e, consequentemente, realizar um reaxuste das anualidades para adecuar as estipulações económicas ao ritmo previsto para a execução das obras

Não supõe incremento económico sobre o convénio inicial

30.5.2017

Primeira addenda ao convénio de colaboração entre a entidade pública empresarial Águas da Galiza e a Câmara municipal de Friol para a execução de actuação de abastecimento de água ao núcleo de Prado, câmara municipal de Friol (Lugo), co-financiado pelo Fundo Europeu Agrícola de Desenvolvimento Rural (Feader), no marco do Programa de desenvolvimento rural da Galiza 2014-2020

Alargar o prazo de vigência do convénio e, consequentemente, realizar um reaxuste das anualidades para adecuar as estipulações económicas ao ritmo previsto para a execução das obras

Não supõe incremento económico sobre o convénio inicial

30.5.2017

Convénio de colaboração entre a entidade pública empresarial Águas da Galiza e a Câmara municipal de Monterrei para a execução da actuação de melhora no poço de bombeio de águas residuais em Vilaza, câmara municipal de Monterrei (Ourense)

Estabelecer as condições básicas para a colaboração entre Águas da Galiza e a Câmara municipal que permitam acometer e incorporar ao património público autárquico as obras consistentes na melhora do poço de bombeio de águas residuais de Vilaza, câmara municipal de Monterrei (Ourense), a sua posta em serviço, a sua exploração e a sua conservação e manutenção

58.150,00

1.6.2017

Primeira addenda ao convénio de colaboração entre a entidade pública empresarial Águas da Galiza e a câmara municipal da Gudiña para a execução da actuação de abastecimento da Gudiña, câmara municipal da Gudiña (Ourense), co-financiado pelo Fundo Europeu Agrícola de Desenvolvimento Rural (Feader), no marco do Programa de desenvolvimento rural da Galiza 2014-2020

Alargar o prazo de vigência do convénio e, consequentemente, realizar um reaxuste das anualidades para adecuar as estipulações económicas ao ritmo previsto para a execução das obras

Não supõe incremento económico sobre o convénio inicial

7.6.2017

Segunda addenda ao convénio de colaboração entre a entidade pública empresarial Águas da Galiza e a Câmara municipal da Veiga para a execução das actuações de melhoras de abastecimento e saneamento em diferentes núcleos rurais da câmara municipal da Veiga, câmara municipal da Veiga (Ourense), co-financiado pelo Fundo Europeu Agrícola de Desenvolvimento Rural (Feader), no marco do Programa de desenvolvimento rural da Galiza 2014-2020

Reduzir o montante do convénio e o prazo de vigência e, consequentemente, realizar um reaxuste das anualidades para adecuar as estipulações económicas ao ritmo previsto para a execução das obras

Supõe uma redução económica sobre o convénio inicial de 12.400,00 €

29.6.2017

Primeira addenda ao convénio de colaboração entre a entidade pública empresarial Águas da Galiza e a Câmara municipal da Peroxa para a execução da actuação de saneamento e depuração em Toubes e Cinco Nogueiras, câmara municipal da Peroxa (Ourense), co-financiado pelo Fundo Europeu Agrícola de Desenvolvimento Rural (Feader), no marco do Programa de desenvolvimento rural da Galiza 2014-2020

Alargar o prazo de vigência do convénio e, consequentemente, realizar um reaxuste das anualidades para adecuar as estipulações económicas ao ritmo previsto para a execução das obras

Não supõe incremento económico sobre o convénio inicial

7.7.2017

Convénio de colaboração entre a entidade pública empresarial Águas da Galiza e a Câmara municipal de Tordoia para a execução da actuação de saneamento no Castro, Bardaos, câmara municipal de Tordoia (A Corunha)

Estabelecer as condições básicas para a colaboração entre Águas da Galiza e a Câmara municipal que permitam acometer e incorporar ao património público autárquico as obras consistentes no saneamento no Castro, Bardaos, câmara municipal de Tordoia (A Corunha), a sua posta em serviço, a sua exploração e a sua conservação e manutenção

60.500,00

11.7.2017

Primeira addenda ao convénio de colaboração entre a entidade pública empresarial Águas da Galiza e a Câmara municipal de Melide para a execução da actuação de melhora do saneamento na freguesia de Santa María, câmara municipal de Melide (A Corunha), co-financiado pelo Fundo Europeu Agrícola de Desenvolvimento Rural (Feader), no marco do Programa de desenvolvimento rural da Galiza 2014-2020

Alargar o prazo de vigência do convénio e, consequentemente, realizar um reaxuste das anualidades para adecuar as estipulações económicas ao ritmo previsto para a execução das obras

Não supõe incremento económico sobre o convénio inicial

13.7.2017

Convénio de colaboração entre a entidade pública empresarial Águas da Galiza e a Câmara municipal de Ferrol para a formalização da encomenda de gestão da exploração, manutenção e conservação do sistema de saneamento e depuração da câmara municipal de Ferrol

Determinar as condições que regerão a encomenda de gestão para a exploração, manutenção e conservação do sistema de saneamento e depuração das instalações descritas no convénio

Sem custo económico

1.8.2017

Segunda addenda ao convénio de colaboração entre a entidade pública empresarial Águas da Galiza e a Fundação Ingeniería Civil da Galiza (FICG) para a realização de uma estratégia de internacionalização e consolidação da presença no exterior do sector galego da água

Alargar o orçamento e o prazo de vigência do convénio e, consequentemente, realizar um reaxuste das anualidades para adecuar as estipulações económicas ao ritmo previsto para a execução das actividades

80.955,00

8.8.2017

Convénio de colaboração entre a entidade pública empresarial Águas da Galiza e a Câmara municipal de Mondoñedo para a execução da actuação de melhora da rede de saneamento na rua São Lázaro em Mondoñedo, câmara municipal de Mondoñedo (Lugo)

Estabelecer as condições básicas para a colaboração entre Águas da Galiza e a Câmara municipal que permitam acometer e incorporar ao património público autárquico as obras consistentes na melhora da rede de saneamento na rua São Lázaro em Mondoñedo, câmara municipal de Mondoñedo (Lugo), a sua posta em serviço, a sua exploração e a sua conservação e manutenção

25.898,95

31.8.2017

Convénio de colaboração entre a entidade pública empresarial Águas da Galiza e a Câmara municipal de Aranga para a execução da actuação de saneamento do sector industrial, solo urbanizável de tipo industrial 2 do Plano geral de ordenação autárquica da câmara municipal de Aranga (A Corunha)

Estabelecer as condições básicas para a colaboração entre Águas da Galiza e a Câmara municipal que permitam acometer e incorporar ao património público autárquico as obras consistentes no saneamento do sector industrial SUBle-I2 do Plano geral de ordenação autárquica da câmara municipal de Aranga (A Corunha), a sua posta em serviço, a sua exploração e a sua conservação e manutenção

60.474,37

31.8.2017