Os avanços das tecnologias da informação e comunicação fazem com que cada vez sejam mais as edificacións com carácter residencial em que se introduzem novos dispositivos e tecnologias orientadas a melhorar a qualidade de vida das famílias, graças à atenção das suas necessidades nos diferentes âmbitos: segurança, teleasistencia, comunicações, optimização do consumo energético, confort, lazer, etc.

A este respeito, a integração num mesmo sistema de comunicação de todos esses dispositivos e sistemas conduz ao objectivo de desenvolver o chamado fogar digital.

Neste sentido, com o fim de impulsionar a implantação e o desenvolvimento generalizado do conceito de fogar digital, o Real decreto 346/2011, de 11 de março, pelo que se aprova o Regulamento regulador das infra-estruturas comuns de telecomunicações para o acesso aos serviços de telecomunicação no interior das edificacións, inclui no seu anexo V uma classificação das habitações e edificacións atendendo aos equipamentos e tecnologias com que se pretenda dotá-las para facilitar a incorporação das funcionalidades do fogar digital. Em concreto, define três níveis diferenciados de fogar digital: básico, meio e superior. Ademais, estabelece que um objectivo estratégico de qualquer sociedade avançada hoje em dia é a construção de edificacións com o maior grau possível de integração ambiental.

O Código técnico da edificación (CTE), aprovado pelo Real decreto 314/2006, de 17 de março, inclui uma série de medidas com dois objectivos claros: poupar energia e diversificar as fontes energéticas utilizadas pelos edifícios. Deste modo, tendo em conta que o fogar digital achega soluções que permitem um uso eficiente da energia, confirma-se que facilitando a introdução das tecnologias da informação e comunicação na habitação se contribui aos objectivos do CTE.

Da mesma forma, o desenvolvimento da edificación deve prever infra-estruturas e soluções tecnológicas que garantam a acessibilidade universal para todos os colectivos que o requeiram, cumprindo com a legislação vigente, adaptando as habitações às necessidades das pessoas com deficiência ou pessoas maior. As necessidades das pessoas que habitam as habitações evoluem com o passo dos anos, de forma que é necessário facilitar a incorporação a elas de infra-estruturas que facilitem a adaptação das habitações a estas necessidades.

Neste sentido, o fogar digital supõe a base para o achegamento dos serviços públicos digitais assistenciais no âmbito sociosanitario, em consonancia com o estabelecido na linha estratégica de énfase na vida digital da Agenda Digital da Galiza 2020. Case um quarto da população da Galiza tem mais de 64 anos. Tendo em conta este envelhecimento da população galega, os serviços do fogar digital orientados à teleasistencia e ao âmbito sociosanitario em geral serão chave para assegurar a qualidade de vida dos galegos no futuro.

Para garantir a possibilidade de incorporação das funcionalidades próprias do fogar digital nas habitações é preciso dotar as habitações de uma infra-estrutura de suporte que possibilite a instalação dos sistemas tecnológicos necessários. Assim, o artigo 11 da Lei 3/2013, de 20 de maio, de impulso e ordenação das infra-estruturas de telecomunicações da Galiza, determina que as habitações de nova construção deverão incluir as infra-estruturas e os equipamentos básicos necessários para garantir-lhes a possibilidade de incorporação das funcionalidades do fogar digital, na forma e condições definidas no marco normativo geral em matéria de telecomunicações e no nível que regulamentariamente se determine.

A respeito desta lei, recentemente o Pleno do Tribunal Constitucional, na sua Sentença 8/2016, de 21 de janeiro, ditada no recurso de inconstitucionalidade 1424-2014, confirmou os títulos competenciais que habilitaram a sua elaboração e aprovação. Em todo o caso, deve indicar-se que o assinalado no artigo 11 não foi objecto de impugnación.

A elaboração deste decreto tem fundamento na lexitimación competencial da Comunidade Autónoma da Galiza em matéria de fomento do desenvolvimento económico da Comunidade Autónoma, dentro dos objectivos marcados pela política económica nacional –artigo 148.1.13º da Constituição espanhola–, em matéria de ordenação do território, urbanismo e habitação –artigo 148.1.3º da Constituição espanhola– e em matéria de protecção ambiental –artigo 149.1.23º da Constituição espanhola-. Competências todas elas que foram expressamente assumidas pela Comunidade Autónoma da Galiza e assim se desprende do artigo 30.1.1 da Lei orgânica 1/1981, de 6 de abril, de Estatuto de autonomia da Galiza (EAG) relativo à competência exclusiva em matéria de fomento e planeamento da actividade económica da Galiza, de conformidade com as bases e a ordenação da actuação económica geral e com a política monetária do Estado; do artigo 27.3 do EAG correspondente à competência exclusiva em matéria de ordenação do território e do litoral, urbanismo e habitação; do artigo 27.30 da mesma norma estatutária regulador da competência para o estabelecimento das normas adicionais sobre protecção do ambiente e da paisagem de conformidade com o artigo 149.1.23ª da Constituição.

Também deve sublinhar-se que, no marco do Plano de banda larga 2020, se inclui uma linha de acção destinada a avançar na introdução dos serviços do fogar digital.

Assim, por médio deste decreto, a Administração geral da Comunidade Autónoma da Galiza estabelece o regime e as condições da infra-estrutura de suporte do fogar digital necessária para a posterior colocação do cableame e dos equipamentos e dispositivos que permitam introduzir nas habitações de nova construção as funcionalidades próprias do fogar digital. Em concreto, a dita infra-estrutura deverá permitir, quando menos, a incorporação nas habitações das funcionalidades próprias do nível básico de fogar digital, de acordo com a classificação estabelecida no anexo V do Real decreto 346/2011, de 11 de março.

Com este decreto impulsiona-se a implantação na Galiza das habitações classificadas como fogar digital, posto que a realização da infra-estrutura durante a obra suporá para a pessoa proprietária a redução das moléstias e do custo da implementación dos novos serviços. Ademais, impulsiona-se um processo de transformação da sociedade, graças à construção de edificacións dotadas da infra-estrutura para a recepção dos serviços de fogar digital já existentes, em especial, os do âmbito sociosanitario (teleasistencia, telemedicina, etc.), assim como os que se desenvolvam num futuro.

No que se refere à estrutura do decreto, divide-se em dois capítulos referidos às disposições gerais e à instalação das infra-estruturas de suporte necessárias do fogar digital, uma disposição adicional, uma disposição transitoria, três disposições derradeiras e um anexo em que se estabelecem as especificações técnicas mínimas da infra-estrutura de suporte do fogar digital que permita a incorporação das funcionalidades do fogar digital nas habitações de nova construção.

O capítulo I é o relativo às disposições gerais. Estas ocupam-se de estabelecer o objecto do decreto, o seu âmbito de aplicação, a definição concreta de fogar digital, o nível mínimo de infra-estrutura de suporte do fogar digital a que se garantirá nas habitações de nova construção e a normativa técnica a que se submete a dita infra-estrutura de suporte do fogar digital.

O capítulo II refere à instalação da infra-estrutura de suporte do fogar digital, nele estabelece-se como requisito para a concessão da licença de obra para a construção de habitações a apresentação ante a câmara municipal do projecto técnico de infra-estrutura de suporte do fogar digital, o qual terá que cumprir com os requisitos mínimos estabelecidos. Neste capítulo II regula-se ademais o processo de implantação do projecto técnico, a sua possível modificação, execução e certificação, assim como a elaboração de um manual de utente.

Assim mesmo, através da disposição derradeira primeira, modificam-se as alíneas b) e d) do ponto I.A.4 do anexo I do Decreto 29/2010, de 4 de março, pelo que se aprovam as normas de habitabilidade de habitações da Galiza (NHV-2010), para os efeitos de incluir nele como dotação mínima de instalações na habitação, a instalação da infra-estrutura de suporte do fogar digital estabelecida neste decreto nas habitações de nova construção. No caso de remodelação de habitações, esta infra-estrutura será exixible quando a habitação já contasse com as ditas instalações ou seja exixible segundo o disposto no CTE.

Por último, no anexo do decreto estabelecem-se as especificações técnicas mínimas da infra-estrutura de suporte do fogar digital que permitam a incorporação das funcionalidades próprias do fogar digital nas habitações de nova construção.

O disposto neste decreto percebe-se sem prejuízo do disposto no Real decreto 346/2011, de 11 de março, no caso de edifícios e conjuntos imobiliários em que exista continuidade na edificación, que estejam acolhidos ou devam acolher ao regime de propriedade horizontal regulado pela Lei 49/1960, de 21 de julho, sobre propriedade horizontal, e nos edifícios que, em todo ou em parte, fossem ou sejam objecto de arrendamento por prazo superior a um ano, salvo os que alberguem uma só habitação. Deixa-se também a salvo a restante normativa estatal de obrigado cumprimento aplicable à matéria regulada neste decreto.

No que diz respeito ao regulamento que se dita em execução da lei, das previsões do artigo 11 da Lei 3/2013, de 20 de maio, de impulso e ordenação das infra-estruturas de telecomunicações da Galiza, foi submetido a audiência e publicado na página web da Agência para a Modernização Tecnológica da Galiza, e submetido a ditame preceptivo do Conselho Consultivo da Galiza, respeitando a competência exclusiva do Estado em matéria de telecomunicações -artigo 149.1.21º da Constituição espanhola-.

Por todo o anterior, na sua virtude, por proposta do vice-presidente e conselheiro de Presidência, Administrações Públicas e Justiça e da conselheira de Infra-estruturas e Habitação, de acordo com o Conselho Consultivo e depois de deliberação do Conselho da Xunta da Galiza na sua reunião do dia quinze de setembro de dois mil dezasseis,

DISPONHO:

CAPÍTULO I

Disposições gerais

Artigo 1. Objecto

1. O presente decreto tem por objecto estabelecer o regime e as condições da infra-estrutura de suporte do fogar digital para a posterior colocação do cableame e dos equipamentos e dispositivos que permitam a introdução das funcionalidades próprias do fogar digital nas habitações de nova construção.

2. Para estes efeitos estabelecem-se no anexo deste decreto as especificações técnicas mínimas da infra-estrutura de suporte do fogar digital que terão que cumprir as habitações de nova construção para atingir o nível mínimo de fogar digital estabelecido neste decreto.

Artigo 2. Nível mínimo de fogar digital

A infra-estrutura de suporte do fogar digital que deverá instalar-se em toda a habitação de nova construção, deverá garantir a possibilidade da posterior colocação do cableame e dos equipamentos e dispositivos que permitam a introdução das funcionalidades de nível básico de fogar digital estabelecidas no anexo V do Real decreto 346/2011, de 11 de março.

Artigo 3. Âmbito de aplicação

As previsões do presente decreto são de aplicação para a construção de novas habitações na Comunidade Autónoma da Galiza situadas em edifícios ou conjuntos imobiliários que alberguem mais de uma habitação e nos que exista continuidade na edificación e estejam acolhidos ao regime de propriedade horizontal regulado pela Lei 49/1960, de 21 de julho, de propriedade horizontal.

Artigo 4. Definições

Para os efeitos do presente decreto perceber-se-á por:

a) Fogar digital: de conformidade com o estabelecido no Real decreto 346/2011, de 11 de março, é o lugar onde as necessidades dos seus habitantes, em matéria de segurança e controlo, comunicações, ocio e confort, integração ambiental e acessibilidade, são atendidas mediante a convergência de serviços, infra-estruturas e equipamentos.

b) Infra-estrutura de suporte do fogar digital: infra-estrutura de obra civil formada por canalizacións, registros e espaços de reserva necessária para a posterior colocação do cableame e dos equipamentos e dispositivos que permitam a introdução das funcionalidades próprias do fogar digital.

c) Pessoal técnico competente: profissional que esteja em posse de título académica e profissional habilitante e que cumpra as condições exixibles para o exercício da profissão.

Artigo 5. Normativa técnica aplicable

Sem prejuízo do disposto no anexo V do Real decreto 346/2011, de 11 de março, assim como das competências que, sobre a matéria, tenham atribuídas outras administrações públicas, será de obrigado cumprimento para a infra-estrutura de suporte do fogar digital objecto deste decreto:

a) A normativa técnica de edificación

b) A normativa técnica especificada no anexo deste decreto.

CAPÍTULO II

Instalação de infra-estrutura de suporte do fogar digital

Artigo 6. Infra-estrutura obrigatória

1. Será requisito obrigatório para a concessão da licença de obra para a construção das habitações referidas no artigo 3 deste decreto entregar ante a câmara municipal, junto com o projecto arquitectónico, o projecto técnico que preveja a instalação de infra-estrutura de suporte do fogar digital que garanta ao menos o nível mínimo estabelecido no artigo 2 e sem prejuízo do obrigado cumprimento da normativa estatal em matéria de infra-estruturas de telecomunicações para o acesso aos serviços de telecomunicação no interior das edificacións.

2. O projecto técnico deverá prever a infra-estrutura de suporte do fogar digital, que deverá cumprir com as especificações técnicas descritas no anexo deste decreto, sem prejuízo de que possa incrementar ou melhorar esse mínimo exixido, assim como projectar já a instalação do cableame e dos equipamentos e dispositivos que permitam a introdução das funcionalidades de fogar digital que permita a classificação da habitação num dos três níveis previstos no anexo V do Real decreto 346/2011, de 11 de março.

3. Conjuntamente com as obras de edificación executar-se-ão, quando menos, as infra-estruturas de suporte do fogar digital e poder-se-á proceder também à execução da instalação do cableame e dos equipamentos e dispositivos, de prever-se explicitamente assim no projecto técnico.

Artigo 7. Projecto técnico

1. De acordo com o estabelecido no número 2 do artigo 6 deste decreto, com o objecto de garantir que a instalação da infra-estrutura de suporte do fogar digital cumpra com as especificações técnicas estabelecidas no anexo, esta deverá contar com o correspondente projecto técnico elaborado e assinado por pessoal técnico competente.

2. O pessoal técnico competente encarregado da elaboração e assinatura do projecto técnico de infra-estrutura de suporte do fogar digital actuará sempre em coordenação com quem elabore o projecto técnico arquitectónico e, se é o caso, de infra-estrutura comum de telecomunicações do edifício ou conjunto de edificacións.

3. O projecto técnico de infra-estrutura de suporte do fogar digital incluirá, ao menos, os seguintes documentos:

a) Memória: nela especificar-se-ão, no mínimo, uma descrição da edificación incluindo as suas dimensões, o nível mínimo de fogar digital garantido com o detalhe de todos os serviços que será possível implantar posteriormente pela pessoa proprietária da habitação, incluindo aqueles que ficam fora do marco do nível mínimo garantido com a infra-estrutura de suporte do fogar digital projectada, e com o detalhe dos elementos e materiais que compõem a infra-estrutura de suporte do fogar digital que se vai instalar conforme o projecto técnico.

b) Planos: deverá incluir os planos de detalhe com os dados do esquema da infra-estrutura de suporte do fogar digital que se vai instalar e a sua relação com outras canalizacións obrigatórias da habitação (gás, água, electricidade, telecomunicação) e a situação e ordenação dos recintos de instalações de telecomunicações (caixas de registro), com o nível de detalhe necessário para a correcta interpretação do projecto técnico.

c) Prego de condições: neste documento recolher-se-ão todas as especificações necessárias para a correcta instalação da infra-estrutura de suporte do fogar digital projectada e, em especial, os requisitos técnicos gerais da infra-estrutura, as qualidades dos materiais que se instalarão; assim como as possibilidades de ampliação do nível mínimo de fogar digital garantido em virtude deste decreto.

d) Orçamento: especificar-se-á o número de unidades e o custo da unidade de cada uma das partes em que possam descompor-se os trabalhos, definir-se-ão as características, osmodelos, tipos e dimensões de cada um dos elementos, assim como, o custo da instalação a preços de mercado. O orçamento conterá um capítulo ou grupo de capítulos destinado às obras e instalações que se executarão conjuntamente com as obras de edificación e um capítulo ou grupo de capítulos por cada habitação ou tipo de habitação com as instalações previstas e de execução posterior à obra de edificación. Incluir-se-á um resumo de orçamento com esta desagregação de capítulos.

e) Documento anexo de prevenção de riscos, segurança e aspectos ambiental: deverá incluir-se um estudo básico de segurança e saúde ou um estudo de segurança e saúde em que se incluirão os possíveis riscos laborais e os meios de protecção, especificando as suas características e condições técnicas correspondentes, assim como as medidas necessárias para o seu correcto uso e manutenção, atendendo tanto à regulamentação vigente como às normas de uso. Especificar-se-ão os possíveis impactos ambientais durante a execução de instalação.

4. No projecto técnico de infra-estrutura de suporte do fogar digital descrever-se-ão, detalhadamente, todos os elementos que compõem a instalação e a sua localização e dimensões, mencionando as normas que cumprem. O projecto técnico deverá incluir referências concretas ao cumprimento da legalidade vigente nas seguintes matérias:

a) Normativa sobre prevenção de riscos laborais na execução do projecto técnico.

b) Segurança eléctrica, compatibilidade electromagnética e especificações técnicas que, com carácter obrigatório, devem cumprir as infra-estruturas de fogar digital objecto do projecto técnico.

c) Normas de segurança que devem cumprir o resto de materiais que vão ser utilizados na instalação, especialmente as contidas no vigente Código técnico da edificación em matéria de segurança contra incêndios e de resistência face ao lume.

5. O projecto técnico de infra-estrutura de suporte do fogar digital deverá incluir o desenho da instalação do fogar digital que se poderá levar a cabo na habitação sobre a infra-estrutura projectada, indicando o cableame, os dispositivos e o equipamento final que se poderá instalar para oferecer à pessoa utente as funcionalidades e os serviços do fogar digital especificados na memória do projecto.

6. Um exemplar do projecto técnico de infra-estrutura de suporte do fogar digital deverá estar em poder do promotor, para qualquer efeito que proceda. É obriga do promotor receber, conservar e transmitir o citado projecto técnico.

7. Um segundo exemplar do projecto técnico de infra-estrutura de suporte do fogar digital será apresentado pelo promotor ante a câmara municipal correspondente para a tramitação da licença de obra, de acordo com o estabelecido no número 1 do artigo 6 deste decreto.

8. O projecto técnico de infra-estrutura de suporte do fogar digital deverá incluir no livro do edifício, junto com o resto da documentação de execução da obra conforme o estabelecido na Lei 8/2012, de 29 de junho, de habitação da Galiza.

9. Quando o projecto técnico de infra-estruturas comuns de telecomunicações da edificación incorpore os pontos específicos para a descrição do fogar digital, segundo o disposto na Ordem ITC/1644/2011, de 10 de junho, pela que se desenvolve o Regulamento das infra-estruturas comuns de telecomunicações para o acesso aos serviços de telecomunicação no interior das edificacións, não será precisa a elaboração de um projecto técnico independente do fogar digital. Nesse caso dever-se-á incluir no citado projecto técnico de infra-estruturas comuns de telecomunicações toda a informação referida no presente artigo.

Artigo 8. Direcção de obra

1. Será obrigatória a direcção de obra específica da infra-estrutura de suporte do fogar digital nos supostos previstos na normativa reguladora das infra-estruturas comuns de telecomunicações para o acesso aos serviços de telecomunicação no interior das edificacións. O pessoal técnico competente que assuma esta função actuará baixo a coordenação da direcção de obra da edificación, de conformidade com o disposto no artigo 12 da Lei 38/1999, de 5 de novembro, de ordenação da edificación.

2. Em caso de não ser necessária a direcção de obra específica da infra-estrutura de fogar digital, as funções e responsabilidades desta direcção de obra serão assumidas pela direcção de obra da edificación.

Artigo 9. Modificação do projecto técnico

1. Quando a edificación em construção experimente mudanças que requeiram um projecto arquitectónico de execução modificado ou reformado, o promotor deverá solicitar da direcção de obra específica ou do pessoal técnico competente a redacção e assinatura da modificação correspondente do projecto técnico de infra-estrutura de suporte do fogar digital, que deverá cumprir os mesmos requisitos e o conteúdo estabelecidos no artigo 7 deste decreto.

Igualmente, será necessário realizar um projecto técnico modificado da infra-estrutura de suporte do fogar digital quando, sem que se varie o projecto de execução arquitectónico da edificación, se produza algum das seguintes mudanças:

a) Se modifique o nível de fogar digital garantido.

b) Se prevejam infra-estruturas de fogar digital não reflectidas no projecto técnico original sem chegar a alcançar um nível diferente.

c) Se prevejam variações no traçado ou na situação da infra-estrutura de suporte do fogar digital que façam variar a localização nas estâncias da habitação dos serviços de fogar digital que se possibilitam e incluem no projecto.

2. De conformidade com o disposto no número 6 do artigo 7 deste decreto, o promotor deverá conservar e transmitir o projecto técnico modificado da infra-estrutura de suporte do fogar digital.

Artigo 10. Execução do projecto técnico

1. No momento do início dos trabalhos de execução da infra-estrutura de suporte do fogar digital, o promotor encarregará a realização da implantação desta infra-estrutura à direcção de obra.

Esta implantação ficará reflectida numa acta, assinada pela direcção de obra e pelo promotor da edificación. Na acta figurará uma declaração expressa da compatibilidade com o projecto de edificación do projecto técnico da infra-estrutura de suporte do fogar digital ou, se as circunstâncias tivessem variado e fosse necessária a actualização deste, indicar-se-á a forma em que se vai acometer a actualização, bem como modificação do projecto técnico original ou bem como anexo a este, de acordo com o estabelecido no artigo 9 deste decreto. Sempre que seja necessário um anexo motivado pelos resultados do dito processo, será realizado por quem elabore a acta de implantação e achegado a esta. Assim mesmo, a acta de implantação reflectirá de forma explícita os resultados derivados da aplicação do citado processo.

2. O promotor fará entrega de um exemplar do projecto técnico e da acta de implantação, com as actualizações que se determinaram, de ser o caso, à empresa que execute a infra-estrutura de fogar digital projectada com suxeición às especificações recebidas.

3. Uma vez finalizados os trabalhos de execução do projecto técnico, a direcção de obra expedirá e entregará ao promotor um certificado de fim de obra como garantia de que a instalação se ajusta ao projecto técnico da infra-estrutura de suporte do fogar digital.

Nos casos em que se recolheu a necessidade de introduzir mudanças não substanciais durante a implantação da instalação ou sobreviñesen durante a sua execução e, em consequência, for necessário efectuar um anexo ao projecto técnico original, este deverá achegar ao certificado de fim de obra.

4. Será requisito imprescindível para a concessão das licenças e das permissões de primeira ocupação a apresentação ante a Administração competente do certificado de fim de obra estabelecido no número anterior.

Assim mesmo, no caso de urbanizações ou conjuntos de edificacións em que, como consequência da sua entrega em várias fases, seja necessária a obtenção de licenças parciais de primeira ocupação, poderão apresentar-se certificações parciais relativas à parte da infra-estrutura de fogar digital já executada e correspondente às ditas fases. Nestes casos fá-se-á constar nas certificações parciais que a validade destes estará condicionada à apresentação da correspondente certificação final, uma vez acabadas as obras recolhidas no projecto técnico.

5. Quando o projecto técnico de infra-estruturas comuns de telecomunicações da edificación incorpore os pontos específicos para a descrição do fogar digital, a execução de ambas as duas infra-estruturas realizar-se-á conjuntamente unificando a documentação a que se refere o presente artigo.

6. Toda a documentação a que faz referência o presente artigo deverá incluir no livro do edifício, junto com o resto da documentação de execução da obra conforme o estabelecido na Lei 8/2012, de 29 de junho, de habitação da Galiza.

Artigo 11. Manual de utente

1. A direcção de obra fará entrega ao promotor de um exemplar de um manual de utente que contenha, no mínimo:

a) O esquema geral da infra-estrutura de suporte do fogar digital instalada na habitação, incluindo as instruções de implantação das redes e dispositivos próprios do fogar digital que poderão ser instalados sobre ela.

b) O detalhe dos serviços e funcionalidades de fogar digital que a pessoa proprietária ou utente da habitação poderá implantar utilizando a infra-estrutura instalada, de acordo com o disposto no anexo V do Real decreto 346/2011, de 11 de março.

c) Recolher-se-á o período de garantia da infra-estrutura de fogar digital instalada, assim como sobre quem recae a sua responsabilidade, e citar-se-á a normativa legal que a regula.

d) Recomendações no que diz respeito ao uso e manutenção da infra-estrutura instalada.

2. O promotor da edificación entregará, com a habitação, a cada uma das pessoas proprietárias, uma cópia do manual de utente.

3. Quando o projecto técnico de infra-estruturas comuns de telecomunicações da edificación incorpore os pontos específicos para a descrição do fogar digital e, por conseguinte, a execução de ambas as duas infra-estruturas se realize conjuntamente, poder-se-á elaborar um manual de utente conjunto das infra-estruturas comuns de telecomunicações e do fogar digital da habitação. Em todo o caso, dever-se-á incluir no citado manual de utente toda a informação referida no presente artigo.

Disposição adicional única. Infra-estruturas de fogar digital em habitações que sejam objecto de reabilitação, remodelação ou ampliação

Nas habitações da Comunidade Autónoma da Galiza que sejam objecto de reabilitação, remodelação ou ampliação, especialmente quando os trabalhos afectem a dotação de instalações nas habitações e não sejam de aplicação as obrigas recolhidas neste decreto, recomenda-se a incorporação das infra-estruturas previstas no presente decreto.

Disposição transitoria única. Obras em curso e projectos em tramitação

Não serão de aplicação as disposições do presente decreto para os projectos técnicos que se apresentem para solicitar a licença de obras no prazo de três meses contados desde a vigorada do decreto que se aprova.

Disposição derradeira primeira. Modificação das normas de habitabilidade das habitações da Galiza

1. A alínea b) do ponto I.A.4 do anexo I do Decreto 29/2010, de 4 de março, pelo que se aprovam as normas de habitabilidade de habitações da Galiza, fica redigido da seguinte forma:

«b) Toda a habitação deverá contar com a dotação mínima de instalações necessárias que lhe permita a adequada realização das funções previstas nas diferentes estâncias e serviços, reguladas nesta normativa e que a seguir se relacionam:

– Instalação de subministración de água fria.

– Instalação de calefacção e água quente sanitária, que terá incorporado o elemento gerador correspondente.

– Instalação de evacuação de águas.

– Instalação de telecomunicações, ademais de rede de interfonía para comunicar as habitações com o portal do edifício.

– Instalação da infra-estrutura de suporte do fogar digital para possibilitar a incorporação das funcionalidades do fogar digital nas habitações de nova construção.

– Instalação eléctrica.

– Instalação de ventilação.»

2. A alínea d) do ponto I.A.4 do anexo I do Decreto 29/2010, de 4 de março, pelo que se aprovam as normas de habitabilidade de habitações da Galiza, fica redigido da seguinte forma:

«d) Nas actuações de remodelação de habitações será exixible a instalação de calefacção, a instalação de um sistema de ventilação e/ou a instalação da infra-estrutura de suporte do fogar digital, quando a habitação existente conte com essa/s instalação/s ou quando seja exixible executá-la/s de acordo com o disposto no CTE.»

Disposição derradeira segunda. Normativa de desenvolvimento

Facultam-se as pessoas titulares das conselharias com competências em matéria de habitação e sociedade digital para ditar quantas disposições sejam necessárias para o desenvolvimento do estabelecido neste decreto e, em particular, para a actualização das especificações técnicas descritas no anexo deste decreto quando as evoluções técnicas e tecnológicas ou as circunstâncias assim o requeiram.

Disposição derradeira terceira. Vigorada

O presente decreto vigorará aos vinte dias da sua publicação no Diário Oficial da Galiza.

Santiago de Compostela, quinze de setembro de dois mil dezasseis

Alberto Núñez Feijóo
Presidente

Alfonso Rueda Valenzuela
Vice-presidente e conselheiro de Presidência, Administrações Públicas e Justiça

ANEXO

Especificações técnicas mínimas da infra-estrutura
de suporte do fogar digital

1. Objecto.

Estas especificações técnicas estabelecem os requisitos técnicos mínimos que deve cumprir a infra-estrutura de suporte do fogar digital que permita a introdução das funcionalidades próprias do fogar digital estabelecidas no artigo 2.

2. Elementos do fogar digital.

Para efeitos do presente anexo, consideram-se os seguintes elementos integrantes do fogar digital.

Dispositivos de fogar digital:

– Sensor: dispositivo que capta magnitudes físicas ou outras alterações do contorno da habitação e converte-as em variables eléctricas ou ópticas para poder realizar a tomada de decisões no fogar digital. Estas alterações podem ser variações de luz, temperatura, fumo, são, imagens,...

– Actuador: dispositivo que, a partir de um sinal eléctrico ou óptico, activa um processo do fogar digital, como pode ser um motor, um aviso, um alarme, etc.

– Consola central: dispositivo que permite a configuração e o controlo centralizado das instalações do fogar digital.

Infra-estruturas de suporte do fogar digital:

– Registro principal: é o registro que permite a interconexión de todos os elementos do fogar digital entre sim, com o quadro geral de mando e protecção da instalação eléctrica da habitação e com a infra-estrutura comum de telecomunicações da habitação (ICT).

– Registro terminal: caixas ou registros de finalización da canalización do fogar digital, onde se preveja a instalação de sensores ou actuadores.

– Registro de passagem: registros intermédios empregados para facilitar a interconexión do registro principal com os registros terminais.

– Registro de consola central: caixa ou registro reservada para a instalação da consola central do fogar digital.

– Canalización: tubos, canais ou bandexas que conectam os diferentes elementos do fogar digital.

3. Arquitectura e topoloxía da infra-estrutura de suporte do fogar digital.

A infra-estrutura que suporta os serviços do fogar digital responderá ao esquema mostrado na figura 1.

Figura 1

O elemento central de conexão da infra-estrutura de suporte do fogar digital é o registro principal. Este registro estará directamente conectado mediante canalización aos seguintes elementos:

– O quadro geral de mando e protecção da instalação eléctrica da habitação.

– O registro de terminação de rede de banda larga da infra-estrutura comum de telecomunicações (ICT) da habitação.

– O registro da consola central do fogar digital.

– Os registros de passagem da infra-estrutura de fogar digital da habitação.

– Os registros terminais que não precisem da instalação intermédia de um registro de passagem (segundo se estabelece no ponto 4.4).

Os requisitos técnicos mínimos que se especificam nos seguintes pontos fã referência unicamente à instalação da infra-estrutura de suporte do fogar digital, não obstante, dever-se-ão prever no seu desenho e no desenho do resto de instalações da habitação (electricidade, água, calefacção, etc.) as suas necessidades de interacção e compatibilidade.

4. Desenho e dimensionamento mínimo da infra-estrutura de suporte do fogar digital.

No apêndice 1 mostra-se um exemplo típico da configuração da infra-estrutura de suporte do fogar digital numa habitação.

4.1. Registro principal.

Com carácter geral, o registro principal instalar-se-á empotrado na parede e poderá instalar-se superficialmente quando a canalización seja mediante canal. Situar-se-á em zona próxima ao registro de terminação de rede de banda larga da infra-estrutura comum de telecomunicações (ICT) da habitação e ao quadro geral de mando e protecção da instalação eléctrica da habitação, a uma distância mínima de 200 mm e máxima de 2.300 mm do chão, com a sua aresta mais próxima ao encontro entre dois paramentos a uma distância mínima de 100 mm.

Terá umas dimensões mínimas de 200 x 300 x 60 mm, sendo esta última dimensão a profundidade. As suas dimensões dependerão do nível de fogar digital que se preveja facilitar na habitação pelo que, deverão, em qualquer caso, acomodar-se à canalización e ao equipamento previstos no desenho da instalação do fogar digital da habitação.

4.2. Reserva de espaço no quadro geral de mando e protecção.

Dever-se-á fazer uma reserva de espaço no quadro geral de mando e protecção da instalação eléctrica da habitação suficiente para albergar, quando menos, os seguintes dispositivos previstos no desenho da instalação do fogar digital da habitação:

– As fontes de alimentação previstas para a instalação em faixa DIZEM.

– Os actuadores em circuitos eléctricos.

– Os sensores de medición de consumo eléctrico.

– Os actuadores previstos para a instalação em faixa DIZEM.

4.3. Registro de consola central.

Dever-se-á prever um registro para a colocação de uma consola central para a configuração e o controlo centralizados do fogar digital. O registro da consola deverá estar situado a uma altura acessível e próxima ao registro principal, preferentemente na entrada da habitação.

Instalar-se-á um registro empotrado na parede adequado às dimensões da consola central prevista no desenho do fogar digital, que deverá ser, quando menos, uma caixa de dimensões mínimas 70 x 70 x 40 mm, sendo esta última dimensão a profundidade.

Não será precisa a instalação do registro de consola central naqueles casos em que o projecto de fogar digital preveja uma solução de consola central que não precise de instalação fixa na habitação.

4.4. Registros de passagem.

Dever-se-á prever um registro de passagem nas seguintes circunstâncias:

– Na entrada de cada estância em que se vão colocar registros terminais. Todos os registros terminais de uma estância deverão estar conectados directamente ou através de outro registo de passagem ao registro de passagem situado na entrada da estância.

Naqueles casos em que só exista um registro terminal prevista numa estância, poder-se-á optar por conectá-los directamente ao registro principal, sempre que o percurso da canalización seja inferior a 10 m.

Não será precisa a instalação de um registro de passagem na entrada da estância em que se situe o registro principal. Neste caso, os registros terminais deverão conectar-se directamente com o registro principal.

– Quando menos, cada 10 m de canalización contínua sem registros.

– Em todo a mudança de tipoloxía ou capacidade da canalización.

– Admitir-se-á um máximo de duas curvas de 90º na canalización entre dois registros, mas respeitando que o rádio de curvatura não produza pela sua vez nos cabos rádios de curvatura demasiado pequenos; salvo prescrição em contra fixada na norma UNE correspondente ao cabo previsto no desenho do fogar digital, este rádio não será inferior a dez vezes o diámetro exterior do cabo.

Não será precisa a instalação de registros de passagem quando a canalización se realize completamente mediante canal superficial ou bandexa acessível.

Os registros de passagem instalar-se-ão preferentemente empotrados na parede com a sua aresta mais próxima ao encontro entre dois paramentos a uma distância mínima de 100 mm. Deverão estar dimensionados adequadamente em função da canalización prevista no desenho do fogar digital e deverão ter quando menos umas dimensões de 100 x 100 x 40 mm, sendo esta última dimensão a profundidade.

4.5. Registros terminais.

Dever-se-ão instalar registros terminais em todos os pontos em que se preveja a instalação de um actuador ou sensor do fogar digital. Dever-se-ão prever quando menos registros terminais nos seguintes casos:

– Para a instalação de um avisador acústico de alarme, preferentemente na entrada da habitação.

– Para a instalação do videoporteiro, preferentemente na entrada da habitação.

– Para a instalação de dois detectores de presença: um na entrada da habitação e outro preferentemente no corredor.

– Para a instalação de um pulsador de pânico, preferentemente no corredor.

– Para a instalação de um cronotermostato, preferentemente no salão e situado a uma altura acessível.

– Para a instalação de um detector de luz natural no salão da habitação.

– Em caixas de persianas, em todas as persianas de mais de 2 m2 de superfície. Nestes casos instalar-se-ão também registros terminais para os actuadores de controlo das persianas.

– Para a instalação de um detector de incêndio ou fumo na cocinha.

– Para a instalação de detectores de monóxido de carbono nas estâncias em que a habitação conte com equipamento de combustión (caldeiras, chemineas, aquecedores, cocinhas ou similar).

– Para a instalação de um detector de gás na cocinha, naqueles casos em que a habitação conte com instalação de gás.

– Para a conexão de uma electroválvula, ao lado da válvula de entrada geral de gás à habitação, naqueles casos em que a habitação conte com instalação de gás.

– Para a instalação de detectores de inundação, em cocinha e banhos.

– Para a conexão de uma electroválvula, ao lado da válvula de entrada geral de água à habitação. Naqueles casos em que existam entradas separadas de água quente sanitária ou calefacção instalar-se-ão registros terminais ao lado de cada uma das válvulas de entrada gerais à habitação.

O dimensionamento dos registros terminais será acorde com os elementos e com a canalización previstos no desenho do fogar digital.

Instalar-se-ão preferentemente empotrados na parede ou teito com a sua aresta mais próxima ao encontro entre dois paramentos a uma distância mínima de 100 mm. O seu dimensionamento será acorde com os elementos e com a canalización previstos no desenho do fogar digital e deverão ter quando menos umas dimensões de 70 x 70 x 40 mm, sendo esta última dimensão a profundidade.

Naqueles casos em que se instalem os sensores ou actuadores do fogar digital, poder-se-á prescindir da instalação dos registros terminais se os dispositivos instalados permitem a correcta finalización da canalización.

Os registros terminais de cada estância irão conectados mediante canalización adequada ao registro de passagem situado na entrada da estância e poderão conectar-se com outro registro de passagem mais próximo naqueles casos em que exista mais de um registro de passagem na estância. Nos casos em que não exista um registro de passagem na estância, deverão conectar-se directamente com o registro principal.

4.6. Canalización.

A canalización estará formada com carácter geral por tubos e poderão empregar-se canais ou bandexas. No caso de empregar tubos, estes poderão ser rígidos ou flexíveis, irão empotrados e serão quando menos de 20 mm de diámetro exterior. Todos os tubos deverão estar rematados em ambos os dois extremos num registro ou num sensor ou actuador do fogar digital, quando estes permitam a correcta finalización destes.

A capacidade e disposição da canalización em cada trecho deverá ser acorde com as previsões do desenho do fogar digital. O dimensionamento dos trechos de canalización fá-se-á de modo que o cableame previsto não ocupe mais de 2/3 da capacidade disponível.

Ter-se-ão em conta ademais as seguintes considerações:

– As necessidades de conexão do registro principal com o registro de terminação de rede de banda larga no desenho e na instalação da infra-estrutura comum de telecomunicações (ICT) da habitação.

– As necessidades de conexão do registro principal com o quadro geral de mando e protecção no desenho e na instalação eléctrica da habitação.

– As necessidades de protecção do cableame recolhido no desenho do fogar digital a respeito de interferencias provocadas por outros elementos, como o cableame eléctrico.

– As necessidades de alimentação dos dispositivos previstos no desenho do fogar digital.

– A canalización de conexão entre a consola central e o registro principal terá um dimensionamento mínimo equivalente de dois tubos de diámetro exterior 20 mm.

– A conexão entre o registro principal e os registros de passagem terá um dimensionamento mínimo equivalente de dois tubos de diámetro exterior 20 mm.

– A conexão de cada registro terminal terá um dimensionamento mínimo equivalente de um tubo de diámetro exterior 20 mm.

5. Características dos materiais.

5.1. Registros.

Se se materializan mediante caixas, considerar-se-ão como conformes os produtos de características equivalentes aos classificados que cumpram com a Norma UNE EM 60670-1 ou UNE EM 62208.

Deverão ter um grau de protecção IP 33, segundo a UNE 20324, e um grado IK.5, segundo a UNE EM 50102. Em todos os casos estarão provistos de tampa de material plástico ou metálico.

5.2. Canalizacións (tubos, canais e bandexas).

Os tubos serão conforme o estabelecido na Norma UNE EM 50086 ou UNE EM 61386.

Os canais serão conforme o estabelecido na série de normas UNE EM 50085 ou UNE EM 61386.. 

As bandexas serão conforme o estabelecido na Norma UNE EM 61537.

6. Normativa específica de aplicação.

– Lei 3/2013, de 20 de maio, de impulso e ordenação das infra-estruturas de telecomunicações da Galiza

– Lei 9/2014, de 9 de maio, geral de telecomunicações.

– Real decreto 346/2011, de 11 de março, pelo que se aprova o Regulamento das infra-estruturas comuns de telecomunicações para o acesso aos serviços de telecomunicação no interior das edificacións.

– Código técnico da edificación (CTE).

– Regulamento de instalações térmicas dos edifícios (RI-TE).

– Normas de habitabilidade das habitações (NHV-2010).

– Regulamento electrotécnico de baixa tensão (REBT).

– UNE EM 50085. Sistemas de canais para cabos e sistemas de condutos fechados de secção não circular para instalações eléctricas.

– UNE EM 50086. Sistemas de tubos para a condución de cabos.

– UNE EM 61386. Sistemas de tubos para a condución de cabos.

– UNE EM 61537. Sistemas de bandexas e de bandexas de escada.

– UNE EM 60670-1. Caixas e envolventes para accesorios eléctricos em instalações eléctricas fixas para uso doméstico e análogos. Parte 1: requisitos gerais.

– UNE EM 62208. Envolventes vazias destinadas aos conjuntos de aparellaxe de baixa tensão. Requisitos gerais.

– UNE 20324. Graus de protecção proporcionados pelas envolventes (código IP).

– UNE EM 50102. Graus de protecção proporcionados pelas envolventes de materiais eléctricos contra os impactos mecânicos externos (código IK).

Apêndice 1. Esquema geral da infra-estrutura de suporte do fogar digital numa habitação