O Estatuto de autonomia da Galiza, no seu artigo 31, estabelece como competência plena da Comunidade Autónoma da Galiza a regulação e administração do ensino em toda a sua extensão, níveis e graus, modalidades e especialidades, sem prejuízo das faculdades que correspondem ao Estado.

A Agência Turismo da Galiza está a levar adiante uma política de assistência económica às/aos estudantes do Centro Superior de Hotelaria da Galiza (em diante, CSHG), que fica concretizada em diversas acções, com o objecto de favorecer, dentro das limitações orçamentais, a mobilidade, assim como a competência, a igualdade de oportunidades e a excelência no rendimento académico de os/as estudantes que cursem os títulos do CSHG.

Esta convocação ajusta-se ao disposto na Lei 9/2007, de 13 de junho, de subvenções da Galiza e, em concreto, no relativo aos princípios de objectividade, concorrência e publicidade na concessão de bolsas e subvenções e no estabelecido no Decreto 11/2009, de 8 de janeiro, pelo que se aprova o Regulamento da Lei 9/2007, e às disposições aplicável da Lei 38/2003, de 17 de novembro, geral de subvenções, Lei 1/2016, de 18 de janeiro, de transparência e bom governo.

Atendendo a estas considerações gerais e em virtude das competências que me foram atribuídas, e por proposta da Agência Turismo da Galiza,

RESOLVO:

Primeiro. Convocação e bases reguladoras

Esta resolução tem por objecto aprovar as bases, que se incluem como anexo I, pelas que se regerá a concessão, em regime de concorrência competitiva, das bolsas para os/as alunos/as que cursem os títulos que dá o Centro Superior de Hotelaria da Galiza (CSHG), assim como efectuar a sua convocação para o curso 2016/17.

Segundo. Solicitudes

1. Para poder ser beneficiário das bolsas deverá apresentar-se uma solicitude ajustada ao modelo normalizado que se inclui como anexo II desta resolução, que irá acompanhada dos documentos que se especificam no artigo 8 das bases reguladoras.

2. As solicitudes deverão apresentar na forma e no prazo estabelecidos no artigo 7 das bases reguladoras.

Terceiro. Prazo de duração do procedimento de concessão

Uma vez rematado o prazo para a apresentação de solicitudes, estas serão tramitadas e valoradas de acordo com o procedimento estabelecido nas bases reguladoras.

O procedimento de concessão não poderá ter uma duração superior aos cinco meses contados a partir do dia seguinte ao da publicação desta resolução no DOG.

Quarto. Informação aos interessados

1. Sobre este procedimento administrativo poder-se-á obter documentação normalizada ou informação adicional na Agência Turismo da Galiza, através dos seguintes meios:

a) Página web oficial da Agência Turismo da Galiza: http://turismo.junta.gal e a página web do CSHG.

b) Os telefones 981 54 25 19 e 981 54 25 59 do CSHG e fax número 981 54 25 90.

c) Endereço electrónico: informacion.cshg@xunta.gal

d) Presencialmente.

2. Para dúvidas relacionadas com dificuldades técnicas ou necessidade demais informação durante o processo de obtenção ao apresentar os formularios por via electrónica, poderão fazer as suas consultas ao telefone de informação 012 ou ao correio electrónico 012@junta.gal. Se as dúvidas estão relacionadas com a presente convocação, poderão fazer as suas consultas no endereço electrónico informacion.cshg@xunta.gal

Quinto. Regime de recursos

Esta resolução põe fim à via administrativa e contra é-la poderão interpor-se os seguintes recursos, sem prejuízo de que os/as interessados/as possam exercer quaisquer outro que considerem procedente:

a) Recurso potestativo de reposição ante a pessoa titular da Direcção da Agência Turismo da Galiza, no prazo de um mês contado a partir do dia seguinte ao da sua publicação no Diário Oficial da Galiza.

b) Recurso contencioso-administrativo ante os julgados do contencioso-administrativo de Santiago de Compostela, no prazo de dois meses contados desde o dia seguinte ao da publicação da resolução.

Disposição derradeiro única. Entrada em vigor

Esta resolução entrará em vigor o dia seguinte ao da sua publicação no Diário Oficial da Galiza.

Santiago de Compostela, 29 de junho de 2016

Mª Nava Castro Domínguez
Directora da Agência Turismo da Galiza

ANEXO I
Bases reguladoras para a concessão, em regime de concorrência competitiva,
das bolsas para a realização de estudos no Centro Superior de Hotelaria
da Galiza para o curso 2016/17

Artigo 1. Objecto

Estas bases têm por objecto o estabelecimento das bolsas de matrícula e de excelência, em regime de concorrência competitiva, para os/as alunos/as que cursem os títulos que dá o Centro Superior de Hotelaria da Galiza (CSHG), para o curso 2016/17.

Artigo 2. Classes e quantias das bolsas

1. As modalidades de bolsa, que se concederão em regime de concorrência competitiva, alcançarão unicamente uma parte percentual dos preços da matrícula em regime externo do título em que se matricule.

2. Segundo a quantia, as bolsas distribuem-se da seguinte forma:

Bolsas tipo I: cobrem aproximadamente o 80 % da matrícula em regime externo.

Bolsas tipo II: cobrem aproximadamente o 50 % da matrícula em regime externo.

3. Conforme os requisitos académicos e económicos, se é o caso, as bolsas dividem-se em 2 grupos:

A. Bolsas de matrícula.

a) Seis (6) bolsas tipo I para o 1º curso de diploma superior em Gestão Hoteleira.

b) Doce (12) bolsas tipo II para o 1º curso de diploma superior em Gestão Hoteleira.

c) Três (3) bolsas tipo II para o 1º curso de certificado de Elaboração e Gestão em Cocinha.

B. Bolsas de excelência.

Duas (2) bolsas tipo I para o 1º curso diploma superior em Gestão Hoteleira.

Artigo 3. Solicitantes

Poderão solicitar estas bolsas os/as alunos/as que reúnam os requisitos académicos e económicos que estabelece esta resolução e tenham feito, se procede, a reserva de largo em alguma dos títulos do CSHG para o curso 2016/17.

Artigo 4. Requisitos gerais

Para poder optar à concessão de uma bolsa deverão cumprir-se as seguintes condições:

1. Ser espanhol, ou possuir a nacionalidade de um Estado membro da União Europeia. Neste último caso requerer-se-á que o próprio estudante ou os seus sustentadores se encontrem trabalhando em Espanha. De conformidade com o disposto na Lei 4/2000, de 11 de janeiro, sobre direitos e liberdades dos estrangeiros em Espanha e a sua integração social, na redacção dada pela Lei orgânica 8/2000, de 22 de dezembro, os estudantes estrangeiros não comunitários deverão acreditar a sua condição de residentes. Ficará excluído de concorrer a estas bolsas quem se encontre em situação de estância.

2. Não estar em posse de um título universitário do mesmo nível ou superior.

3. Matricular-se pela primeira vez no curso para o que se pede a bolsa.

4. Não ter em vigor uma bolsa ou isenção do CSHG.

5. Optar só por um tipo de bolsa (matrícula ou excelência).

Artigo 5. Requisitos específicos segundo o tipo de bolsas

1. Para ter direito às bolsas de matrícula serão necessários os seguintes requisitos:

a) Para as bolsas de 1º curso de diploma superior em Gestão Hoteleira, acreditar uma qualificação na prova de acesso à universidade (PAAU) ou noutros ensinos que lhe permitam o acesso, com exclusão da qualificação da fase específica, igual ou superior a 5 pontos antes de que remate o prazo de solicitude destas bolsas.

b) Para as bolsas de certificado de Elaboração e Gestão em Cocinha, acreditar ter superado o bacharelato (ou equivalente), ciclo formativo superior ou outros ensinos superiores, antes de que remate o prazo de solicitude destas bolsas.

c) Em ambos os dois casos, a renda familiar não deve superar os limites de renda estabelecidos nesta resolução.

2. Para ter direito às bolsas de excelência desta resolução será necessário acreditar uma qualificação na prova de acesso à universidade (PAAU) ou noutros ensinos que lhe permitam o acesso, com exclusão da qualificação da fase específica, igual ou superior a 8 pontos antes de que remate o prazo de solicitude destas bolsas.

Artigo 6. Solicitudes

1. As solicitudes deverão apresentar-se preferivelmente por via electrónica através do formulario normalizado disponível na sede electrónica da Xunta de Galicia,
https://sede.junta.és, de acordo com o estabelecido nos artigos 27 da Lei 11/2007, de 22 de junho, de acesso electrónico dos cidadãos aos serviços públicos, e 24 do Decreto 198/2010, de 2 de dezembro, pelo que se regula o desenvolvimento da Administração electrónica na Xunta de Galicia e nas entidades dela dependentes. Para a apresentação das solicitudes poderá empregar-se quaisquer dos mecanismos de identificação e assinatura admitidos pela sede electrónica da Xunta de Galicia, incluído o sistema de utente e chave Chave365 (https://sede.junta.és chave365).

Opcionalmente, também se poderão apresentar as solicitudes em suporte papel em qualquer dos lugares e registros estabelecidos no artigo 38.4 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum, utilizando o formulario normalizado disponível na sede electrónica da Xunta de Galicia.

2. A documentação complementar poderá apresentar-se electronicamente utilizando qualquer procedimento de cópia dixitalizada do documento original. Neste caso, as cópias dixitalizadas apresentadas garantirão a fidelidade com o original baixo a responsabilidade da pessoa solicitante ou representante. A Administração poderá requerer a exibição do documento original para o cotexo da cópia electrónica apresentada segundo o disposto nos artigos 35.2 da Lei 11/2007, de 22 de junho, de acesso electrónico dos cidadãos aos serviços públicos, e 22.3 do Decreto 198/2010, de 2 de dezembro, pelo que se regula o desenvolvimento da Administração electrónica na Xunta de Galicia e nas entidades dela dependentes.

A documentação complementar também poderá apresentar-se em formato papel em qualquer dos lugares e registros estabelecidos no artigo 38.4 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum.

As cópias dos documentos desfrutarão da mesma validade e eficácia que os seus originais sempre que exista constância de que sejam autênticas.

3. Em caso que algum dos documentos que se vão apresentar de forma electrónica por parte da pessoa solicitante ou representante supere os tamanhos limite estabelecidos pela sede electrónica, permitir-se-á a apresentação deste de forma pressencial dentro dos prazos previstos. Para isso, e junto com o documento que se apresenta, a pessoa interessada deverá mencionar o código e o órgão responsável do procedimento, o número de expediente e o número ou código único de registro. Na sede electrónica da Xunta de Galicia publicar-se-á a relação de formatos, protocolos e tamanho máximo admitido da documentação complementar para cada procedimento.

4. Sempre que se realize a apresentação de documentos separadamente da solicitude, a pessoa interessada ou representante deverá mencionar o código e o órgão responsável do procedimento, o número de expediente e o número ou código único de registro.

5. A sede electrónica da Xunta de Galicia tem à disposição das pessoas interessadas uma série de modelos normalizados dos trâmites mais comummente utilizados na tramitação administrativa, que poderão ser apresentados em qualquer dos lugares e registros estabelecidos no artigo 38.4 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum.

Artigo 7. Prazo de apresentação das solicitudes

O prazo de apresentação de solicitudes será de um mês contado a partir do dia seguinte ao da publicação desta resolução no Diário Oficial da Galiza. Perceber-se-á como último dia do prazo o correspondente ao mesmo ordinal do dia da publicação. Se o último dia de prazo é inhábil, perceber-se-á prorrogado ao primeiro dia hábil seguinte e, se no mês do vencimento não houver dia equivalente ao inicial do cômputo, perceber-se-á que o prazo expira o derradeiro do mês.

Artigo 8. Documentação que há que apresentar

Os interessados achegarão junto com o formulario normalizado, anexo II (TU200A), a seguinte documentação:

1. Para alunos/as que iniciem estudos no CSHG e solicitem bolsa de matrícula:

a) Cópia do DNI/NIE da pessoa solicitante e do resto de membros da unidade familiar maiores de 14 anos, só em caso que não se autorize a sua consulta nos anexo II e III, respectivamente.

b) Anexo III.

c) Certificação, que inclua a nota média, dos estudos da pessoa solicitante, que permitam o acesso à universidade ou cartão PAAU para os que se matriculem em diploma superior, ou do bacharelato (ou equivalente), ciclo formativo superior ou outros ensinos superiores para os que se matriculem em certificado.

d) Certificado autárquico de empadroamento da pessoa solicitante, só em caso que não se autorize a sua consulta no anexo II.

e) Certificado autárquico de convivência.

f) Certificações de ingressos (IRPF/dados fiscais) da pessoa solicitante maior de 18 anos, do ano 2015, só em caso que se recuse expressamente a autorização ao órgão administrador para solicitar as certificações que devam emitir a Agência Estatal da Administração Tributária, a Tesouraria Geral da Segurança social e a conselharia competente em matéria de economia e fazenda da Xunta de Galicia dos ingressos.

g) Certificações de ingressos (IRPF/dados fiscais) do resto dos membros da unidade familiar maiores de 18 anos, do ano 2015, só em caso que não se autorize a sua consulta no anexo III.

h) Certificações catastrais literais da pessoa solicitante, só no caso de recusar expressamente a sua consulta.

i) Certificações catastrais literais do resto dos membros da unidade familiar, só no caso de recusar expressamente a sua consulta.

j) Cópia do livro de família.

k) Declaração responsável do solicitante em que se detalharão os ingressos e gastos anuais da unidade familiar.

Se procede, para os casos que seja necessário, incluir:

a) Comprovativo de orfandade absoluta da pessoa solicitante.

b) Documentação acreditador da independência familiar e económica.

c) Comprovativo da condição e grau de deficiência dos outros membros da unidade familiar, só em caso que não se autorize a sua consulta no anexo III ou seja expedido por outra comunidade autónoma.

d) Título oficial de família numerosa (Lei 40/2003, de 18 de novembro, de protecção das famílias numerosas), só em caso que não se autorize a sua consulta ou seja expedido por outra comunidade autónoma.

e) Comprovativo de estudos universitários da pessoa solicitante e do resto dos membros da unidade familiar menores de 25 anos e residentes fora do domicílio familiar, durante o curso 2014/15, só em caso que não se autorize a sua consulta (anexo II e III).

f) Justificação de viuvez, estado de solteiro, separação ou divórcio do pai ou a mãe da pessoa solicitante.

2. Para alunos/as que iniciem estudos no CSHG e solicitem bolsa de excelência:

a) Cópia do DNI/NIE de o/a solicitante e dos membros da família maiores de 14 anos, só em caso que não se autorize a sua consulta.

b) Certificação dos estudos que permitam o acesso a universidade,́ ou cartão da PAAU, que inclua a nota média para os que se matriculem em diploma superior.

Artigo 9. Selecção

1. Bolsas de matrícula.

Conceder-se-lhe-á uma bolsa, que consistirá no desconto do importe que o aluno/a tem̃a que abonar pela matrícula em regime externo segundo o tipo (tipo I ou tipo II) da bolsa.

A ordenação e selecção fá-se-á ordenando todas as solicitudes que cumpram os requisitos, segundo a pontuação obtida pela renda familiar e o seu expediente académico, até esgotar o número de bolsas destinado para cada modalidade.

Para as seis primeiras pontuações de diploma superior as bolsas serão de tipo I e de tipo II para as doce seguintes (50 %). Em certificado serão de tipo II.

A pontuação por solicitante será o resultado de ponderar a renda familiar num 60 % e o expediente académico num 40 %.

A pontuação obtida da renda familiar (A) será segundo os limites de renda no ponto 12 do artigo 9.

A pontuação obtida no expediente académico (B) virá dado pela fórmula:

(qualificação expediente - 5) × 4/5

Para o cálculo das notas do expediente:

Para 1º curso de diploma superior empregar-se-á a qualificação na prova de acesso à universidade (PAAU) ou noutros ensinos que lhe permitam o acesso.

Para 1º curso de certificado empregar-se-á a qualificação do expediente de bacharelato (ou equivalente), ciclo formativo superior ou outros ensinos superiores.

A pontuação total será o resultado da soma da e B.

Em caso de empate entre dois ou mais solicitantes, proceder-se-á ao desempate de acordo com o expediente académico de os/as solicitantes afectados/as.

2. Bolsas de excelência.

A selecção fá-se-á ordenando todas as solicitudes que cumpram os requisitos, em função da nota da prova de acesso à universidade (PAAU) ou noutros ensinos que lhe permitam o acesso, com exclusão da qualificação da fase específica.

A ordenação das solicitudes e a proposta de concessão realizar-se-ão priorizando as solicitudes em atenção da maior nota a menor até esgotar o número de bolsas destinado para esta modalidade.

Artigo 10. Limites de renda e pontuações

1. A renda familiar obter-se-á pela agregación das rendas do exercício 2015 de cada um dos membros computables da família que obteñan ingressos de qualquer natureza, calculadas segundo se indica nos parágrafos seguintes e de conformidade com a normativa reguladora do imposto sobre a renda das pessoas físicas.

2. Para a determinação da renda dos membros computables que apresentem declaração pelo imposto sobre a renda das pessoas físicas, proceder-se-á do seguinte modo:

– Primeiro: somar-se-á a base impoñible geral com a base impoñible da poupança.

– Segundo: deste resultado restar-se-á a quota resultante da autoliquidación.

3. Para a determinação da renda dos membros computables que obteñan ingressos próprios e não apresentassem a declaração do IRPF seguir-se-á o procedimento descrito no parágrafo primeiro deste número anterior e do resultado obtido restar-se-ão os pagamentos à conta efectuados.

4. Para o cálculo da renda familiar para efeitos de bolsa, são membros computables da família o pai e a mãe, o titor ou pessoa encarregada da guarda e protecção do menor, se é o caso, o/a solicitante, os irmãos solteiros menores de 25 anos e que convivam no domicílio familiar em 31 de dezembro de 2015 ou os maiores de idade, quando se trate de pessoas com deficiência, assim coma os ascendentes dos pais que justifiquem a sua residência no mesmo domicilio que os anteriores com o certificar autárquico correspondente. No caso de solicitantes que constituam unidades familiares independentes, também se considerarão membros computables o cónxuxe ou, de ser o caso, a pessoa que se encontre unida por análoga relação, assim como os filhos, se os houver.

5. No caso de divórcio, separação legal ou de facto dos pais não se considerará membro computable aquele que não conviva com o/a solicitante da bolsa. Terá, não obstante, a consideração de membro computable, de ser o caso, o novo cónxuxe ou pessoa unida por análoga relação cujas rendas se incluirão dentro do cômputo da renda familiar.

6. Nos casos em que o/a solicitante alegue que é o único membro da unidade familiar, deverá acreditar com que meios económicos conta. Em caso que os ingressos acreditados resultem inferiores aos gastos suportados, considerados indispensáveis (habitação, manutenção, etc.) perceber-se-á não experimentada a independência, pelo que para o cálculo da renda, para os efeitos de bolsa, computaranse os ingressos correspondentes aos membros computables da família a que se refere o ponto 5 deste artigo. De não justificar suficientemente estes aspectos, a solicitude será objecto de denegação.

7. Calculada a renda familiar para os efeitos de bolsa segundo o estabelecido nos números anteriores, aplicar-se-ão as deduções seguintes:

a) O 50 % de renda computable por cada um dos membros da unidade familiar diferente do sustentador principal e do seu cónxuxe.

b) 500,00 euros por cada irmão, incluído o/a solicitante, que conviva no domicílio familiar, quando se trate de famílias numerosas de categoria geral e 765,00 euros para famílias numerosas de categoria especial, sempre que tenham direito a este benefício. Quando seja o/a próprio/a solicitante o/a titular da família numerosa, as quantidades assinaladas serão computadas em relação com os filhos que a componham.

c) 1.811,00 euros por cada irmão ou filho do solicitante ou próprio solicitante que esteja afectado de deficiência, legalmente qualificada, de grau igual ou superior ao 33 %. Esta dedução será de 2.881,00 euros quando a deficiência seja de grau igual ou superior ao 65 %.

d) 1.176,00 euros por cada filho menor de 25 anos que curse estudos universitários e resida fora do domicílio familiar, quando sejam dois ou mais os filhos estudantes com residência fora do domicílio familiar por razão de estudos universitários.

e) Incrementar-se-ão os limites de renda média por membro da unidade familiar aplicável num 20 % quando o/a solicitante seja orfo/a absoluto/a.

8. A bolsa solicitada será recusada em caso que a renda média por membro da unidade familiar, seja superior a 14.273,00 euros.

9. A bolsa solicitada será recusada quando as actividades económicas das que sejam titulares os membros computables da família tenham um volume de facturação, em 2015, superior a 155.500 euros. Para os efeitos do cômputo do dito valor de volume de facturação, deduzir-se-á o 50 % do valor dos que pertençam a qualquer membro computable da família, excluídos os sustentadores principais.

10. Recusar-se-á a bolsa, qualquer que seja a renda familiar calculada segundo o disposto nos artigos anteriores, quando o valor dos elementos indicativos do património do conjunto de membros computables da família supere algum ou alguns dos limiares seguintes:

a) A soma dos valores catastrais dos prédios urbanos que pertençam aos membros computables da família, excluída a habitação habitual, e aqueles bens que se encontram afectos a actividades económicas realizadas por quaisquer dos membros computables da unidade familiar, não poderá superar 42.500,00 euros.

b) A soma dos valores catastrais dos prédios rústicos que pertençam aos membros computables da família não poderá superar 13.130,00 euros por cada membro computable.

c) A soma dos rendimentos netos reduzidos do capital mobiliario mais o saldo neto positivo de ganhos e perdas patrimoniais pertencente aos membros computables da família, excluindo as subvenções recebidas para aquisição ou reabilitação da habitação habitual e, se é o caso, a renda básica de emancipación não poderá superar 1.700,00 euros.

d) Quando sejam vários os elementos indicativos do património descritos nos pontos anteriores de que disponham os membros computables da família, calcular-se-á a percentagem de valor de cada elemento a respeito do limite correspondente. Recusar-se-á a bolsa quando a soma das referidas percentagens supere 100.

e) Para os efeitos do cômputo do valor dos elementos a que se referem os parágrafos anteriores, deduzir-se-á o 50 % do valor dos que pertençam a qualquer membro computable da família, excluídos os sustentadores principais.

11. A renda média por membro da unidade familiar pontuar seguindo os seguintes trechos:

Renda média por membro da unidade familiar (em euros)	Pontuação
14.273 ou mais	Excluído
13.831 a 14.272	0
13.389 a 13.830	0,25
12.948 a 13.388	0,5
12.506 a 12.947	0,75
12.065 a 12.505	1
11.623 a 12.064	1,25
11.183 a 11.622	1,5
10.741 a 11.182	1,75
10.300 a 10.740	2
9.858 a 10.299	2,25
9.417 a 9.857	2,5
8.975 a 9.416	2,75
8.534 a 8.974	3
8.093 a 8.533	3,25
7.651 a 8.092	3,5
7.211 a 7.650	3,75
6.769 a 7.210	4
6.328 a 6.768	4,25
5.886 a 6.327	4,5
5.445 a 5.885	4,75
5.003 a 5.444	5
4.562 a 5.002	5,25
4.120 a 4.561	5,5
3.679 a 4.119	5,75
0 a 3.678	6

Artigo 11. Ingressos e gastos. Modelo de declaração responsável

Em caso que não exista informação em poder das administrações tributárias da pessoa solicitante e dos componentes da sua unidade familiar, é necessário realizar uma declaração responsável em que se detalharão os ingressos e gastos anuais da unidade familiar incluindo ademais uma relação de bens mobles e imóveis, acompanhadas de um extracto com os saldos médios mensais de contas bancárias que possuam os membros da unidade familiar. Esta declaração responsável achegar-se-á junto com a solicitude (anexo II).

Artigo 12. Consentimentos e autorizações

1. A tramitação do procedimento requer a incorporação de dados em poder das administrações públicas. Portanto, os modelos de solicitude incluirão autorizações expressas ao órgão administrador para realizar as comprobações oportunas que acreditem a veracidade dos dados. Em caso que não se autorize o órgão administrador para realizar esta operação, deverão achegar-se os documentos comprobantes dos dados, nos termos exixidos pelas normas reguladoras do procedimento.

2. As solicitudes das pessoas interessadas deverão achegar os documentos ou informações previstos nesta norma, salvo que estes já estivessem em poder da Administração geral e do sector público autonómico da Galiza; neste caso, as pessoas interessadas poderão acolher-se ao estabelecido no artigo 35.f) da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum, sempre que se faça constar a data e o órgão ou a dependência em que foram apresentados ou, se é o caso, emitidos, e quando não transcorressem mais de cinco anos desde a finalización do procedimento a que correspondam.

Nos supostos de imposibilidade material de obter o documento, o órgão competente poderá requerer à pessoa solicitante ou representante a sua apresentação, ou, na sua falta, a acreditación por outros meios dos requisitos aos que se refere o documento, com anterioridade à formulação da proposta de resolução.

3. A apresentação da solicitude de concessão das bolsas pela pessoa interessada ou representante comportará a autorização ao órgão administrador:

A obter da Agência Estatal da Administração Tributária, da Tesouraria Geral da Segurança social e da Conselharia de Fazenda os dados de carácter tributário do solicitante necessários para a determinação da renda da unidade de convivência. No caso dos demais membros da unidade familiar, as autorizações deverão fazer-se expressamente mediante a apresentação do anexo III.

4. De conformidade com o artigo 17.1 da Lei 1/2016, de 18 de janeiro, de transparência e bom governo, e com o previsto no Decreto 132/2006, de 27 de julho, pelo que se regulam os registros públicos criados nos artigos 44 e 45 da Lei 7/2005, de 29 de dezembro, de orçamentos gerais da Comunidade Autónoma da Galiza para o ano 2006, a Agência Turismo da Galiza no ponto correspondente ao CSHG publicará na sua página web oficial a relação das pessoas beneficiárias e o montante das bolsas concedidas. Incluirá, igualmente, as referidas bolsas e as sanções que, como consequência delas, pudessem impor-se nos correspondentes registros públicos.

5. Em cumprimento do disposto no artigo 20 da Lei 38/2003, de 17 de novembro, geral de subvenções, o texto da convocação e a informação requerida no ordinal oitavo do supracitado artigo será comunicado à Base de dados nacional de subvenções (BDNS). A BDNS dará deslocação ao Diário Oficial da Galiza do extracto da convocação para a sua publicação.

6. A apresentação da solicitude leva implícita a autorização para o tratamento necessário dos dados das pessoas beneficiárias e a referida publicidade.

7. A reserva que o/a peticionario/a possa fazer no senso de não autorizar a obtenção de dados ou a sua publicidade nos registros, que em todo o caso terá que expressar-se por escrito, poderá dar lugar à exclusão do processo de participação para obter a bolsa ou, noutro caso, à revogação do acto de outorgamento e, se procede, ao reintegro das quantidades percebido.

Artigo 13. Compatibilidade com outras ajudas

Estas ajudas são compatíveis com qualquer outra ajuda económica para o mesmo objecto e finalidade mas o seu montante em nenhum caso poderá ser de tal quantia que, isoladamente ou em concorrência com as ditas ajudas, supere o custo da matrícula do curso solicitado.

Artigo 14. Dados de carácter pessoal

De conformidade com a Lei orgânica 15/1999, do 13 dezembro, de protecção de dados de carácter pessoal, os dados pessoais recolhidos na tramitação desta disposição, cujo tratamento e publicação autorizem as pessoas interessadas mediante a apresentação das solicitudes, serão incluídos num ficheiro denominado Relações administrativas com a cidadania e entidades» cujo objecto é gerir o presente procedimento, assim como para informar as pessoas interessadas sobre o seu desenvolvimento. O órgão responsável deste ficheiro é a Agência Turismo da Galiza. Os direitos de acesso, rectificação, cancelamento e oposição poder-se-ão exercer ante a Agência Turismo da Galiza, mediante o envio de uma comunicação ao seguinte endereço: A Barcia. Estrada Santiago-Noia, km 3, 15897 Santiago de Compostela, ou através de um correio electrónico a lopdturga@xunta.gal

Artigo 15. Órgãos competente

A Área de Fomento e Desenvolvimento Empresarial será o órgão competente para a instrução do procedimento de concessão da bolsa, e corresponderá à pessoa titular da Direcção da Agência Turismo da Galiza ditar a resolução de concessão.

Artigo 16. Instrução

1. Uma vez finalizado o prazo de recepção de solicitudes, determinar-se-á se reúnem os requisitos estabelecidos nestas bases, para logo expor as listas das solicitudes admitidas e excluído com indicação das causas de exclusão, nos tabuleiros de anúncios do CSHG. Assim mesmo, estas listas também poderão ser consultadas, na epígrafe de Títulos→Bolsas e Financiamento do endereço www.cshg.es

2. De conformidade com o estabelecido no artigo 71 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum, se a solicitude não reúne algum dos requisitos exixidos nestas bases reguladoras ou na correspondente convocação, requerer-se-á o/a interessado/a para que, num prazo de dez dias hábeis, emende a falta ou achegue os documentos preceptivos. Neste requerimento fá-se-á indicação expressa de que, se assim não o fizer, se considerará que desistiu na seu pedido, depois da correspondente resolução.

3. Sem prejuízo do disposto no parágrafo anterior, poder-se-lhe-á requerer ao solicitante que achegue quantos dados, documentos complementares e esclarecimentos resultem necessários para a tramitação e resolução do procedimento.

4. Uma vez revistas as solicitudes e feitas as emendas, aqueles expedientes administrativos que reúnam todos os requisitos serão remetidos à comissão encarregada da sua valoração, de acordo com o estabelecido no artigo seguinte.

5. Os expedientes que não cumpram as exixencias contidas nestas bases ou na normativa de aplicação, ou que não contenham a documentação necessária, ficarão à disposição do órgão instrutor para que formule a proposta de inadmissão, na qual se indicarão as causas desta.

Artigo 17. Comissão avaliadora

1. A selecção dos candidatos será realizada por uma comissão avaliadora integrada por:

Presidente/a: a pessoa titular da Gerência da Agência Turismo da Galiza.

Secretário/a: a pessoa titular do Centro Superior de Hotelaria da Galiza, que actuará como membro do órgão com voz e voto.

Vogais:

A pessoa titular do departamento de Coordenação Académica do CSHG.

Um/uma assessor/a técnico/a da Agência Turismo da Galiza.

A pessoa titular do Departamento de Marketing do CSHG.

2. Se por qualquer causa, no momento em que a comissão avaliadora tem̃a que examinar as solicitudes, algum dos compoñentes não puder assistir, será substituído/a pela pessoa que para o efeito nomeie a pessoa titular da Direcção da Agência Turismo da Galiza.

3. A comissão redigirá a acta das suas deliberações e elaborará um relatório em que constarão:

– Relação de bolsas propostas para as modalidades de matrícula e de excelência para cada uma dos títulos, de conformidade com os critérios de valoração fixados nestas bases.

– Lista de reserva para o caso de não aceitação ou renúncia de alguma delas, por ordem de pontuação, segundo as modalidades de bolsas reguladas nestas bases e para cada título.

Em vista do relatório da comissão avaliadora, o órgão instrutor elaborará uma proposta de resolução provisória devidamente motivada, em que se detalharão as bolsas concedidas, o montante e os beneficiários, assim como as listas de reserva. Esta proposta publicar-se-á na internet, na epígrafe de Títulos→Bolsas e Financiamento do endereço www.cshg.es, assim como no tabuleiro de anúncios do CSHG, e os/as interessados/as poderão formular alegações num prazo de dez (10) dias, de acordo com o estabelecido no artigo 21.4 da Lei 9/2007, de 13 de junho, de subvenções da Galiza.

Artigo 18. Resolução e notificação

1. Examinadas as alegações, o órgão instrutor formulará a proposta de resolução definitiva e elevar-lha-á à pessoa titular da Direcção da Agência Turismo da Galiza.

2. A pessoa titular da Direcção da Agência Turismo da Galiza, em vista da proposta de resolução, ditará no prazo de quinze (15) dias desde a sua elevação a correspondente resolução motivada, que se publicará no Diário Oficial da Galiza, com a qual se perceberão notificados para todos os efeitos os/as solicitantes, de conformidade com o artigo 59 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum.

3. O prazo máximo para resolver as solicitudes correspondentes às acções especificadas nesta resolução será de cinco meses, contados a partir do remate do prazo de apresentação de solicitudes. Se transcorre o prazo máximo para resolver sem que recaia resolução expressa, os interessados poderão perceber desestimado as suas solicitudes por silêncio administrativo.

4. Contra a supracitada resolução, que põe fim à via administrativa, os/as interessados/as poderão interpoñer recurso potestativo de reposição ante a Agência Turismo da Galiza no prazo de um mês contado a partir do dia seguinte ao da sua publicação, segundo o disposto nos artigos 116 e 117 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum, ou bem directamente recurso contencioso-administrativo ante o Tribunal de Justiça da Galiza, no prazo de dois meses contados desde a mesma data, segundo o disposto no artigo 46 da Lei 29/1998, de 13 de julho, reguladora da jurisdição contencioso-administrativa.

Artigo 19. Modificação da resolução

1. Toda a alteração das condições tidas em conta para a concessão da bolsa e, em todo o caso, a obtenção concorrente de bolsas outorgadas por outras administrações ou entes públicos ou privados, nacionais ou internacionais, poderá dar lugar à modificação da resolução de concessão, de conformidade com os requisitos estabelecidos no artigo 35 do Decreto 11/2009, de 8 de janeiro, pelo que se aprova o Regulamento da Lei 9/2007, de 13 de junho, de subvenções da Galiza.

2. O acto pelo que se acorde ou recuse a modificação da resolução será ditado pela pessoa titular da Direcção da Agência Turismo da Galiza, depois da instrução do correspondente expediente em que se lhe dará audiência ao interessado nos termos previstos no artigo 17.

3. Quando o beneficiário da bolsa ponha de manifesto na justificação que se produziram alterações das condições tidas em conta para a concessão desta que não alterem essencialmente a natureza ou os objectivos da bolsa, e que pudessem dar lugar à modificação da resolução conforme o estabelecido no artigo 14.1.m) da Lei de subvenções da Galiza, tendo-se omitido o trâmite de autorização administrativa prévia para a sua aprovação, o órgão concedente da bolsa poderá aceitar a justificação apresentada, sempre e quando tal aceitação não suponha danar direitos de terceiros.

Esta aceitação por parte do órgão concedente não isenta o beneficiário das sanções que possam corresponder-lhe conforme a citada Lei de subvenções da Galiza.

Artigo 20. Aceitação e renúncia

1. Notificada a resolução definitiva pelo órgão competente, os interessados propostos como beneficiários disporão de um prazo de dez dias para a sua aceitação, transcorrido o qual sem que se produzisse manifestação expressa em contra se perceberá tacitamente aceite.

2. A renúncia à bolsa poder-se-á fazer ajustando ao modelo que se inclui como anexo IV, assim como por qualquer outro médio que permita a sua constância, de acordo com o estabelecido no artigo 91 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum.

Em caso que se comunicasse a renúncia em prazo, a directora da Agência Turismo da Galiza ditará a correspondente resolução nos termos do artigo 42.1 da mesma lei.

3. Em caso que os/as beneficiários/as não aceitem a bolsa serão substituídos/as pelas pessoas que figurem na correspondente listagem de reserva em função da sua pontuação.

Artigo 21. Aboação e justificação das bolsas

Uma vez publicado a resolução de concessão no Diário Oficial da Galiza o/a beneficiário/a poderá descontar dos preços da matrícula o tipo de bolsa que lhe foi concedido.

Artigo 22. Obrigas de os/as solicitantes e beneficiários/as

Os/as solicitantes devem cumprir os requisitos para obter a condição de beneficiários/as de acordo com o artigo 10 da Lei 9/2007, do 13 de xuño, de subvenções da Galiza, de estar ao dia no cumprimento das obrigas tributárias ou face a Segurançá social e de não ter pendente de pagamento nenhuma dívida com a Administração pública da Comunidade Autónoma, segundo o indicado no artigo 11 do Decreto 11/2009, de 8 de janeiro, pelo que se aprova o Regulamento da Lei 9/2007.

O estudantado que resulte beneficiário destas bolsas compromete ao cumprimento do estabelecido nesta convocação e na sua resolução, assim como a cumprir as seguintes obrigas:

a) Seguir durante o curso académico, com carácter pressencial, os estudos em que esteja matriculado e não anular a matrícula.

b) Cumprir os requisitos e condições estabelecidos para a concessão e desfrute da bolsa.

c) Cooperar com a Administração nas actuações de comprobação que seja necessário verificar, se procede, do cumprimento e a efectividade das condições determinante da concessão da bolsa.

d) Comunicar por escrito qualquer variação ou modificação que se produza durante a tramitação do procedimento a respeito das circunstâncias alegadas na solicitude ou na declaração responsável e de submeter-se a śactuações de comprobação que acorde a Agência Turismo da Galiza.

e) Informar o órgão concedente da obtenção de outras ajudas ou bolsas para a mesma finalidade, procedentes de qualquer Administração pública, ente público ou privado.

f) Facilitar toda a informação que lhe seja requerida pela Intervenção Geral da Comunidade Autónoma, o Tribunal de Contas e o Conselho de Contas, no exercício das suas funções de fiscalização e controlo do destino das bolsas, segundo dispõe o artigo 14.1.k) da Lei 9/2007, do 13 de xuño, de subvenções da Galiza.

g) Comunicar por escrito a renúncia à bolsa no caso de produzir-se uma causa que determine a dita renúncia.

Artigo 23. Duração das bolsas e renovação

a) A bolsa não supõe a entrega efectiva de dinheiro a o/à aluno/a a o/à que lhe foi concedida. A concessão da bolsa supõe a possibilidade de matricular nos títulos sem necessidade de abonar o montante que lhe foi concedido em alguma das duas modalidades de bolsa.

b) As bolsas de matrícula concedem durante a totalidade dos cursos dos que se compõe o título para a que foi concedida, sempre que não exista uma variação substancial da situação económica e o aluno/a cumpra os requisitos para a sua manutenção. Percebe-se que existe uma variação substancial quando a situação económica em cada um dos anos fiscais seguintes à concessão da bolsa supere em 6.000,00 euros ou mais à renda média estabelecida para obter bolsa este ano.

c) Os/as solicitantes que aspirem à renovação da bolsa de matrícula deverão apresentar:

1. Certificações de ingressos (IRPF/dados fiscais) da pessoa solicitante maior de 18 anos, no ano 2015, só em caso que se recuse expressamente o consentimento ao órgão administrador para solicitar as certificações que devam emitir a Agência Estatal da Administração Tributária, a Tesouraria Geral da Segurança social e a conselharia competente em matéria de economia e fazenda da Xunta de Galicia dos ingressos.

2. Certificações de ingressos (IRPF/dados fiscais) do resto dos membros da unidade familiar maiores de 18 anos, no ano 2015, só no caso de não se autorize a sua consulta no anexo III.

3. Certificado autárquico de empadroamento actualizado da pessoa solicitante, só em caso que não se autorize a sua consulta no anexo II.

4. Certificado autárquico de convivência.

A autorização ao órgão administrador para solicitar as certificações que devam emitir a Agência Estatal da Administração Tributária, a Tesouraria Geral da Segurança social e a conselharia competente em matéria de economia e fazenda da Xunta de Galicia dos ingressos do solicitante vai implícita com a apresentação da solicitude, de conformidade com o artigo 20.3 da Lei de subvenções, e só se apresentará em caso que o solicitante recuse expressamente o consentimento. No caso dos demais membros da unidade familiar, as autorizações deverão fazer-se expressamente mediante a apresentação do anexo III.

Assim mesmo, deverão apresentar certificado de empadroamento actualizado, só no caso de recusar expressamente a sua consulta, para os efeitos de confirmar que não se produziram variações no numero de integrantes computables da unidade familiar. Tenha-se em conta que esta documentação deverá ser achegada obrigatoriamente por todos os membros computables da unidade familiar que em 31 de dezembro de 2015 tenham uma idade igual ou superior a 18 anos.

a) Os alunos/as beneficiários da concessão de uma bolsa de matrícula não poderão solicitar um quarto individual na residência de estudantes do centro.

b) As bolsas de excelência académica concederão pela totalidade dos cursos dos que se componha o título para a que foi concedida, sempre e quando o/a aluno/a cumpra os requisitos para a sua manutenção no curso seguinte. O/a aluno/a deverá obter uma média no curso anterior, igual ou superior num 20 % a nota média ponderada da sua promoção ou curso.

c) A concessão da bolsa para um título não supõe, em nenhum caso, a sua manutenção se deseja iniciar um título diferente. Não terão direito a bolsa os/as alunos/as que desejem matricular no curso de convalidación do certificar de Elaboração e Gestão em Cocinha.

d) O/a aluno/a que obtenha uma bolsa para cursar um título do CSHG, e que não tendo finalizados os cursos de que se compõe, deseje iniciar outro título diferente, perderia os direitos da bolsa de que esteve desfrutando.

e) O/a aluno/a que cause «baixa voluntária» implicará a perda da bolsa para reiniciar esse curso e cursar os seguintes.

f) O/a aluno/a que acumule duas ou mais sanções por faltas graves ou uma muito grave poderá perder a bolsa.

g) A qualificação de stage incompleto ou insatisfactorio supõe a perda da bolsa.

h) A não entrega da documentação exixida para acreditar a situação económica e patrimonial da unidade familiar ou a apresentação fora do prazo estabelecido será motivo de exclusão.

Artigo 24. Regime de recursos

Esta resolução põe fim à via administrativa e contra é-la poderão interpor-se os seguintes recursos, sem prejuízo de que os interessados/as possam exercer quaisquer outro que considerem procedente:

a) Recurso potestativo de reposição ante a pessoa titular da Direcção da Agência Turismo da Galiza, no prazo de um mês contado a partir do dia seguinte ao da sua publicação no Diário Oficial da Galiza.

b) Recurso contencioso-administrativo ante os julgados do contencioso-administrativo de Santiago de Compostela, no prazo de dois meses contados desde o dia seguinte ao da publicação da resolução.

Artigo 25. Remissão normativa

É de aplicação o previsto na Lei 9/2007, de 13 de junho, de subvenções da Galiza, no Decreto 11/2009, de 8 de janeiro, pelo que se aprova o Regulamento da Lei 9/2007, de 13 de junho, de subvenções da Galiza, no Decreto legislativo 1/1999, de 7 de outubro, pelo que se aprova o texto refundido da Lei de regime financeiro e orçamental da Galiza, o disposto na Lei 38/2003, de 17 de novembro, geral de subvenções, e no Real decreto 887/2006, de 21 de julho, pelo que se aprova o seu regulamento.