A Ordem de 12 de maio de 2011 pela que se regulam os centros plurilingües na Comunidade Autónoma da Galiza e se estabelece o procedimento de incorporação de novos centros à Rede de Centros Plurilingües da Galiza, na secção quinta, estabelece o procedimento de incorporação à rede: solicitude e documentação, lugar e prazo de apresentação e selecção dos novos centros. Na disposição derradeiro primeira autoriza a Direcção-Geral de Educação, Formação Profissional e Inovação Educativa para realizar as sucessivas convocações anuais de incorporação dos centros docentes à Rede de centros plurilingües da Galiza, assim como de ampliação do programa nos centros já autorizados.

De acordo com o anteriormente exposto, esta direcção geral

DISPÕE:

Artigo 1. Objecto e âmbito de aplicação

A presente resolução tem por objecto realizar a convocação para o curso 2016/17 de incorporação dos centros docentes de educação primária e de educação secundária sustidos com fundos públicos à Rede de centros plurilingües da Galiza.

Artigo 2. Solicitude e documentação

1. Os centros que desejem incorporar à Rede de centros plurilingües da Galiza deverão fazer a correspondente solicitude (anexo I, modelo normalizado ED531A) e dirigir à chefatura territorial correspondente, e achegar a documentação que se relaciona a seguir:

a) Projecto de desenvolvimento do programa plurilingüe em cada um dos cursos da etapa para a que se proponha, com indicação do curso ou cursos de aplicação no ano académico 2016/17 e planeamento da extensão na etapa nos seguintes anos académicos.

b) Relação de áreas ou matérias que se darão em língua estrangeira, com indicação desta.

c) Informação relativa à experiência em planos e/ou programas relacionados com as línguas estrangeiras em que participou o centro.

d) Certificação da aprovação do projecto pelo Conselho Escolar, ouvido o Claustro de professores e professoras.

e) Relação do professorado com destino definitivo no centro, ou professorado contratado no caso dos centros concertados, que dará docencia, junto com o título que acredite a sua competência linguística.

2. A Inspecção Educativa emitirá informe sobre a solicitude através da chefatura territorial correspondente.

Sempre que se realize a apresentação de documentos separadamente da solicitude, a pessoa interessada ou representante deverá mencionar o código e o órgão responsável do procedimento, o número de expediente e o número ou código único de registro.

A sede electrónica da Xunta de Galicia tem, à disposição das pessoas interessadas, uma série de modelos normalizados dos trâmites mais comummente utilizados na tramitação administrativa, que poderão ser apresentados em qualquer dos lugares e registros estabelecidos no artigo 38.4 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum.

Artigo 3. Forma de apresentação, lugar e prazo

1. As solicitudes deverão apresentar-se preferivelmente por via electrónica através do formulario normalizado disponível na sede electrónica da Xunta de Galicia (https://sede.junta.és), de acordo com o estabelecido nos artigos 27 da Lei 11/2007, de 22 de junho, de acesso dos cidadãos aos serviços públicos, e 24 do Decreto 198/2010, de 2 de dezembro, pelo que se regula o desenvolvimento da Administração electrónica na Xunta de Galicia e nas entidades dela dependentes. Para a apresentação das solicitudes será necessário o documento nacional de identidade electrónico ou qualquer dos certificar electrónicos reconhecidos pela sede da Xunta de Galicia.

Opcionalmente, as pessoas representantes dos centros docentes solicitantes poderão completar em linha o formulario electrónico disponível na epígrafe Línguas estrangeiras, Programa de centros plurilingües (http://www.edu.xunta.és/programaseducativos). Uma vez coberto este formulario, gravarão os dados na aplicação, o que gerará um documento em formato Adobe Acrobat que a pessoa representante deverá imprimir, assinar e enviar à chefatura territorial correspondente.

Assim mesmo, também poderão apresentar-se as solicitudes em suporte papel em qualquer dos lugares e registros estabelecidos no artigo 38.4 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum, utilizando o formulario normalizado disponível na sede electrónica da Xunta de Galicia.

2. A solicitude de autorização formulada pela direcção do centro deverá dirigir à chefatura territorial correspondente, que a transferirá, com o relatório da Inspecção Educativa, à Direcção-Geral de Educação, Formação Profissional e Inovação Educativa da Conselharia de Cultura, Educação e Ordenação Universitária.

3. A documentação complementar poder-se-á apresentar electronicamente utilizando qualquer procedimento de cópia dixitalizada do documento original. Neste caso, as cópias dixitalizadas apresentadas garantirão a fidelidade com o original baixo a responsabilidade da pessoa solicitante. A Administração poderá requerer a exibição do documento original para o cotexo da cópia electrónica apresentada, segundo o disposto no artigo 35.2 da Lei 11/2007, de 22 de junho, de acesso dos cidadãos aos serviços públicos, e no artigo 22.3 do Decreto 198/2010, de 2 de dezembro, pelo que se regula o desenvolvimento da Administração electrónica na Xunta de Galicia e nas entidades dela dependentes.

A documentação complementar também poderá apresentar-se em formato papel em qualquer dos lugares e registros estabelecidos no artigo 38.4 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum.

As cópias dos documentos desfrutarão da mesma validade e eficácia que os seus originais sempre que exista constância de que sejam autênticas.

4. O prazo de apresentação de solicitudes rematará o dia 30 de abril de 2016.

Artigo 4. Consentimentos e autorizações

As solicitudes das pessoas interessadas deverão achegar os documentos ou informações previstos nesta norma, salvo que estes já estivessem em poder da Administração geral e do sector público autonómico da Galiza. Neste caso, as pessoas interessadas poderão acolher-se ao estabelecido no artigo 35.f) da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum, sempre que se faça constar a data e o órgão ou a dependência em que foram apresentados ou, se é o caso, emitidos, e quando não transcorressem mais de cinco anos desde a finalización do procedimento a que correspondam.

Nos supostos de imposibilidade material de obter o documento, o órgão competente poderá requerer à pessoa solicitante ou representante a sua apresentação ou, no seu defeito, a acreditación por outros meios dos requisitos a que se refere o documento, com anterioridade à formulação da proposta de resolução.

Artigo 5. Dados de carácter pessoal

De conformidade com a Lei orgânica 15/1999, de 13 de dezembro, de protecção de dados de carácter pessoal, os dados pessoais recolhidos na tramitação desta disposição, cujo tratamento e publicação autorizem as pessoas interessadas mediante a apresentação das solicitudes, serão incluídos num ficheiro denominado Relações administrativas com a cidadania e entidades», cujo objecto é gerir o presente procedimento, assim como informar as pessoas interessadas sobre o seu desenvolvimento. O órgão responsável deste ficheiro é a Secretaria-Geral Técnica da Conselharia de Cultura, Educação e Ordenação Universitária. Os direitos de acesso, rectificação, cancelamento e oposição poder-se-ão exercer ante a Secretaria-Geral Técnica da Conselharia de Cultura, Educação e Ordenação Universitária, mediante o envio de uma comunicação ao seguinte endereço: Edifício Administrativo São Caetano, s/n, 15781 Santiago de Compostela, ou através de um correio electrónico a dxefpie@edu.xunta.es

Artigo 6. Selecção dos centros

1. A Conselharia de Cultura, Educação e Ordenação Universitária realizará a selecção dos projectos mediante uma comissão, que estará presidida pela pessoa titular da Direcção-Geral de Educação, Formação Profissional e Inovação Educativa, ou pessoa em quem delegue, e que também estará integrada pelas pessoas titulares da Subdirecção Geral de Ordenação e Inovação Educativa e Formação do Professorado e do Serviço de Ordenação, Inovação e Orientação Educativa, assim como duas pessoas assessoras técnicas da Direcção-Geral de Educação, Formação Profissional e Inovação Educativa, uma das quais realizará as funções de secretaria.

2. A valoração das solicitudes apresentadas realizar-se-á considerando a viabilidade do projecto. Para isso ter-se-á em conta a experiência prévia do centro, o quadro de pessoal de professorado disponível com a qualificação requerida para desenvolver o programa em toda a etapa (com especial menção ao professorado especialista em idioma estrangeiro) e os recursos existentes no centro, assim como o número de unidades e de estudantado.

3. A Comissão de selecção elevará a proposta de resolução da convocação à pessoa titular da Conselharia de Cultura, Educação e Ordenação Universitária. As solicitudes considerar-se-ão desestimar de não ficar resolvida a convocação no prazo de cinco meses desde a data da sua publicação no Diário Oficial da Galiza. A resolução definitiva será publicada no Diário Oficial da Galiza.

4. Contra essa resolução, que esgota a via administrativa, as pessoas interessadas poderão interpor recurso potestativo de reposição ante a pessoa titular da Conselharia de Cultura, Educação e Ordenação Universitária, no prazo de um mês contado desde o dia seguinte ao da sua publicação no Diário Oficial da Galiza, segundo o disposto nos artigos 116 e 117 da Lei 30/1992, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum. Também poderão formular directamente recurso contencioso-administrativo, no prazo de dois meses, ante o Tribunal Superior de Justiça da Galiza, conforme se estabelece na Lei 29/1998, de 13 de julho, reguladora da jurisdição contencioso-administrativa.

Artigo 7. Seguimento e avaliação

1. Os centros plurilingües estabelecerão na sua programação geral anual os processos de seguimento e avaliação do programa plurilingüe que permitam valorar os resultados obtidos e estabelecer, quando cumpra, propostas de melhora, que deverão reflectir na memória final de cada curso.

2. Corresponde à Inspecção Educativa supervisionar o processo de implantação e desenvolvimento do programa nos centros plurilingües, e prestar-lhe especial atenção à prática docente, assim como propor medidas de melhora.

3. A pessoa coordenador do programa, com a participação do professorado implicado nele, deverá elaborar uma memória ao rematar o curso escolar para a sua integração na memória anual do centro. Antes de 5 de julho de cada curso escolar, a inspecção educativa achegará à Direcção-Geral de Educação, Formação Profissional e Inovação Educativa a memória do programa com o seu relatório.

4. Ao rematar cada etapa educativa, com o fim de verificar o grau de domínio da língua estrangeira, levar-se-á a cabo a avaliação do estudantado participante no programa plurilingüe, seguindo o procedimento que determine a Conselharia de Cultura, Educação e Ordenação Universitária.

Artigo 8. Entrada em vigor

Esta resolução entrará em vigor o dia seguinte ao da sua publicação no Diário Oficial da Galiza.

Santiago de Compostela, 14 de março de 2016

Manuel Corredoira López
Director geral de Educação, Formação Profissional
e Inovação Educativa