De conformidad con lo establecido en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, se notifica a la empresa que se relaciona en el anexo la resolución en el expediente sancionador por infracción en el orden social (materia relaciones laborales), devuelta por el servicio de Correos porque, intentada la notificación, ésta no pudo efectuarse.

Contra esta resolución, que no pone fin a la vía administrativa, la interesada podrá interponer recurso de alzada, ante la Secretaría General de Empleo en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del Estado, de acuerdo con lo establecido en los artículos 48 y 115.1 de la Ley 30/1992, sin perjuicio de que pueda ejercer cualquier otro recurso que considere pertinente.

La interesada, durante este plazo, podrá presentarse ante el Servicio de Empleo y Economía Social de la Jefatura Territorial de la Consellería de Economía, Empleo e Industria en Lugo, situado en ronda de la Muralla, nº 70, bajo, de 9.00 a 14.00 horas, de lunes a viernes, a los efectos de conocer íntegramente el contenido de la resolución y recoger el documento de pago.

Se le advierte de que, de no ser interpuesto el recurso en tiempo y forma, la resolución adquirirá firmeza y deberá abonar la multa impuesta a través de las entidades colaboradoras que constan en el documento de pago, ya que, en caso contrario, se procederá a la ejecución por la vía de apremio, en los términos previstos en la orden de la Consellería de Economía y Hacienda de 23 de noviembre de 2001.

Lugo, 4 de febrero de 2016

Pilar Fernández López
Jefa territorial de Lugo

ANEXO

Empresa	Dirección	NIF	Expediente	Preceptos		Fecha de la resolución
				Infringidos	Sancionadores
Sylvain Carvalho Unipessoal, Lda.	Avenida Alcaides Faria (Fracção E) Arcozelo-Barcelos 333 Braga, Portugal	509980686	51/2015	Artículo 10.4 del Real decreto legislativo 5/2000, de 4 de agosto, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de infracciones y sanciones en el orden social. Artículo 4.1 de la Ley 45/1999, de 29 de noviembre, sobre el desplazamiento de trabajadores en el marco de una prestación de servicios transnacional.	Artículo 7.10 del Real decreto legislativo 5/2000, de 4 de agosto, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de infracciones y sanciones en el orden social.	23 de septiembre de 2015