Galego | Castellano| Português

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 80 Quarta-feira, 29 de abril de 2015 Páx. 16375

III. Outras disposições

Águas da Galiza

INSTRUÇÃO 2/2015, de 17 de abril, de planeamento hidrolóxica da demarcación hidrográfica da Galiza-Costa.

Com a aprovação da Lei 5/2006, de 30 de junho, para a protecção, a conservação e a melhora dos rios galegos, e da Lei 9/2010, de 4 de novembro, de águas da Galiza, transpuseram ao ordenamento jurídico autonómico os mandatos contidos na Directiva 2000/60/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de outubro de 2000, pela que se estabelece um marco comunitário de actuação no âmbito da política de águas, Directiva marco da água.

O artigo 75 da Lei 9/2010, de 4 de novembro, de águas da Galiza, dispõe que toda actuação administrativa sobre as águas deve subordinarse ao contido do planeamento hidrolóxica, que os particulares ficam sujeitos ao contido do planeamento hidrolóxica e que deve existir um plano hidrolóxico para a demarcación hidrográfica da Galiza-Costa.

O 24 de outubro de 2013, o Tribunal de Justiça da União Europeia ditou uma sentença que condenava o Reino de Espanha pela incorrecta transposición da Directiva 2000/60/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de outubro de 2000, pela que se estabelece um marco comunitário de actuação no âmbito da política de águas, por considerar não ajustado a direito aplicar a cláusula de supletoriedade da Constituição espanhola para a transposición da supracitada directiva nas demarcacións hidrográficas intracomunitarias, através da aplicação da Instrução do planeamento hidrolóxica aprovada pela Ordem ARM/2656/2008, de 10 de setembro, sempre que não existisse uma normativa autonómica própria.

Em consequência, com o determinado pela dita sentença, a Comunidade Autónoma da Galiza dotou-se de um procedimento próprio para a aprovação dos instrumentos de planeamento hidrolóxica que desenvolva Águas da Galiza e, dentre eles, o mais relevante, o Plano hidrolóxico da demarcación hidrográfica da Galiza-Costa, respeitando o mandato da Directiva 2000/60/CE, de 23 de outubro de 2000.

Assim, o 16 de janeiro de 2015 foi publicado no Diário Oficial da Galiza o Decreto 1/2015, de 15 de janeiro, pelo que se aprova o Regulamento do planeamento em matéria de águas da Galiza e se regulam determinadas questões em desenvolvimento da Lei 9/2010, de 4 de novembro, de águas da Galiza.

A disposição derradeiro terceira do Decreto 1/2015, de 15 de janeiro, pelo que se aprova o Regulamento do planeamento em matéria de águas da Galiza e se regulam determinadas questões em desenvolvimento da Lei 9/2010, de 4 de novembro, de águas da Galiza, declara expressamente a aplicação supletoria da normativa estatal vigente reguladora do planeamento hidrolóxica em todos aqueles aspectos que não estejam previstos no regulamento que se aprova pelo supracitado decreto, pelo que actualmente é eficazmente aplicável a normativa do Estado pela que se transpôs a Directiva marco da água.

Não obstante o anterior, no âmbito territorial da Comunidade Autónoma da Galiza coexisten o planeamento vinculado à gestão do domínio público hidráulico da demarcación hidrográfica da Galiza-Costa, sendo este o seu âmbito territorial de aplicação, com a vinculada à execução de obras, sendo neste caso o seu âmbito territorial todo o território da Comunidade Autónoma da Galiza. Este duplo âmbito e o facto de que afecta não só diferentes administrações senão também diferentes organismos de bacía exixe um maior esforço no referido à coordenação das actuações de planeamento.

Assim mesmo, no âmbito do planeamento hidrolóxica existem multidão de questões técnicas que pela sua própria natureza não devem ser objecto de disposições regulamentares de carácter superior e que, pelo mesmo motivo, exixen a adopção de instruções como a que se dita neste momento.

Por isso, a Direcção de Águas da Galiza considera conveniente estabelecer uma série de directrizes técnicas tendentes a coordenar internamente os serviços de planeamento, técnicos e territoriais da entidade nos trabalhos de elaboração dos planos hidrolóxicos de bacía, para o qual possui a competência de conformidade com o disposto no artigo 65 da Lei 16/2010, de 17 de dezembro, de organização e funcionamento da Administração geral e do sector público autonómico da Galiza; no artigo 15 da Lei 9/2010, de 4 de novembro, de águas da Galiza; e no artigo 15 do Estatuto da entidade pública empresarial Águas da Galiza, aprovado pelo Decreto 32/2012, de 12 de janeiro.

Pelo que esta direcção dita a seguinte instrução, com o carácter do disposto no artigo 37.3 da Lei 16/2010, de 17 de dezembro, de organização e funcionamento da Administração geral e do sector público autonómico da Galiza.

A favor de uma maior transparência na gestão administrativa, de uma maior segurança jurídica, assim como para evidenciar a aplicação dos aspectos referidos ao planeamento hidrolóxica nos concretos termos previstos na Directiva marco da água, considera-se conveniente a publicação desta instrução para que todos os interessados possam conhecer os critérios que seguirá Águas da Galiza nesta matéria.

Os critérios técnicos para a homoxeneización e sistematización dos trabalhos de elaboração dos planos hidrolóxicos de bacía da demarcación hidrográfica da Galiza-Costa serão os estabelecidos no anexo que se junta.

Santiago de Compostela, 17 de abril de 2015

Gonzalo Mosqueira Martínez
Director de Águas da Galiza

ANEXO

Critérios técnicos para a homoxeneización e sistematización dos trabalhos
de elaboração dos planos hidrolóxicos de bacía da demarcación hidrográfica
da Galiza-Costa

1. Disposições gerais.

1.1. Objecto.

O objecto desta instrução de planeamento hidrolóxica é o estabelecimento dos critérios técnicos para a homoxeneización e sistematización dos trabalhos de elaboração dos planos hidrolóxicos de bacía, conforme o estabelecido no artigo 82 do Regulamento do planeamento hidrolóxica, aprovado mediante o Real decreto 907/2007, de 6 de julho, assim como no Decreto 1/2015, de 15 de janeiro, pelo que se aprova o Regulamento do planeamento em matéria de águas da Galiza, tendo em conta as prescrições estabelecidas na Lei 5/2006, de protecção, conservação e melhora dos rios galegos, e na Lei 9/2010, de 4 de novembro, de águas da Galiza.

1.2. Definições.

Para os efeitos da presente instrução, perceber-se-á por:

1. Acuífero: uma ou mais camadas subterrâneas de rocha ou de outros estratos geológicos que têm a suficiente porosidade e permeabilidade para permitir já seja um fluxo significativo de águas subterrâneas ou a extracção de quantidades significativas de águas subterrâneas (artigo 40 bis do texto refundido da Lei de águas, aprovado pelo Real decreto legislativo 1/2001, de 20 de julho, a partir deste momento TRLA).

2. Aglomeración urbana: zona geográfica formada por um ou vários municípios, ou por parte de um ou vários deles, que pela sua população ou actividade económica constitua um foco de geração de águas residuais que justifique a sua recolhida e condución a uma instalação de tratamento ou a um ponto de vertedura final (artigo 2 do Real decreto lei 11/1995, de 28 de dezembro, pelo que se estabelecem as normas aplicável ao tratamento de águas residuais urbanas).

3. Água subministrada em abastecimento de população: água entregue à população referida ao ponto de captação ou saída de barragem. Inclui as perdas em conducións, depósitos e distribuição.

4. Águas continentais: todas as águas na superfície do solo e todas as águas subterrâneas situadas para a terra desde a linha que serve de base para medir a largura das águas territoriais (artigo 40 bis.a TRLA).

5. Águas costeiras: as águas superficiais situadas para a terra desde uma linha cuja totalidade de pontos se encontrem a uma distância de uma milha náutica mar dentro desde o ponto mais próximo da linha de base que serve para medir a largura das águas territoriais e que se estendem, de ser o caso, até o limite exterior das águas de transição (artigo 16 bis.1 TRLA).

6. Água registada e não registada em abastecimento de população: água registada é a água subministrada às redes de distribuição medida pelos contadores e a água não registada é a diferença entre a água subministrada e a registada. Dentro da água não registada agrupam-se as perdas aparentes e as perdas reais. Entre as primeiras estariam os consumos autorizados que não se medem nem facturan (diversos usos autárquicos), os consumos não autorizados e as imprecisões dos contadores. As perdas reais compreendem as fugas na rede de distribuição e nas acometidas, assim como as fugas e verteduras nos depósitos.

7. Águas de transição: massas de água superficial próximas às desembocaduras dos rios que são parcialmente salinas como consequência da sua proximidade às águas costeiras, mas que recebem uma notável influência de fluxos de água doce (artigo 16 bis.1 TRLA).

8. Águas superficiais: as águas continentais, excepto as águas subterrâneas; as águas de transição e as águas costeiras e, no que se refere ao estado químico, também as águas territoriais (artigo 40 bis.b TRLA).

9. Águas subterrâneas: todas as águas que se encontram baixo a superfície do solo na zona de saturación e em contacto directo com o solo ou o subsolo (artigo 40 bis.c TRLA).

10. Bom estado cuantitativo das águas subterrâneas: o estado cuantitativo alcançado por uma massa de água subterrânea quando a taxa média anual de extracção a longo prazo não supera os recursos disponíveis de água e não está sujeita a alterações antropoxénicas que possam impedir alcançar os objectivos ambientais para as águas superficiais associadas, que possam ocasionar prejuízos significativos a ecosistema terrestres associados ou que possam causar uma alteração do fluxo que gere salinización ou outras intrusións.

11. Bom estado ecológico: o estado de uma massa de água superficial cujos indicadores de qualidade biológicos mostram valores baixos de distorsión causada pela actividade humana, desviando-se só ligeiramente dos valores normalmente associados a condições inalteradas no tipo de massa correspondente. Os indicadores hidromorfolóxicos são coherentes com a consecução dos ditos valores e os indicadores fisicoquímicos encontram-se dentro das categorias de valores que garantem o funcionamento do ecosistema específico do tipo e a consecução dos valores dos indicadores biológicos especificados anteriormente. Ademais, as concentrações de poluentes não superam as normas estabelecidas.

12. Bom estado químico das águas subterrâneas: o estado químico alcançado por uma massa de água subterrânea cuja composição química não apresenta efeitos de salinidade ou outras intrusións, não supera as normas de qualidade estabelecidas, não impede que as águas superficiais associadas alcancem os objectivos ambientais e não causa danos significativos aos ecosistema terrestres associados.

13. Bom estado químico das águas superficiais: o estado químico alcançado por uma massa de água superficial que cumpre as normas de qualidade ambiental a respeito de substancias prioritárias e prioritárias perigosas nos pontos de controlo, assim como o resto de normas estabelecidas.

14. Bom potencial ecológico: o estado de uma massa de água muito modificada ou artificial cujos indicadores de qualidade biológicos mostram leves mudanças em comparação com os valores correspondentes ao tipo de massa mais estreitamente comparable. Os indicadores hidromorfolóxicos são coherentes com a consecução dos ditos valores e os indicadores fisicoquímicos encontram-se dentro das categorias de valores que garantem o funcionamento do ecosistema e a consecução dos valores dos indicadores biológicos especificados anteriormente. Ademais, as concentrações de poluentes não superam as normas estabelecidas.

15. Caudal ecológico: caudal que contribui a alcançar o bom estado ou bom potencial ecológico nos rios ou nas águas de transição e mantém, no mínimo, a vida piscícola que de modo natural habitaria ou poderia habitar no rio, assim como a sua vegetação de ribeira.

16. Caudal gerador: caudal que regula a estrutura geomorfológica dos canais, evitando o seu progressivo estreitamento e colonização.

17. Poluente: qualquer substancia ou grupo de substancias que possa causar contaminação e, em particular, as que figuram no anexo II do Regulamento do domínio público hidráulico (Real decreto 606/2003, de 23 de maio, pelo que se modifica o Real decreto 849/1986, de 11 de abril, pelo que se aprova o Regulamento do domínio público hidráulico, que desenvolve os títulos preliminar, I, IV, V, VI e VIII da Lei 29/1985, de 2 de agosto, de águas).

18. Bacía hidrográfica: superfície de terreno cujo escorremento superficial flui na sua totalidade através de uma série de correntes, rios e eventualmente lagos para o mar por uma única desembocadura, esteiro ou delta. A bacía hidrográfica como unidade de gestão do recurso considera-se indivisible (artigo 16 TRLA).

19. Demanda de água: volume de água, em quantidade e qualidade, que os utentes estão dispostos a adquirir para satisfazer um determinado objectivo de produção ou consumo. Este volume será função de factores como o preço dos serviços, o nível de renda, o tipo de actividade, a tecnologia ou outros.

20. Demarcación hidrográfica: zona terrestre e marítima composta por uma ou várias bacías hidrográficas vizinhas e as águas de transição, subterrâneas e costeiras associadas às ditas bacías (artigo 16 bis.1 TRLA).

21. Elasticidade da demanda de água: valor adimensional que mede a variação percentual do volume de água demandado quando se modifica num um por cento alguma das variables independentes que constituem os factores determinante, como o preço ou a renda por habitante.

22. Emissão: introdução de poluentes no ambiente derivada de qualquer actividade humana, deliberada ou acidental, habitual ou ocasional, incluídas as verteduras, escapes ou fugas, descargas, inxeccións ou eliminações, ou através da rede de sumidoiros sem tratamento final das águas residuais.

23. Entrada de poluentes nas águas subterrâneas: a introdução directa ou indirecta de poluentes nas águas subterrâneas como resultado da actividade humana.

24. Palco tendencial: é aquele que se produziria se se mantivessem as tendências dos usos da água e só se aplicassem as medidas básicas necessárias para aplicar a legislação sobre protecção das águas, definidas no ponto 8.2.1.1.1 desta instrução.

25. Espécie objectivo: espécie autóctone de fauna ou flora que pela sua vinculación directa ao habitat fluvial, pelo seu carácter endémico, por estar ameaçada ou por contar com alguma figura de protecção, pode ser seleccionada como indicadora.

26. Estado das águas superficiais: a expressão geral do estado de uma massa de água superficial, determinado pelo pior valor do seu estado ecológico e do seu estado químico.

27. Estado das águas subterrâneas: a expressão geral do estado de uma massa de água subterrânea, determinado pelo pior valor do seu estado cuantitativo e do seu estado químico.

28. Estado ecológico: uma expressão da qualidade da estrutura e o funcionamento dos ecosistemas aquáticos associados às águas superficiais.

29. Estado cuantitativo: uma expressão do grau em que as extracções directas e indirectas afectam uma massa de água subterrânea.

30. Frequência de inspecção da rede de abastecimento de população (%/ano): [comprimento total das canalizacións, tanto de transporte coma de distribuição, nas cales ao menos as suas válvulas e accesorios são inspeccionados durante o período de avaliação (km) × 365/período de avaliação (dias)]/comprimento total das canalizacións (km) × 100.

31. Frequência de reparacións de controlo activo de fugas na rede de abastecimento de população (número/100 km e ano): [número de fugas detectadas e reparadas a partir de um controlo activo de fugas durante o período de avaliação x 365/período de avaliação (dias)]/comprimento total das canalizacións (km) × 100.

32. Função de demanda: relação entre os factores determinante, como o preço ou a renda por habitante, e o volume de água demandado.

33. Garantia volumétrica: fracção da demanda total que se satisfaz durante o período de cálculo.

34. Habitat fluvial: zona de um rio com condições apropriadas para a vinda de um organismo, espécie ou comunidade animal ou vegetal.

35. Habitat potencial útil: superfície de habitat que pode ser utilizada preferentemente pela espécie objectivo.

36. Habitat potencial útil máximo: máximo valor de habitat potencial útil que um estádio fisiolóxico da espécie objectivo pode apresentar na massa de água.

37. Indicador de estacionalidade em abastecimento de população: cociente entre os volumes mensais máximo e mínimo inxectados na rede.

38. Índice de exploração da massa de água subterrânea: cociente entre as extracções e o recurso disponível da massa de água subterrânea.

39. Índices de alteração hidrolóxica: índices numéricos que avaliam a distorsión originada nos caudais circulantes com respeito aos caudais naturais a partir de parâmetros característicos do regime de caudais.

40. Marinha: portos com finalidade recreativa ou pesqueira que foram escavados em zonas terrestres ou húmidas.

41. Massa de água superficial: uma parte diferenciada e significativa de água superficial, como um lago, uma barragem, uma corrente, rio ou canal, parte de uma corrente, rio ou canal, umas águas de transição ou um trecho de águas costeiras (artigo 40 bis.e TRLA).

42. Massa de água subterrânea: um volume claramente diferenciado de águas subterrâneas num acuífero ou acuíferos (artigo 40 bis.f TRLA).

43. Massa de água artificial: uma massa de água superficial criada pela actividade humana (artigo 40 bis.g TRLA).

44. Massa de água muito modificada: uma massa de água superficial que, como consequência de alterações físicas produzidas pela actividade humana, experimentou uma mudança substancial na sua natureza (artigo 40 bis.h TRLA).

45. Máximo potencial ecológico: o estado de uma massa de água muito modificada ou artificial cujos indicadores de qualidade biológicos pertinente reflictam, na medida do possível, os correspondentes ao tipo de massa de água superficial mais estreitamente comparable, dadas as condições físicas resultantes das características artificiais ou muito modificadas da massa de água. Ademais, que os indicadores hidromorfolóxicos sejam coherentes com a consecução desses valores e os indicadores fisicoquímicos correspondam total ou quase totalmente aos de condições inalteradas do tipo de massa de água mais estreitamente comparable.

46. Muito bom estado ecológico: o estado de uma massa de água superficial cujos indicadores de qualidade biológicos mostram os valores normalmente associados ao tipo de massa em condições inalteradas e não mostram indícios de distorsión ou mostram indícios de escassa importância. Ademais, não existem alterações antropoxénicas dos valores dos indicadores hidromorfolóxicos e fisicoquímicos correspondentes ao tipo de massa de água superficial, ou existem alterações de muito escassa importância.

47. Nível de referência: a concentração de uma substancia ou o valor de um indicador numa massa de água subterrânea correspondente a condições não submetidas a alterações antropoxénicas ou submetidas a alterações mínimas, em relação com condições inalteradas.

48. Nível básico: o valor médio medido ao menos durante os anos de referência 2007 e 2008 sobre a base dos programas de seguimento ou, no caso de substancias identificadas depois dos citados anos de referência, durante o primeiro período para o qual se disponha de um período representativo de dados de controlo.

49. Norma de qualidade das águas subterrâneas: toda a norma de qualidade ambiental, expressada como concentração de um poluente concreto, um grupo de poluentes ou um indicador de contaminação nas águas subterrâneas, que não deve superar-se em defesa da protecção da saúde humana e do ambiente.

50. Perdas aparentes de água em abastecimento de população: compreendem os consumos autorizados que não se medem nem facturan, os consumos não autorizados e as imprecisões dos contadores.

51. Perdas reais de água em abastecimento de população: compreendem as fugas na rede de distribuição e nas acometidas e as fugas e verteduras nos depósitos.

52. Potencial ecológico: uma expressão da qualidade da estrutura e o funcionamento dos ecosistemas aquáticos associados a uma massa de água artificial ou muito modificada.

53. Pressão significativa: pressão que supera um limiar definido a partir do qual se pode pôr em risco o cumprimento dos objectivos ambientais numa massa de água.

54. Recursos disponíveis de água subterrânea: valor médio interanual da taxa de recarga total da massa de água subterrânea, menos o fluxo interanual médio requerido para conseguir os objectivos de qualidade ecológica para a água superficial associada, para evitar qualquer diminuição significativa no estado ecológico de tais águas e qualquer dano significativo aos ecosistema terrestres associados.

55. Regime natural: regime hidrolóxico que teria lugar num trecho de rio sem intervenção humana significativa na sua bacía vertente.

56. Rios efémeros: cursos fluviais nos cales, em regime natural, tão só flui água superficialmente de modo esporádico, em episódios de tormenta, durante um período médio inferior a 100 dias ao ano.

57. Rios intermitentes ou fortemente estacionais: cursos fluviais que, em regime natural, apresentam uma elevada temporalidade e onde flui água durante um período médio compreendido entre 100 e 300 dias ao ano.

58. Rios permanentes: cursos fluviais que em, regime natural, apresentam água que flui, de modo habitual, durante todo o ano na seu canal.

59. Rios temporários ou estacionais: cursos fluviais que, em regime natural, apresentam uma marcada estacionalidade, caracterizada por apresentar sob caudal ou permanecer secos em Verão, e onde flui água, ao menos, durante um período médio de 300 dias ao ano.

60. Serviços relacionados com a água: todas as actividades relacionadas com a gestão das águas que possibilitam a sua utilização, tais como a extracção, o armazenamento, a condución, o tratamento e a distribuição de águas superficiais ou subterrâneas, assim como a recolhida e depuración de águas residuais, que vertem posteriormente nas águas superficiais. Assim mesmo, perceber-se-ão como serviços as actividades derivadas da protecção de pessoas e bens face à inundações (artigo 40 bis.i TRLA).

61. Seca: é um fenômeno natural não predicible que se produz principalmente por uma falta de precipitação que dá lugar a um descenso temporário significativo nos recursos hídricos disponíveis.

62. Seca prolongada: é uma seca produzida por circunstâncias excepcionais ou que não puderam prever-se razoavelmente. A identificação destas circunstâncias realizar-se-á mediante o uso de indicadores relacionados com a falta de precipitação durante um período de tempo e ter-se-ão em conta aspectos como a intensidade e a duração.

63. Subbacía: a superfície de terreno cujo escorremento superficial flui na sua totalidade através de uma série de correntes, rios e, eventualmente, lagos para um determinado ponto de um curso de água (geralmente um lago ou uma confluencia de rios).

64. Substancias perigosas: substancias ou grupos de substancias que são tóxicas, persistentes e podem causar bioacumulación, assim como outras substancias ou grupos de substancias que entranham um nível de risco análogo.

65. Substancias prioritárias: substancias que apresentam um risco significativo para o médio aquático comunitário, ou através dele, incluídos os riscos desta índole para as águas utilizadas para a captação de água potable, e reguladas através do artigo 16 da Directiva 2000/60/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de outubro de 2000. Entre estas substancias encontram-se as substancias perigosas prioritárias. A relação de substancias prioritárias figura no anexo I do Real decreto 60/2011, de 21 de janeiro, sobre as normas de qualidade ambiental no âmbito da política de águas.

66. Substancias preferente: poluentes que apresentam um risco significativo para as águas superficiais espanholas devido à sua especial toxicidade, persistencia e bioacumulación ou pela importância da sua presença no meio aquático. A relação de substancias preferente figura no anexo II do Real decreto 60/2011, de 21 de janeiro, sobre as normas de qualidade ambiental no âmbito da política de águas.

67. Tendência significativa e sustida ao aumento de concentração: qualquer aumento significativo desde o ponto de vista estatístico e ambiental da concentração de um poluente, grupo de poluentes ou indicador de contaminação nas águas subterrâneas para o qual se determinasse a necessidade de uma inversión da tendência.

68. Usos da água: as diferentes classes de utilização do recurso, assim como qualquer outra actividade que tenha repercussões significativas no estado das águas. Para os efeitos da aplicação do princípio de recuperação de custos, os usos da água deverão considerar, ao menos, o abastecimento de populações, os usos industriais e os usos agrários (artigo 40 bis j TRLA).

69. Valor limiar em águas subterrâneas: uma norma de qualidade das águas subterrâneas fixada pelos Estados membros.

70. Zona I ou interior das águas portuárias: segundo o artigo 96.2.a da Lei 48/2003, de 26 de novembro, de regime económico e de prestação de serviços dos portos de interesse geral, a zona I abrangerá as águas abrigadas naturalmente que compreendem as dársenas destinadas a operações portuárias e incluirá as zonas necessárias para manobras de atracada e viragem, e os espaços de água incluídos nos diques de sobretudo. É uma zona delimitada pelo Ministério de Fomento para cada porto de interesse geral através do seu correspondente plano de utilização de espaços portuários.

71. Zona II ou exterior das águas portuárias: compreende o resto das águas dentro da zona de serviço de um porto de interesse geral, não incluídas na definição anterior, que foram delimitadas pelo Ministério de Fomento no plano de utilização de espaços portuários.

2. Descrição geral da demarcación hidrográfica.

2.1. Disposições gerais.

A descrição geral da demarcación hidrográfica incluirá mapas com os limites e localização das massas de água superficial e das massas de água subterrânea, assim como um inventário dos recursos superficiais e subterrâneos, com os seus regimes hidrolóxicos e as características básicas de qualidade das águas.

2.2. Massas de água superficial.

As massas de água superficial de cada demarcación hidrográfica classificarão na categoria de rios, lagos, águas de transição ou águas costeiras.

De acordo com a sua natureza, poderão classificar-se como naturais, artificiais ou muito modificadas, segundo os critérios expostos nas epígrafes seguintes.

As massas de água da demarcación hidrográfica Galiza-Costa situam na região ecológica ou ecorrexión ibérico-macaronésica.

Para cada massa de água superficial especificar-se-á ademais da ecorregión, o tipo a que pertence. Nas massas naturais especificar-se-ão, ademais, as suas condições de referência, enquanto que para as massas qualificadas como artificiais ou muito modificadas se especificará o seu potencial ecológico e a motivação conducente a tal qualificação.

2.2.1. Massas de água superficial naturais.

2.2.1.1. Identificação e demarcação.

Para a demarcação das massas de água superficial aplicar-se-ão os seguintes critérios gerais:

a) Cada massa de água será um elemento diferenciado e, portanto, não poderá solaparse com outras massas diferentes nem conter elementos que não sejam contiguos, sem prejuízo do especificado para o caso de complexos lagunares.

b) Uma massa de água não terá trechos nem zonas pertencentes a categorias diferentes. O limite entre categorias determinará o limite entre massas de água.

c) Uma massa de água não terá trechos nem zonas pertencentes a tipoloxías diferentes. O limite entre tipoloxías determinará o limite entre massas de água.

d) Uma massa de água não terá trechos de diferente natureza. O limite entre os trechos ou zonas naturais e muito modificados determinará o limite entre massas de água.

e) Definir-se-ão massas de água diferentes quando se produzam mudanças nas características físicas, tanto geográficas como hidromorfolóxicas, que sejam relevantes para o cumprimento dos objectivos ambientais.

f) Uma massa de água não terá trechos nem zonas classificados em estados diferentes. O lugar onde se produza a mudança de estado determinará o limite entre massas de água. Em caso de não dispor de suficiente informação sobre o estado da massa de água, utilizar-se-á a informação disponível sobre as pressões e os impactos a que se encontra submetida.

g) Procurar-se-á que uma massa de água não tenha trechos nem zonas com diferentes níveis de protecção.

Na demarcação poderão ter-se em conta outros critérios adicionais que permitam incorporar as circunstâncias locais ou os limites administrativos e facilitem o processo de planeamento.

Poder-se-ão agrupar diferentes massas de água superficial para os efeitos da sua caracterización de acordo com os critérios especificados nas seguintes epígrafes.

Junto com as massas de água das diferentes categorias deverão identificar-se os pequenos elementos de água superficial conectados directa ou indirectamente com aquelas e que não fossem definidos como massas de água. O fim desta identificação é a protecção e melhora, de ser o caso, de tais elementos mediante a aplicação das medidas pertinente, para incluir no programa de medidas, no grau em que seja necessário para alcançar os objectivos ambientais das massas com as quais estão conectadas.

2.2.1.1.1. Rede hidrográfica básica.

Em cada demarcación hidrográfica definir-se-á a rede hidrográfica básica a partir da qual se procederá à demarcação das massas de água superficial continentais.

A dita rede obter-se-á de modo que a área da bacía vertente em qualquer dos seus pontos seja superior a 10 km2 e a achega média anual em regime natural seja superior a 0,1 m3/s.

Os trechos nos cales, cumprindo-se as condições exixidas, a água flua sob terra incorporarão à rede hidrográfica básica como trechos virtuais. Assim mesmo, incorporar-se-ão como trechos virtuais aquelas partes da rede hidrográfica onde se encontrem situados lagos, barragens ou águas de transição, sem prejuízo da posterior definição destes elementos como massas de água da categoria correspondente. Em qualquer caso, mediante trechos reais ou virtuais, a rede hidrográfica básica deverá ter continuidade em todo o seu percurso.

A rede hidrográfica básica definirá mediante um sistema de informação geográfica com um nível de detalhe não inferior ao correspondente à cartografía digital a escala 1:25.000 do Instituto Geográfico Nacional e tendo em conta a melhor informação disponível.

2.2.1.1.2. Rios.

As massas de água da categoria rio delimitar-se-ão a partir da rede hidrográfica básica definida na epígrafe anterior mediante a aplicação dos critérios gerais definidos em 2.2.1.1.

Com os citados critérios, o procedimento para a demarcação das massas de água da categoria rio consistirá na segmentación da rede hidrográfica básica mediante subdivisións sucessivas por diferenças de categoria, de tipoloxía, de natureza e de estado, e considerar-se-á ademais, se é o caso, a presença de elementos físicos relevantes.

Uma vez identificadas as partes diferenciadas da rede hidrográfica básica mediante este procedimento, considerar-se-ão como massas de água significativas desta categoria aqueles trechos cujo comprimento seja superior a 5 km.

Os elementos de comprimento inferior poderão agrupar-se até alcançar um tamanho significativo ou incorporar-se a outras massas de água significativas de acordo com os seguintes critérios:

a) Os pequenos trechos situados entre trechos ou massas de outra categoria poderão reagruparse com esses trechos ou massas assumindo a sua categoria. Assim se considerarão os trechos de rio entre uma sucessão de lagos.

b) Os pequenos trechos situados em desembocadura diferenciados pela sua categoria poderão reagruparse com o trecho ou massa contiguo assumindo a sua categoria. Assim considerar-se-ão as águas de transição que não têm entidade suficiente para ser designadas como massas de água e que se atribuem à massa de água rio situada águas arriba.

c) Os pequenos trechos situados entre trechos ou massas de outra tipoloxía poderão reagruparse com os ditos trechos ou massas assumindo a sua tipoloxía.

d) Os pequenos trechos situados em cabeceira ou desembocadura e diferenciados pela sua tipoloxía, poderão reagruparse com o trecho ou massa contiguo assumindo a sua tipoloxía.

e) Os pequenos trechos situados entre trechos ou massas de diferentes tipoloxías poderão reagruparse com o trecho ou massa de tipoloxía mais similar, assumindo a supracitada tipoloxía.

f) Os pequenos trechos naturais situados entre trechos ou massas de água muito modificados poderão reagruparse com os ditos trechos ou massas assumindo essa natureza.

g) Os pequenos trechos muito modificados situados entre trechos ou massas naturais poderão reagruparse com o trecho ou massa natural com cuja tipoloxía coincidam, assumindo a sua natureza.

Não poderão aplicar-se os critérios anteriores se nos pequenos trechos objecto de reagrupamento se encontra uma estação de controlo ou se cumprirem as condições de referência. Em ambos os dois casos manter-se-ia o trecho com a categoria, natureza e tipoloxía iniciais.

Os trechos que, trás a aplicação dos critérios anteriores, continuem sem resultar significativos, não terão que identificar-se necessariamente como massas de água, salvo que isso supusesse a interrupção da rede hidrográfica básica. Em todo o caso, os trechos não identificados como massas de água deverão proteger-se e, se é necessário, deverão melhorar-se as suas condições até o limite requerido para alcançar os objectivos ambientais nas massas de água com as quais estejam directa ou indirectamente conectados.

As massas de água da categoria rio incluir-se-ão num mapa digital junto com o resto das massas de água superficial e elementos cuja representação gráfica seja lineal, é dizer, massas de água artificiais e muito modificadas asimilables a rio ou lóticas e trechos virtuais.

A definição geográfica de cada massa de água rio completará com as coordenadas da centroide correspondente.

2.2.1.1.3. Lagos.

Considerar-se-ão como massas de água significativas desta categoria aqueles lagos e zonas húmidas cuja superfície seja superior a 0,08 km2 e que, ao mesmo tempo, tenham uma profundidade máxima superior a 3 metros, assim como todas aquelas com uma superfície maior de 0,5 km2, com independência da sua profundidade.

Assim mesmo, incorporar-se-ão aqueles lagos ou zonas húmidas que, ainda não verificando estes critérios morfométricos, apresentem, a julgamento da Administração competente e de forma motivada, uma especial relevo ecológica, e incluir-se-ão, em todo o caso, as brañas de importância internacional de acordo com o Convénio de Ramsar que resultem asimilables a esta categoria.

Aqueles lagos ou zonas húmidas próximos à costa que, verificando os critérios anteriores, apresentem uma influência marinha tal que determine as características das comunidades biológicas presentes, integrarão na categoria de águas costeiras ou de transição como lagoas costeiras ou de transição, respectivamente.

Para a aplicação dos critérios morfométricos anteriores, a superfície da massa será a correspondente ao perímetro de máxima inundação em situação actual e a profundidade será a profundidade máxima da massa de água.

Cada massa definir-se-á geograficamente mediante o seu perímetro, delimitado de acordo com o citado critério de máxima inundação. A escala à que se delimitará o contorno será a mais adequada em cada caso, com um maior detalhe à medida que diminua a superfície do lago, mas sempre com um detalhe não inferior ao correspondente à escala 1:25.000. O supracitado perímetro incluir-se-á num mapa digital junto com o resto das massas de água superficial cuja representação gráfica seja poligonal, é dizer, águas de transição e costeiras naturais, massas de água artificiais e muito modificadas asimilables a lago ou lénticas e massas de água artificiais e muito modificadas asimilables a águas de transição e costeiras.

No caso de zonas húmidas de importância internacional delimitar-se-á o perímetro de cada parte diferenciada de água superficial contida no correspondente sítio Ramsar, de acordo com a enumeración efectuada na ficha sintética que figura na resolução pela que se publica o acordo do Conselho de Ministros que autoriza a inclusão da dita braña na lista do Convénio Ramsar.

Quando a ficha sintética não inclua uma relação pormenorizada das partes diferenciadas de água superficial que compreende, reflectir-se-ão aquelas que apareçam delimitadas no Inventário nacional de zonas húmidas ou noutras fontes de informação oficiais.

As partes diferenciadas assim delimitadas em cada sítio Ramsar poderão agrupar-se numa ou em várias massas se se cumprem as condições para complexos lagunares estabelecidas no final da presente epígrafe.

A definição geográfica de cada lago completará com as coordenadas do centroide do polígono correspondente. Igualmente indicar-se-á se se encontra situado sobre a rede hidrográfica básica. Assim mesmo indicar-se-á a superfície ocupada em caso de máxima inundação.

Poderão agrupar-se numa única massa de água aquelas lagoas de um complexo lagunar ou palustre que pertençam à mesma tipoloxía, sejam da mesma natureza e, se é o caso, requeiram a aplicação das mesmas medidas para a consecução dos objectivos ambientais.

2.2.1.1.4. Águas de transição.

Considerar-se-ão como massas de água significativas desta categoria aquelas águas de transição que tenham uma superfície superior a 0,5 km2. Em determinados casos de interesse ecológico ou social poderão ser consideradas, a julgamento das administrações competente, e de forma motivada, massas de água de tamanho inferior.

Integrar-se-ão também nesta categoria aqueles lagos, lagoas ou zonas húmidas em geral que, verificando os critérios de tamanho e profundidade especificados para a categoria de lagos no ponto 2.2.1.1.3, sejam parcialmente salinos como consequência da sua proximidade às águas costeiras, mas que recebam uma notável influência de fluxos de água doce.

Incluir-se-ão, em todo o caso, as zonas húmidas de importância internacional de acordo com o Convénio de Ramsar asimilables a esta categoria.

Para a demarcação das massas de água de transição aplicar-se-ão os critérios gerais definidos em 2.2.1.1 e, em particular, para o estabelecimento do limite entre as águas de transição e as águas costeiras utilizar-se-ão os limites fisiográficos adaptados às singularidades morfológicas das desembocaduras, tais como barras, deltas, ilhas, cabos, calas, enseadas ou baías, recolhidas na cartografía náutica disponível.

Para o estabelecimento do limite entre as águas de transição e os rios utilizar-se-á, como critério geral, a máxima penetración da maré no esteiro, que coincide com o limite entre o domínio público hidráulico e o domínio público marítimo terrestre. Para a definição deste limite empregar-se-ão os dados dos correspondentes deslindamento.

Tendo em conta as diferenças morfológicas e ecológicas existentes ao longo da costa, a demarcação das massas de água de transição também poderá apoiar-se nos seguintes critérios:

a) Gradiente de salinidade.

b) Extensão da pluma de água doce no mar.

c) Outros critérios associados a uma correcta descrição do estado da massa de água.

A definição geográfica de cada massa efectuar-se-á mediante o seu perímetro, que na zona terrestre chegará, no mínimo, até o nível médio do mar e, quando a informação cartográfica o permita, poderá estender até o nível das preamares.

Para a demarcação poderá empregar-se cartografía terrestre ou náutica ou uma combinação de ambas as duas, seleccionando a fonte mais apropriada em cada caso. A escala à qual se delimitará o contorno será a mais adequada ao tamanho da massa de água de transição, com um maior detalhe à medida que diminua a superfície desta, mas sempre com um detalhe não inferior ao correspondente à escala 1:50.000.

No caso de lagos, lagoas ou outras zonas húmidas que pertençam à categoria de águas de transição, incluídas as zonas húmidas de importância internacional, os critérios para a sua identificação e demarcação, assim como para a sua definição geográfica, serão os especificados para as massas de água da categoria lagos no ponto 2.2.1.1.3.

O perímetro de cada massa incluir-se-á num mapa digital junto com o resto das massas de água superficial cuja representação gráfica seja poligonal, é dizer, lagos, águas costeiras naturais, massas de água artificiais e muito modificadas asimilables a lago ou lénticas e massas de água artificiais e muito modificadas asimilables a águas de transição e costeiras.

A definição geográfica de cada massa de água de transição completará com as coordenadas do centroide do polígono correspondente. Especificar-se-á a superfície ocupada pela massa e indicar-se-á se se encontra situada sobre a rede hidrográfica básica.

2.2.1.1.5. Águas costeiras.

Considerar-se-ão como massas de água significativas desta categoria aquelas que compreendam um comprimento mínimo de costa de 5 quilómetros. Poder-se-ão definir massas de tamanho inferior quando assim o requeira a correcta descrição do estado da massa de água correspondente.

Integrar-se-ão também nesta categoria aqueles lagos, lagoas ou zonas húmidas próximos à costa que, verificando os critérios de tamanho e profundidade especificados para a categoria de lagos no ponto 2.2.1.1.3, apresentem uma influência marinha que determine as características das comunidades biológicas presentes nela, devido ao seu carácter marcadamente salino ou hipersalino. Esta influência dependerá do grau de conexão com o mar, que poderá variar desde uma influência mareal diária até o isolamento mediante um cordão dunar com comunicação ocasional exclusivamente.

Incluir-se-ão, em todo o caso, as zonas húmidas de importância internacional de acordo com o Convénio de Ramsar asimilables a esta categoria.

Para a demarcação das massas de água costeira aplicar-se-ão os critérios gerais definidos em 2.2.1.1, assegurando uma cobertura total da zona marinha incluída na demarcación hidrográfica.

Em particular, o limite exterior das águas costeiras estará definido pela linha cuja totalidade de pontos se encontram a uma distância de uma milha náutica mar dentro desde o ponto mais próximo da linha de base que serve para medir a largura das águas territoriais. Esta linha de base, de acordo com a Lei 10/1977, de 4 de janeiro, sobre mar territorial, é mista e está composta pela linha de baixamar escorada e pelas linhas de base rectas definidas, de acordo com a disposição transitoria da citada lei, no artigo 1 do Real decreto 2510/1977, de 5 de agosto, sobre traçado de linhas de base recta em desenvolvimento da Lei 20/1967, de 8 de abril, sobre extensão das águas xurisdicionais espanholas a 12 milhas, para os efeitos de pesca.

Para os efeitos do planeamento hidrolóxica, adoptar-se-á como linha de base recta a definida pelos pontos incluídos na tabela 37 do anexo I, onde se corrigiram as coordenadas de alguns deles para situar na posição geográfica a que faz referência o citado real decreto (cabos, pontas ou illotes) segundo as cartas náuticas mais recentes.

Nos trechos de costa em que não se definiram linhas de base recta adoptar-se-á como linha de base a linha de baixamar viva equinoccial. Nas tabelas 38 e 39 do anexo I inclui-se a relação de trechos de costa em que se dá esta circunstância e a carta náutica que empregar para a sua demarcação, com indicação das suas escalas e datas.

O limite interior das águas costeiras coincidirá com o limite exterior das águas de transição ou com a linha de preamar viva equinoccial na zona terrestre. Se não se dispõe desta informação, utilizar-se-á como limite o nível médio do mar.

A definição geográfica de cada massa de água costeira efectuar-se-á mediante o seu perímetro. Para a demarcação do bordo terrestre utilizar-se-á preferentemente cartografía náutica, salvo que a cartografía terrestre disponível achegue uma maior definição, e terá um detalhe não inferior ao correspondente à escala 1:50.000.

No caso dos lagos, lagoas ou outras zonas húmidas que pertençam à categoria de águas costeiras, incluídas as zonas húmidas de importância internacional, os critérios para a sua identificação e demarcação, assim como para a sua definição geográfica, serão os especificados para as massas de água da categoria lagos no ponto 2.2.1.1.3.

O perímetro de cada massa incluir-se-á num mapa digital junto com o resto das massas de água superficial cuja representação gráfica seja poligonal, é dizer, lagos, águas de transição naturais, massas de água artificiais e muito modificadas asimilables a lago ou lénticas e massas de água artificiais e muito modificadas asimilables a águas de transição e costeiras.

Esta definição geográfica completará com as coordenadas do centroide do polígono correspondente. Indicar-se-á, ademais, a superfície máxima ocupada por esta.

2.2.1.2. Tipos.

As massas de água superficial naturais de cada categoria classificar-se-ão em tipos segundo se indica nas seguintes epígrafes.

2.2.1.2.1. Rios.

As massas de água desta categoria classificar-se-ão num dos seguintes tipos presentes na demarcación hidrográfica Galiza-Costa:

Tabela 1. Tipos de rios:

Número

Denominação

21

Rios cántabro-atlânticos silíceos

25

Rios de montanha húmida silícea

28

Eixos fluviais principais cántabro-atlânticos silíceos

30

Rios costeiros cántabro-atlânticos

31

Pequenos eixos cántabro-atlânticos silíceos

A classificação de cada massa num determinado tipo basear-se-á nos valores que apresentem para cada massa em condições naturais as variables que definem a tipoloxía, de acordo com os limiares e categorias orientativos reflectidos na seguinte tabela.

Tabela 2. Valores e categorias orientativos das variables que definem a tipoloxía de rios:

Núm. tipo

Altitude

(m.s.n.m.)

Amplitude térmica anual

(ºC)

Área de bacía

(km2)

Ordem do rio de Stralher

Pendente média da bacía

(%)

Caudal meio anual

(m3 s-1)

Caudal específico meio anual da bacía

(m3 s-1 km-2)

Temperatura média anual

(ºC)

Distância à costa

(km)

Latitude (gg mm ss)

Comprimento (gg mm ss)

Condutividade

(μs cm-1)

21

422

12,0

24

1

4,5

0,6

0,026

12

37,7

430044

-073624

84

25

934

15,7

36

1

7,9

0,9

0,025

10

99,2

423416

-061742

130

28

230

12,1

1.302

4

7,9

38,2

0,026

13

40,6

425209

-072104

114

30

63

10,0

22

1

5,4

0,6

0,024

13

4,9

431823

-075316

104

31

381

12,3

206

2

6,5

5,9

0,029

12

42,4

425421

-071945

100

2.2.1.2.2. Lagos.

As massas de água desta categoria classificar-se-ão num dos seguintes tipos:

Tabela 3. Tipos de lagos:

Núm.

Denominação

16

Interior em bacía de sedimentación, mineralización baixa, permanente

17

Interior em bacía de sedimentación, mineralización baixa, temporária

18

Interior em bacía de sedimentación, mineralización média, permanente

24

Interior em bacía de sedimentación, de origem fluvial, tipo planície de inundação, mineralización baixa ou média

28

Lagoas litorais sem influência marinha

29

Litoral em complexo dunar, permanente

30

Litoral em complexo dunar, temporário

A classificação de cada massa num determinado tipo basear-se-á nos valores que apresentem para cada massa em condições naturais as variables que definem a tipoloxía, de acordo com os valores e categorias orientativos reflectidos na seguinte tabela.

Tabela 4. Valores e categorias orientativos das variables que definem a tipoloxía de lagos:

Núm.

Índice humidade

Altitude (m)

Origem

Regime de achega

Hidroperíodo

Tamanho (há)

Profundidade (m)

Condutividade (μS/cm)

Alcalinidade (meq/L)

16

<2

15-1.500

Processos genéticos diversos

Misto

Permanente

Qualquer

<5

<500

Qualquer

17

<2

15-1.500

Processos genéticos diversos

Misto

Temporal

Qualquer

<3

<500

Qualquer

24

<2

5-1.500

Fluvial. Tipo planície de inundação

Misto

Qualquer

Qualquer

<3

3.000-50.000

≥1

28

<2

<15

Pântanos e lagoas litorais sem influência marinha

Misto

Permanente

Qualquer

<3

<3.000

≥1

29

<2

<70

Complexo dunar

Misto

Permanente

Qualquer

<3

3.000-50.000

≥1

30

<2

<70

Complexo dunar

Misto

Temporal

<50

<10

500-3.000

≥1

O tipo finalmente atribuído a uma massa poderá ser diferente do obtido a partir da dita tabela sempre que seja justificado devidamente.

2.2.1.2.3. Águas de transição.

As massas de água desta categoria classificar-se-ão num dos seguintes tipos, presentes na demarcación hidrográfica Galiza-Costa:

Tabela 5. Tipos de águas de transição:

Núm.

Denominação

8

Esteiro atlântico intermareal com dominancia do rio sobre o esteiro

9

Estuário atlântico intermareal com dominancia marinha

10

Estuário atlântico submareal

11

Zonas de transição atlânticas lagunares

A classificação de cada massa num determinado tipo realizar-se-á em função dos valores que apresentem para cada massa em condições naturais as variables que definem a tipoloxía, de acordo com as categorias reflectidas na seguinte tabela.

Tabela 6. Valores e categorias orientativos das variables que definem a tipoloxía de transição:

Núm.

Latitude

Comprimento

Amplitude da maré

Salinidade (‰)

Superfície emersa/ mergulhada

Exposição

Característica da mistura de água

Tipo de conexão com o mar

8

41°51'-43°49'N

9°21'W-1°45'W

Mesomareal

0,5-30

Intermareal

Muito abrigados

Normalmente estratificado

Livre

9

41°51'-43°49'N

9°21'W-1°45'W

Mesomareal

5-30

Intermareal ou ligeiramente submareal

Abrigado

Predomínio da dinâmica marinha

Livre

10

41°51'-43°49'N

9°21'W-1°45'W

Mesomareal

18-30

Principalmente submareal

Moderadamente exposto

Normalmente estratificado

Livre

11

41°51'-43°49'N

9°21'W-1°45'W

4-36

Muito abrigado

Restringir

2.2.1.2.4. Águas costeiras.

As massas de água desta categoria classificar-se-ão num de seguintes tipos, presentes na demarcación hidrográfica Galiza-Costa:

Tabela 7. Tipos de águas costeiras:

Núm.

Denominação

14

Águas costeiras atlânticas do Cantábrico ocidental expostas com afloramento baixo

15

Águas costeiras atlânticas expostas com afloramento médio

16

Águas costeiras atlânticas semiexpostas ou protegidas com afloramento intenso

17

Águas costeiras atlânticas expostas com afloramento intenso

18

Águas costeiras atlânticas semiexpostas ou protegidas com afloramento médio

19

Águas costeiras atlânticas influenciadas por achegas fluviais

A classificação de cada massa num determinado tipo realizar-se-á em função dos valores que apresentem para cada massa em condições naturais as variables que definem a tipoloxía, de acordo com as categorias reflectidas na seguinte tabela.

Tabela 8. Valores e categorias orientativos das variables que definem a tipoloxía de costeiras:

Núm.

Latitude

Comprimento

Amplitude da maré

Salinidade (‰)

Característica da mistura de água

Substrato

Exposição

14

43°39'-43°47'N

5°50'-7°41'W

Mesomareal

30,0-36,0

Influência de afloramento baixa

Misto

Expostas

15

42°52'-43°47'N

9°18'-7°41'W

Mesomareal

30,0-36,0

Influência média de afloramento

Misto

Expostas

16

42°11'-42°52'N

9°18'-8°37'W

Mesomareal

30,0-36,0

Influência intensa de afloramentos

Misto

Semiexposta/protegida

17

41°51'-42°52'N

8°48'-9°18'W

Mesomareal

30,0-36,0

Influência intensa de afloramentos

Misto

Exposta

18

42°52'-43°47'N

9°18'-7°41'W

Mesomareal

30,0-36,0

Influência média de afloramento

Misto

Semiexposta/protegida

2.2.1.3. Condições de referência dos tipos.

As condições de referência reflectem o estado correspondente a níveis de pressão nulos ou muito baixos, sem efeitos devidos à urbanização, industrialización ou agricultura intensiva e com mínimas modificações fisicoquímicas, hidromorfolóxicas e biológicas.

O Plano hidrolóxico incluirá as condições hidromorfolóxicas e fisicoquímicas específicas de cada tipo de massa de água superficial que representem os valores dos indicadores dos elementos de qualidade hidromorfolóxicos e fisicoquímicos correspondentes ao muito bom estado ecológico. Assim mesmo, incluirá condições biológicas de referência específicas, de modo que representem os valores dos indicadores dos elementos de qualidade biológicos correspondentes ao muito bom estado ecológico.

Como condições de referência adoptar-se-ão as especificadas nas tabelas 40, 41, 42 e 43 do anexo II. Naqueles casos em que o anexo II não estabelece condições de referência, o plano deverá indicar o método utilizado para obtê-las, que poderá consistir em medicións efectuadas numa rede de referência, em modelizacións, numa combinação de ambos os dois procedimentos ou no asesoramento de peritos.

Em caso de utilizar medicións de uma rede de referência assinalar-se-á a situação de cada ponto da rede, indicando as coordenadas, assim como os critérios empregues na sua selecção. Para cada tipo de massa de água superficial dever-se-ão indicar as estações que compõem a sua rede de referência. Quando numa demarcación não se disponha de um número suficiente de estações de referência para um tipo de massa de água, poderão utilizar-se estações da rede de referência desse tipo situadas no território de outra demarcación.

A rede de referência estará composta por estações de controlo situadas em massas com escassa ou nula intervenção humana. Para a sua selecção ter-se-ão em conta os seguintes critérios:

a) As fontes de contaminação difusa de origem agrícola, ou de qualquer outro uso intensivo do solo, serão total ou praticamente inexistentes.

b) Os poluentes sintéticos específicos procedentes de fontes de contaminação pontual aparecerão em concentrações próximas a zero ou, ao menos, embaixo dos limites de detecção das técnicas analíticas de uso geral mais avançadas. Os poluentes não sintéticos específicos aparecerão em concentrações dentro das margens que correspondem normalmente a condições inalteradas, o que se denomina valores de base.

c) As alterações morfológicas deverão permitir a adaptação e recuperação dos ecosistema a um nível de biodiversidade e funcionalidade ecológica equivalente ao das massas de água naturais.

d) As extracções de água e as regulações do fluxo representarão reduções nos níveis de fluxo muito pequenas, de forma que não suponham mais que efeitos insignificantes nos elementos de qualidade.

e) A vegetação de ribeira adjacente será a apropriada ao tipo correspondente e à localização geográfica da massa de água.

f) A introdução de peixes, crustáceos, moluscos ou qualquer outro tipo de animais ou plantas causará o menor prejuízo à biota autóctone.

g) As indústrias pesqueiras e a acuicultura deverão permitir a manutenção, a estrutura, a produtividade, o funcionamento e a diversidade dos ecosistema.

h) O uso recreativo não será intensivo.

No caso de rios, tomar-se-ão também em consideração as reservas naturais fluviais que, ao estarem submetidas a escassa ou nula intervenção humana, deverão cumprir o requisito de encontrar-se em muito bom estado ecológico.

Se se utiliza o procedimento de modelización incluir-se-á uma descrição do modelo e dos dados empregues.

Quando não seja possível fixar condições de referência fiáveis específicas do tipo correspondentes a um elemento de qualidade num tipo de massa de água superficial, devido ao alto grau de variabilidade natural do supracitado elemento, não só como consequência de variações estacionais, o elemento poderá excluir da avaliação do estado ecológico correspondente a esse tipo de águas superficiais. Em tais circunstâncias, declarar-se-ão as razões desta exclusão no plano hidrolóxico.

As condições biológicas de referência e as condições físicoquímicas e hidromorfolóxicas específicas de cada tipo de massa de água superficial descrever-se-ão mediante os correspondentes indicadores. A valoração obtida com estes indicadores deverá incluir informação sobre o seu grau de precisão e confiança.

Na determinação das condições fisicoquímicas específicas do tipo ter-se-á em conta a estimação que das supracitadas condições se realize de acordo com o número 2.4.5.

2.2.2. Massas de água superficial muito modificadas e artificiais.

2.2.2.1. Identificação e demarcação preliminar.

2.2.2.1.1. Massas de água muito modificadas.

As massas de água muito modificadas definem-se como massas de água superficial que, como consequência de alterações físicas produzidas pela actividade humana, experimentaram uma mudança substancial na sua natureza.

Para os efeitos de aplicar esta definição, a mudança substancial na natureza que caracteriza estas massas interpretar-se-á como uma modificação das suas características hidromorfolóxicas que impeça que a massa de água alcance o bom estado ecológico.

Como causantes de tal mudança substancial na natureza poderão considerar-se as seguintes alterações físicas produzidas pela actividade humana:

a) Presas, encalcos, canalizacións, protecções de margens, dragaxes e extracções de areias, no caso de rios.

b) Flutuações artificiais de nível, desenvolvimento de infra-estrutura hidráulica e extracção de produtos naturais, no caso de lagos.

c) Presas, encalcos, canalizacións, protecções de margens, diques de condución, portos e outras infra-estruturas portuárias, ocupação de terrenos intermareais, desenvolvimento de infra-estrutura hidráulica, modificação da conexão com outras massas de água e extracção de produtos naturais, no caso de águas de transição.

d) Portos e outras infra-estruturas portuárias, obras e infra-estruturas costeiras de defesa contra a erosão, diques de condución, desenvolvimento de infra-estrutura hidráulica, modificação da conexão com outras massas de água, dragaxes e extracção de areias e outros produtos naturais, no caso das águas costeiras.

e) Outras alterações devidamente justificadas.

A situação e os limites das massas de água muito modificadas definirão mediante um sistema de informação geográfica. As escalas de representação que se empregarão serão as correspondentes à categoria de águas superficiais que mais se pareça à massa de água muito modificada de que se trate.

2.2.2.1.1.1. Identificação preliminar.

Com o fim de facilitar a identificação das massas de água candidatas a ser designadas como muito modificadas e limitar as zonas a estudar mediante dados de campo, realizar-se-á uma identificação preliminar em função da magnitude das suas alterações hidromorfolóxicas, segundo os critérios indicados a seguir.

Em caso que se disponha previamente de dados de campo suficiente como para levar a cabo a valoração dos indicadores biológicos e hidromorfolóxicos, se poderá prescindir da identificação preliminar.

2.2.2.1.1.1.1. Represas e encalcos.

As represas e os encalcos poderão ter efeitos tanto águas arriba coma águas abaixo da sua situação e poderão produzir, ademais, um efeito de barreira. Estas alterações poderão afectar a rios e águas de transição.

2.2.2.1.1.1.1.1. Efeito águas arriba.

Identificar-se-ão de forma preliminar como massas de água candidatas à designação como muito modificadas os seguintes trechos de rio:

a) Trechos inundados por barragens cuja lámina de água correspondente à quota de máximo nível normal de exploração cumpra alguma das seguintes condições:

– O comprimento do conjunto de trechos de rio inundados pela barragem seja igual ou superior a 5 km.

– A superfície de barragem seja igual ou superior a 0,5 km2, excepto aqueles destinados exclusivamente à laminación de avenidas.

b) Trechos afectados pelo remanso de um encalco se o comprimento do trecho afectado é igual ou superior a 5 km.

c) Trechos alterados por uma sucessão de encalcos cujos remansos não tenham uma extensão suficiente para delimitá-los como massas de água significativas, se se cumprem as duas condições seguintes:

– O comprimento total do trecho de rio alterado pela sucessão de encalcos é igual ou superior a 5 km.

– A percentagem do comprimento total do trecho que se encontra afectada pelos remansos dos encalcos é igual ou superior a um 30 %.

Em caso que o trecho de rio afectado por uma represa ou um encalco tenha um comprimento inferior a 5 km e uma superfície inferior a 0,5 km2, e se encontre muito próximo a uma barragem que se identificasse previamente como candidato a muito modificado (caso, por exemplo, de um contraencoro), poder-se-á englobar o trecho afectado pela represa ou o encalco na massa de água candidata a muito modificada.

O comprimento do trecho encorado ou remansado determinar-se-á por um dos procedimentos seguintes:

a) A partir de informação cartográfica com a demarcação da lámina de água.

b) Mediante o cálculo hidráulico do remanso para o caudal meio anual do rio.

c) Mediante a seguinte expressão aproximada em caso de não dispor de informação mais precisa:

missing image file

Onde Lrem é o comprimento do remanso gerado pelo encalco, ya é o calado águas arriba do encalco, que pode estimar-se como a altura do encalco sobre o canal mais o espesor da lámina de água vertente sobre o encalco para o caudal meio anual, y o calado no rio para o caudal meio anual e i a pendente média longitudinal do rio no trecho considerado.

No caso de rios estacionais, poder-se-ão realizar os cálculos especificados nas letras b) e c) com os caudais médios estacionais, caso em que se tomará a maior dos comprimentos obtidos para os diferentes caudais.

2.2.2.1.1.1.1.2. Efeito águas abaixo.

Identificar-se-ão de forma preliminar como massas de água candidatas à designação como muito modificadas os seguintes trechos de rio ou águas de transição:

a) Trechos alterados como consequência da ruptura da continuidade do curso fluvial: Considerar-se-á águas abaixo das presas um comprimento de rio ou água de transição alterada como consequência da interrupção do transporte de sedimentos, nutrientes, temperatura, etcétera.

– Nos rios, para a determinação do supracitado comprimento ter-se-ão em conta a sua capacidade de recuperação e as características no que diz respeito a achega de sedimentos, nutrientes, etc. dos afluentes situados águas abaixo. No caso de não dispor de estimações mais precisas, assumir-se-á que o trecho alterado se estende até a confluencia com o primeiro afluente não afectado por este mesmo tipo de alteração e com características similares no que diz respeito a superfície de bacía, caudal ou ordem segundo a classificação de Strahler do rio considerado.

– Nas águas de transição, para a determinação da massa de água alterada, ter-se-ão em conta as características dentro dos trechos doce (0-0,5 gr/L) e oligohalino (0,5-5 gr/L) e compararão com as características águas arriba da represa em trechos de rios não alterados pelo efeito de represas. Em caso de não dispor de estimações mais precisas, assumir-se-á que a parte alterada se estende, ao menos, até o final da parte oligohalina das águas de transição (salinidade 5 gr/L). Não obstante, quando existam evidências de que as alterações hidromorfolóxicas introduzidas por este tipo de pressão provocaram uma mudança substancial da sua natureza águas abaixo dos trechos anteriormente especificados, poderá incrementar-se a extensão da massa de água identificada provisionalmente como muito modificada.

Este tipo de alteração não se considerará para aqueles encalcos em que se garanta a continuidade do caudal mediante os elementos de desaugadoiro.

b) Trechos de rio ou de águas de transição alterados como consequência da regulação diária dos caudais: para determinar o comprimento de rio ou água de transição alterada pela regulação diária dos caudais águas abaixo das barragens de uso hidroeléctrico que não disponham de contraencoro, avaliar-se-á a alteração provocada sobre a taxa de mudança dos caudais a nível horário de acordo com os índices de alteração hidrolóxica. Nas massas de água de transição esta alteração avaliar-se-á sobre o trecho de água doce e oligohalino do esteiro.

c) Trecho de rio ou água de transição alterado como consequência da regulação anual ou interanual dos caudais: para determinar o comprimento de rio ou massa de água de transição alterada pela regulação anual ou interanual dos caudais águas abaixo de uma barragem para abastecimento, rego ou uso industrial empregar-se-ão os índices de alteração hidrolóxica. Nas massas de água de transição esta alteração avaliar-se-á sobre o trecho de água doce e oligohalino do esteiro.

Naqueles casos em que se cumpra simultaneamente mais de uma destas três condições adoptar-se-á o trecho de rio de maior comprimento ou a extensão de água de transição de maior superfície.

2.2.2.1.1.1.1.3. Efeito de barreira.

Identificar-se-ão de forma preliminar como massas de água candidatas à designação como muito modificadas aqueles trechos de rio ou águas de transição que, como consequência da presença de barreiras transversais, sofressem alterações significativas do seu estado ecológico pelo desaparecimento de espécies migratorias e que tenham umas dimensões suficientes que permitam delimitá-los como massas de água.

Dentre as diferentes espécies migratorias identificadas seleccionar-se-á uma espécie ou grupo de espécies objectivo para as quais se avaliará se a barreira resulta ou não franqueable. A supracitada valoração realizar-se-á considerando ao menos os seguintes critérios:

a) As barreiras transversais que disponham de um dispositivo operativo para o passo de peixes considerar-se-ão franqueables.

b) As represas considerar-se-ão como barreiras infranqueables salvo que contem com um dispositivo operativo para o passo de peixes.

c) Os encalcos que não disponham de passagem operativo para peixes serão objecto de valoração do efeito barreira mediante a comparação da capacidade de franqueio das espécies objectivo com as características do obstáculo. Para isso determinar-se-á, para o caudal médio do rio correspondente à época do ano em que tem lugar a migración das espécies seleccionadas como objectivo, o desnivel existente entre a quota da lámina de água águas abaixo do encalco e o limiar do vertedoiro, assim como a velocidade de vertedura da água sobre este, comparando as supracitadas características hidráulicas com as características biomecánicas da espécie seleccionada.

d) Valorar-se-á tanto a capacidade de franqueio águas arriba como águas abaixo.

e) Considerar-se-á que o obstáculo é franqueable para aquelas espécies com capacidade para reptar, salvo que as condições em que se encontra o próprio obstáculo ou as beiras impeça o passo mediante reptación.

2.2.2.1.1.1.2. Canalizacións e protecções de margens.

Identificar-se-ão de forma preliminar como massas de água candidatas à designação como muito modificadas aqueles trechos de rio ou de águas de transição canalizados ou com protecções de margens com um comprimento igual ou superior a 5 km que cumpram alguma das seguintes condições:

a) Que dentro do trecho canalizado se realizassem cortas ou desvios do rio.

b) Que se revestisse o leito do rio com qualquer tipo de material.

c) Que se revestissem as margens com materiais rígidos, não permeables e que impeça o crescimento da vegetação.

Noutras situações de revestimento de margens diferentes da especificada na letra c) anterior, valorar-se-á a conveniência de considerá-las de forma preliminar como candidatas à designação como muito modificadas.

Considerar-se-ão de forma preliminar como massas de água candidatas à designação como muito modificadas aqueles trechos de rio ou águas de transição alterados por uma sucessão de trechos canalizados que cumpram alguma das condições anteriores mas cujo comprimento não seja suficiente para delimitá-los como massas de água significativas, se se cumprem as duas condições seguintes:

a) O comprimento total do trecho de rio ou águas de transição alterada é igual ou superior a 5 km.

b) O comprimento das partes afectadas pelas canalizacións ou protecções é igual ou superior a 30% do comprimento total do trecho.

2.2.2.1.1.1.3. Dragaxes e extracções de areias.

Identificar-se-ão de forma preliminar como massas de água candidatas à designação como muito modificadas aqueles trechos de rio com um comprimento igual ou superior a 5 km que cumpram alguma das seguintes condições:

a) Que se realizem neles dragaxes de forma periódica.

b) Que se realizem extracções de areias dentro do canal ou na ribeira.

Naqueles casos em que se realize extracção de areias dentro da zona inundable mas sem afectar directamente o canal nem as ribeiras, valorar-se-á a conveniência de considerá-los de forma preliminar como candidatos à designação como muito modificados em função da mudança provocada na relação rio-acuífero e da alteração do regime de transporte sólido.

No caso de águas costeiras e de transição, considerar-se-ão de forma preliminar como massas candidatas à designação como muito modificadas aquelas massas nas cales se realizem dragaxes para garantir a actividade portuária cuja quantidade total dragada nos últimos cinco anos supere os 500.000 m3. Também se identificarão de forma preliminar como massas candidatas à designação como muito modificadas aquelas massas de água que fossem objecto de uma extracção de areia para a criação e/ou regeneração de praias superior a 3.000.000 de m3.

2.2.2.1.1.1.4. Fluctuacións artificiais de nível.

Identificar-se-ão de forma preliminar como massas candidatas à designação como muito modificadas os lagos e barragens submetidos a uma flutuação artificial de nível significativa. Em geral, será devida a usos que precisam uma regulação de caudais. Não obstante, considera-se requisito necessário a oscilación de nível, e não abondará, em princípio, com a existência de um dique cujo único efeito seja uma alteração permanente da lámina original.

Para a identificação provisória, em caso de não dispor de dados sobre a oscilación de nível, supor-se-á que existe uma flutuação de nível significativa quando se aprecie directamente em ortofotografía ou quando, não sendo isto possível, se comprove por meio de cartografía que existe uma conexão directa mediante condución entre o lago em questão e uma central hidroeléctrica. Deverá ter-se presente a este caso que se trata de um critério meramente cualitativo, que ademais não permite diferenciar a oscilación natural da induzida.

2.2.2.1.1.1.5. Desenvolvimento de infra-estruturas na massa de água.

Identificar-se-ão de forma preliminar como massas candidatas à designação como muito modificadas os lagos, águas de transição e águas costeiras que alberguem no seu interior infra-estrutura hidráulica ou de outro tipo sempre que estes elementos modifiquem o fluxo natural de achega, residência e drenagem da massa de água. Os diques de recrecemento associados a usos que geram uma flutuação de nível significativa, recolhidos na epígrafe anterior, constituiriam um caso particular desta situação.

Identificar-se-ão de forma preliminar como massas candidatas à designação como muito modificadas aquelas lagoas situadas em zonas de difícil drenagem, não associadas a outras categorias de massas de água, que foram desecadas e que actualmente se regeneraram na mesma localização com umas características diferentes, de modo artificial, com achegas externas de água que tratam de reproduzir a flutuação natural.

A identificação das candidatas levar-se-á a cabo de forma cualitativa a partir de ortofotografía, cartografía convencional ou reconhecimento in situ.

Não se considerarão como candidatas à designação como muito modificadas aquelas massas de água que estejam em processo de recuperação devido à eliminação da infra-estrutura que as alterava ainda quando, devido ao uso a que estivessem submetidas, as suas características fisicoquímicas e biológicas actuais não sejam ainda as correspondentes às condições naturais. Em todo o caso, deverá confirmar-se que não existe, em princípio, imposibilidade de alcançar o bom estado por razões hidromorfolóxicas.

2.2.2.1.1.1.6. Extracção de outros produtos naturais.

Identificar-se-ão de forma preliminar como massas candidatas à designação como muito modificadas os lagos e massas de águas de transição e costeiras submetidos à extracção de algum produto natural, habitualmente turba ou sal ainda quando, a exploração fosse abandonada recentemente, sempre que a alteração física seja de tal entidade (estanques, diques, canais, bombeio de água salina) que dificilmente possam considerar-se, numa primeira aproximação, como naturais.

A identificação neste caso será também cualitativa, a partir de ortofotografía ou de reconhecimento in situ.

2.2.2.1.1.1.7. Ocupação de terrenos intermareais.

Identificar-se-ão de forma preliminar como massas candidatas à designação como muito modificadas as massas de água de transição nas cales a ocupação para o desenvolvimento de actividades humanas (uso urbano, industrial, agrícola, navegação, recreativo, protecção face a inundações, etc.) suponha mais de um 30 % da superfície original da massa de água. Para o supracitado cálculo considerar-se-ão exclusivamente as superfícies intermareais da massa de água de transição (excluindo do cálculo as superfícies submareais). A estimação da superfície original ou potencial do esteiro poderá estar baseada no cálculo da superfície dentro do domínio público marítimo-terrestre susceptível de voltar inundar-se, utilizando uma quota máxima equivalente à preamar viva equinoccial e/ou o contraste com os dados históricos disponíveis.

2.2.2.1.1.1.8. Diques de condución.

Identificar-se-ão de forma preliminar como massas candidatas à designação como muito modificadas as massas de água afectadas por diques de condución cuja ocupação afecte uma superfície superior a 50 hectares no caso de águas de transição, um trecho de costa de mais de 5 km no caso de águas costeiras ou mais de um 30 % da superfície original da massa de água em qualquer dos casos.

2.2.2.1.1.1.9. Portos e outras infra-estruturas portuárias.

Identificar-se-ão de forma preliminar como massas candidatas à designação como muito modificadas as zonas I dos portos de titularidade estatal, assim como aquela parte da zona II onde existam canais de acesso ou se desenvolvam tarefas de dragaxe de manutenção.

Assim mesmo, identificar-se-ão de forma preliminar ao menos aqueles portos desportivos, pesqueiros e marinhas nos cales a superfície da lámina de água confinada seja superior a 50 hectares em águas de transição ou 100 hectares em águas costeiras.

Para a demarcação da massa de água muito modificada ter-se-ão em conta todas as alterações físicas associadas à actividade portuária tais como diques, docas, canais de acesso, dragaxes e dársenas, que alterem de forma substancial a natureza da massa de água.

2.2.2.1.1.1.10. Modificação da conexão natural com outras massas de água.

Identificar-se-ão de forma preliminar como massas candidatas à designação como muito modificadas aquelas massas de água de transição ou costeira nas cales se modificasse, criasse ou eliminasse a sua conexão com outras massas de água (isolamento de zonas intermareais, abertura de golas, disposição de comportas de regulação incluídas as esclusas, etc.) ou que possam verse alteradas nas suas principais características por este tipo de alteração, sempre que o seu tamanho seja suficiente para ser consideradas como massas de água.

2.2.2.1.1.1.11. Obras e infra-estruturas costeiras de defesa contra a erosão e praias artificiais.

Identificar-se-ão de forma preliminar como massas candidatas à designação como muito modificadas aquelas massas de água costeira nas cales a ocupação pelas infra-estruturas costeiras de defesa contra a erosão ou a realização de praias artificiais produzam uma alteração hidromorfolóxica de tal entidade que exista risco de não alcançar o bom estado no conjunto da massa.

Incluirão neste tipo de alteração os espigóns, os diques exentos, os muros, os revestimentos, as telas e as praias regeneradas nas cales se modificasse substancialmente a granulometría natural da praia e as suas dimensões em planta. Ter-se-ão em conta também as praias artificiais.

2.2.2.1.1.1.12. Sucessão de alterações físicas de diferente tipo.

Uma massa de água que abranja um conjunto de trechos submetidos a diferentes alterações físicas, mas sem extensão suficiente como para delimitar cada um deles como massa de água será considerada de forma preliminar como candidata à designação como muito modificada se a sua extensão total é suficiente para delimitá-la como massa de água e existe risco de não alcançar o bom estado no conjunto da massa devido às mudanças nas características hidromorfolóxicas dos trechos submetidos a alteração física.

2.2.2.1.1.2. Verificação da identificação preliminar.

Para as massas de água identificadas de forma preliminar como candidatas a muito modificadas, verificar-se-á que os valores dos indicadores dos elementos de qualidade biológicos não alcançam o bom estado.

No caso de alterações hidromorfolóxicas de tal magnitude que resulte evidente a alteração substancial da natureza da massa de água, como grandes barragens, conducións revestidas mediante obra de fábrica ou grandes portos, poder-se-á prescindir desta verificação. Nos demais casos realizar-se-á uma avaliação apoiada em dados de campo, de forma individualizada ou em conjunto para um determinado tipo de alteração.

2.2.2.1.2. Massas de água artificiais.

Identificar-se-ão como massas de água artificiais aquelas massas de água superficial que, depois de serem criadas pela actividade humana, cumpram as seguintes condições:

a) Que previamente à alteração humana não existisse presença física de água sobre o terreno ou, de existir, que não fosse significativa para os efeitos da sua consideração como massa de água.

b) Que tenha umas dimensões suficientes para ser considerada como massa de água significativa.

c) Que o uso ao que está destinada a massa de água não seja incompatível com a manutenção de um ecosistema associado e, portanto, com a definição de um potencial ecológico.

As massas de água superficial criadas pela actividade humana que cumpram as duas últimas condições especificadas no ponto anterior mas não a primeira, considerar-se-ão como massas de água candidatas a ser designadas como muito modificadas.

A situação e os limites das massas de água artificiais definirão mediante um sistema de informação geográfica.

2.2.2.2. Designação definitiva.

Uma massa de água superficial poder-se-á qualificar de artificial ou muito modificada quando:

a) As mudanças das características hidromorfolóxicas da supracitada massa que sejam necessários para alcançar o seu bom estado ecológico tenham consideráveis repercussões negativas no âmbito, na navegação (incluídas as instalações portuárias ou actividades recreativas), nas actividades para as quais se armazena a água (como a subministração de água potable, a produção de energia, a rega ou outras), na regulação da água, na protecção contra as inundações, na defesa da integridade da costa e na drenagem de terrenos ou outras actividades de desenvolvimento humano sustentável igualmente importantes.

b) Os benefícios derivados das características artificiais ou modificadas da massa de água não possam alcançar-se razoavelmente, devido às possibilidades técnicas ou a custos desproporcionados, por outros meios que constituam uma opção ambiental significativamente melhor.

2.2.2.3. Máximo potencial ecológico.

Para cada massa de água artificial ou muito modificada estabelecer-se-ão os valores dos indicadores correspondentes ao máximo potencial ecológico.

Para estabelecer o máximo potencial ecológico aplicar-se-ão os seguintes critérios:

a) Utilizar-se-ão, na medida do possível, os mesmos elementos de qualidade que se estabeleçam para a categoria de águas superficiais que mais se pareça à massa de água artificial ou muito modificada de que se trate.

b) Os valores dos indicadores dos elementos de qualidade hidromorfolóxicos serão os correspondentes à situação resultante de aplicar todas as medidas mitigadoras possíveis, uma vez admitidas as alterações físicas identificadas no processo de designação.

c) Os valores dos indicadores dos elementos de qualidade fisicoquímicos basear-se-ão nos do tipo que resulte mais semelhante, uma vez assumidas as condições hidromorfolóxicas anteriores.

d) Os valores dos indicadores dos elementos de qualidade biológicos basear-se-ão nos do tipo que resulte mais semelhante, uma vez assumidas as condições hidromorfolóxicas e físicoquímicas anteriores.

e) Os tipos nos cales se baseiem os valores dos indicadores dos elementos de qualidade fisicoquímicos e biológicos poderão corresponder a massas de água naturais ou ser específicos de massas artificiais ou muito modificadas.

A classificação em tipos das massas de água muito modificadas e artificiais levar-se-á a cabo de conformidade com os descritores correspondentes à categoria de águas superficiais à que mais se pareçam.

2.2.2.3.1. Massas de água muito modificadas e artificiais asimilables a lagos.

As massas de água muito modificadas e artificiais asimilables a lagos, é dizer, rios muito modificados pela presença de barragens, lagos muito modificados e lagos artificiais, classificar-se-ão nos seguintes tipos:

Tabela 9. Tipos de massas de água muito modificadas e artificiais asimilables a lagos ou lénticas:

Núm.

Denominação

1

Monomíctico, silíceo de zonas húmidas, com temperatura média anual menor de 15º C, pertencentes a rios de cabeceira e trechos altos.

2

Monomíctico, silíceo de zonas húmidas, com temperatura média anual maior de 15º C, pertencentes a rios de cabeceira e trechos altos.

3

Monomíctico, silíceo de zonas húmidas, pertencentes a rios da rede principal.

A classificação de cada massa num destes tipos realizar-se-á em função dos valores que apresentem para cada massa as variables que definem a tipoloxía, de acordo com as categorias reflectidas na seguinte tabela.

Tabela 10. Valores e categorias orientativos das variables que definem a tipoloxía de massas de água muito modificadas e artificiais asimilables a lagos ou lénticas:

Núm.

Regime de mistura

Alcalinidade (meq/L)

Índice de humidade

Área da bacía (km2)

Temperatura média anual (º C)

Altitude (m)

1

Monomíctico

≤1

≥0,75

<1.000

<15

2

Monomíctico

≤1

≥0,75

<1.000

≥15

3

Monomíctico

≤1

≥0,75

V1.000

Na tabela reflectem para cada tipo exclusivamente os valores ou limiares das variables que o definem. Para a caracterización obtém-se o valor da variable num ponto próximo da represa nas barragens ou na centroide da massa de água nos lagos.

Refere-se à estratificación térmica do lago. Para a atribuição de tipoloxía consideram-se os seguintes valores:

Dimíctico: corresponde a um duplo período de estratificación (conxelación invernal e estratificación estival).

Monomíctico: corresponde a um só período de estratificación associado à época estival.

A alcalinidade é uma medida do grau de mineralización da água. O valor limite para a caracterización da barragem ou lago modificado entre calcáreo ou silíceo é de 1 meq/L.

Em massas de valores de alcalinidade compreendidos entre 1 e 2 meq/L a atribuição deverá ser coherente com a geoloxia da bacía.

O índice de humidade está definido como o cociente entre a precipitação e a evapotranspiración potencial de Penman.

A área da bacía é a superfície da bacía vertente à barragem ou lago modificado.

Valor da temperatura média anual do ar (em C), ºcalculada para o período 1940-1995.

Quota máxima sobre o nível do mar da lámina de água.

2.2.2.3.2. Massas de água de transição e costeiras muito modificadas pela presença de portos

As massas de água portuárias muito modificadas classificar-se-ão nos seguintes tipos:

Tabela 11. Tipos de massas de água muito modificadas pela presença de portos:

Núm.

Denominação

1

Águas de transição atlânticas de renovação baixa

2

Águas de transição atlânticas de renovação alta

3

Águas costeiras atlânticas de renovação baixa

4

Águas costeiras atlânticas de renovação alta

A classificação de cada massa num destes tipos realizar-se-á em função dos valores que apresentem para cada massa as variables que definem a tipoloxía, de acordo com as categorias reflectidas na seguinte tabela.

Tabela 12. Valores e categorias orientativos das variables que definem a tipoloxía de massas de água muito modificadas pela presença de portos:

Núm

Latitude

Comprimento

Amplitude da maré

Salinidade (‰)

Característica da mistura de água

1

36°'-43°47'N

9°18'W-1°46'W

Mesomareal

5-30

Renovação baixa

2

36°'-43°47'N

9°18'W-1°46'W

Mesomareal

5-30

Renovação alta

3

36°'-43°47'N

9°18'W-1°46'W

Mesomareal

30,0-36,0

Renovação baixa

Latitude e Comprimento: coordenadas geográficas nas cales se situa a massa de água.

Amplitude da maré ou categoria mareal meio.

Micromareais <1 m.

Mesomareales 1-5 m.

Salinidade: salinidade anual média (‰).

Características da mistura de águas: tempo de renovação calculado a partir do cociente entre o volume de água e o caudal médio, ou mediante o estudo da evolução na massa de um trazador conservativo fazendo uso de modelos numéricos. O seu cálculo deverá ter em conta a maré, ondada, grau de confinamento e calado.

Renovação baixa: >7 dias.

Renovação alta: <7 dias.

2.3. Massas de água subterrânea.

2.3.1. Identificação e demarcação.

Dadas as especiais características das águas subterrâneas da demarcación Galiza-Costa, tendo em conta que não se definiu na demarcación nenhuma unidade hidroxeolóxica e a existência generalizada de acuíferos locais de pequena entidade, considera-se que toda a demarcación fica coberta pelas massas de águas subterrâneas que se delimitem para o efeito. A identificação e demarcação das massas de água subterrânea realizará mediante a aplicação de alguns dos seguintes critérios:

a) A situação e os limites da massa ou massas de água subterrânea.

b) As pressões a que estão expostas a massa ou massas de água subterrânea, com o objecto de que as massas definidas permitam uma apropriada descrição do estado das águas subterrâneas; entre as quais se contam:

– Fontes de contaminação difusas.

– Fontes de contaminação pontuais.

– Extracção de água.

– Recarga artificial de água.

c) As características gerais dos estratos supraxacentes na zona de captação a partir da qual recebe a sua alimentação a massa de água subterrânea.

d) As massas de água subterrânea das quais dependam directamente ecosistemas de águas superficiais ou ecosistema terrestres.

2.3.2. Caracterización.

Para cada massa de água subterrânea levar-se-á a cabo uma caracterización inicial na qual se indicarão as características gerais dos estratos supraxacentes na zona de captação a partir da qual recebe a sua alimentação e na qual se indicarão, de ser o caso, os ecosistemas de águas superficiais ou ecosistema terrestres directamente dependentes dela.

Para aquelas massas de água subterrânea em risco de não alcançar os objectivos ambientais realizar-se-á uma caracterización adicional com o objecto de avaliar com maior exactidão a importância do supracitado risco e de determinar com maior precisão as medidas que se devam adoptar. Portanto, esta caracterización deverá incluir informação pertinente sobre a incidência da actividade humana e, se procede, informação sobre:

a) As características geológicas do acuífero, incluídas a extensão e tipo de unidades geológicas.

b) As características hidroxeolóxicas da massa de água subterrânea, incluídas a permeabilidade, a porosidade e o confinamento.

c) As características dos depósitos superficiais e terras na zona de captação a partir da qual a massa de água subterrânea recebe a sua alimentação, incluídos o grosor, a porosidade, a permeabilidade e as propriedades absorbentes dos depósitos e solos.

d) As características de estratificación de água subterrânea dentro do acuífero.

e) Um inventário dos sistemas de superfície associados, incluídos os ecosistemas terrestres e as massas de água superficial com os quais esteja conectada dinamicamente a massa de água subterrânea.

f) Os cálculos sobre direcções e taxas de intercâmbio de fluxos entre a massa de água subterrânea e os sistemas de superfície associados.

g) Dados suficientes para calcular a taxa média anual de recarga global a longo prazo.

h) As características da composição química das águas subterrâneas, especificando as achegas da actividade humana. Poder-se-ão utilizar tipoloxías para a caracterización das águas subterrâneas ao determinar os níveis naturais de referência das supracitadas massas de água subterrânea.

2.4. Inventário de recursos hídricos naturais.

Por inventário de recursos hídricos naturais perceber-se-á a estimação cuantitativa, a descrição cualitativa e a distribuição temporária dos supracitados recursos na demarcación hidrográfica.

2.4.1. Conteúdo do inventário.

O inventário de recursos incluirá as águas que contribuam às achegas dos rios e as que alimentem armazenamentos naturais de água, superficiais ou subterrâneos.

O inventário conterá, na medida que seja possível:

a) Dados estatísticos que mostrem a evolução do regime natural dos fluxos e armazenamentos ao longo do ano hidrolóxico.

b) Interrelacións das variables consideradas, especialmente entre as águas superficiais e subterrâneas, e entre as precipitações e as achegas dos rios ou recarga de acuíferos.

c) A zonificación e a esquematización dos recursos hídricos naturais na demarcación hidrográfica.

d) Características básicas de qualidade das águas em condições naturais.

2.4.2. Características das séries hidrolóxicas.

O inventário incluirá séries hidrolóxicas de, ao menos, as seguintes variables: precipitação, evapotranspiración potencial, evapotranspiración real, recarga aos acuíferos, escorremento superficial, escorremento subterrânea e escorremento ou achega total.

Os valores das variables deverão ser coherentes entre sim, e obter-se-ão mediante processos de simulação hidrolóxica que reproduzam as interrelacións principais daquelas. Estas variables estimar-se-ão para o maior período temporário que permitam os dados disponíveis. Este período estender-se-á nas sucessivas revisões dos planos de bacía.

No caso das séries de achegas nos rios, os dados simulados pelo modelo poderão ser substituídos pelas séries medidas ou restituídas a regime natural se se garante a sua coerência com as restantes variables hidrolóxicas.

O inventário incluirá também os caudais mensais registados nas estações de medición de caudal e os níveis piezométricos medidos nos acuíferos, com periodicidade trimestral.

No caso das variables meteorológicas ter-se-á em conta a possível falta de homoxeneidade das séries de dados, em especial por mudanças nas condições de medida, assim como os períodos de ausência de dados nos registros de cada estação. Na determinação da evapotranspiración potencial utilizar-se-ão preferentemente formulações baseadas em ajustes de medidas directas em tanques de evaporación ou na ponderação de termos aerodinámicos e energéticos. Se se utilizam formulações simplificar baseadas exclusivamente em dados de temperatura verificar-se-á a sua aplicabilidade às condições climáticas da região correspondente e realizar-se-ão, se é o caso, os ajustes regionais necessários.

As séries de achegas obtidas contrastarão com as séries registadas em estações de medición de caudal em períodos de escassa alteração antrópica, uma vez analisadas para filtrar e corrigir possíveis erros, ou com séries restituídas ao regime natural, especialmente as correspondentes a pontos situados nos trechos médios e finais dos rios. Os critérios utilizados para o contraste serão, ao menos, o erro médio absoluto, o erro médio relativo e o erro cuadrático meio, tanto para o conjunto de valores da série coma para intervalos correspondentes a valores ponta e de estiagem.

Os dados de armazenamentos subterrâneos obtidos mediante os modelos de simulação contrastarão com as séries registadas nos piezómetros representativos de cada massa de água subterrânea.

2.4.3. Zonificación e esquematización dos recursos hídricos naturais.

Para os efeitos da realização do inventário, a demarcación hidrográfica poder-se-á dividir em zonas e subzonas. A divisão fará em cada caso atendendo a critérios hidrográficos, administrativos, socioeconómicos, ambientais ou outros que em cada suposto se considere conveniente tomar em consideração.

Sem prejuízo de outras possíveis divisões que possam estabelecer-se, o plano hidrolóxico incluirá a divisão da demarcación hidrográfica em bacías, quando seja o caso, e nas subbacías vertentes aos pontos de incorporação das séries de achegas, nos esquemas de simulação para a realização dos balanços. Os supracitados pontos serão seleccionados tendo em conta a configuração da rede fluvial, a situação das barragens, as relações rio-acuífero e a situação das principais unidades de demanda.

2.4.4. Estatísticas das séries hidrolóxicas.

O plano hidrolóxico recolherá de forma sintética as principais características das séries de variables hidrolóxicas nos sistemas de exploração, assim como no conjunto da demarcación hidrográfica. Em particular, para as séries de precipitações e achegas anuais indicar-se-ão os valores mínimo, médio e máximo, os coeficientes de variação e de nesgo e o primeiro coeficiente de autocorrelación. Também poderão obter-se os estatísticos correspondentes a dois ou mais anos consecutivos com o objecto de caracterizar as secas hiperanuais.

Assim mesmo, e com o objecto de conhecer a distribuição intraanual dos principais fluxos, indicar-se-ão os valores médios de precipitação, evapotranspiración potencial e real, recarga aos acuíferos e escorremento total para cada mês do ano em cada sistema de exploração e no conjunto da demarcación.

Todas estas variables calcular-se-ão tanto para a série completa como para o período compreendido entre os anos hidrolóxicos 1980/1981 até o dato mais actual disponível em cada ciclo.

Por último, apresentarão no plano hidrolóxico mapas com os valores médios interanuais das séries de variables hidrolóxicas anteriores com uma resolução espacial, ao menos, de 1.000 m × 1.000 m. A informação dos mapas mensais destas variables recolher-se-á em suporte digital.

2.4.5. Características básicas de qualidade das águas em condições naturais.

Realizar-se-á uma estimação das condições fisicoquímicas correspondentes às condições naturais das águas incluídas no inventário de recursos.

Para determinar a qualidade das águas em regime natural dever-se-ão ter em conta as avaliações de recursos hídricos naturais, a informação litolóxica e climática da bacía e as achegas atmosféricas. As variables que se incluíram serão, no mínimo, a condutividade eléctrica ou concentração total de sales dissolvidos e a concentração de ións maioritários.

Determinar-se-ão ao menos valores médios anuais, será preferível uma resolução temporária mensal no caso de águas superficiais, e trimestral no caso de águas subterrâneas, e deverá realizar-se uma avaliação do nível de confiança das estimações de todos os parâmetros.

A determinação destas características básicas de qualidade deverá servir de base e ser coherente com o estabelecimento das condições fisicoquímicas de referência das massas de água.

2.4.6. Avaliação do efeito da mudança climática.

O plano hidrolóxico avaliará o possível efeito da mudança climática sobre os recursos hídricos naturais da demarcación. Para isso estimará, mediante modelos de simulação hidrolóxica, os recursos que corresponderiam aos palcos climáticos previstos pela Conselharia de Médio Ambiente, Território e Infra-estruturas em coordenação com o Ministério de Agricultura, Alimentação e Médio Ambiente. Esta avaliação realizará para o cálculo dos balanços correspondentes ao horizonte temporário indicado para este fim no número 3.5.2 seguindo a zonificación que se estabelecesse para a realização do inventário de recursos referida em 2.4.3.

3. Usos, pressões e incidências antrópicas significativas.

3.1. Usos e demandas.

Os usos da água são as diferentes classes de utilização do recurso, assim como qualquer outra actividade que tenha repercussões significativas no estado das águas. Estes usos incluem os de abastecimento de população, usos agrários e regadíos, usos industriais para produção de energia eléctrica, outros usos industriais, outros usos como a acuicultura, usos recreativos (balneários, navegação, campos de golfe…).

3.1.1. Caracterización económica dos usos da água.

A caracterización económica dos usos da água compreenderá uma análise da importância deste recurso para a economia, o território e o desenvolvimento sustentável da demarcación hidrográfica, assim como das actividades socioeconómicas às cales a água contribui de modo significativo, e uma previsão sobre a possível evolução dos factores determinante nos usos da água.

A caracterización económica efectuar-se-á a preços constantes utilizando o último ano de referência do Instituto Galego de Estatística e/ou do Instituto Nacional de Estatística.

3.1.1.1. Actividades socioeconómicas.

O plano hidrolóxico recolherá um resumo das análises efectuadas sobre as diferentes actividades económicas que afectam o uso da água, subministrando informação agregada para a demarcación hidrográfica e, quando proceda, a escala regional. Incluirá informação sobre as actividades económicas actuais e a sua evolução até a actualidade.

3.1.1.1.1. Uso doméstico.

A caracterización do uso doméstico da água incluirá a seguinte informação:

a) Evolução, distribuição espacial e estrutura da população.

b) Distribuição e tendências do número e das características das habitações principais e secundárias por tipoloxía de habitação.

c) Níveis de ingresso per cápita, renda familiar e orçamentos de gasto familiar.

3.1.1.1.2. Turismo e lazer.

A caracterización deste sector compreenderá a seguinte informação:

a) Evolução e distribuição espacial da actividade turística.

b) Evolução de actividades singulares de lazer, como campos de golfe, parques aquáticos, balneares ou parques temáticos.

c) Importância económica do uso da água no turismo, expressada em termos de valor acrescentado bruto por m3 de água.

3.1.1.1.3. Usos agrários e regadíos.

A caracterización dos usos agrários e dos regadíos incluirá a seguinte informação, quando seja possível:

a) Evolução das principais actividades agrárias expressa em algum dos me os ter que se indicam a seguir: valor acrescentado bruto, margem neta, valor da produção, emprego, população dependente e/ou estrutura social.

b) Taxas de crescimento destas actividades.

c) Importância económica do uso da água nas principais actividades agrárias, expressada em termos de valor acrescentado bruto, margem neta, valor da produção e ajudas, por m3 de água.

d) Distribuição espacial das principais actividades de regadíos e usos agrários. Evolução das superfícies de rego de cada grupo de cultivos.

e) Identificação das interacções mais relevantes da agricultura e a gandaría com a economia regional (indústria agroalimentaria, demanda de trabalho, transporte, utilização de insumos, etc.).

f) Identificação de tendências de mudança estrutural com influência na evolução da demanda de água (ritmo de desenvolvimento da agricultura, evolução das subvenções percebido por diferentes conceitos, carácter extensivo, presença de estufas, idade da população rural, tendências no tamanho meio das explorações e na composição do trabalho assalariado e familiar, etc.).

g) Informação sobre o sector ganadeiro, incluindo o número de cabeças de gando, valor acrescentado bruto, distribuição espacial e evolução.

Adicionalmente, na caracterización económica poder-se-ão considerar aquelas externalidades que permitam uma análise mais detalhada do regadío.

3.1.1.1.4. Usos industriais para produção de energia eléctrica.

Os usos da água para a produção de energia eléctrica compreendem a geração de energia hidroeléctrica e a utilização em centrais térmicas, nucleares, termosolares e de biomassa, especialmente em refrigeração.

A caracterización económica dos usos de água para a produção de energia eléctrica incluirá a seguinte informação, quando seja possível:

a) Evolução da produção de energia e da potência instalada para as diferentes centrais, dos preços da energia e dos investimentos do sector.

b) Produtividade de uso de água nas centrais hidroeléctricas em termos de valor da produção por m3 de água turbinada.

c) Intensidade do uso da água na produção de energia eléctrica, expressada em termos de m3 de água utilizada por cada unidade de valor acrescentado bruto.

d) Distribuição territorial das actividades mais relevantes de geração de energia hidroeléctrica e de refrigeração de centrais térmicas.

Adicionalmente, na caracterización económica poder-se-ão considerar aquelas externalidades que permitam uma análise mais detalhada.

3.1.1.1.5. Outros usos industriais.

A caracterización económica dos restantes usos industriais da água incluirá a seguinte informação, quando seja possível:

a) Actividades industriais mais importantes em termos de geração de riqueza e de emprego.

b) Intensidade do uso da água na indústria, expressada em termos de m3 de água utilizada por cada unidade de valor acrescentado bruto.

c) Distribuição territorial das principais actividades industriais e tendências à especialização sectorial e espacial das actividades com influência na evolução da demanda de água.

3.1.1.2. Evolução futura dos factores determinante dos usos da água.

3.1.1.2.1. Palco tendencial.

No desenho do palco tendencial ter-se-ão em conta as previsões de evolução dos factores determinante dos usos da água até os anos 2015, 2021 e 2027. Entre os supracitados factores incluir-se-ão sempre que seja possível a população, a habitação, a produção, o emprego, a renda ou os efeitos de determinadas políticas públicas. O plano hidrolóxico incluirá diferentes hipóteses de evolução destes factores.

Estas previsões obter-se-ão, sempre que seja possível, a partir da informação oficial proporcionada pelas diferentes administrações competente.

3.1.1.2.2. Previsões de evolução dos factores.

3.1.1.2.2.1. População e habitação.

Incluir-se-ão previsões das seguintes variables, sempre que seja possível:

a) População permanente. Estimar-se-á, a escala autárquico, a partir dos dados históricos dos censos de população e habitações por município e das projecções de população por províncias.

b) População estacional. A população estacional transformar-se-á em população equivalente à permanente. Para isso ter-se-á em conta a informação disponível sobre a evolução do número de habitações secundárias, vagas hoteleiras, vagas de campamento e os seus índices de ocupação. Assim mesmo, considerar-se-ão dados de pernoitas e outras variables relevantes.

c) Composição dos fogares. Estimar-se-á, a escala autárquico, o número de habitantes por habitação principal, a partir do ajuste de tendências aos dados históricos reflectidos nos censos de população e habitações.

d) Número de habitações principais. Estimar-se-á, a escala autárquico, a partir das previsões de população permanente e de número de habitantes por habitação principal.

e) Número de habitações secundárias. Estimar-se-á, a escala autárquico, a partir dos dados históricos do censo de população e habitações e das taxas de crescimento de habitações secundárias.

f) Tipoloxía das habitações. Estimar-se-á, a escala autárquico, o número de habitações por tipoloxía tendo em conta a taxa de crescimento das habitações multifamiliares, pegadas e isoladas, a partir de informação sobre habitações visadas por tipoloxía.

g) Número de vagas hoteleiras e de apartamentos, vagas de acampada e dados de pernoctacións e índices de ocupação.

Em caso de não dispor de previsões oficiais, poderão realizar-se estimações utilizando outros critérios de previsão demográfica, como os que possam estar incluídos nos planos urbanísticos.

3.1.1.2.2.2. Produção.

Incluir-se-ão previsões dos seguintes indicadores relacionados com a produção:

3.1.1.2.2.2.1. Agricultura e gandería.

a) Superfície agrária útil e superfície de regadíos. Estimar-se-á a partir das tendências históricas de evolução da superfície agrária útil em cada bisbarra recolhidas nos censos agrários obtidos a partir da melhor informação disponível procedente das autoridades competente na matéria.

b) Superfície de cada cultivo em secaño e em regadío. Estimar-se-á a partir do ajuste de tendências aos valores históricos a escala autárquico, aos dados do anuario de estatística agroalimentaria e às previsões de superfícies dos cultivos dele obtidos a partir da melhor informação disponível procedente das autoridades competente na matéria.

c) Número de cabeças de cada tipo de gando. Estas previsões realizar-se-ão a partir das tendências históricas dos valores reflectidos nos censos agrários e considerando o efeito de determinadas políticas públicas, como as ajudas à gandaría derivadas da Política Agrária Comum.

3.1.1.2.2.2.2. Energia eléctrica.

Estimar-se-á quando seja possível a potência nas centrais eléctricas de geração de energia, incluindo as hidroeléctricas, as térmicas, as nucleares, as termosolares e as de biomassa, a partir das previsões recolhidas no planeamento energético vigente.

3.1.1.2.2.2.3. Outros usos industriais.

Estimar-se-á o valor acrescentado bruto a preços de mercado para cada agrupamento industrial significativo, a partir das tendências históricas a preços constantes para cada subsector de dois dígito da Classificação Nacional de Actividades Económicas recolhido na tabela 44 do anexo III, de acordo com a Contabilidade Regional de Espanha. Os dados actuais do valor acrescentado bruto autárquico por subsector estimar-se-ão a partir da população activa e da produtividade por comunidades autónomas, estimada a partir dos dados de valor acrescentado bruto e de emprego da Contabilidade Regional.

3.1.1.2.2.3. Emprego e renda.

Incluir-se-ão previsões dos seguintes indicadores relacionados com o emprego e a renda, quando seja possível:

a) População activa. Estimar-se-á, a escala autárquico e para cada subsector de dois dígito da Classificação Nacional de Actividades Económicas recolhido na tabela 44 do anexo III, a partir dos dados do inquérito de população activa.

b) Número de ocupados na agricultura segundo o inquérito de população activa do IGE e/ou INE.

c) Número de empregos no sector industrial, a escala autárquico e para cada subsector de dois dígito da Classificação Nacional de Actividades Económicas recolhido na tabela 44 do anexo III.

d) Renda per cápita. As previsões realizar-se-ão a escala autárquica e deverão ter em conta a taxa de crescimento agregada dos estudos de prospectiva macroeconómica realizados pelo Banco de Espanha e o Ministério de Economia e Competitividade.

3.1.2. Demandas de água.

3.1.2.1. Disposições gerais.

O plano hidrolóxico incorporará a estimação das demandas actuais e das previsíveis no palco tendencial nos anos 2015, 2021 e 2027.

As demandas pertencentes a um mesmo uso que partilhem a origem da subministração e cujos retornos se reincorporen basicamente na mesma zona ou subzona agrupar-se-ão em unidades territoriais mais amplas, denominadas unidades de demanda. Estas unidades integrar-se-ão como elementos diferenciados para os efeitos da realização de balanços e da atribuição de recursos e estabelecimento de reservas nos sistemas de exploração definidos em cada demarcación hidrográfica.

As estimações de demanda deverão ajustar-se, para as demandas correspondentes à situação actual, com os dados reais disponíveis sobre detraccións e consumos nas unidades de demanda mais significativas da demarcación.

As demandas futuras admitir-se-ão tendo em conta as previsões de evolução dos factores determinante.

As demandas de água caracterizar-se-ão mediante os seguintes dados, quando seja possível:

a) O volume anual e a sua distribuição temporária.

b) As condições de qualidade exixibles à subministração.

c) O nível de garantia.

d) O custo repercutible e outras variables económicas relevantes.

e) O consumo, é dizer, o volume que não retorna ao sistema.

f) O retorno, é dizer, o volume não consumido que se reincorpora ao sistema.

g) As condições de qualidade do retorno prévias a qualquer tratamento.

A distribuição temporária dos volumes, assim como dos retornos, expressar-se-á em valores mensais.

As séries temporárias disponíveis de volumes mensais e anuais detraídos nos pontos de captação utilizar-se-ão para contrastar as demandas admitidas para a situação actual e para ajustar os métodos de estimação de demandas às subministração reais. Esta informação ter-se-á também em conta para diferenciar as demandas que na actualidade se atendem com águas superficiais, com águas subterrâneas e com águas regeneradas.

3.1.2.2. Abastecimento de população.

O cálculo da demanda de abastecimento a populações basear-se-á, tendo em conta as previsões dos planos urbanísticos, em avaliações demográficas, industriais e de serviços, e incluirá as indústrias de pouco consumo de água situadas nos núcleos de população e conectadas à rede autárquica. Nestas avaliações ter-se-á em conta tanto a população permanente como a estacional, assim como o número de habitações principais e secundárias por tipoloxías.

3.1.2.2.1. Unidades de demanda urbana.

As unidades de demanda urbana definirão mediante o agrupamento de aglomeracións urbanas que partilhe a mesma origem da subministração (subconca, massa de água subterrânea, estação de tratamento de água potable ou desalgadora) e cujas verteduras se realizem basicamente na mesma zona ou subzona.

Para cada unidade especificar-se-ão as aglomeracións urbanas e municípios que compreende total ou parcialmente, assim como a origem dos recursos recebidos e a massa de água da que procedem. No caso de estações de tratamento de água potable, ademais, as coordenadas da planta.

Caracterizar-se-á a rede de distribuição de cada unidade de demanda, descrevendo as suas principais infra-estruturas, o seu estado e a eficiência correspondente com o detalhe suficiente para identificar as medidas necessárias para melhorar esta última. Nas populações maiores de 20.000 habitantes o plano hidrolóxico incluirá informação sobre os seguintes indicadores:

a) Controlo do estado das infra-estruturas da rede: frequência de inspecção da rede e frequência de reparacións de controlo activo de fugas.

b) Controlo da eficiência da subministração de água: água subministrada e perdas aparentes e reais de água.

c) Controlo do gasto dos subscritores: número de subscritores, consumo unitário por contrato e dia e indicador de estacionalidade.

3.1.2.2.2. Volume anual e distribuição temporária.

Recopilar-se-á toda a informação disponível sobre a água captada ou detraída e sobre a água subministrada a cada unidade de demanda e especificar-se-ão sempre que seja possível as perdas produzidas na condución principal, assim como as fracções de água subministrada registada e não registada.

Na parte de água registada diferenciar-se-ão as fracções correspondentes a uso doméstico, industrial e comercial e outros usos.

Em caso de que a indústria seja um utente significativo na unidade de demanda, deverá avaliar-se a demanda correspondente aos diferentes subsectores industriais mediante o procedimento descrito em 3.1.2.5.1 distinguindo ao menos os correspondentes a dois dígito da Classificação Nacional de Actividades Económicas recolhidos na tabela 44 do anexo III.

Na parte de água não registada realizar-se-á uma estimação das perdas reais, devidas a fugas na rede de distribuição e nas acometidas e a fugas e verteduras nos depósitos.

O volume de água subministrada e a fracção de uso doméstico referirão à população abastecida para obter as dotações correspondentes. As dotações de água subministrada e de consumo doméstico assim obtidas serão comparadas com os recolhidos nas Instruções técnicas de obras hidráulicas da Galiza com o objecto de caracterizar a situação actual do abastecimento e realizar, se é o caso, os ajustes necessários nas estimações.

Uma vez caracterizada a situação actual, para a cuantificación da demanda futura em cada unidade utilizar-se-ão as previsões de população permanente e estacional realizadas conforme o indicado no ponto 3.1.1.2.2.1 e aplicar-se-ão as dotações de água subministrada e de consumo doméstico obtidas, tendo em conta a sua evolução futura. A falta de dados contrastados poderão adoptar-se as dotações de referência que figuram nas instruções técnicas de obras hidráulicas da Galiza e que poderão corrigir-se para a parte de população estacional transformada a população permanente equivalente. Para a população permanente os valores empregues deverão achar-se dentro da categoria admissível indicada nas supracitadas tabelas.

3.1.2.2.3. Condições de qualidade.

O plano hidrolóxico recolherá as condições de qualidade requeridas pela legislação para o abastecimento urbano, incluindo as especificidades que pudesse ter quaisquer das unidades de demanda.

3.1.2.2.4. Nível de garantia.

Para os efeitos da atribuição e reserva de recursos considerar-se-á satisfeita a demanda urbana quando:

a) O déficit num mês não seja superior ao 10 % da correspondente demanda mensal.

b) Em dez anos consecutivos, a soma de déficit não seja superior ao 8 % da demanda anual.

3.1.2.2.5. Elasticidade.

Quando seja possível deverão estimar-se as funções de demanda que caracterizam as unidades de demanda mediante análise de correlación entre os consumos per cápita de água e os factores determinante, que incluirão o preço da água e a estrutura tarifaria, o poder adquisitivo das famílias e outros factores como o clima ou o tamanho e o tipo de habitação.

O método de estimação das elasticidades deverá seguir os critérios estatísticos e econométricos ajeitado que permitam concluir que a função estimada se ajusta devidamente aos dados observados. Em caso de que a informação disponível ou os métodos de estimação não botem um resultado que cumpra com estes critérios, poder-se-ão utilizar funções de demanda disponíveis noutros estudos. Os resultados desta análise servirão para analisar os efeitos das variações dos preços dos serviços de água e ajustar os resultados das estimações da demanda.

3.1.2.2.6. Retornos.

Os retornos dos sistemas de abastecimento incluirão as águas residuais urbanas mais as perdas, que compreendem tanto as perdas na condución principal coma as perdas reais de água subministrada.

Caracterizar-se-ão as redes de saneamento de cada unidade de demanda, indicando as principais infra-estruturas de saneamento e o seu estado, assim coma se dispõem de redes unitárias ou separativas.

Identificar-se-ão as estações de depuración de águas residuais urbanas e para cada uma indicar-se-ão as suas coordenadas, assim como a aglomeración urbana e a unidade de demanda urbana à que serve.

Indicar-se-ão a capacidade de desenho e o ónus conectado à estação, expressadas ambas as duas em habitantes-equivalentes, assim como o caudal de desenho e a população, tanto permanente coma estacional, conectada à estação. Especificar-se-ão os tipos de tratamento de que disponha a estação de depuración de águas residuais segundo a relação da tabela 49 do anexo IV e acrescentar-se-á uma descrição dos processos da linha de água e da linha de lamas.

A informação sobre a vertedura do efluente deverá coincidir com a incluída no inventário de pressões no capítulo correspondente a contaminação originada por fontes pontuais.

A falta de dados reais, considerar-se-á um volume de retorno de 80 por 100 da água captada ou detraída.

3.1.2.3. Usos agrários e regadíos.

A estimação da demanda agrária compreenderá a demanda agrícola, florestal e/ou ganadeira, que deverá estimar-se de acordo com as previsões de cada sector e as políticas territoriais e de desenvolvimento rural.

A estimação da demanda agrícola terá em conta as previsões prováveis de evolução da superfície de regadíos e dos tipos de cultivos, os sistemas e eficiências de rega.

Estas previsões deverão incorporar as restrições existentes tais como as derivadas dos planos de ordenação de extracções.

3.1.2.3.1. Unidades de demanda agrária.

A caracterización das unidades de demanda agrária incluirá sempre que seja possível a definição da unidade de demanda, a sua situação geográfica, a identificação e demarcação das comunidades de regadores ou entidades de rega que a compõem, incluindo informação sobre os direitos de uso da água, a evolução histórica e a situação actual dos cultivos de regadío e da gandaría, as suas características básicas no que diz respeito a infra-estruturas, tecnologias de rega, edafoloxía, salinidade do solo e elementos de medición e controlo, incluindo a descrição das principais infra-estruturas hidráulicas, o seu estado e eficiência com o detalhe suficiente para identificar as medidas necessárias para melhorar esta última, assim como as perspectivas de sustentamento futuro da unidade de demanda, atendendo à sua situação de subministração hídrica.

3.1.2.3.2. Volume anual e distribuição temporária.

O volume anual e a distribuição temporária da unidade de demanda agrária obter-se-ão a partir dos valores correspondentes ao regadío e à gandaría.

3.1.2.3.2.1. Regadío.

Recopilar-se-á toda a informação disponível sobre séries temporárias de volumes mensais e anuais correspondentes à água captada, distribuída, aplicada em parcela e consumida, pela unidade de demanda.

Os volumes de água captados referirão à superfície de regadío atendida para assim obter as dotações brutas correspondentes aos grupos de cultivos definidos na tabela 45 do anexo III.

As dotações netas obter-se-ão como produto das dotações brutas e a eficiência média recolhida na tabela 46 do anexo III.

Uma vez caracterizada a situação actual, para a cuantificación da demanda futura em cada unidade utilizar-se-ão as previsões de superfície de regadío e dos cultivos realizadas conforme o indicado no ponto 3.1.1.2.2.2.1 e aplicar-se-ão as dotações de água obtidas.

A falta de dados contrastados poderão adoptar-se umas dotações netas por cada grupo de cultivo cujos valores se achem dentro da categoria admissível indicada na tabela 45 do anexo III. As dotações brutas obter-se-ão como cociente entre as dotações netas e a eficiência global, tendo em conta a evolução futura desta. Os volumes de demanda estimar-se-ão a partir das previsões da superfície de regadío e das dotações brutas anteriores.

3.1.2.3.2.2. Gandería.

O volume anual e a distribuição temporária que demanda a gandaría estimar-se-á a partir de previsões baseadas na evolução observada nas explorações ganadeiras da demarcación hidrográfica, tendo em conta, entre outras variables, o tipo de gando, o número de cabeças e as necessidades per cápita.

As dotações obter-se-ão como o cociente entre a demanda e o número de cabeças actuais dos diferentes tipos de gando e compararão com os valores indicados nas instruções técnicas de obras hidráulicas da Galiza com o objecto de caracterizar a situação actual da gandaría e realizar, se é o caso, os ajustes necessários nas estimações.

3.1.2.3.3. Condições de qualidade.

O plano hidrolóxico recolherá as condições de qualidade requeridas pela legislação e pelas normativas que se considerem ajeitado para o uso agrário, incluindo as especificidades que pudesse ter quaisquer das unidades de demanda.

3.1.2.3.4. Nível de garantia.

Para os efeitos da atribuição e reserva de recursos, considerar-se-á satisfeita a demanda agrária quando:

a) O déficit num ano não seja superior ao 50 % da correspondente demanda.

b) Em dois anos consecutivos, a soma de déficit não seja superior ao 75 % da demanda anual.

c) Em dez anos consecutivos, a soma de déficit não seja superior ao 100 % da demanda anual.

Em caso que o uso ganadeiro represente uma parte significativa do volume total da unidade de demanda agrária, adaptar-se-ão os valores anteriores tendo em conta os níveis de garantia que se considerem ajeitado para o uso ganadeiro.

3.1.2.3.5. Elasticidade.

Quando seja possível deverão estimar-se as funções de demanda características das unidades de demanda que relacionam o volume de água demandado e os factores determinante, que incluirão o preço da água e a estrutura tarifaria, o poder adquisitivo dos regadores e outros factores como o tamanho e o tipo de exploração.

O método de estimação das elasticidades deverá seguir os critérios estatísticos e econométricos ajeitado que permitam concluir que a função estimada se ajusta devidamente aos dados observados. Em caso de que a informação disponível ou os métodos de estimação não botem um resultado que cumpra com estes critérios, poder-se-ão utilizar funções de demanda disponíveis noutros estudos. Os resultados desta análise servirão para analisar os efeitos das variações dos preços dos serviços de água e ajustar os resultados das estimações da demanda.

3.1.2.3.6. Retornos.

Os retornos de rega obter-se-ão como diferença entre as demandas brutas e netas em cada unidade de demanda. O coeficiente de retorno deverá coincidir, de forma aproximada, com o valor complementar do coeficiente de eficiência global.

A falta de outros dados, considerar-se-ão os seguintes retornos:

a) Dotações brutas anuais de rega inferiores a 6.000 metros cúbicos por hectare: 0-5 por 100 da demanda bruta.

b) Dotações brutas anuais de rega entre 6.000 e 7.000 metros cúbicos por hectare: 5-10 por 100 da demanda bruta.

c) Dotações brutas anuais de rega entre 7.000 e 8.000 metros cúbicos por hectare: 10-20 por 100 da demanda bruta.

d) Dotações brutas anuais de rega superiores a 8.000 metros cúbicos por hectare: 20 por 100 da demanda bruta.

Determinar-se-á, quando seja possível, o médio receptor dos volumes de retorno, se este é concentrado ou difuso e especificar-se-á a sua qualidade, em particular, em casos de excesso de fertilizantes ou de fitosanitarios.

3.1.2.4. Usos industriais para produção de energia eléctrica.

Estes usos consistem, essencialmente, na utilização da água em centrais térmicas e hidroeléctricas.

3.1.2.4.1. Centrais térmicas, nucleares, termosolares e de biomassa.

Cada central com captação independente será considerada como uma unidade de demanda. Frequentemente o destino maioritário da água derivada é a refrigeração das instalações.

Para cada central indicar-se-ão as suas coordenadas.

Reflectir-se-á o caudal máximo concedido, a potência instalada e o tipo de combustível empregue, segundo a relação da tabela 52 do anexo IV.

Identificar-se-ão os pontos de extracção e de vertedura do efluente associados à central, que deverão figurar no inventário de pressões nos capítulos correspondentes à extracção de água e contaminação originada por fontes pontuais, respectivamente.

3.1.2.4.1.1. Volume anual e distribuição temporária.

Os volumes de demanda avaliar-se-ão atendendo às características técnicas das equipas instaladas nas centrais existentes. Se não se dispõe de outra informação, estes volumes estimar-se-ão supondo que a instalação emprega o caudal concedido durante o funcionamento tipo, que será uma característica de cada tipoloxía de instalação. A falta de outras referências, considerassem-se 6.000 horas anuais para as centrais térmicas convencionais e 8.000 horas anuais em centrais nucleares, segundo o estabelecido no anexo IV, letra D do Regulamento do domínio público hidráulico.

Para cada central recopilar-se-á toda a informação disponível sobre séries temporárias de volumes mensais e anuais derivados. Os valores recopilados utilizar-se-ão como contraste dos valores estimados para a situação actual.

Em ausência de outros dados, os volumes estimar-se-ão a partir das dotações da tabela 47 do anexo III.

3.1.2.4.1.2. Nível de garantia.

A garantia da demanda industrial para produção de energia em centrais térmicas não será superior à considerada para a demanda urbana no ponto 3.1.2.2.4.

No caso das centrais nucleares dever-se-á ter em conta especificamente as questões de segurança da instalação.

3.1.2.4.1.3. Retornos.

Para a demanda de centrais térmicas fixar-se-ão os volumes de retorno a partir de dados reais, especificando a sua qualidade.

A falta dos supracitados dados, considerar-se-á como retorno o 80 % da demanda bruta correspondente, salvo no uso de refrigeração com sistema em circuito aberto, que se considerará um retorno de 95 %.

3.1.2.4.2. Centrais hidroeléctricas.

Cada central hidroeléctrica será considerada como uma unidade de demanda. Em caso de que várias centrais partilhem a origem da água e o ponto de retorno agrupar-se-ão na mesma unidade de demanda. Para cada central identificar-se-ão a captação ou captações e o ponto de incorporação à massa de água receptora do volume turbinar. As captações deverão figurar no inventário de pressões caracterizadas como extracções de água, enquanto que a incorporação deverá aparecer entre as pressões por transvasamento e desvio de água.

Para cada central indicar-se-ão as suas coordenadas.

Indicar-se-á a capacidade máxima de turbinación, o caudal máximo concedido para a central, a potência instalada e, em caso de que a central esteja associada a uma obra de regulação, o tempo médio de turbinación diário. Especificar-se-á, se é o caso, se se trata de uma central reversible.

Recopilar-se-á toda a informação disponível sobre séries temporárias de volumes diários, mensais e anuais derivados desde cada uma das captações da central.

Igualmente, para cada central, recopilar-se-á toda a informação disponível sobre séries temporárias de volumes diários, mensais e anuais turbinados, que deverá coincidir com a correspondente informação do inventário de pressões relativa a transvasamento e desvio de água.

A falta de dados reais considerar-se-á que o retorno é igual à soma de volumes derivados de cada uma das captações da central. Se só se dispõe de séries de produção de energia, estimar-se-á o volume turbinado a partir delas e das características da central.

3.1.2.5. Outros usos industriais.

3.1.2.5.1. Unidades de demanda industrial.

As unidades de demanda industrial definirão mediante o agrupamento de indústrias não conectadas às redes urbanas e polígonos industriais, tendo em consideração os volumes demandado e as características de qualidade dos retornos.

Para cada unidade especificar-se-ão as indústrias que compreende, assim como a origem dos recursos recebidos e a massa de água da que procedem. Indicar-se-ão, ademais, as coordenadas.

3.1.2.5.2. Volume anual e distribuição temporária.

No caso de indústrias não conectadas às redes urbanas e polígonos industriais, deverá avaliar-se quando seja possível a demanda correspondente aos diferentes subsectores industriais, distinguindo, ao menos, os correspondentes a dois dígito da Classificação Nacional de Actividades Económicas recolhidos na tabela 44 do anexo III.

Para estimar os volumes de demanda e a sua distribuição temporária utilizar-se-á, para cada um destes subsectores, informação sobre as dotações em relação com o número de empregos industriais e o valor acrescentado bruto a preços constantes. Estas dotações estimar-se-ão a partir dos coeficientes média obtidos mediante inquéritos, para cada subsector, pelo Instituto Galego de Estatística e/ou Instituto Nacional de Estatística. Os valores assim estimados poderão ser substituídos por outros mais precisos quando se disponha de estudos específicos, adaptados ao tipo de indústria existente em cada território.

Em ausência de outros dados, os volumes estimar-se-ão a partir das dotações das instruções técnicas de obras hidráulicas da Galiza.

3.1.2.5.3. Condições de qualidade.

O plano hidrolóxico recolherá as condições de qualidade requeridas pela legislação e pelas normativas que se considerem ajeitado para os diferentes usos industriais, incluindo as especificidades que pudesse ter quaisquer das unidades de demanda.

3.1.2.5.4. Nível de garantia.

A garantia da demanda industrial não conectada à rede urbana não será superior à considerada para a demanda urbana no apartado 3.1.2.2.4.

3.1.2.5.5. Retornos.

Para a demanda industrial fixar-se-ão os volumes de retomo a partir de dados reais.

A falta de dados reais, considerar-se-á como retorno o 80 % da demanda correspondente.

3.1.2.6. Acuicultura.

Incluir-se-ão neste uso as demandas de água para piscicultura, percebida como acuicultura continental em água doce ou salobre.

Para cada instalação indicar-se-ão as suas coordenadas. Identificar-se-ão os pontos de extracção e de vertedura do efluente, que deverão figurar no inventário de pressões nos capítulos correspondentes a extracção de água e contaminação originada por fontes pontuais, respectivamente, e indicar-se-á o caudal máximo concedido para a piscifactoría.

Recopilar-se-á, quando seja possível, toda a informação disponível sobre séries temporárias de volumes mensais e anuais derivados e verteduras, que deverá coincidir com a correspondente informação do inventário de pressões relativa à extracção de água e contaminação originada por fontes pontuais, respectivamente.

3.1.2.7. Usos recreativos.

Baixo esta denominação diferenciar-se-ão, em primeiro lugar, os usos recreativos que implicam derivar água do meio natural.

Para cada um destes usos indicar-se-ão as massas de água afectadas e as coordenadas da derivación. Recopilar-se-á, assim mesmo, toda a informação disponível sobre séries temporárias de volumes mensais e anuais derivados e verteduras, que deverá coincidir com a correspondente informação do inventário de pressões relativa à extracção de água e contaminação originada por fontes pontuais, respectivamente.

Em segundo lugar, identificar-se-ão aquelas actividades de ocio que usam a água em barragens, rios e lugares naturais de um modo não consuntivo, como os desportos aquáticos em águas tranquilas (vela, windsurf, remo, barcos de motor, esqui aquático, etc.) ou bravas (piragüismo, ráfting, etc.), o banho e a pesca desportiva.

Para cada um destes usos indicar-se-ão as massas de água afectadas e especificar-se-ão, se é o caso, as necessidades de manutenção de níveis de água nas barragens e caudais nos rios.

Por último indicar-se-ão aquelas actividades de ocio que estejam relacionadas com a água de um modo indirecto, utilizando-a como centro de atração ou ponto de referência para actividades afíns, como as acampadas, as excursións, a ornitoloxía, a caça, o sendeirismo e todas aquelas actividades turísticas ou recreativas que se efectuam perto de superfícies e cursos de água.

Para cada um destes usos indicar-se-ão as massas de água afectadas e especificar-se-ão, se é o caso, as exixencias de manutenção de níveis de água nas barragens e caudais nos rios.

3.2. Pressões.

3.2.1. Disposições gerais.

Recopilar-se-á e manter-se-á o inventário sobre o tipo e a magnitude das pressões antropoxénicas significativas às que estão expostas as massas de água da demarcación.

O supracitado inventário permitirá que no plano hidrolóxico se determine o estado das massas de água no momento da sua elaboração e conterá ao menos a informação que se relaciona nos pontos seguintes. O plano incorporará, ademais, um resumo deste inventário, com as principais pressões existentes.

As pressões correspondentes ao palco tendencial, assim como as correspondentes à situação resultante da aplicação dos programas de medidas, estimar-se-ão tendo em conta as previsões dos factores determinante dos usos da água.

3.2.2. Pressões sobre as massas de água superficial.

As pressões sobre as massas de água superficial (rios, lagos, águas de transição e águas costeiras) incluirão, em especial, a contaminação originada por fontes pontuais e difusas, a extracção de água, a regulação do fluxo, as alterações morfológicas, os usos do solo e outras claques significativas da actividade humana.

3.2.2.1. Contaminação originada por fontes pontuais.

Estimar-se-á e identificar-se-á a contaminação significativa originada por fontes pontuais, produzida especialmente pelas substancias enumerado no anexo II do Regulamento do domínio público hidráulico, procedentes de instalações e actividades urbanas, industriais, agrárias e outro tipo de actividades económicas.

Para isso partirá dos censos de verteduras autorizados em cada demarcación hidrográfica e da informação sobre verteduras efectuadas desde terra ao mar que figure no censo nacional de verteduras, segundo os dados proporcionados pelas comunidades autónomas, de acordo com o estabelecido no artigo 254 do Regulamento do domínio público hidráulico.

Considerar-se-á a contaminação procedente das seguintes fontes pontuais:

a) Verteduras urbanas de magnitude superior a 250 habitantes equivalentes.

b) Verteduras de águas de tormenta significativas procedentes de populações, zonas industriais, estradas ou outro tipo de actividade humana, através de vertedoiros e outras canalizacións ou conducións.

c) Verteduras industriais que contêm substancias prioritárias e/ou preferente.

d) Verteduras industriais que não contêm substancias prioritárias e/ou preferente.

e) Zonas industriais abandonadas e zonas contaminadas por actividade industrial passada, por verteduras ilegais de verteduras industriais ou por contaminação acidental; ao menos os de superfície maior a 1 há e que se encontrem situados a uma distância inferior a um quilómetro da massa de água superficial mais próxima.

f) Vertedoiros e instalações para a eliminação de resíduos, ao menos os de superfície maior a 1 há e que se encontrem situados a uma distância inferior a um quilómetro da massa de água superficial mais próxima indicando se se trata de resíduos perigosos, não perigosos ou inertes, de acordo com a classificação do artigo 4 do Real decreto 1481/2001, de 27 de dezembro, pelo que se regula a eliminação de resíduos mediante depósito em vertedoiro.

g) Verteduras de águas de achique de minas com volume superior a 100 000 m3/ano e rebordos significativos das águas de poço de mina abandonados que vertam aos canais.

h) Verteduras térmicas procedentes das águas de refrigeração com um volume superior a 100.000 m3/ano. Deverá distinguir-se se se trata de águas procedentes de centrais de geração de electricidade ou de outro tipo de indústrias.

i) Verteduras de piscifactorías com um volume superior a 100 000 m3/ano.

j) Verteduras de plantas de tratamento de lamas.

k) Outras fontes pontuais significativas não incluídas nas anteriores categorias.

Nas verteduras anteriores identificam-se aquelas que disponham de autorização ambiental integrada.

A situação do ponto onde se realiza a vertedura ou do extremo do emissário submarino, se é o caso, localiza-se indicando as coordenadas. Os vertedoiros representam-se mediante um polígono ou linha, acrescentando as coordenadas geográficas de tantos vértices como são necessários para a sua ajeitada demarcação.

No caso das verteduras devem indicar-se uma estimação dos caudais realmente vertidos e os caudais anuais autorizados, os valores dos parâmetros característicos da actividade, assim como as substancias prioritárias e preferente emitidas.

Para os efeitos desta instrução especifica-se o destino das verteduras, identificando-se como superficiais ou subterrâneos e como directos ou indirectos. Ademais, classificam-se segundo a natureza da vertedura e as suas características conforme a tabela 48 do anexo IV. A natureza do meio receptor, com especial referência a zonas protegidas, classificam-se como de categoria I, II ou III conforme o indicado no anexo IV do Regulamento do domínio público hidráulico, ao igual que se indica o grau de conformidade da vertedura indicando se tem tratamento ajeitado.

Assinalam-se, ademais, aquelas instalações nas que se desenvolvam actividades industriais para as que resulte de aplicação a Lei 16/2002, de prevenção e controlo integrados da contaminação.

No caso das instalações para tratamento de resíduos indica-se o tipo, de acordo com a tabela 50 do anexo IV.

3.2.2.2. Contaminação originada por fontes difusas.

Estimar-se-á e identificar-se-á a contaminação significativa originada por fontes difusas produzida especialmente pelas substancias enumerado no anexo II do Regulamento do domínio público hidráulico, procedentes de instalações e actividades urbanas, industriais, agrícolas e ganadeiras, e outro tipo de actividades, tais como zonas mineiras, solos contaminados ou vias de transporte.

Considerar-se-á, ao menos, a contaminação procedente das seguintes fontes difusas:

a) Actividades agrícolas, diferenciando zonas de secaño e regadío, assim como cultivos lenhosos e herbáceos.

b) Gandaría, distinguindo se é possível a não estabulada e o tipo de gando (bovino, ovino, caprino, equino ou porcino).

c) Verteduras acidentais cujos efeitos possam prolongar durante um período significativo de tempo.

d) Zonas contaminadas do litoral devido a actividades humanas em activo ou abandonadas (industriais, mineiras, etc.) que supõem uma pressão contínua ao meio marinho.

e) Entulleiras e vertedoiros de material de dragaxe em águas costeiras com um volume superior a 250.000 m3.

f) Transportes e infra-estruturas associadas sem conexão a redes de saneamento, incluindo as zonas de intenso trânsito marítimo (rotas de navegação próximas à costa e rotas de achegamento aos grandes portos comerciais).

g) Zonas dedicadas a acuicultura e cultivos marinhos (gaiolas, bateas, etc.), com uma superfície maior de 5.000 m2.

h) Outras fontes difusas.

Para cada uma destas fontes indicar-se-á a área afectada e representar-se-á a sua localização mediante um polígono, acrescentando as coordenadas de tantos vértices como sejam necessários para a sua ajeitada demarcação.

Indicar-se-ão, se é o caso, os principais poluentes emitidos, uma estimação das doses de fertilización orgânica e inorgánica, incluindo o cálculo de excedentes, e os fitosanitarios utilizados com maior frequência nas actividades agrícolas, assim como o número de cabeças de gando.

3.2.2.3. Extracção de água.

Considerar-se-á e determinar-se-á a extracção significativa de água superficial para usos urbanos, industriais, agrários e de outro tipo, incluídas as variações estacionais e a demanda anual total, assim como a perda de água nos sistemas de distribuição.

Em particular, identificar-se-ão as extracções de água para os seguintes destinos:

a) Agricultura, silvicultura e acuicultura, incluindo o regadío. A extracção mínima que deve inventariarse fixa-se em 20.000 m3/ano.

b) Abastecimento de população, incluindo a perda de água nos sistemas de distribuição. Deverão inventariarse as extracções que subministrem uma média diária superior a 10 m3 ou que sirvam a mais de 50 pessoas.

c) Usos industriais para produção de energia eléctrica, incluindo refrigeração de centrais térmicas e centrais hidroeléctricas. A extracção mínima que deve inventariarse fixa-se em 20.000 m3/ano.

d) Outros usos industriais. A extracção mínima que deve inventariarse fixa-se em 20.000 m3/ano.

e) Canteiras e explorações mineiras. Recopilar-se-á todo o uso de água superior a 20.000  m3/ano.

f) Navegação. Recopilar-se-á todo o uso de água superior a 20.000 m3/ano.

g) Bombeos de água salina para actividades como a extracção de sal ou a acuicultura. Recopilar-se-á todo o uso de água superior a 20.000 m3/ano.

h) Outras extracções significativas, maiores de 20.000 m3/ano.

Para cada extracção assinalar-se-á a sua situação indicando as coordenadas.

Indicar-se-á, ademais, a capacidade máxima de derivación correspondente à infra-estrutura de tomada e, se é o caso, o caudal máximo e o volume máximo anual autorizados pela concessão. Naqueles casos em que coincidam várias concessões numa mesma tomada o caudal máximo e o volume máximo anual que devem considerar-se como característicos da pressão serão os máximos que se podem derivar.

Especificar-se-á, se é o caso, o tipo de alteração morfológica à que se associa a extracção, assim como os usos aos cales se destina o volume derivado, de acordo com a tabela 51 do anexo IV, e as unidades de demanda atendidas.

Finalmente recopilar-se-á toda a informação disponível sobre séries temporárias de volumes mensais e anuais derivados pela tomada.

3.2.2.4. Regulação do fluxo e alterações morfológicas.

Estimar-se-á e determinar-se-á a incidência da regulação significativa do fluxo de água, incluídos o transvasamento e desvio da água, nas características globais do fluxo e nos equilíbrios hídricos. Assim mesmo, identificar-se-ão as alterações morfológicas significativas das massas de água, incluindo as alterações transversais e longitudinais.

Em particular, identificar-se-ão as actuações de recarga artificial, presas, tanto hidroeléctricas, coma de abastecimento e protecção contra avenidas, transvasamentos ou desvios e encalcos.

No caso de rios, considerar-se-ão, ademais, as alterações devidas a modificações longitudinais, como canalizacións, protecções de margens e coberturas de canais. Também se considerarão as alterações produzidas pelo desenvolvimento de actividades humanas sobre o leito, como dragados, extracção de areias, exploração florestal, infra-estruturas terrestres e outras actividades que suponham a alteração ou perda da zona de ribeira.

No caso de lagos, considerar-se-ão os recrecementos e as modificações da conexão natural com outras massas de água.

No caso de águas de transição, considerar-se-ão as alterações devidas a canalizacións, protecções de margens, diques de condución, espigóns, bombeos de água salina, ocupações de zonas intermareais e modificação da conexão com outras massas de água incluindo esclusas e isolamentos de zonas intermareais. Também se considerarão as alterações morfológicas associadas aos portos tais como diques de sobretudo, dársenas portuárias, dragaxes, docas portuárias e canais de acesso.

Em águas costeiras considerar-se-ão as alterações devidas a estruturas de defesa de costa tais como espigóns, diques exentos e estruturas longitudinais tais como revestimentos, muros e telas. Considerar-se-ão também as praias artificiais e regeneradas, as zonas de extracção de areias, diques de condución, modificações da conexão natural com outras massas de água e bombeio de água salina. Dentro das alterações morfológicas associadas à actividade portuária considerar-se-ão os diques de sobretudo, dársenas portuárias, dragaxes, docas portuárias e canais de acesso.

3.2.2.4.1. Represas.

Para os efeitos do inventário de pressões, perceber-se-á por presas as estruturas transversais ao leito com uma altura superior a 10 metros.

Incluirão no inventário todas as represas definidas de acordo com este limiar.

Para cada represa indicar-se-ão as suas coordenadas.

Especificar-se-á a tipoloxía construtiva da presa, segundo a relação da tabela 57 do anexo IV a quota do máximo nível normal, a altura sobre o leito e sobre alicerces até o máximo nível normal e o volume e a superfície de barragem para o máximo nível normal.

Assinalar-se-á a existência de escala de peixes e, se é o caso, o seu tipo segundo a relação da tabela 54 do anexo IV.

Indicar-se-á o estado de serviço da represa de acordo com a relação da tabela 55 do anexo IV e os usos aos que se destina segundo a relação da tabela 56 do anexo IV.

Finalmente especificar-se-á o número de tomadas existentes, a existência de desaugadoiros intermédios diferentes das tomadas e a sua profundidade a respeito do máximo nível normal, assim como o leito mínimo que, se é o caso, deve manter desde a barragem.

3.2.2.4.2. Transvasamentos e desvios de água.

Os transvasamentos e desvios de água implicam uma pressão por extracção sobre a massa de água de origem e outra por incorporação de um volume alheio na massa de água de destino. Posto que as pressões por extracção se caracterizam conforme o estabelecido na epígrafe correspondente, as pressões identificadas como transvasamento e desvio da água são as associadas à incorporação à massa de água receptora do volume transvasado, que procede de outra massa diferente ou mesmo de outro ponto dela mesma.

A incorporação pode ser consequência de um transvasamento sem aproveitamento intermédio, é dizer, uma condución que conecta directamente diferentes massas de água, ou de um transvasamento associado a uma unidade de demanda correspondente a usos não consuntivos (centrais hidroeléctricas, geralmente) que se abastece de uma ou várias extracções e desauga numa só massa.

O transvasamento mínimo que deve inventariarse é a incorporação à massa receptora de um caudal de 20.000 m3/ano.

Para cada transvasamento indicar-se-ão as coordenadas do ponto de incorporação do volume transvasado à massa de água receptora.

Identificar-se-á a unidade de demanda não consuntiva (habitualmente uma central hidroeléctrica) à que vai associada a incorporação. Se não existe a supracitada unidade, identificar-se-á a extracção que constitui a origem do transvasamento.

Indicar-se-á, ademais, a capacidade máxima da infra-estrutura de incorporação, assim como o caudal máximo e o volume máximo anual que pode incorporar à massa receptora de acordo com a concessão do transvasamento. Se o transvasamento vai associado a uma central hidroeléctrica, estas magnitudes coincidirão com as indicadas na caracterización da central como unidade de demanda.

Se existe, identificar-se-á a alteração morfológica associada à incorporação do transvasamento, sempre que verifique os critérios estabelecidos no ponto correspondente para o tipo de alterações morfológicas ao que pertença, no que deverá figurar com as características específicas ali indicadas.

Finalmente recopilar-se-á toda a informação possível sobre os volumes mensais e anuais incorporados à massa de água receptora. Se o transvasamento vai associado a uma central hidroeléctrica, as séries de volumes incorporados deverão coincidir com as de volumes turbinados que fazem parte da caracterización da central como unidade de demanda industrial para a produção de energia.

3.2.2.4.3. Encalcos.

Para os efeitos do inventário de pressões perceber-se-á por encalcos as estruturas transversais ao canal com uma altura inferior a 10 metros.

Deverão incluir-se também neste grupo as comportas instaladas transversalmente ao leito para o controlo do caudal ou da altura da lámina de água no rio, assim como os obstáculos transversais provocados por aquelas pontes que disponham de uma limiar elevada sobre o leito que possa criar um efeito de barreira ou remanso similar ao de um encalco.

Incluirão no inventário todos aqueles encalcos cuja altura seja superior a 2 metros.

Para cada encalco indicar-se-ão as suas coordenadas.

Especificar-se-á o material com o que está construído o encalco, segundo a relação da tabela 53 do anexo IV, a altura sobre o leito até o lábio de vertedura, excluídas as comportas, o comprimento do lábio de vertedura ou, no caso de existência de comportas, a largura para passagem da água através da obra e o talude do paramento águas abaixo.

Assinalar-se-á a existência de escala de peixes no encalco e, se é o caso, o seu tipo segundo a relação da tabela 54 do anexo IV.

Indicar-se-á o estado de serviço do encalco, ou dos obstáculos transversais que se incluam dentro da categoria encalco, de acordo com a relação da tabela 55 do anexo IV, os usos aos que se destina segundo a relação da tabela 56 do anexo IV e o número de tomadas. No caso de obstáculos transversais provocados por pontes indicar-se-á a alteração morfológica que produz, se existe, a altura do degrau e a pendente média do rio no trecho considerado.

Finalmente, especificar-se-á, se é o caso, o número de comportas, a sua tipoloxía segundo a relação da tabela 56 do anexo IV e as suas dimensões.

3.2.2.4.4. Canalizacións.

Para os efeitos do inventário de pressões, considerar-se-á como pressão por canalización a condución de um trecho de rio ou de uma zona de transição com umas dimensões de secção transversal e revestimento uniformes ao longo de todo o trecho. Se ao longo de um trecho contínuo canalizado mudasse a forma ou dimensões da secção transversal ou o tipo de revestimento, considerar-se-á uma pressão diferente por cada trecho com características de secção e revestimento uniformes. O ponto final de um trecho coincidirá com o ponto inicial do seguinte.

Incluirão no inventário todas as canalizacións com comprimento superior a 500 metros.

Para cada canalización indicar-se-ão as coordenadas do ponto inicial e do ponto final, assim como o seu comprimento e o comprimento do trecho de rio ou zona de transição afectados.

Indicar-se-ão o ancho do fundo, os taludes e a altura da secção do leito de enchentes e em caso de que não se mantenha o canal de águas baixas natural, indicar-se-ão o ancho do fundo, os taludes e a altura da nova secção de águas baixas.

Especificar-se-á o tipo de material de revestimento do leito e das margens do leito de enchentes e, se é o caso, do leito de águas baixas, segundo a relação da tabela 58 do anexo IV.

Identificar-se-ão todas aquelas curtas existentes na canalización que suponham a perda de um trecho de rio natural de comprimento superior a 500 metros. De cada uma destas curtas, indicar-se-ão as coordenadas do ponto inicial e do ponto final, assim como o comprimento do meandro e o seu uso segundo a relação da tabela 59 do anexo IV.

Identificar-se-ão, assim mesmo, todos aqueles desvios existentes na canalización que suponham a perda de um trecho de rio ou de água de transição natural de comprimento superior a 500 metros. De cada um destes desvios indicar-se-ão as coordenadas do ponto inicial e do ponto final, o comprimento e o uso do trecho de rio afectado pelo desvio segundo a relação da tabela 59 do anexo IV, assim como o período de retorno a partir do qual começa a funcionar o desvio em caso que o leito natural siga drenando os caudais baixos.

Indicar-se-á, por último, a finalidade da canalización segundo a relação da tabela 60 do anexo IV, o uso do solo estabelecido no antigo leito ou na zona protegida ou defendida segundo a relação da tabela 61 do anexo IV e o período de retorno de desenho no caso de protecção face a enchentes.

3.2.2.4.5. Protecções de margens.

Para os efeitos do inventário de pressões, perceber-se-á por protecção de margens a disposição de diferentes elementos para proteger face à erosão as margens do rio ou da zona de transição sem que suponham uma modificação do seu traçado nem uma mudança substancial da sua secção natural. Incluirá também a disposição de recheados em alguma das margens com a finalidade de recuperar terrenos erosionados. Considerar-se-á de forma independente cada uma das margens do rio ou da zona de transição, de tal forma que se se encontram protegidas ambas as duas margens se considerará uma pressão diferente por cada margem.

Incluirão no inventário todas as protecções de margens com comprimento superior a 500 metros.

Para cada protecção indicar-se-ão as coordenadas do ponto inicial e do ponto final, assim como o comprimento do trecho protegido e a margem afectada pela protecção.

Especificar-se-á o tipo de material de revestimento segundo a relação da tabela 58 do anexo IV e indicar-se-á se se mantém a vegetação de ribeira.

Indicar-se-á, por último, a finalidade da protecção segundo a relação da tabela 60 do anexo IV e o uso do solo estabelecido na zona protegida segundo a relação da tabela 61 do anexo IV.

3.2.2.4.6. Coberturas de leitos.

Incluirão no inventário todas as coberturas de leitos com comprimento superior a 200 metros.

Para cada cobertura indicar-se-ão as coordenadas do ponto inicial e do ponto final, assim como o comprimento do trecho de rio afectado pela cobertura.

Especificar-se-á o tipo de material da cobertura segundo a relação da tabela 58 do anexo IV.

Indicar-se-á o tipo de secção transversal segundo a relação da tabela 62 do anexo IV, a largura e a altura da secção ou o diámetro em caso de secção circular. Em caso de secção abovedada, indicar-se-á a altura até o começo do arco e a altura da chave do arco.

Indicar-se-á, por último, o uso do solo estabelecido na zona coberta segundo a relação da tabela 61 do anexo IV.

3.2.2.4.7. Dragaxes de rios.

Para os efeitos do inventário de pressões incluir-se-ão nas dragaxes aquelas actividades que se realizam de forma periódica nos canais com o objecto de manter com umas características adequadas a certas finalidades mediante o aumento da sua capacidade de desaugadoiro ou do seu calado. Estas actividades poderão supor desde uma simples limpeza do canal até uma mudança da morfologia da sua secção.

Incluirão no inventário todas as dragaxes de canais que afectem trechos de mais de 100 metros de comprimento.

Para cada dragaxe indicar-se-ão as coordenadas do ponto inicial e do ponto final, assim como o comprimento do trecho de rio afectado.

Indicar-se-á se se produz a escavación da secção ou se só se trata de uma limpeza do canal e se se conserva ou se eliminou a vegetação de ribeira.

Se se produz uma modificação da secção especificar-se-ão o ancho do fundo, a altura e os taludes da secção depois da dragaxe.

Indicar-se-á, por último, a finalidade com que se realiza a dragaxe segundo a relação da tabela 60 do anexo IV e o período de tempo que adopta transcorrer entre dragaxes sucessivas.

3.2.2.4.8. Dragaxes portuários.

Incluirão no inventário as operações de dragaxe portuária de mais de 10.000 m3. Para cada uma delas indicar-se-ão as coordenadas geográficas do ponto central da zona dragada. Especificar-se-á o nome do porto em que se realizou, a duração da operação e o volume total dragado. Assim mesmo, indicar-se-á o objecto da dragaxe, de acordo com a relação da tabela 66 do anexo IV, assim como o período de tempo que adopta transcorrer entre dragaxes sucessivas.

3.2.2.4.9. Extracção de areias.

3.2.2.4.9.1. Zonas fluviais.

Incluirão no inventário todas as explorações de areias em zonas fluviais com um volume de extracção total superior a 20.000 m3.

Para cada exploração indicar-se-ão as coordenadas do ponto inicial e do ponto final, assim como o comprimento do trecho de rio em que se extraem areias ou junto ao qual se realiza a extracção.

Indicar-se-á a situação a respeito do canal do lugar onde se realiza a extracção segundo a relação da tabela 63 do anexo IV e, em caso de que não esteja situada dentro do canal, a margem em que se situa.

Especificar-se-á o volume total de extracção autorizado e o prazo da autorização ou concessão, em caso de que a extracção se encontre em exploração.

Indicar-se-á se se conserva ou se eliminou a vegetação de ribeira e se se produz a vertedura ao rio da água procedente do lavado das areias.

3.2.2.4.9.2. Zonas costeiras.

Incluir-se-ão todas as extracções de areia em zonas costeiras que superem 500.000 m3.

Para a localização das zonas de extracção indicar-se-ão as coordenadas dos seus vértices.

Especificar-se-á a superfície explotable da zona de extracção, a profundidade (em baixamar viva equinoccial) a que se encontra e o seu espesor.

Indicar-se-á a finalidade da extracção da areia segundo a relação da tabela 67 do anexo IV.

Indicar-se-á o período entre extracções (anos), o volume médio de cada operação de extracção, o diámetro médio (D50) e a percentagem média de finos (<63 microns) na zona de extracção.

3.2.2.4.10. Exploração florestal.

Incluirão no inventário todas as explorações situadas em zona de polícia com uma superfície maior de cinco hectares.

Para cada exploração indicar-se-ão as coordenadas do ponto inicial e do ponto final, assim como o comprimento do trecho de rio afectado pela exploração e a margem em que se situa.

Especificar-se-á a espécie explorada, a superfície destinada para a exploração, o prazo da autorização e o tipo de árvores.

3.2.2.4.11. Recrecementos de lagos.

Para os efeitos do inventário de pressões considerar-se-ão incluídas neste conceito as elevações do nível de armazenamento dos lagos com objecto, geralmente, de melhorar o seu aproveitamento hidroeléctrico.

Incluirão no inventário todos os recrecementos identificados.

Para cada recrecemento indicar-se-ão as coordenadas do encerramento principal.

Especificar-se-á a tipoloxía construtiva do encerramento principal, segundo a relação da tabela 57 do anexo IV, a quota do máximo nível normal, a altura máxima do recrecemento até o máximo nível normal e o volume e a superfície do lago para o máximo nível normal.

Indicar-se-ão os usos a que se destina o lago segundo a relação da tabela 56 do anexo IV e o número de tomadas existentes.

Por último, indicar-se-á o percurso médio de oscilación da lámina de água e o seu período médio de oscilación. Naqueles casos em que não exista um recrecemento mas se dispusessem comportas ou outro elemento para controlo do desaugamento do lago indicar-se-á o tipo de gestão realizada dos supracitados elementos de controlo.

3.2.2.4.12. Modificação da conexão natural com outras massas de água.

Para os efeitos do inventário de pressões considerar-se-ão incluídas neste conceito as alterações da conexão natural de lagos, massas de águas de transição e costeiras, em geral mediante a disposição de elementos de controlo e a criação, modificação ou eliminação de novas conexões.

Considerar-se-á uma pressão diferente por cada conexão com outra massa de água que se alterasse ou por cada nova conexão que se construísse. Incluirão no inventário todas as conexões alteradas ou novas que se identifiquem.

Para cada uma destas conexões indicar-se-ão as coordenadas.

Identificar-se-ão as massas de água conectadas, assim como o tipo de modificação da conexão segundo a relação da tabela 64 do anexo IV. Em caso de conexões em lámina livre especificar-se-á a largura da conexão e em caso de que a conexão se realize em ónus indicar-se-á a secção do conduto com que se conectam as massas de água. Se a saída está controlada por comportas ou algum outro elemento de controlo indicar-se-á a gestão que se realiza.

Indicar-se-á a finalidade da alteração e se se encontra em serviço.

3.2.2.4.1.3. Diques de condución.

Para os efeitos do inventário de pressões considerar-se-ão incluídas neste conceito as estruturas longitudinais próximas à desembocadura de rios, águas de transição, corgos, golas, etc. que têm como objectivo diminuir os aterramentos mediante a interrupção do transporte litoral, assim como diminuir a agitação favorecendo a navegação.

Incluirão no inventário todos os diques de condución com comprimento superior a 50 metros.

Para cada dique indicar-se-ão as coordenadas do ponto inicial e do ponto final, assim como o seu comprimento, a sua largura, a profundidade máxima (em baixamar viva equinoccial) alcançada no morro e na margem em que se situa.

Caracterizar-se-á o dique de condución de acordo com as tabelas 68 e 69 do anexo IV.

3.2.2.4.14. Diques exentos.

Para os efeitos do inventário de pressões considerar-se-ão incluídas neste conceito as estruturas paralelas à linha de costa que têm como objecto proteger uma frente costeira da erosão ao tempo que modificam a linha de costa favorecendo a acumulación de sedimentos e criando formações típico como tómbolos ou hemitómbolos. Podem ir acompanhadas de achega de areias com o objecto de aumentar a sua efectividade.

Incluirão no inventário todos os diques exentos com comprimento superior a 50 metros.

Para cada dique exento indicar-se-ão as coordenadas do vértice inicial e final, assim como o comprimento, a largura e a profundidade (em baixamar viva equinoccial) a pé de dique.

Especificar-se-á o tipo de forma costeira criada pelo dique e a distância do dique à costa. Assim mesmo, indicar-se-á se a estrutura opera de forma individual ou com outras estruturas conjuntamente.

3.2.2.4.15. Dársenas portuárias.

Incluirão no inventário todas as dársenas portuárias em águas de transição e em águas costeiras que superem as 25 há.

Para cada dársena, indicar-se-ão as coordenadas do ponto central da sua lámina de água. Especificar-se-ão o porto a que pertence, a superfície de flotación e o número de docas existentes na dársena. Finalmente, indicar-se-á o uso a que se destina a dársena de acordo com os tipos recolhidos na tabela 70 do anexo IV.

3.2.2.4.16. Canais de acesso a instalações portuárias.

Incluirão no inventário todos os canais de acesso às instalações portuárias em águas de transição e águas costeiras.

Indicar-se-ão as coordenadas do ponto inicial e do ponto final e o nome do porto a que pertencem. Especificar-se-ão as larguras e os calados máximos e mínimos (em baixamar viva equinoccial) e o comprimento. Finalmente, especificar-se-á a natureza do fundo segundo a relação da tabela 71 do anexo IV.

3.2.2.4.17. Docas portuárias.

Incluirão no inventário todas as docas portuárias em águas de transição e em águas costeiras que superem os 100 metros de comprimento.

Para cada doca, indicar-se-ão as coordenadas do ponto inicial e do ponto final. Especificar-se-ão o porto e a dársena a que pertence, o tipo de doca segundo a relação da tabela 72 do anexo IV, o comprimento, o calado e a largura. Finalmente, indicar-se-á se a doca se encontra actualmente em serviço e o uso a que se destina, de acordo com os tipos recolhidos na tabela 73 do anexo IV.

3.2.2.4.18. Diques de sobretudo.

Incluirão no inventário os diques de sobretudo em águas de transição e em águas costeiras que superem os 100 metros de comprimento.

Para cada dique de sobretudo indicar-se-ão as coordenadas do ponto inicial e do ponto final. Especificar-se-á o porto a que pertence, o tipo de secção segundo a relação da tabela 74 do anexo IV, o comprimento, a largura na base e na coroación e o calado do dique. Por último, indicar-se-á a função do dique, segundo a relação de usos da tabela 75 do anexo IV.

3.2.2.4.19. Espigóns.

Para os efeitos do inventário de pressões considerar-se-ão incluídas neste conceito as estruturas transversais à linha de costa que têm por objecto proteger contra a erosão ou favorecer a sedimentación.

Incluirão no inventário os espigóns que tenham um comprimento superior a 50 metros e que não fossem incluídos entre as alterações portuárias.

Indicar-se-ão as coordenadas do ponto inicial e final, assim como a sua largura, a profundidade máxima alcançada pelo morro e o seu comprimento.

Especificar-se-á se está a actuar de forma individual ou conjunta com outras estruturas. Igualmente, assinalar-se-á o tipo de espigón, de acordo com a relação da tabela 76 do anexo IV e o uso segundo a relação da tabela 77 do anexo IV.

3.2.2.4.20. Estruturas longitudinais de defesa.

Para os efeitos do inventário de pressões considerar-se-ão incluídos neste conceito os revestimentos, muros e telas.

Incluirão no inventário todas as estruturas de defesa longitudinais com mais de 500 metros de comprimento.

Indicar-se-ão as coordenadas geográficas do ponto inicial e final, assim como o comprimento e largura da estrutura longitudinal.

Especificar-se-á o tipo de estrutura longitudinal de que se trata de acordo com a relação da tabela 78 do anexo IV e a sua finalidade de acordo com a relação recolhida na tabela 79 do anexo IV.

3.2.2.4.21. Praias regeneradas e praias artificiais.

Incluirão no inventário as praias artificiais e regeneradas.

Indicar-se-ão as coordenadas do ponto inicial e do ponto final da praia.

Especificar-se-á a procedência do material achegado de acordo com a relação da tabela 80 do anexo IV, o volume de areia proporcionado à praia na primeira achega, a largura da praia seca antes e depois da achega, o diámetro médio do material da praia antes da achega e o do material achegado e a frequência com que se regenera a praia. Finalmente, indicar-se-á se se empregam estruturas rígidas para evitar a perda de material.

3.2.2.4.22. Esclusas.

Incluirão no inventário todas as esclusas em águas de transição.

Indicar-se-ão as coordenadas centrais das comportas, assim como o comprimento entre as comportas da esclusa.

Especificar-se-á o número de vezes que opera ao dia, a sua tipoloxía construtiva e o uso a que se destina de acordo com a relação recolhida na tabela 56 do anexo IV.

3.2.2.4.23. Ocupação e isolamento de zonas intermareais.

Incluirão no inventário os terrenos intermareais ocupados ou que resultassem isolados como consequência de modificações no uso do solo e cuja superfície represente mais de um 30 % da superfície intermareal original.

Incluir-se-ão as coordenadas do ponto central do recinto ocupado ou isolado. Em caso que existam várias zonas ocupadas ou isoladas incluir-se-ão os dados daquelas que suponham maior superfície.

Especificar-se-á a superfície da zona ocupada ou isolada, assim como o uso a que se destinou de acordo com a relação da tabela 61 do anexo IV.

3.2.2.5. Outras incidências antropoxénicas.

Identificar-se-ão outros tipos de incidência antropoxénica significativa no estado das águas superficiais. Baixo esta denominação incluirão no inventário outras pressões resultantes da actividade humana de difícil tipificación e que não possam englobar-se em nenhum dos grupos anteriormente definidos, como a introdução de espécies alóctonas, os sedimentos contaminados ou a drenagem de terrenos.

Aquelas pressões que possam localizar-se num trecho de rio situarão mediante as coordenadas do ponto inicial e do ponto final, assim como o comprimento do trecho de rio afectado.

Indicar-se-á o tipo de pressão segundo a relação da tabela 65 do anexo IV.

3.2.2.6. Usos do solo.

Identificar-se-ão as pressões significativas devidas aos usos de solo que possam afectar o estado das águas superficiais.

Em particular, identificar-se-ão os solos contaminados em zona de polícia mediante um polígono, indicando-se a sua superfície, classificação (urbano, industrial, rústico, outros) e se se trata de um solo contaminado declarado. Especificar-se-á se existe claque ao meio aquático e as substancias poluentes identificadas.

3.2.3. Pressões sobre as massas de água subterrânea.

Em cada demarcación hidrográfica indicar-se-ão as pressões antropoxénicas significativas a que estão expostas as massas de água subterrânea, entre as que se contam as fontes de contaminação difusa, as fontes de contaminação pontual, a extracção da água e a recarga artificial.

3.2.3.1. Fontes de contaminação difusa.

Considerar-se-á, ao menos, a contaminação procedente das seguintes fontes difusas:

a) Actividades agrícolas (uso de fertilizantes e pesticidas), diferenciando zonas de secaño e regadío, assim como cultivos lenhosos e herbáceos.

b) Gandaría, distinguindo, se é possível, a não estabulada e o tipo de gando (bovino, ovino, caprino, equino ou porcino).

c) Verteduras de núcleos urbanos sem rede de saneamento.

d) Usos de solo urbano ou recreativo especificando o uso do solo em zonas de recarga natural que possa supor alterações da supracitada recarga como, por exemplo, a desviación das águas pluviais e do escorremento mediante impermeabilización do solo, alimentação artificial, embalsado ou drenagem, assim como zonas recreativas que possam ter incidência no meio aquático, como os campos de golfe.

e) Outras fontes difusas significativas.

Para cada uma destas fontes indicar-se-á a área afectada e representar-se-á a sua localização aproximada mediante um polígono, acrescentando as coordenadas de tantos vértices como sejam necessários para a sua ajeitada demarcação.

Indicar-se-ão, se é o caso, os principais poluentes emitidos, em particular nitratos em forma de EM O3, amonio em forma de NH4, substancias prioritárias e outros poluentes identificados na Directiva 2013/39/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 12 de agosto de 2013, pela que se modificam as directivas 2000/60/CE e 2008/105/CE no que diz respeito à substancias prioritárias no âmbito da política de águas, assim como as substancias activas dos pesticidas. Incluir-se-á, assim mesmo, a estimação do ónus anual de cada poluente, que se realizará, ao menos, para cada uma das massas de água em risco de não alcançar os objectivos ambientais e para cada um dos tipos de fonte de contaminação.

Especificar-se-ão, por último, as doses de fertilización orgânica e inorgánica, incluindo o cálculo de excedentes, e os fitosanitarios utilizados com maior frequência nas actividades agrícolas e nas pradarías fertilizadas para uso ganadeiro, assim como o número de cabeças de gando.

3.2.3.2. Fontes de contaminação pontual.

Considerar-se-á a contaminação procedente das seguintes fontes pontuais:

a) Filtracións de chãos ou localizações contaminadas.

b) Filtracións de vertedoiros e instalações para a eliminação de resíduos ao menos os de superfície maior de 1 há e que se encontrem situados a uma distância inferior de um quilómetro da massa de água superficial mais próxima, indicando se se trata de resíduos perigosos, não perigosos ou inertes, de acordo com a classificação do artigo 4 do Real decreto 1481/2001, de 27 de dezembro, pelo que se regula a eliminação de resíduos mediante depósito em vertedoiro.

c) Filtracións associadas com armazenamento de derivados do petróleo.

d) Vertedura de águas de achique de minas com um volume superior a 100.000 m3/ano e de poços de mina abandonados.

e) Verteduras sobre o terreno.

f) Outras fontes pontuais significativas.

A situação de cada fonte assinalar-se-á indicando as coordenadas. Os vertedoiros representar-se-ão mediante um polígono ou linha, acrescentando as coordenadas geográficas de tantos vértices como sejam necessários para a sua ajeitada demarcação.

Se é o caso, deverão indicar-se os caudais vertidos e os caudais anuais autorizados, assim como os principais poluentes emitidos, em particular nitratos em forma de EM O3, amonio em forma de NH4, substancias prioritárias e outros poluentes identificados na Directiva 2013/39/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 12 de agosto de 2013, pela que se modificam as Directivas 2000/60/CE e 2008/105/CE no que diz respeito à substancias prioritárias no âmbito da política de águas e outros poluentes, como ónus orgânico expresso em forma de COT, DBO5 e DQO. Incluir-se-á, assim mesmo, a estimação do ónus anual de cada poluente, que se realizará, ao menos, para cada uma das massas de água em risco de não alcançar os objectivos ambientais e para cada um dos tipos de fonte de contaminação.

Assinalar-se-ão, ademais, aquelas instalações em que se desenvolvam actividades industriais para as que resulte de aplicação a Lei 16/2002, de prevenção e controlo integrados da contaminação.

No caso de vertedoiros indicar-se-á o tipo de instalação existente, de acordo com a tabela 50 do anexo IV.

3.2.3.3. Extracção de água.

Identificar-se-ão as extracções de água subterrânea seguintes:

a) Usos agrários. A extracção mínima que deve inventariarse fixa-se em 20.000 m3/ano.

b) Abastecimento de população. Deverão inventariarse as captações que subministrem uma média diária superior a 10 m3 ou que sirvam a mais de 50 pessoas.

c) Usos industriais com uma extracção superior a 20.000 m3/ano, diferenciando-se as instalações em que se desenvolvam actividades industriais para as que resulte de aplicação a Lei 16/2002, de prevenção e controlo integrados da contaminação.

d) Canteiras e minas a céu aberto.

e) Outras extracções significativas, com caudal superior a 20.000 m3/ano.

Para cada extracção assinalar-se-á a sua situação indicando as coordenadas e a profundidade da sondagem.

Para cada extracção identificada em massas de água subterrânea que não cumpra os objectivos ambientais indicar-se-á, quando proceda, a capacidade máxima de extracção em cada tomada, o caudal máximo e volume máximo anual concedidos, os volumes mensais e anuais extraídos, a composição química da água extraída, assim como os usos a que se destina, de acordo com a tabela 51 do anexo IV, e as unidades de demanda atendidas.

Finalmente, indicar-se-á o número de captações e a evolução temporária das extracções em cada massa de água subterrânea, com periodicidade, ao menos, anual.

3.2.3.4. Recarga artificial.

Identificar-se-ão as seguintes recargas artificiais:

a) Verteduras às águas subterrâneas para recarga artificial dos acuíferos.

b) Retornos de água subterrânea à massa de água da qual foi extraida (por exemplo, para lavagem de areias).

c) Recarga com águas de achique de minas.

d) Outras recargas significativas.

Para cada recarga assinalar-se-á a sua situação indicando as coordenadas.

Para cada recarga identificada indicar-se-ão, quando seja possível, os recursos de água disponíveis para a recarga artificial, indicando a sua origem, o seu regime temporário de caudais e a sua qualidade físicoquímica e bacteriolóxica, as taxas de recarga nos supracitados pontos e a composição química das águas introduzidas, os indicadores do comportamento hidroxeolóxico do acuífero que se vá recargar, com o objecto de avaliar a aptidão e resposta do acuífero face à operações de recarga, os procedimentos e dispositivos necessários para efectuar a recarga, já sejam superficiais (balsas, gabias e actuações em canais) ou subterrâneos (poços de inxección, galerías, drens) e a vida útil das instalações de recarga.

Finalmente, determinar-se-á o número de pontos de recarga artificial e a evolução temporária dos volumes de recarga para cada massa de água subterrânea.

3.2.3.5. Outras pressões.

Identificar-se-ão outras pressões significativas sobre as massas de água subterrânea, em particular a intrusión salina ou outro tipo de intrusións.

Para cada intrusión assinalar-se-á de forma aproximada a zona afectada. Ademais indicar-se-á, quando seja possível, a demarcação da superfície afectada, os níveis piezométricos, as direcções de fluxo e os valores de cloruros e condutividade. Assinalar-se-ão também as causas principais da intrusión.

3.3. Prioridade e compatibilidade de usos.

O plano hidrolóxico conterá os critérios de prioridade e de compatibilidade de usos que devem aplicar-se nos diferentes territórios da demarcación hidrográfica. Em relação com tais critérios, e para toda a demarcación hidrográfica, estabelecer-se-ão por sistemas de exploração as ordens de preferência entre os diferentes usos e aproveitamentos.

Os critérios para o estabelecimento das prioridades terão em conta as características da concessão ou da disposição legal que autoriza o aproveitamento.

Os caudais ecológicos ou demandas ambientais não terão o carácter de uso, devendo considerar-se como uma restrição que se impõe com carácter geral aos sistemas de exploração. Em todo o caso, aplicar-se-á também aos caudais ambientais a regra sobre supremacía do uso para abastecimento de populações recolhida no TRLA.

3.4. Caudais ecológicos.

O estabelecimento do regime de caudais ecológicos realizará mediante um processo que se desenvolverá em três fases:

a) Uma primeira fase de desenvolvimento dos estudos técnicos destinados a determinar os elementos do regime de caudais ecológicos em todas as massas de água. Os estudos que se desenvolveram deverão identificar e caracterizar aquelas massas muito alteradas hidrológicamente, sejam massas de água muito modificadas ou não, onde possam existir conflitos significativos com os usos da água. Durante esta fase definir-se-á um regime de caudais mínimos menos exixente para secas prolongadas.

b) Uma segunda fase consistente num processo de concertação, definido por vários níveis de acção (informação, consulta pública e participação activa), naqueles casos que condicionar significativamente as atribuições e reservas do plano hidrolóxico, de para conseguir o sucesso dos objectivos ambientais.

c) Uma terceira fase consistente no processo de implantação concertado de todos os componentes do regime de caudais ecológicos e o seu seguimento adaptativo.

O plano hidrolóxico recolherá uma síntese dos estudos específicos efectuados pelo organismo de bacía para o estabelecimento do regime de caudais ecológicos.

3.4.1. Regime de caudais ecológicos.

3.4.1.1. Objectivos.

O regime de caudais ecológicos estabelecer-se-á de modo que permita manter de forma sustentável a funcionalidade e estrutura dos ecosistemas aquáticos e dos ecosistema terrestres associados, contribuindo a alcançar o bom estado ou potencial ecológico em rios.

Para alcançar estes objectivos, o regime de caudais ecológicos deverá cumprir os requisitos seguintes:

a) Proporcionar condições de habitat ajeitado para satisfazer as necessidades das diferentes comunidades biológicas próprias dos ecosistemas aquáticos e dos ecosistema terrestres associados, mediante a manutenção dos processos ecológicos e geomorfológicos necessários para completar os seus ciclos biológicos.

b) Oferecer um patrão temporário dos caudais que permita a existência, no máximo, de mudanças leves na estrutura e composição dos ecosistemas aquáticos e habitat associados e que permita manter a integridade biológica do ecosistema.

Na consecução destes objectivos terão prioridade os referidos a zonas protegidas, a seguir os referidos a massas de água naturais e, finalmente, os referidos a massas de água muito modificadas.

A determinação e implantação do regime de caudais nas zonas protegidas não se referirá exclusivamente à própria extensão da zona protegida, senão também aos elementos do sistema hidrográfico que, malia estarem fora dela, possam ter um impacto apreciable sobre a supracitada zona.

3.4.1.2. Âmbito espacial.

O âmbito espacial para a caracterización do regime de caudais ecológicos estender-se-á a todas as massas de água superficial classificadas na categoria de rios ou águas de transição.

A determinação do regime de caudais ecológicos de uma massa de água deverá realizar-se tendo em conta os requerimento ambientais das massas de água associadas a ela, com o fim de definir um regime consequente com os objectivos definidos no apartado 3.4.1.1.

O plano hidrolóxico recolherá uma síntese dos estudos específicos efectuados pelo organismo de bacía para o estabelecimento do regime de caudais ecológicos e estabelecerá o supracitado regime de acordo com os critérios e métodos que se indicam a seguir.

3.4.1.3. Componentes do regime de caudais ecológicos.

3.4.1.3.1. Rios.

Para alcançar os objectivos anteriores, o regime de caudais ecológicos deverá incluir, ao menos, os seguintes componentes:

a) Caudais mínimos que devem ser superados e a sua distribuição temporária, com o objecto de manter a diversidade espacial do habitat e a sua conectividade, assegurando os mecanismos de controlo do habitat sobre as comunidades biológicas, de forma que se favoreça a manutenção das comunidades autóctones. Aplicar-se-á uma metodoloxía de cálculo baseada em métodos hidrolóxicos e os seus resultados deverão ser ajustados mediante a modelaxe da idoneidade do habitat em trechos fluviais representativos de cada tipo de rio, considerando no mínimo no que diz respeito à distribuição temporária ao menos dois períodos diferentes dentro do ano.

A selecção de trechos que se modelen será suficiente para cobrir, ao menos, os trechos mais representativos da demarcación hidrográfica.

b) Caudais máximos que não devem ser superados na gestão ordinária das infra-estruturas e a sua distribuição temporária, com o fim de limitar os caudais circulantes e proteger assim as espécies autóctones mais vulneráveis a estes caudais, especialmente em trechos fortemente regulados. Definir-se-ão, ao menos, em dois períodos hidrolóxicos homoxéneos e representativos, correspondentes ao período húmido e seco do ano.

Este regime máximo de caudais máximos deverá ser verificado mediante o uso dos modelos hidráulicos associados aos modelos de habitat, de forma que se garanta tanto uma ajeitada existência de refúgio para os estádios ou espécies mais sensíveis como a manutenção da conectividade do trecho.

c) Caudais de enchente, com o objecto de controlar a presença e abundância das diferentes espécies, manter as condições físicoquímicas da água e do sedimento, melhorar as condições e disponibilidade do habitat através da dinâmica geomorfológica e favorecer os processos hidrolóxicos que controlam a conexão das águas de transição com o rio, o mar e os acuíferos associados.

d) Taxa de mudança, com o objecto de evitar os efeitos negativos de uma variação brusca dos caudais, como podem ser o arraste de organismos aquáticos durante a curva de ascensão e o seu isolamento na fase de descenso dos caudais. Assim mesmo, deve contribuir a manter umas condições favoráveis à regeneração de espécies vegetais aquáticas e ribeirás. As taxas de mudança de aplicação serão as estipuladas no Regulamento da Lei de pesca fluvial da Galiza, Decreto 130/1997.

3.4.2. Repercussão do regime de caudais ecológicos sobre os usos da água.

O plano hidrolóxico incluirá uma análise da repercussão do estabelecimento do regime de caudais ecológicos nos usos da água existentes. Esta análise incluirá, em particular, a seguinte informação de para conseguir o sucesso dos objectivos ambientais:

a) Marco legal dos usos existentes, incluindo as características técnico-administrativas destes e uma análise jurídica dos efeitos da aplicação do regime de caudais ecológicos nas concessões vigentes.

b) Repercussão, tanto positiva coma negativa, nos níveis de garantia das unidades de demanda afectadas e análise da disponibilidade de caudais e da compatibilidade com as concessões existentes.

c) Repercussão económica e social, tanto positiva como negativa, da implantação do regime de caudais ecológicos.

3.4.3. Processo de concertação do regime de caudais.

A implantação do regime de caudais ecológicos desenvolver-se-á conforme um processo de concertação que terá em conta o cumprimento dos objectivos ambientais, os usos e demandas actualmente existentes e o seu regime concesional, assim como as boas práticas. O objectivo da concertação é compatibilizar os direitos ao uso da água com o regime de caudais ecológicos para fazer possível a sua implantação.

O processo de concertação do regime de caudais ecológicos terá os seguintes objectivos:

a) Valorar a sua integridade hidrolóxica e ambiental.

b) Analisar a viabilidade técnica, económica e social da sua implantação efectiva.

c) Propor um plano de implantação e gestão adaptativa.

Este processo de concertação e implantação afectará os usos preexistentes mas não modificará as condições que se imporão aos usos futuros incluídos no plano hidrolóxico.

Naqueles casos em que o regime de caudais ecológicos condicionar as atribuições e reservas do plano hidrolóxico, o processo de concertação abrangerá todos os níveis de participação: informação, consulta pública e participação activa.

3.4.4. Seguimento do regime de caudais.

Realizar-se-á um seguimento do regime de caudais ecológicos e da sua relação com os ecosistema, com o objecto de conhecer o grau de cumprimento dos objectivos previstos e introduzir eventuais modificações do regime definido.

O seguimento do regime de caudais incorporará os seguintes elementos ao processo:

a) Melhora do conhecimento sobre o funcionamento dos ecosistemas aquáticos e das espécies objectivo identificadas.

b) Melhora do conhecimento da relação dos caudais ecológicos com a manutenção e estrutura dos ecosistema terrestres associados.

c) Previsões do efeito da mudança climática sobre os ecosistemas aquáticos.

Serão objecto de seguimento específico a eficácia e grau de cumprimento dos caudais ecológicos implantados.

3.5. Atribuição e reserva de recursos.

A atribuição e reserva de recursos estabelecerá no plano hidrolóxico mediante o emprego de balanços entre recursos e demandas em cada um dos sistemas de exploração definidos, tendo em conta os direitos e prioridades existentes.

3.5.1. Sistemas de exploração

Cada sistema de exploração de recursos está constituído por massas ou grupos de massas de água superficial e subterrânea, obras e instalações de infra-estrutura hidráulica, normas de utilização da água derivadas das características das demandas e regras de exploração que, aproveitando os recursos hídricos naturais, e de acordo com a sua qualidade, permitem estabelecer as subministração de água que configuram a oferta de recursos disponíveis do sistema de exploração, cumprindo os objectivos ambientais.

3.5.1.1. Conteúdo do estudo dos sistemas.

O estudo de cada sistema de exploração de recursos conterá quando seja possível:

a) A definição e características dos recursos hídricos disponíveis, tendo em conta a sua qualidade de acordo com as normas de utilização da água consideradas. Os supracitados recursos incluirão os procedentes da captação e regulação de águas superficiais, a extracção de águas subterrâneas, a reutilización, a desalgación de águas salobres e marinhas e as transferências de outros sistemas. Assim mesmo especificar-se-ão os esquemas de uso conjunto de águas superficiais e subterrâneas e a recarga artificial de acuíferos.

b) A determinação dos elementos da infra-estrutura precisa e as directrizes fundamentais para a sua exploração.

c) Os recursos hídricos naturais não utilizados no sistema e, se é o caso, os procedentes de âmbitos territoriais externos ao plano.

3.5.1.2. Simulação dos sistemas.

Para a simulação dos sistemas de exploração de recursos elaborar-se-á um modelo que compreenderá quando seja possível os seguintes elementos:

a) Recursos hídricos superficiais, indicando os pontos da rede fluvial onde se incorporam as séries de achegas em regime natural obtidas ao elaborar o inventário de recursos hídricos. Estes pontos seleccionar-se-ão tendo em conta a configuração da rede fluvial, a situação das barragens e a situação dos principais nós de consumo e permitirão reproduzir com suficiente aproximação a distribuição territorial dos recursos hídricos na demarcación. Assim mesmo, incluirão no modelo as achegas procedentes de outros sistemas e da desalgación de água de mar quando exista. As possibilidades de reutilización incorporar-se-ão como elementos de retorno naqueles nós de onde derivam as demandas que empregam estes recursos.

b) Recursos hídricos subterrâneos, especificando as massas ou grupos de massas de água subterrânea.

c) Unidades de demanda, para cada uma das cales se indicará o nó de tomada, o volume anual e os coeficientes mensais de compartimento. Admite-se que estes valores sejam fixos para o período de simulação, correspondendo ao horizonte temporário do palco simulado em cada um dos balanços. Assim mesmo, especificar-se-ão os déficits admissíveis de acordo com as garantias estabelecidas, assim como os coeficientes de retorno e o nó em que o retorno se reincorpora à rede fluvial.

d) Caudais ecológicos dos rios.

e) Barragens de regulação, indicando a relação entre a superfície inundada e o volume armazenado para diferentes quotas de água embalsada, as taxas de evaporación mensais, o volume mínimo para acumulación de sedimentos, realização de actividades recreativas ou produção de energia, e o volume máximo mensal tendo em conta o resguardo para o controlo de enchentes. Em caso de que não se definisse este resguardo, considerar-se-á um volume mínimo do 5 % da capacidade da barragem.

f) Conducións de transporte principais, especificando o máximo volume mensal que pode circular.

3.5.1.3. Prioridades e regras de gestão dos sistemas.

Na simulação dos sistemas de exploração de recursos ter-se-á em conta a ordem de preferência de cada unidade de demanda estabelecida no plano hidrolóxico, assim como a ordem de preferência para a realização de desencoros desde os diferentes barragens de regulação incluídos no modelo.

Poder-se-ão definir limiares nas reservas dos sistemas a partir dos cales se activem certas restrições na subministração ou se mobilizem recursos extraordinários. As restrições introduzir-se-ão mediante degraus de redução da subministração que deverão guardar relação com os déficits admissíveis de acordo com as garantias estabelecidas para a demanda correspondente e serão contadas como déficit para os efeitos de determinar o nível de garantia. Estas restrições deverão ser coherentes com o estabelecido no Plano de seca da demarcación hidrográfica Galiza-Costa.

3.5.2. Balanços.

Realizar-se-ão balanços entre recursos e demandas para cada um dos sistemas de exploração definidos no plano hidrolóxico. Em caso de que um sistema de exploração resulte da agregación de bacías hidrográficas detalhar-se-ão os resultados do balanço para cada uma das supracitadas bacías.

Nos supracitados balanços os caudais ecológicos considerar-se-ão como uma restrição que se impõe com carácter geral aos sistemas, respeitando a supremacía do uso para abastecimento de populações. A satisfação das demandas realizar-se-á seguindo os critérios de prioridade estabelecidos no plano hidrolóxico, desde uma perspectiva de sustentabilidade no uso da água.

O plano hidrolóxico estabelecerá para a situação existente ao elaborar o plano o balanço entre os recursos e as demandas consolidadas, considerando como tais as representativas de umas condições normais de subministração nos últimos anos, sem que em nenhum caso possam consolidar-se demandas cujo volume exceda o valor das atribuições vigentes.

Assim mesmo, estabelecerá o balanço entre os recursos disponíveis e as demandas previsíveis ao horizonte temporário do ano 2015.

Neste horizonte verificar-se-á o cumprimento dos critérios de garantia em cada uma das unidades de demanda do sistema.

Se é o caso, poderá considerar-se a mobilização de recursos extraordinários (poços de seca, cessão de direitos, activação de conexões a outros elementos ou sistemas) para o cumprimento estrito dos critérios de garantia. Em tal caso, no plano deverá acreditar-se a capacidade de mobilização dos supracitados recursos, que deverá ser coherente com o indicado no Plano de seca da demarcación.

Os balanços realizarão com as séries de recursos hídricos correspondentes à série comprida e curta do inventário de recursos, devendo recolher no plano as principais diferenças entre os resultados correspondentes a cada período.

Com o objecto de avaliar as tendências a longo prazo, para o horizonte temporário do ano 2027 o plano hidrolóxico estimará o balanço ou balanços entre os recursos previsivelmente disponíveis e as demandas previsíveis correspondentes aos diferentes usos. Para a realização deste balanço ter-se-á em conta o possível efeito da mudança climática sobre os recursos hídricos naturais da demarcación de acordo com o estabelecido no epígrafe 2.4.6. O citado horizonte temporário incrementar-se-á em seis anos nas sucessivas actualizações do plano.

4. Zonas protegidas.

O plano hidrolóxico compreenderá um resumo do registro de zonas protegidas que incluirá mapas indicativos da situação de cada zona, informação ambiental e estado de conservação, se é o caso, e uma descrição da legislação comunitária, nacional ou local conforme a qual fosse designada.

4.1. Zonas de captação de água para abastecimento.

Serão zonas protegidas aquelas zonas em que se realiza uma captação de água destinada a consumo humano, sempre que proporcione um volume médio de ao menos 10 metros cúbicos diários ou abasteça mais de cinquenta pessoas, assim como, se é o caso, os perímetros de protecção delimitados.

Na demarcação destas zonas protegidas ter-se-ão em conta os seguintes critérios:

a) No caso de captações em rios, a zona protegida estará constituída pela captação ou agrupamento de captações e pela massa de água situada imediatamente águas arriba, podendo estender-se a outras massas de água em caso de que se considere necessário para uma ajeitada protecção.

b) No caso de captações em lagos ou barragens, a zona protegida estará constituída pelo próprio lago ou barragem.

c) No caso de captação directa de águas costeiras, a zona protegida estará constituída pela captação e o seu âmbito próximo, tendo em conta as correntes litorais da zona costeira em que se encontre. No caso de captação mediante poço, a zona protegida estará constituída pela captação e uma zona de salvaguardar até a linha de costa.

d) No caso de captações de águas subterrâneas, a zona protegida estará constituída pelo perímetro de protecção, quando seja definido, ou pela captação e a sua zona de salvaguardar. Se existem várias captações próximas poder-se-ão agrupar numa mesma zona protegida, que pode abranger a totalidade da massa de água subterrânea.

Para cada zona protegida indicar-se-ão as massas de água que fazem parte dela, total ou parcialmente, e as captações incluídas.

Para cada captação especificar-se-á a sua vinculación com o inventário de pressões indicando a extracção de água a que corresponde.

4.2. Zonas de futura captação de água para abastecimento.

Serão zonas protegidas aquelas zonas que se vão destinar num futuro à captação de águas para consumo humano e que fossem identificadas como tais no plano hidrolóxico.

Na sua demarcação aplicar-se-ão os mesmos critérios que para as zonas de captação actuais.

Para cada captação especificar-se-á a sua vinculación com o inventário de pressões indicando a extracção de água a que corresponde. Assim mesmo, especificar-se-á a sua vinculación com o Sistema de informação nacional de águas de consumo (SINAC) do Ministério de Sanidade, Serviços Sociais e Igualdade.

4.3. Zonas de protecção de espécies aquáticas economicamente significativas.

Serão zonas protegidas aquelas zonas que fossem declaradas de protecção de espécies aquáticas significativas desde o ponto de vista económico em aplicação da legislação vigente.

4.4. Massas de água de uso recreativo.

Serão zonas protegidas as massas de água declaradas de uso recreativo, incluídas as zonas declaradas águas de banho.

No caso das águas de banho considerar-se-ão as zonas incluídas no censo de zonas de águas de banho segundo o disposto no artigo 4 do Real decreto 1341/2007, de 11 de outubro, sobre a gestão da qualidade das águas de banho.

a) Nos rios delimitará para cada zona de banho o trecho de rio correspondente onde se realiza o banho.

b) Em lagos e barragens a zona de banho delimitar-se-á como uma franja de água contigua à ribeira, com uma largura de 50 metros.

c) Em zonas de banho costeiras considerar-se-ão as zonas balizadas, e nos trechos de costa que não estejam balizados delimitar-se-á uma franja de mar contiguo à costa de 200 metros de largura nas praias e de 50 metros no resto da costa, de acordo com artigo 69 do Real decreto 1471/1989, de 1 de dezembro, pelo que se aprova o Regulamento geral para o desenvolvimento e execução da Lei 22/1988, de 28 de julho, de costas.

Para cada zona de águas de banho especificar-se-á a sua vinculación com o Sistema de informação nacional de águas de banho (Nayade) do Ministério de Sanidade, Serviços Sociais e Igualdade.

4.5. Zonas vulneráveis.

Serão zonas protegidas aquelas zonas que fossem declaradas vulneráveis em aplicação das normas sobre protecção das águas contra a contaminação produzida por nitratos procedentes de fontes agrárias.

Estas zonas são designadas pela Comunidade Autónoma da Galiza, de acordo com o Real decreto 261/1996, de 16 de fevereiro, sobre protecção das águas contra a contaminação produzida pelos nitratos procedentes de fontes agrárias.

Para cada zona protegida indicar-se-ão as massas de água afectadas e as unidades de demanda agrária implicadas.

4.6. Zonas sensíveis.

Serão zonas protegidas aquelas zonas que fossem declaradas sensíveis em aplicação das normas sobre tratamento das águas residuais urbanas.

No âmbito de aplicação desta instrução, tanto nas águas continentais pertencentes às bacías hidrográficas intracomunitarias coma as águas de transição e costeiras, da Comunidade Autónoma da Galiza, estas são as declaradas de forma oficial pela Xunta de Galicia.

Para cada zona protegida indicar-se-á a massa de água que constitui a zona sensível, o critério aplicado para a sua determinação, as aglomeracións urbanas afectadas pela declaração de zona sensível. Assim mesmo, delimitar-se-á a subbacía vertente à zona sensível em que se encontram as aglomeracións urbanas afectadas.

4.7. Zonas de protecção de habitat ou espécies.

Serão zonas protegidas aquelas zonas declaradas de protecção de habitat ou espécies nas cales a manutenção ou melhora do estado da água constitua um factor importante da sua protecção, incluídos os lugares de importância comunitária, zonas de especial protecção para as aves e zonas especiais de conservação integrados na Rede Natura 2000 designados no marco da Directiva 92/43/CEE, de 21 de maio de 1992, e da Directiva 2009/147/CE, de 30 de novembro de 2009.

Delimitar-se-á a área da zona protegida em que se localiza o habitat ou as espécies relacionadas com o meio aquático.

Indicar-se-ão as massas de água, tanto superficial coma subterrânea, vinculadas com a zona protegida. Assim mesmo, recolher-se-ão os habitats e espécies a partir das cales se realizou a norma de protecção, assim como os requerimento hídricos estimados de acordo com o número 3.4.

4.8. Perímetros de protecção de águas minerais e termais.

Serão zonas protegidas aquelas compreendidas nos perímetros de protecção de águas minerais e termais aprovados de acordo com a sua legislação específica.

Em particular, incluir-se-ão os perímetros de protecção determinados conforme a legislação vigente.

4.9. Reservas naturais fluviais.

Serão zonas protegidas aquelas massas de água superficial identificadas como reservas naturais fluviais de acordo com o plano hidrolóxico.

4.10. Protecção especial.

Serão zonas protegidas as bacías ou trechos de bacías, acuíferos ou massas de água declarados de protecção especial e recolhidos no plano hidrolóxico.

4.11. Zonas húmidas.

Serão zonas protegidas as zonas húmidas de importância internacional incluídas na Lista do Convénio de Ramsar, de 2 de fevereiro de 1971, assim como as zonas húmidas protegidas que sejam declaradas assim pela Xunta de Galicia.

Indicar-se-ão as massas de água, tanto superficial coma subterrânea, vinculadas com a zona protegida.

5. Estado das águas.

5.1. Águas superficiais.

5.1.1. Programas de controlo.

O plano hidrolóxico recolherá informação sobre os programas de controlo estabelecidos na demarcación hidrográfica para vigilância, controlo operativo e, se é o caso, investigação do estado das águas superficiais. Também incluirá informação sobre os programas de controlo que se desenvolvam para as zonas protegidas. Estes programas serão revistos posteriormente cada seis anos coincidindo com a revisão do plano hidrolóxico

Para cada um dos pontos que compõem os programas e subprogramas de controlo indicar-se-ão as suas coordenadas, a massa de água em que se encontram e os elementos de qualidade e indicadores avaliados.

No caso dos programas de vigilância especificar-se-á, ademais, o critério utilizado para a selecção dos pontos.

No caso dos programas de investigação indicar-se-ão, ademais, os motivos para o seu estabelecimento, os parâmetros sobre os que se fixo a mostraxe e a análise e as medidas adoptadas, especialmente as relativas à protecção da saúde.

Finalmente, o plano hidrolóxico deverá oferecer uma apreciação do nível de confiança e precisão dos resultados obtidos mediante os programas de controlo.

5.1.1.1. Controlo de vigilância.

O controlo de vigilância tem como objectivo principal obter uma visão geral e completa do estado das massas de água.

O seu desenvolvimento deve permitir completar e aprovar o procedimento de avaliação da susceptibilidade do estado das massas de água superficial a respeito da pressões a que se podem ver expostas, conceber eficazmente programas de controlo futuros e avaliar as mudanças a largo prazo no estado das massas de água devidos a mudanças nas condições materiais ou ao resultado de uma actividadee antropoxénica muito estendida, assim como dispor de informação que sirva para complementar e validar o estudo das repercussões da actividadee humana no estado das águas superficiais previsto no artigo 41.5 do texto refundido da Lei de águas.

O programa de vigilância estabelecer-se-á sobre um número de massas de água suficiente para proporcionar uma avaliação global do estado das águas na demarcación hidrográfica e efectuar-se-á sobre indicadores representativos de todos os elementos de qualidade biológicos, hidromorfolóxicos e fisicoquímicos, assim como dos poluentes da lista de substancias prioritárias e de outros poluentes vertidos em quantidades significativas.

5.1.1.2. Controlo operativo.

O controlo operativo tem por objectivos determinar o estado das massas em risco de não cumprir os objectivos ambientais e avaliar as mudanças que se produzam no estado das ditas massas como resultado dos programas de medidas.

Ademais, o controlo operativo efectuar-se-á sobre aquelas massas de água nas cales se vertam substancias incluídas na lista de substancias prioritárias.

Em caso que se considere necessário de acordo com a informação obtida no controlo de vigilância, o controlo operativo poderá modificar durante o período de vigência do plano hidrolóxico.

Para avaliar a magnitude das pressões a que estão submetidas as massas de água superficial controlar-se-ão, segundo proceda, os parâmetros correspondentes ao indicador ou indicadores de qualidade biológicos mais sensíveis às ditas pressões, todas as substancias prioritárias vertidas e os demais poluentes vertidos em quantidades importantes, e os parâmetros correspondentes ao indicador de qualidade hidromorfolóxico mais sensível à pressão detectada.

5.1.1.3. Controlo de investigação.

O controlo de investigação estabelecer-se-á nos seguintes casos:

a) Quando se desconheça a origem do não cumprimento dos objectivos ambientais.

b) Quando o controlo de vigilância indique a improbabilidade de que se alcancem os objectivos ambientais e não se pusesse em marcha ainda um controlo operativo, com o fim de determinar as causas pelas cales não se puderam alcançar.

c) Para determinar a magnitude e os impactos de uma contaminação acidental.

O controlo de investigação poderá estabelecer para o controlo de massas de água concretas ou de partes de massas de água que requeiram ser investigadas.

5.1.1.4. Controlo de zonas protegidas.

Os controlos anteriores completarão com o controlo das seguintes zonas e terão em conta os seguintes requisitos adicionais:

a) Zonas de captação de água para abastecimento de mais de 100 m3/dia.

b) Zonas destinadas à protecção de espécies aquáticas economicamente representativas em aplicação da legislação vigente.

c) Zonas destinadas a usos recreativos (incluindo a qualidade das águas de banho de acordo com o Real decreto 1341/2007, de 11 de outubro).

d) Zonas declaradas vulneráveis em aplicação da Directiva 91/676/CEE do Conselho, de 12 de dezembro de 1991, relativa à protecção das águas contra a contaminação produzida por nitratos utilizados na agricultura.

e) Zonas declaradas sensíveis em aplicação da Directiva 91/271/CEE do Conselho, de 21 de maio de 1991, sobre o tratamento das águas residuais urbanas.

f) Zonas de protecção de habitat e espécies (sítios Natura 2000).

g) Zonas húmidas de importância internacional do Convénio de Ramsar e reservas naturais fluviais definidas no Plano hidrolóxico de bacía.

Os tratamentos para a potabilización das águas das zonas protegidas a que fã referência os números 4.1 e 4.2 deverão assegurar que a água obtida cumpra os requirimientos do Real decreto 140/2003, de 7 de fevereiro, pelo que se estabelecem os critérios sanitários da qualidade da água de consumo humano.

5.1.1.5. Controlo de fontes difusas.

No caso das fontes difusas que possam gerar contaminação das massas de água superficial adoptar-se-ão medidas para evitar ou controlar a entrada de poluentes, identificar-se-á a origem da contaminação e coordenar-se-á, através do Comité de Autoridades Competente, a adopção, pelas administrações competente, de medidas, incluídas as melhores práticas ambientais, sobre as fontes de contaminação, que serão adequadas à consecução dos objectivos de qualidade estabelecidos para as ditas massas de água. As ditas medidas poderão consistir num requisito de regulamentação prévia, como a proibição da entrada de poluentes na água, o requisito de autorização prévia das actividades que gerem a contaminação difusa ou o de registro baseado em normas gerais de carácter vinculativo, quando este requisito não esteja estabelecido de outra forma na legislação. Os supracitados controlos rever-se-ão periodicamente e, quando proceda, actualizar-se-ão.

5.1.2. Classificação do estado.

5.1.2.1. Estado ou potencial ecológico.

O estado ecológico das águas superficiais classificar-se-á como muito bom, bom, moderado, deficiente ou mau. No caso das massas de água muito modificadas ou artificiais determinar-se-á o potencial ecológico, que se classificará no máximo, bom, moderado, deficiente ou mau.

Para classificar o estado ou potencial ecológico das massas de água superficial utilizar-se-ão os elementos de qualidade biológicos, hidromorfolóxicos e fisicoquímicos estabelecidos no anexo V do Regulamento do planeamento hidrolóxica. A classificação do estado ou potencial ecológico de uma massa de água determinar-se-á pelo pior valor que se obtivesse para cada um dos elementos de qualidade por separado. Incluirá uma valoração da incerteza na sua determinação.

Para valorar cada elemento de qualidade utilizar-se-ão indicadores representativos que se basearão nas definições normativas recolhidas nol anexo V do Regulamento do planeamento hidrolóxica. Quando um elemento de qualidade disponha de vários indicadores representativos que correspondam claramente a pressões diferentes, adoptar-se-á o valor mas restritivo. Nos demais casos, os indicadores combinar-se-ão para obter um único valor.

Os indicadores dos elementos de qualidade biológicos representarão a relação entre os valores observados na massa de água e os correspondentes às condições de referência do tipo a que pertence a dita massa e expressarão mediante um valor numérico compreendido entre 0 e 1 (ratio de qualidade ecológica, RCE). Atribuir-se-ão valores a cada limite de mudança de classe de estado. O limite entre bom e moderado virá determinado pela categoria de valores que garanta o funcionamento do ecosistema.

Para os indicadores dos elementos de qualidade fisicoquímicos estabelecer-se-ão valores de mudança de classe para os limites entre moderado, bom e muito bom.

Para os indicadores dos elementos hidromorfolóxicos estabelecer-se-á o valor de mudança de classe para o limite entre bom e muito bom. Nas demais classes de estado as condições destes indicadores terão que ser coherentes com a avaliação dos elementos de qualidade biológicos.

Os elementos de qualidade e os indicadores aplicável às massas de água artificiais e muito modificadas serão os que resultem de aplicação à categoria de águas superficiais naturais que mais se pareça à massa de água artificial ou muito modificada de que se trate. Os ditos indicadores e os seus valores de mudança de classe determinar-se-ão quando se estabeleçam as condições de referência para o máximo potencial.

Nos seguintes pontos establecense os indicadores que, de forma geral, devem ser utilizados no plano hidrolóxico. A utilização de indicadores ou valores diferentes destes deverá justificar no plano hidrolóxico, e deverão garantir-se, em todo o caso, uns níveis de qualidade e comparabilidade adequados.

Para aqueles casos em que não se estabelecem indicadores, o plano de bacía especificará os indicadores empregados para a classificação do estado, assim como a justificação da selecção destes e dos limiares de mudança de classe considerados para cada tipo. Os indicadores e valores seleccionados deverão ser comuns dentro de cada tipo, mesmo nos tipos partilhados por várias demarcacións ou comunidades autónomas. Ademais, devem ser coherentes com a intercalibración europeia.

5.1.2.1.1. Rios.

5.1.2.1.1.1. Indicadores dos elementos de qualidade biológicos.

Os indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade biológicos dos rios são os incluídos na tabela seguinte.

Tabela 13. Indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade biológicos dos rios:

Elemento de qualidade

Indicador

Flora aquática: organismos fitobentónicos

Multimétrico de diatomeas (MDIAT)

Fauna bentónica de invertebrados

Multimétrico específico do tipo

Fauna ictiolóxica

Proporção de indivíduos de espécies autóctones

Para avaliar estes elementos utilizar-se-ão, sempre que seja possível, os valores das condições médias anuais, de referência e de limites de mudança de classe, que se mostram na tabela 40 do anexo II. Em função dos protocolos de mostraxe seguidos poder-se-ão justificar diferenças a respeito dos valores da tabela 40 do anexo II.

5.1.2.1.1.2. Indicadores dos elementos de qualidade hidromorfolóxicos.

Os indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade hidromorfolóxicos dos rios são os incluídos na tabela seguinte.

Tabela 14. Indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade hidromorfolóxicos dos rios:

Elemento de qualidade

Indicador

Regime hidrolóxico

Caudal ecológico

Conexão com as águas subterrâneas

Continuidade do rio

Comprimento médio livre de barreiras artificiais

Tipoloxía das barreiras

Condições morfológicas

Índice de vegetação de ribeira (QBR)

Índice de habitat fluvial (IHF)

Considerar-se-á que uma massa de água não alcança muito bom estado pelo seu regime hidrolóxico nos seguintes casos:

a) Não se cumpre o regime de caudais ecológicos.

b) A conexão com as águas subterrâneas é um aspecto significativo no regime hidrolóxico da massa de água e os fluxos de água correspondentes ao regime natural vêem-se alterados em mais de um 20 %.

Uma massa de água não se poderá considerar em muito bom estado se o comprimento médio livre entre barreiras artificiais é menor de 2 km ou se alguma das barreiras artificiais existentes não é franqueable para os peixes presentes no tipo de massa de água.

5.1.2.1.1.3. Indicadores dos elementos de qualidade fisicoquímicos.

Os indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade fisicoquímicos dos rios são os incluídos na tabela seguinte.

Tabela 15. Indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade fisicoquímicos dos rios:

Elemento de qualidade

Indicador

Condições gerais: condições térmicas

Temperatura média da água

Condições gerais:

Oxíxeno dissolvido

Taxa de saturación do oxíxeno

Condições de oxixenación

DBO5

Condições gerais: Salinidade

Condutividade eléctrica a 20ºC média

Opcional: dureza total, cloruros e sulfatos

Condições gerais: estado de acidificación

pH

Opcional: alcalinidade

Condições gerais: nutrientes

Amonio total

Nitratos

Fosfatos

Opcional: nitróxeno total e fósforo total

Poluentes específicos não sintéticos vertidos em quantidades significativas

Poluentes não sintéticos do anexo II do Real decreto 60/2011

Poluentes específicos sintéticos vertidos em quantidades significativas

Poluentes sintéticos do anexo II do Real decreto 60/2011

No caso das condições fisicoquímicas gerais, os valores de mudança de classe dos diferentes indicadores estabelecem na tabela 40 do anexo II.

5.1.2.1.2. Lagos.

5.1.2.1.2.1. Indicadores dos elementos de qualidade biológicos.

Os indicadores que de forma orientativa podem ser empregues para a avaliação dos elementos de qualidade biológicos dos lagos são os incluídos na tabela seguinte.

Tabela 16. Indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade biológicos dos lagos:

Elemento de qualidade

Indicador

Fitoplancto

Clorofila a

Biovolume

Percentagem de cianobacterias

Flora aquática: macrófitos

Presença de macrófitos introduzidos

Percentagem de cobertura de vegetação típico

Fauna bentónica de invertebrados

IBCAEL

Fauna ictiolóxica

Proporção de indivíduos de espécies autóctones

No caso do elemento fitoplancto, os valores dos diferentes indicadores transformar-se-ão a uma escala numérica equivalente em classes de estado. Dos resultados desta transformação para clorofila e biovolume fá-se-á a média e com o resultado desta média voltar-se-á fazer a média, pela sua vez, com o valor do índice equivalente da percentagem de cianobacterias.

5.1.2.1.2.2. Indicadores dos elementos de qualidade hidromorfolóxicos.

Os indicadores para a avaliação dos elementos de calidadee hidromorfolóxicos dos lagos são os incluídos na tabela seguinte.

Tabela 17. Indicadores para a avaliação dos elementos de hidromorfolóxicos dos lagos:

Elemento de qualidade

Indicador

Regime hidrolóxico

Requerimento hídrico ambiental

Flutuação do nível

Condições morfológicas

Variação média da profundidade

Indicador de vegetação ribeirá

5.1.2.1.2.3. Indicadores dos elementos de qualidade fisicoquímicos.

Os indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade fisicoquímicos dos lagos são os incluídos na tabela seguinte.

Tabela 18. Indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade fisicoquímicos dos lagos:

Elemento de qualidade

Indicador

Condições gerais: transparência

Profundidade de visão do disco de Secchi

Condições gerais:c ondicións térmicas

Temperatura da água

Condições gerais: condições de oxixenación

Oxíxeno dissolvido

Taxa de saturación do oxíxeno

Condições gerais: salinidade

Condutividade eléctrica a 20ºC

Condições gerais: estado de acidificación

pH

Alcalinidade

Condições gerais: nutrientes

Amonio total

Nitratos

Fosfatos

Opcional: nitróxeno total e fósforo total

Poluentes específicos não sintéticos vertidos em quantidades significativas

Poluentes não sintéticos do anexo II do Real decreto 60/2011

Poluentes específicos sintéticos vertidos em quantidades significativas

Poluentes sintéticos do anexo II do Real decreto 60/2011

No caso das condições fisicoquímicas gerais, os valores de mudança de classe dos diferentes indicadores estabelecer-se-ão a partir de estudos que caracterizem as condições naturais e relacionem, em cada tipo, as variações nas condições fisicoquímicas com os valores de mudança de classe dos indicadores biológicos. Em ausência dos supracitados estudos, poderá considerar-se como limite muito bom/bom o valor correspondente a uma desviación do 15 % a respeito da condições de referência e como limite bom/moderado o correspondente a uma desviación do 25 %.

5.1.2.1.3. Águas de transição.

5.1.2.1.3.1. Indicadores dos elementos de qualidade biológicos.

A tabela seguinte inclui uma relação orientativa de diferentes indicadores que podem empregar para a avaliação dos elementos de qualidade biológicos das águas de transição.

Tabela 19. Indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade biológicos das águas de transição:

Elemento de qualidade

Indicador

Fitoplancto

Clorofila a

Flora aquática: macroalgas

Recubrimento

Flora aquática: anxiospermas

Recubrimento

Fauna bentónica de invertebrados

Composição e abundância

Fauna ictiolóxica

Composição e abundância

Para avaliar estes elementos utilizar-se-ão, sempre que seja possível, os valores das condições de referência e de limites de mudança de classe que se mostram na tabela 41 do anexo II.

5.1.2.1.3.2. Indicadores dos elementos de qualidade hidromorfolóxicos.

A tabela seguinte mostra uma relação orientativa dos indicadores dos elementos de qualidade hidromorfolóxicos que podem empregar nas águas de transição.

Tabela 20. Indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade hidromorfolóxicos das águas de transição:

Elemento de qualidade

Indicador

Condições morfológicas

Variação da profundidade

Percentagem da superfície com substrato brando

Superfície da zona intermareal

Regime de marés

Tempo de residência

Exposição à ondada

Velocidade média

Em ausência de estudos específicos para os diferentes tipos, considerar-se-á que uma massa de água não alcança muito bom estado quando os indicadores mostrem uma desviación maior de um 20 % com respeito aos limites do sua categoria de variação natural.

5.1.2.1.3.3. Indicadores dos elementos de qualidade fisicoquímicos.

A tabela seguinte mostra uma relação orientativa dos indicadores dos elementos de qualidade fisicoquímicos nas águas de transição.

Tabela 21. Indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade fisicoquímicos das águas de transição:

Elemento de qualidade

Indicador

Condições gerais: transparência

Sólidos em suspensão, turbidez, profundidade disco de Secchi

Condições gerais: condições térmicas

Temperatura da água

Condições gerais: condições de oxixenación

Oxíxeno dissolvido

Taxa de saturación do osixeno

Condições gerais: salinidade

Salinidade UPS, condutividade eléctrica

Condições gerais: nutrientes

Amonio

Nitróxeno total

Nitratos + nitritos

Fósforo total

Fósforo reactivo soluble

Poluentes específicos não sintéticos vertidos em quantidades significativas

Poluentes não sintéticos do anexo II do Real decreto 60/2011

Poluentes específicos sintéticos vertidos em quantidades significativas

Poluentes sintéticos do anexo II do Real decreto 60/2011

Para avaliar estes elementos utilizar-se-ão, sempre que seja possível, os valores das condições de referência e de limites de mudança de classe que se mostram na tabela 41 do anexo II.

5.1.2.1.4. Águas costeiras.

5.1.2.1.4.1. Indicadores dos elementos de qualidade biológicos.

Os indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade biológicos das águas costeiras são os incluídos na tabela seguinte.

Tabela 22. Indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade biológicos das águas costeiras:

Elemento de qualidade

Indicador

Fitoplancto

Percentil 90 de clorofila a

Frequência de blooms

Flora aquática: macroalgas

Qualidade dos fundos rochosos (CFR)

Flora aquática: anxiospermas

Composição e abundância

Fauna bentónica de invertebrados

Multivariate-AZTI's Marine Biotic Index

(M-AMBI) para fundos brandos

Para avaliar estes elementos utilizar-se-ão, sempre que seja possível, os valores das condições de referência e de limites de mudança de classe que se mostram na tabela 42 do anexo II.

A avaliação da flora aquática virá dada pelo pior valor dos obtidos de forma independente na avaliação de macroalgas e anxiospermas.

5.1.2.1.4.2. Indicadores dos elementos de qualidade hidromorfolóxicos.

A tabela seguinte mostra uma relação orientativa dos indicadores dos elementos de qualidade hidromorfolóxicos que podem empregar nas águas costeiras.

Tabela 23. Indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade hidromorfolóxicos das águas costeiras:

Elemento de qualidade

Indicador

Condições morfológicas:

Profundidade máxima e mínima (BMVE)

Pendente média, características granulométricas (D50)

Largura da zona intermareal entre a PMVE e BMVE

Regime de marés:

Grau de exposição à ondada

Velocidade e direcção das correntes dominantes

Em ausência de estudos específicos para os diferentes tipos, considerar-se-á que uma massa de água não alcança muito bom estado ecológico quando os indicadores mostrem uma desviación maior de um 20 % com respeito aos limites do sua categoria de variação natural.

5.1.2.1.4.3. Indicadores dos elementos de qualidade fisicoquímicos.

A tabela seguinte mostra uma relação orientativa dos indicadores dos elementos de qualidade fisicoquímicos nas águas costeiras.

Tabela 24. Indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade fisicoquímicos das águas costeiras:

Elemento de qualidade

Indicador

Condições gerais: transparência

Sólidos em suspensão, turbidez, profundidade disco de Secchi

Condições gerais: condições térmicas

Temperatura da água

Condições gerais: condições de oxixenación

Oxíxeno dissolvido e taxa de saturación do oxíxeno

Condições gerais: salinidade

Salinidade em UPS

Condições gerais: nutrientes

Amonio

Nitróxeno total

Nitratos + nitritos

Fósforo total

Fósforo reactivo soluble

Poluentes específicos não sintéticos vertidos em quantidades significativas

Poluentes não sintéticos do anexo II do Real decreto 60/2011

Poluentes específicos sintéticos vertidos em quantidades significativas

Poluentes sintéticos do anexo II do Real decreto 60/2011

Para avaliar estes elementos utilizar-se-ão, sempre que seja possível, os valores das condições de referência e de limites de mudança de classe que se mostram na tabela 42 do anexo II.

5.1.2.1.5. Massas de água artificiais e muito modificadas asimilables a rios.

A selecção de elementos e indicadores, assim como a avaliação dos ditos indicadores realizar-se-á de acordo com as condições estabelecidas na designação da massa como artificial ou muito modificada e na determinação do seu máximo potencial. As condições de referência que definem o máximo potencial estabelecer-se-ão de acordo com o número 2.2.2.3.

5.1.2.1.5.1. Indicadores dos elementos de calidadee biológicos.

Tomar-se-ão em consideração os elementos de qualidade e indicadores estabelecidos para os rios, assim como os valores das condições de referência e os valores de mudança de classe que se reflectem no plano hidrolóxico.

5.1.2.1.5.2. Indicadores dos elementos de qualidade hidromorfolóxicos.

Tomar-se-ão em consideração os elementos de qualidade e indicadores estabelecidos para os rios. As condições hidromorfolóxicas no máximo potencial devem corresponder às condições estabelecidas no processo de designação e especificadas de acordo com o número 2.2.2.3.

Considerasse que uma massa de água não alcança o máximo potencial pelo seu regime hidrolóxico quando se incumpre o regime de caudais ecológicos estabelecido de acordo com o número 3.4.

Uma massa de água não se poderá considerar em máximo potencial se existem outras barreiras, ademais das admitidas no processo de designação da massa de água como artificial ou muito modificada, que incumprem as condições estabelecidas para rios naturais.

5.1.2.1.5.3. Indicadores dos elementos de qualidade fisicoquímicos.

Tomar-se-ão em consideração os mesmos elementos e indicadores que em rios.

A respeito dos elementos das condições fisicoquímicas gerais que possam verse alterados pelas modificações hidromorfolóxicas, o máximo potencial deve ser estabelecido de acordo com o número 2.2.2.3. Para os demais elementos, considerar-se-ão como limites de máximo potencial os mesmos valores que para o muito bom estado na tipoloxía de rio mais similar.

Os indicadores dos poluentes específicos classificar-se-ão da mesma forma que para os rios da tipoloxía mais similar.

5.1.2.1.6. Massas de água artificiais e muito modificadas asimilables a lagos. Barragens.

5.1.2.1.6.1. Indicadores dos elementos de qualidade biológicos.

Os indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade biológicos das barragens são os incluídos na tabela seguinte.

Tabela 25. Indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade biológicos das barragens:

Elemento de qualidade

Indicador

Fitoplancto

Clorofila a

Biovolume

Índice de grupos algais (IGA, índice de Catalão)

Percentagem cianobacterias

Para avaliar estes elementos utilizar-se-ão, sempre que seja possível, os valores das condições de referência e de limites de mudança de classe dos indicadores que se mostram na tabela 43 do anexo II. Se, como consequência das especiais características de uma barragem, os valores de referência dos indicadores, estabelecidos de acordo com os critérios do número 2.2.2.3. afastam-se dos recolhidos nesta tabela, as ditas diferenças serão postas de manifesto no plano de bacía, ao emitir o relatório sobre o máximo potencial da dita barragem.

Os valores de mudança de classe da clorofila-a e o biovolume calcular-se-ão de forma inversa ao procedimento geral, é dizer, como a relação entre as condições de referência e o valor do indicador. Previamente à obtenção dos valores da tabela, o valor do IGA transformará mediante a expressão «400-IGA» e o valor da percentagem de cianobacterias mediante «100-%cianobacterias».

Para a avaliação do estado do elemento fitoplancto, os valores dos indicadores de clorofila e de biovolume transformar-se-ão a uma escala numérica equivalente em classes de estado e seguidamente fá-se-á a média. Ao resultado deste valor fá-se-á a média com o resultado do índice de percentagem de cianobacterias e do índice de grupos algais, também transformado numa escala equivalente.

5.1.2.1.6.2. Indicadores dos elementos de qualidade hidromorfolóxicos.

Os indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade hidromorfolóxicos das barragens são os incluídos na tabela seguinte.

Tabela 26. Indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade hidromorfolóxicos das barragens:

Elemento de qualidade

Indicador

Regime hidrolóxico

Achega de caudal médio

Saídas das barragens

Variação de volume interanual

Nível de água médio

Tempo de permanência

Condições morfológicas

Variação média da profundidade

Para classificar uma massa de água na classe de máximo potencial os valores dos indicadores devem manter nas categorias que se estabeleceram para cada massa de água no seu máximo potencial, de acordo com os critérios do número 2.2.2.3.

5.1.2.1.6.3. Indicadores dos elementos de qualidade fisicoquímicos.

Os indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade fisicoquímicos das barragens são os incluídos na tabela seguinte.

Tabela 27. Indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade fisicoquímicos das barragens:

Elemento de qualidade

Indicador

Condições gerais: transparência

Profundidade de visão do disco de Secchi

Condições gerais: condições térmicas

Temperatura da água

Condições gerais: condições de oxixenación

Oxíxeno dissolvido

Taxa de saturación do oxíxeno

Condições gerais: salinidade

Condutividade eléctrica a 20ºC

Condições gerais: estado de acidificación

pH

Alcalinidade

Condições gerais: nutrientes

Amonio total

Nitratos

Fosfatos

Opcional: nitróxeno total, nitróxeno Kjeldahl e fósforo total

Poluentes específicos não sintéticos vertidos em quantidades significativas

Poluentes não sintéticos do anexo II do Real decreto 60/2011

Poluentes específicos sintéticos vertidos em quantidades significativas

Poluentes sintéticos do anexo II do Real decreto 60/2011

Para avaliar estes elementos utilizar-se-ão, sempre que seja possível, os valores das condições de referência e de limites de mudança de classe que se mostram na tabela 42 do anexo II.

5.1.2.1.7. Águas costeiras e de transição muito modificadas pela presença de portos.

5.1.2.1.7.1. Indicadores dos elementos de qualidade biológicos.

Os indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade biológicos dos portos de águas costeiras e transição são os incluídos na tabela seguinte.

Tabela 28. Indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade biológicos dos portos de águas de transição e costeiras:

Elemento de qualidade

Indicador

Fitoplancto

Clorofila a

Frequência de blooms

Macroalgas, fanerógamas e invertebrados bentónicos em caso de existir zonas com figura de protecção que as incluam

Os valores de mudança de classe da clorofila-a calcular-se-ão como a relação entre as condições de referência e o valor do indicador.

Para avaliar estes elementos utilizar-se-ão, sempre que seja possível, os valores das condições de referência e de limites de mudança de classe que se mostram na tabela 43 do anexo II.

5.1.2.1.7.2. Indicadores dos elementos de qualidade hidromorfolóxicos.

Na tabela seguinte expõem-se a relação dos indicadores dos elementos de qualidade hidromorfolóxicos nas águas costeiras e de transição muito modificadas pela presença de portos.

Tabela 29. Indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade hidromorfolóxicos dos portos de águas de transição e costeiras:

Elemento de qualidade

Indicador

Regime hidrolóxico

Caudal ecológico em águas de transição

Tempo de renovação médio

5.1.2.1.7.3. Indicadores dos elementos de qualidade fisicoquímicos.

Na tabela seguinte mostra-se a relação de indicadores dos elementos de qualidade fisicoquímicos nas águas costeiras e de transição muito modificadas pela presença de portos.

Tabela 30. Indicadores para a avaliação dos elementos de qualidade fisicoquímicos dos portos de águas de transição e costeiras:

Elemento de qualidade

Indicador

Condições gerais: transparência

Turbidez (NTU)

Condições gerais: condições de oxixenación

Taxa de saturación do oxíxeno (%)

Condições gerais: nutrientes

Em água: nitratos e fosfatos

Em sedimento: nitróxeno Kjeldahl, fósforo total e carbono orgânico total

Poluentes específicos não sintéticos vertidos em quantidades significativas

Em água: poluentes não sintéticos do anexo II do Real decreto 60/2011

Em sedimento: mercurio, cadmio, cromo, chumbo, cobre, cinc, arsénico e níquel

Em superfície da água: hidrocarburos totais

Poluentes específicos sintéticos vertidos em quantidades significativas

Em água: poluentes sintéticos do anexo II do Real decreto 60/2011

Em sedimento: PCB e PAH

Para avaliar estes elementos utilizar-se-ão, sempre que seja possível, os valores das condições de referência e de limites de mudança de classe que se mostram na tabela 43 do anexo II.

Ademais perceber-se-á que não se alcança o bom estado quando se detecte que as concentrações das que se fixo a média de Hg, Cd, Cr, Pb, Cu, Zn, As, Ni, PCB e PAHs, na superfície do sedimento, aumentam com o tempo.

Para determinar os limites de mudança de classe para os restantes indicadores, avaliar-se-á a relação entre as condições fisicoquímicas e o estado dos indicadores biológicos.

5.1.2.2. Estado químico.

O estado químico das águas superficiais classificar-se-á como bom ou como que não alcança o bom.

A classificação do estado químico das massas de água superficial vem determinado pelo cumprimento das normas de qualidade ambiental a respeito das substancias recolhidas na Directiva 2013/39/UE pela que se modificam as directivas 2000/60/CE e 2008/105/CE no que diz respeito à substancias prioritárias no âmbito da política de águas e as substancias preferente do Real decreto 60/2011, de 21 de janeiro, sobre as normas de qualidade ambiental no âmbito da política de águas, assim como o resto das normas de qualidade ambiental estabelecidas a nível europeu.

5.1.3. Avaliação do estado.

O estado de uma massa de água superficial ficará determinado pelo pior valor do seu estado ecológico ou do seu estado químico. Quando o estado ecológico seja bom ou muito bom e o estado químico seja bom, o estado da massa de água superficial avaliar-se-á como «bom ou melhor». Em qualquer outra combinação de estados ecológico e químico o estado da massa de água superficial avaliar-se-á como «pior que bom».

A consecução do bom estado nas massas de água superficial requer, portanto, alcançar um bom estado ecológico e um bom estado químico.

5.1.4. Evolução temporária do estado.

Considerar-se-á que se produziu uma deterioración quando a classificação do estado ecológico ou do estado químico da massa de água passe de uma classe a outra classe em pior situação. Inclusive se considerará que se produziu uma deterioración quando algum dos elementos de qualidade diminua de classe ainda que este não seja o determinante do estado da massa.

Ademais, considerar-se-á que existiu uma deterioración da massa de água inicialmente classificada como que não alcança o bom estado químico, se se produz o não cumprimento de normas de qualidade ambiental diferentes às que motivaram a classificação inicial.

5.1.5. Apresentação de resultados.

5.1.5.1. Estado e potencial ecológicos.

A classificação do estado ecológico das massas de água superficial naturais reflictirase num mapa confeccionado de acordo com os códigos indicados na tabela seguinte:

Tabela 31. Apresentação de resultados do estado ecológico das massas de águas superficial naturais:

Classificação do estado ecológico

Código de cores

Muito bom

Azul

Bom

Verde

Moderado

Amarelo

Deficiente

Laranja

Mau

Vermelho

A classificação do potencial ecológico das massas de água artificiais reflictirase num mapa confeccionado de acordo aos códigos indicados na tabela seguinte.

Tabela 32. Apresentação de resultados do potencial ecológico das massas de águas artificiais:

Classificação do potencial ecológico

Código de cores

Bom e máximo

Franjas verdes e gris claro iguais

Moderado

Franjas amarelas e gris claro iguais

Deficiente

Franjas laranjas e gris claro iguais

Mau

Franjas vermelhas e gris claro iguais

A classificação do potencial ecológico das massas de água muito modificadas reflictirase num mapa confeccionado de acordo com os códigos indicados na tabela seguinte:

Tabela 33. Apresentação de resultados do potencial ecológico das massas de águas muito modificadas:

Classificação do potencial ecológico

Código de cores

Bom e máximo

Franjas verdes e gris escuro iguais

Moderado

Franjas amarelas e gris escuro iguais

Deficiente

Franjas laranjas e gris escuro iguais

Mau

Franjas vermelhas e gris escuro iguais

As massas de água nas cales não seja possível alcançar o bom estado ecológico ou bom potencial ecológico pelo não cumprimento das normas de qualidade ambiental em relação com poluentes específicos indicarão mediante um ponto preto no mapa.

O plano hidrolóxico recolherá a seguinte informação cartográfica.

a) Um mapa com a classificação do estado ecológico das massas de água, onde se indiquem os elementos de qualidade biológica considerados. Para facilitar a compreensão deste mapa poderão elaborar-se mapas complementares com os dados desagregados para cada um dos elementos de qualidade e, se se considera necessário, para os diferentes indicadores empregados.

b) Um mapa com a classificação do potencial ecológico das massas muito modificadas e artificiais, onde se indiquem os elementos de qualidade biológica considerados. Para facilitar a compreensão deste mapa poderão elaborar-se mapas complementares com os dados desagregados para cada um dos elementos de qualidade e, se se considera necessário, para os diferentes indicadores empregados.

c) Um mapa com o estado das zonas protegidas. Se é o caso, especificar-se-ão as razões pelas que se incumprem os objectivos ambientais para estas zonas.

d) Mapas em que se indique o cumprimento ou não cumprimento das normas de qualidade ambiental para metais pesados, praguicidas, poluentes industriais e outros poluentes, não incluídos na lista de substancias prioritárias.

5.1.5.2. Estado químico.

A classificação do estado químico das massas de água superficial reflictirase num mapa confeccionado dacordo aos códigos indicados na tabela seguinte:

Tabela 34. Apresentação de resultados do estado químico das massas de água superficial:

Classificação do estado químico

Código de cores

Bom

Azul

Não alcança o bom

Vermelho

5.1.5.3. Evolução temporária do estado.

A evolução temporária do estado ecológico e químico representar-se-á mediante mapas onde se indiquem em cor vermelha as massas de água que passaram de uma classe a outra classe em pior situação em qualquer dos dois estados, o ecológico, o químico ou em ambos.

5.2. Águas subterrâneas.

5.2.1. Programas de controlo e seguimento.

O plano hidrolóxico recolherá informação sobre os programas de controlo e seguimento do estado das águas subterrâneas. Esta informação apresentar-se-á em forma de mapas nos cales se mostre a situação dos pontos que compõem cada programa e subprograma de controlo assim como mediante listagens em que figure, ao menos, o código e as coordenadas dos pontos de controlo, o código e a denominação da massa de água subterrânea em que estão situados e os elementos de qualidade e parâmetros sobre os que se realizou a mostraxe. O plano hidrolóxico deverá oferecer uma apreciação do nível de confiança e precisão dos resultados obtidos mediante os programas de controlo.

Nos casos em que se pusessem em marcha programas de investigação, o plano hidrolóxico deverá incluir adicionalmente os motivos, as massas de água afectadas, os métodos de mostraxe e análise não recolhidos nesta instrução, e os programas de medidas, especialmente os de alerta e protecção para a saúde humana.

5.2.1.1. Seguimento e controlo do estado cuantitativo.

O objectivo do subprograma de seguimento e controlo do estado cuantitativo é obter uma apreciação fiável do estado cuantitativo das massas de água subterrânea, incluída a avaliação dos recursos subterrâneos disponíveis. A densidade de pontos de controlo representativos na rede de vigilância estabelecida para tal efeito, e a frequência das medidas piezométricas, deverão ser suficientes para estabelecer o nível das águas subterrâneas e avaliar o estado cuantitativo de cada massa, tendo em conta as variaciones de alimentação a curto e a longo prazo.

5.2.1.2. Seguimento e controlo do estado químico.

Os objectivos som obter uma apreciação coherente e ampla do estado químico das águas subterrâneas em cada massa e detectar a presença de tendências significativas ao aumento prolongado de poluentes induzidas antropoxénicamente.

Estabelecer-se-á um programa de controlo de vigilância, cujos resultados se utilizarão para estabelecer um programa de controlo operativo.

O programa de controlo de vigilância terá um dobro objectivo:

a) Complementar e validar o procedimento de avaliação do impacto.

b) Facilitar informação para a sua utilização na avaliação das tendências prolongadas como consequência de modificações das condições naturais e das repercussões da actividade humana.

Seleccionar-se-á um número suficiente de pontos de controlo para cada uma das massas designadas em risco de não cumprir os objectivos ambientais, nas cales se controlarão os parâmetros seguintes: conteúdo de oxíxeno, valor do pH, condutividade, nitrato e amonio. Para as massas a respeito das quais se estabelecesse um risco significativo de que não alcancem um bom estado efectuar-se-á um controlo adicional em relação com outros parâmetros indicadores de contaminação.

O programa de controlo de vigilância estabelecerá para o período de vigência do plano hidrolóxico. Os resultados do supracitado programa utilizar-se-ão para estabelecer um programa de controlo operativo, que se aplicará durante o período restante do plano.

Durante os períodos compreendidos entre os programas de controlo de vigilância, realizar-se-ão controlos operativos com o objecto de:

a) Determinar o estado químico de todas as massas ou grupos de massas de água subterrânea a respeito das quais se estabelecesse risco.

b) Determinar a presença de qualquer tendência prolongada ao aumento da concentração de qualquer poluente derivada da actividade humana.

O controlo operativo efectuar-se-á para todas as massas ou grupos de massas de água subterrânea a respeito das quais, conforme a avaliação do impacto e o controlo de vigilância, se estabelecesse um risco de que não alcancem os objectivos ambientais. A selecção dos pontos de controlo obedecerá, assim mesmo, a uma avaliação de até que ponto a informação obtida é representativa da qualidade da massa ou massas de água subterrânea.

O controlo operativo levar-se-á a cabo nos períodos compreendidos entre programas de controlo de vigilância, com a frequência suficiente para detectar as repercussões dos factores de pressão pertinente, mas ao menos uma vez ao ano.

5.2.2. Classificação do estado.

O estado das massas de água subterrânea ficará determinado pelo pior valor do seu estado cuantitativo e do seu estado químico.

5.2.2.1. Estado cuantitativo.

Para classificar o estado cuantitativo das massas de água subterrânea utilizar-se-á como indicador o nível piezométrico, medido nos pontos de controlo da rede de seguimento. O supracitado estado poderá classificar-se como bom ou mau.

5.2.2.2. Estado químico.

Para classificar o estado químico das massas de água subterrânea utilizar-se-á o estabelecido nol Real decreto 1514/2009, de 2 de outubro, pelo que se regula a protecção das águas subterrâneas contra a contaminação e a deterioración. O dito estado poderá classificar-se como bom ou mau.

5.2.3. Avaliação do estado.

5.2.3.1. Estado cuantitativo.

A avaliação do estado cuantitativo de uma massa ou grupo de massas de água subterrânea realizar-se-á de forma global para toda a massa mediante o uso de indicadores de exploração dos acuíferos e dos valores dos níveis piezométricos.

Para cada massa ou grupo de massas de água subterrânea realizar-se-á um balanço entre a extracção e o recurso disponível, que sirva para identificar se se alcança um equilíbrio que permita alcançar o bom estado. Como indicador deste balanço utilizar-se-á o índice de exploração da massa de água subterrânea, que se obtém como o cociente entre as extracções e o recurso disponível. Este indicador obterá com o valor médio do recurso correspondente à série curta do inventário de recursos e os dados de extracções representativos de umas condições normais de subministração nos últimos anos.

O recurso disponível nas massas de água subterrâneas definese como o valor médio interanual da taxa de recarga total da massa de água subterrânea, menos o fluxo interanual médio requerido para conseguir os objectivos de qualidade ecológica para a água superficial associada para evitar qualquer diminuição significativa no estado ecológico de tais águas, e qualquer dano significativo aos ecosistema terrestres associados.

O recurso disponível obter-se-á como diferença entre os recursos renováveis (recarga pela infiltración da chuva, recarga por retorno de regadío, perdas no leito e transferências desde outras massas de água subterrânea) e os fluxos ambientais requeridos para cumprir com o regime de caudais ecológicos e para prevenir os efeitos negativos causados pela intrusión marinha.

Para determinar o estado cuantitativo utilizar-se-ão também como indicadores os níveis piezométricos, que deverão medir-se em pontos de controlo significativos das massas de água subterrânea. Nos casos em que existam diferenças espaciais apreciables nos níveis piezométricos realizar-se-ão análises zonais.

Considerar-se-á que uma massa ou grupo de massas se encontra em mal estado quando o índice de exploração seja maior de 0,8 e ademais exista uma tendência clara de diminuição dos níveis piezométricos numa zona relevante da massa de água subterrânea.

Assim mesmo, considerar-se-á que uma massa ou grupo de massas se encontra em mal estado, quando esteja sujeita a alterações antropoxénicas que impeça alcançar os objectivos ambientais para as águas superficiais associadas que pode ocasionar prejuízos aos ecosistema existentes associados ou que pode causar uma alteração do fluxo que gere salinización ou outras intrusións.

5.2.3.2. Estado químico.

A avaliação do estado químico de uma massa ou grupo de massas de água subterrânea realizar-se-á de forma global para toda a massa com os indicadores calculados segundo o estabelecido no Real decreto 1514/2009, de 2 de outubro, pelo que se regula a protecção das águas subterrâneas contra a contaminação e a deterioración.

No plano hidrolóxico incluir-se-á um resumo da avaliação do estado químico das águas subterrâneas que compreenderá, assim mesmo, uma explicação referente à forma em que se tiveram em conta na avaliação final os valores que excedan as normas de qualidade das águas subterrâneas ou os valores limiar registados nos pontos de controlo.

5.2.4. Tendências significativas e sustidas ao aumento de contaminação.

Para cada massa ou grupo de massas de água subterrânea determinar-se-á toda tendência significativa e sustida ao aumento das concentrações dos poluentes, grupos de poluentes ou indicadores de contaminação detectados e definir-se-ão os pontos de partida das inversións de tendência segundo se estabelece no Real decreto 1514/2009, de 2 de outubro, pelo que se regula a protecção das águas subterrâneas contra a contaminação e a deterioración.

5.2.5. Apresentação de resultados.

No plano hidrolóxico deverão incluirse estimações dos níveis de fiabilidade e precisão obtidos com os programas de seguimento do estado das massas de água subterrânea.

5.2.5.1. Estado cuantitativo.

A avaliação do estado cuantitativo das massas de água subterrânea reflictirase num mapa confeccionado de acordo com os códigos indicados na tabela seguinte.

Tabela 35. Apresentação de resultados do estado cuantitativo das massas de água subterrânea:

Avaliação do estado cuantitativo

Código de cores

Bom estado

Verde

Mal estado

Vermelho

5.2.5.2. Estado químico.

O estado químico das massas de água subterrânea reflictirase num mapa confeccionado de acordo com os códigos indicados na tabela seguinte:

Tabela 36. Apresentação de resultados do estado químico das massas de água subterrânea:

Avaliação do estado químico

Código de cores

Bom estado

Verde

Mal estado

Vermelho

No supracitado mapa indicar-se-ão, mediante pontos pretos, as massas de água subterrânea com uma tendência significativa e continuada ao aumento das concentrações de qualquer poluente. A inversión de uma tendência indicará mediante um ponto azul no mapa.

Ademais dos mapas com resultados globais, incluir-se-ão os seguintes mapas de específicos:

a) Um mapa em que se indique o cumprimento ou não cumprimento do bom estado químico segundo a concentração de nitratos, segundo o indicado no anexo I do Real decreto 1514/2009, de 2 de outubro, pelo que se regula a protecção das águas subterrâneas contra a contaminação e a deterioración.

b) Um mapa em que se indique o cumprimento ou não cumprimento do bom estado químico segundo a concentração de praguicidas. Para isto combinar-se-ão os valores totais e individuais recolhidos no anexo I do Real decreto 1514/2009, de 2 de outubro, pelo que se regula a protecção das águas subterrâneas contra a contaminação e a deterioración.

c) Um mapa em que se indique o cumprimento ou não cumprimento do bom estado químico baseado nos limiares nacionais para outros poluentes, seleccionando um número mínimo de substancias entre as que se listan no anexo II do Real decreto 1514/2009, de 2 de outubro, pelo que se regula a protecção das águas subterrâneas contra a contaminação e a deterioración.

6. Objectivos ambientais.

O plano hidrolóxico conterá a lista de objectivos ambientais para as águas superficiais, as águas subterrâneas e as zonas protegidas, incluindo os prazos previstos para a sua consecução, a identificação de condições para excepções e prorrogações e as informações complementares que se considerem adequadas.

Estes objectivos devem estar em consonancia com a aplicação de outras normas comunitárias em matéria de ambiente.

6.1. Objectivos de carácter geral.

Para conseguir uma adequada protecção das águas, dever-se-ão alcançar os objectivos ambientais de carácter geral que se relacionam a seguir.

6.1.1. Águas superficiais.

Os objectivos ambientais para as águas superficiais são:

a) Prevenir a deterioración do estado das massas de água superficial.

b) Proteger, melhorar e regenerar todas as massas de água superficial com o objecto de alcançar um bom estado destas.

c) Reduzir progressivamente a contaminação procedente de substancias prioritárias e eliminar ou suprimir gradualmente as verteduras, as emissões e as perdas de substancias perigosas prioritárias.

No caso particular das massas de água artificiais e muito modificadas os objectivos meio ambientais consistirão em proteger e melhorar o seu estado para alcançar um bom potencial ecológico e um bom estado químico das águas superficiais.

6.1.2. Águas subterrâneas.

Os objectivos ambientais para as águas subterrâneas são:

a) Evitar ou limitar a entrada de poluentes nas águas subterrâneas e evitar a deterioración do estado de todas as massas de água subterrânea.

b) Proteger, melhorar e regenerar as massas de água subterrânea e garantir o equilíbrio entre a extracção e a recarga com o fim de conseguir o bom estado das águas subterrâneas.

c) Inverter as tendências significativas e sustidas no aumento da concentração de qualquer poluente derivada da actividade humana com o fim de reduzir progressivamente a contaminação das águas subterrâneas.

6.1.3. Zonas protegidas.

Os objectivos ambientais para as zonas protegidas consistem em cumprir as exixencias das normas de protecção que resultem aplicável numa zona e alcançar os objectivos ambientais particulares que nelas se determinem.

O plano hidrolóxico identificará cada uma das zonas protegidas, os seus objectivos específicos e o seu grau de cumprimento. Os objectivos correspondentes à legislação específica das zonas protegidas não devem ser objecto de prorrogações ou objectivos menos rigorosos.

6.2. Prazos para alcançar os objectivos.

Os objectivos deverão alcançar-se antes de 31 de dezembro de 2015, com excepção do objectivo de prevenção da deterioración do estado das massas de água superficial, que é exixible desde o 1 de janeiro de 2004.

O prazo para a consecução dos objectivos poderá prorrogar-se a respeito de uma determinada massa de água se, ademais de não produzir-se uma nova deterioración do seu estado, se dá alguma das seguintes circunstâncias:

a) Quando as melhoras necessárias para obter o objectivo só possam alcançar-se, devido às possibilidades técnicas, num prazo que exceda o estabelecido.

b) Quando o cumprimento do prazo estabelecido der lugar a um custo desproporcionadamente alto.

c) Quando as condições naturais não permitam uma melhora do estado no prazo assinalado.

As prorrogações do prazo estabelecido, a sua justificação e as medidas necessárias para a consecução dos objectivos ambientais relativos às massas de água incluirão no plano hidrolóxico de bacía, sem que possam exceder a data de 31 de dezembro de 2027. Exceptuarase deste prazo o suposto em que as condições naturais impeça alcançar os objectivos.

6.3. Objectivos menos rigorosos.

Quando existam massas de água muito afectadas pela actividade humana ou as suas condições naturais façam inviável a consecução dos objectivos assinalados ou exixan um custo desproporcionado, assinalar-se-ão objectivos ambientais menos rigorosos nas condições que se estabeleçam em cada caso no plano hidrolóxico.

Entre as ditas condições deverão incluirse, ao menos, todas as seguintes:

a) Que as necessidades socioeconómicas e ecológicas às que atende a supracitada actividade humana não possam alcançar-se por outros meios que constituan uma alternativa ecológica significativamente melhor e que não suponha um custo desproporcionado.

b) Que se garantam o melhor estado ecológico e estado químico possíveis para as águas superficiais e as mínimas mudanças possíveis do bom estado das águas subterrâneas, tendo em conta, em ambos os dois casos, as repercussões que não possam evitar-se razoavelmente devido à natureza da actividade humana ou da contaminação.

c) Que não se produza deterioración ulterior do estado da massa de água afectada.

6.4. Deterioración temporário do estado das massas de água.

Poder-se-á admitir a deterioración temporária do estado das massas de água se se deve a causas naturais ou de força maior que sejam excepcionais ou não pudessem prever-se razoavelmente, em particular graves inundações e secas prolongadas, ou ao resultado de circunstâncias derivadas de acidentes que também não pudessem prever-se razoavelmente.

Para admitir a supracitada deterioración deverão cumprir-se todas as condições seguintes:

a) Que se adoptem todas as medidas factibles para impedir que siga deteriorando-se o estado e para não pôr em perigo o sucesso dos objectivos ambientais noutras massas de água não afectadas por essas circunstâncias.

b) Que no plano hidrolóxico se especifiquem as condições em virtude das quais podem declarar-se as supracitadas circunstâncias como racionalmente imprevistas ou excepcionais, incluindo a adopção dos indicadores ajeitado. No caso de situações hidrolóxicas extremas ter-se-á em consideração o recolhido no Plano de seca da demarcación hidrográfica Galiza-Costa.

c) Que as medidas que devam adoptar-se nas supracitadas circunstâncias excepcionais se incluam no programa de medidas e não ponham em perigo a recuperação da qualidade da massa de água uma vez que cessem as circunstâncias.

d) Que os efeitos das circunstâncias que sejam excepcionais ou que não pudessem prever-se razoavelmente se revejam anualmente e se adoptem, tão pronto como sejam razoavelmente possível, todas as medidas factibles para devolver a massa de água ao seu estado anterior aos efeitos das supracitadas circunstâncias, sem prejuízo do estabelecido na disposição adicional décimo primeira 1.b) do TRLA.

e) Que na seguinte actualização do plano hidrolóxico se inclua um resumo dos efeitos produzidos por essas circunstâncias e das medidas que se adoptassem ou se vão adoptar.

O plano hidrolóxico incluirá um resumo das cartografías de risco existentes e dos protocolos de actuação. Assim mesmo, identificará os possíveis tipos de acidentes, entre os quais se considerarão as verteduras acidentais ocasionais, as falhas em sistemas de armazenamento de resíduos, os incêndios em indústrias e os acidentes no transporte. Assim mesmo, considerar-se-ão as circunstâncias derivadas de incêndios florestais.

Naquelas massas em que se preveja que pode produzir-se uma deterioración temporária, o plano hidrolóxico recolherá as possíveis causas e os critérios para definir o início e final das supracitadas situações.

6.5. Condições para as novas modificações ou alterações

Baixo as condições estabelecidas a seguir, poder-se-ão admitir novas modificações das características físicas de uma massa de água superficial ou alterações do nível das massas de água subterrânea ainda que impeça alcançar um bom estado ecológico, um bom estado das águas subterrâneas ou um bom potencial ecológico, se for o caso, ou suponham a deterioración do estado de uma massa de água superficial ou subterrânea.

Assim mesmo, e sob idênticas condições, poder-se-ão realizar novas actividades humanas de desenvolvimento sustentável ainda que suponham a deterioración desde o muito bom estado ao bom estado de uma massa de água superficial.

Para admitir as supracitadas modificações ou alterações deverão cumprir-se todas as condições seguintes:

a) Que se adoptem todas as medidas factibles para paliar os efeitos adversos no estado da massa de água.

b) Que os motivos das modificações ou alterações se consignem e expliquem especificamente no plano hidrolóxico e se revejam em planos sucessivos.

c) Que os motivos das modificações ou alterações sejam de interesse público superior e/ou que os benefícios para o ambiente e a sociedade que supõe o sucesso dos objectivos ambientais se vejam compensados pelos benefícios das novas modificações ou alterações para a saúde humana, a manutenção da segurança humana ou o desenvolvimento sustentável.

d) Que os benefícios obtidos com as supracitadas modificações ou alterações da massa de água não possam conseguir-se, por motivos de viabilidade técnica ou de custos desproporcionados, por outros meios que constituam uma opção ambiental significativamente melhor.

A aplicação dos números 6.2, 6.3, 6.4 e 6.5 efectuar-se-á de modo que não se exclua de forma duradoura ou se ponha em perigo o sucesso dos objectivos ambientais noutras massas da mesma demarcación hidrográfica e esteja em consonancia com a aplicação de outras normas em matéria de ambiente.

6.6. Análise de custos desproporcionados.

A análise de custos desproporcionados poderá ser necessária quando:

a) Se designem as massas de água muito modificadas.

b) Não seja possível alcançar os objectivos ambientais no ano 2015 e haja que formular prorrogações.

c) Haja que estabelecer objectivos menos rigorosos.

d) Se proponham novas modificações ou alterações.

O conjunto das condições que se cumprirão nestes casos especifica nos números 6.2, 6.3, 6.4 e 6.5.

A análise de custos desproporcionados da aplicação dos programas de medidas ou dos meios alternativos levar-se-á a cabo analisando se:

a) Os custos são desproporcionados a respeito da capacidade de pagamento dos utentes. Neste caso dever-se-á comprovar que não existe a possibilidade de utilizar mecanismos de financiamento alternativos (redistribución de custos entre utentes, orçamentos públicos, fundos europeus, etc.) à escala ajeitado. Quando não existam instrumentos para repercutir os custos nos utentes, comprovar-se-á se os gastos superam a capacidade orçamental dos entes públicos responsáveis. No plano hidrolóxico de bacía informar-se-á sobre as acções consideradas: instrumentos legais, financeiros, etc.

b) Os custos são desproporcionados a respeito dos benefícios derivados de alcançar os objectivos ambientais nas massas de água. Na avaliação destes beneficiosos considerar-se-ão aspectos tais como a saúde humana, a segurança ou o desenvolvimento sustentável.

Poderá realizar-se uma avaliação preliminar da análise de custos desproporcionados baseada na aplicação de técnicas de filtración e priorización. As técnicas de filtración consistirão em realizar uma primeira classificação das massas de água, utilizando os conceitos anteriores, nas quais exista um risco evidente de que os custos sejam desproporcionados e identificando aqueles casos em que se deva realizar uma análise detalhada. As técnicas de priorización terão em conta critérios tais como sinergias com outras directivas, custo-eficácia, incerteza dos efeitos, prazo de implantação, urgência do problema para ser resolvido, aceitação do público...

A recompilación de informação sobre custos e benefícios poderá levar-se a cabo agregando massas de água, ainda que a justificação das excepções se realizará à escala de massa de água. Nestas análises considerar-se-ão por separado, sempre que seja possível, os custos e benefícios derivados da aplicação das medidas básicas para aplicar a legislação sobre protecção da água, das restantes medidas básicas e das medidas complementares. Na análise de custos desproporcionados não se terão em conta os custos das medidas básicas para aplicar a legislação sobre protecção da água.

A análise da capacidade de pagamento dos utentes e da capacidade orçamental dos entes públicos terá em conta o seguinte:

a) Para as medidas cujo custo se possa repercutir nos utentes, calcular-se-á o incremento de preços dos serviços da água no suposto de recuperação de custos, individualizado por tipo de serviço e por tipo de uso, em relação com a renda disponível dos fogares ou as margens de benefícios das actividades económicas. Analisar-se-ão especificamente as consequências adversas da distribuição dos custos das medidas nos grupos de utentes mais vulneráveis.

b) Para as medidas cujo custo seja suportado pelos entes públicos, a viabilidade orçamental poderá expressar-se como a percentagem do custo das medidas com respeito à disponibilidade de orçamento público ou em relação com o produto interno bruto (PIB).

A análise dos custos das medidas incluirá as partidas referidas em 8.2.4.

A análise dos benefícios derivados da melhora ambiental poderá basear-se em valorações cualitativas, cuantitativas ou monetárias e considerará todos os benefícios desde o ponto de vista da sociedade no seu conjunto, incluindo:

a) Melhora da saúde humana.

b) Redução de custos de provisão dos serviços da água associados ao melhor estado das águas.

c) Aumento da garantia e redução de riscos de secas e inundações, etc.

d) Novos activos ambientais ou melhoras nos existentes: ribeiras, deltas, marismas, lagoas, florestas de cabeceira, torrentes, etc.

e) Novas actividades económicas ou melhora das existentes: turismo, pesca, caça, etc. e novas oportunidades de desenvolvimento rural sustentável.

f) Melhora nas oportunidades de recreio incluindo as correspondentes à paisagem, à oferta de águas de banho, a espaços para a prática de desportos e actividades de lazer, etc.

6.7. Procedimento para o estabelecimento de objectivos

O procedimento que se seguirá no estabelecimento de objectivos dará prioridade às prorrogações nos prazos face à determinação de objectivos menos rigorosos. O supracitado procedimento ajustará ao esquema seguinte:

a) Fá-se-á uma proposta inicial de objectivos ambientais em todas as massas, de acordo com o sistema de classificação do estado ou potencial e com o princípio de não deterioración.

b) Estimar-se-á o grau em que cada massa se afasta de cumprir esses objectivos no ano 2015 de acordo com o palco tendencial e analisar-se-ão as medidas adicionais básicas e complementares necessárias identificadas nos números 8.2.1.1.2 e 8.2.1.2.

c) Se as condições naturais permitem a consecução dos objectivos em prazo, realizar-se-á uma avaliação de se estas medidas são factibles e proporcionadas no que diz respeito a prazo e custo para alcançar os objectivos.

d) Se não se podem alcançar os objectivos em prazo mas se podem implantar as medidas e alcançar as melhoras necessárias antes do ano 2021 ou, na sua falta, no ano 2027, fixar-se-ão estes anos como prazo.

e) Se não é também não possível alcançar os objectivos nos supracitados anos por razões de factibilidade ou pelo custo desproporcionado das medidas, analisar-se-á se existe uma opção ambientalmente melhor para obter os benefícios socioeconómicos ou ambientais que atende a actividade que gera o não cumprimento de objectivos. Se existe valorar-se-á se esta opção tem custos desproporcionados e se não os tiver, formular-se-á para alcançar os objectivos.

f) Se não é possível alcançar os objectivos em prazo e não existe outra opção ambientalmente melhor, estabelecer-se-ão objectivos menos exixentes para o ano 2015.

7. Recuperação do custo dos serviços da água.

7.1. Disposições gerais.

O plano hidrolóxico incluirá um resumo da análise dos custos, os ingressos e o nível de recuperação do custo dos serviços da água, incluindo quando seja possível a seguinte informação:

a) Os serviços da água, descrevendo os agentes que os prestam, tanto públicos como privados, os utentes que os recebem e as tarifas aplicadas.

b) Os custos dos diferentes serviços da água, incluindo os custos dos investimentos, os custos de capital, os custos contável e as subvenções, assim como os custos administrativos, de operação e manutenção.

c) Os custos ambientais.

d) Os custos dos recursos, em caso de ser possível a sua estimação.

e) Os descontos existentes, como por exemplo os devidos à laminación de enchentes ou a futuros utentes.

f) Os ingressos pelos serviços da água.

g) O nível actual de recuperação de custos, especificando o contributo efectuado pelos diversos usos da água, desagregados, ao menos, em abastecimento e indústria.

O plano hidrolóxico também recolherá as previsões dos investimentos previstos pelos diferentes agentes para cada um dos serviços da água.

As quantias económicas valorar-se-ão a preços constantes indicando o ano de referência utilizado.

7.2. Âmbito de aplicação.

A análise de recuperação de custos realizar-se-á para o conjunto da demarcación e, quando seja possível, para cada sistema de exploração, baseando-se fundamentalmente em informação obtida dos agentes que prestam os serviços da água.

7.3. Custos dos serviços da água.

O plano hidrolóxico recopilará a informação disponível sobre os custos totais de prestação dos serviços da água considerando tanto os servicios imputables como os não imputables aos utentes. Os custos expressar-se-ão como custos anuais equivalentes.

7.4. Custos ambientais e do recurso.

Os custos ambientais valorar-se-ão como o custo das medidas estabelecidas para alcançar os objectivos ambientais, incluindo as adoptadas tanto pelas administrações competente como pelos utentes.

No que diz respeito ao custo do recurso, estimar-se-á em caso de que seja possível.

7.5. Ingressos pelos serviços da água.

Considerar-se-ão os ingressos totais anuais pelos serviços da água derivados de tarifas, taxas, preços públicos, impostos ambientais e derramas aplicados a cada um dos serviços relacionados com a água, analisando esta informação por tipo de serviço e incluindo, ao menos, os usos urbanos e industriais.

Em relação com os impostos ambientais, o plano descreverá o regime de fiscalidade ambiental recolhido na normativa estatal e autonómica, assim como nas ordenanças autárquicas.

Para os serviços prestados por Águas da Galiza recolher-se-á informação sobre os ingressos anuais totais que recebem por cada um dos cânone e tarifas, para o conjunto da demarcación e, quando seja possível, para cada sistema de exploração.

Recopilar-se-á a informação mais relevante sobre as estruturas tarifarias vigentes.

O plano hidrolóxico também incluirá a informação que disponha sobre os ingressos de facturação dos serviços de abastecimento e saneamento urbano, ao menos dos de mais de 20.000 habitantes.

7.6. Nível actual de recuperação de custos.

O índice de recuperação de custos obter-se-á calculando o cociente entre o ingresso anual e o custo anualizado pelos serviços da água.

O plano hidrolóxico especificará a recuperação de custos pelos diversos usos da água, desagregados, ao menos, em abastecimento urbano e indústria. Assim mesmo, especificará em que medida o cálculo do nível de recuperação tem em conta o efeito das subvenções e dos descontos.

Realizar-se-á, sempre que seja possível com a informação disponível, uma valoração do grau de aplicação do princípio do que contamina paga em cada um dos serviços da água e da recuperação dos custos ambientais.

Assim mesmo, uma vez realizado o nível de recuperação de custos, fá-se-á uma análise da política tarifaria vigente e do seu grau de adequação para o alcanço dos objectivos buscados.

8. Programas de medidas.

8.1. Procedimento de análise e definição do programa.

De acordo com o estabelecido no artigo 41.2 do TRLA, no plano hidrolóxico coordenar-se-ão e integrar-se-ão os programas de medidas básicas e complementares elaborados previamente por cada uma das administrações competente na protecção das águas. Assim mesmo, segundo o artigo 42.g do TRLA, o plano hidrolóxico compreenderá obrigatoriamente um resumo dos programas de medidas adoptados para alcançar os objectivos previstos.

O processo de integração e coordenação dos programas elaborados pelas diferentes administrações competente será realizado pelo organismo de bacía, como responsável pela elaboração e proposta das revisões dos planos hidrolóxicos de bacía, tal e como estabelece o artigo 41.1 do TRLA. Será missão do comité de autoridades competente facilitar a execução deste processo, em particular no relativo à achega de informação por parte das diferentes autoridades e à cooperação entre estas na elaboração dos programas de medidas e a sua incorporação ao plano (disposição adicional sexta; Comité de Autoridades Competente da Demarcación Hidrográfica Galiza-Costa, do Decreto 32/2012, de 12 de janeiro, pelo que se aprova o Estatuto da entidade pública empresarial Águas da Galiza). O programa de medidas cujo resumo deve figurar no plano hidrolóxico será o resultado de um processo participativo de análise das alternativas para alcançar os objectivos previstos no planeamento, que deverá integrar, ademais, os resultados do processo de avaliação ambiental estratégica. O organismo de bacía receberá, através do Comité de Autoridades Competente, os programas de medidas elaborados por cada Administração competente e, a partir deles, procederá à sua coordenação e integração no âmbito territorial da demarcación hidrográfica. Em particular, considerar-se-ão as medidas contidas nos planos e programas de actuação desenvolvidos pelas administrações competente para cumprir com a legislação sobre protecção da água cujo âmbito de aplicação coincida total ou parcialmente com o território da demarcación. Assim mesmo, deverão coordenar-se, para a sua integração no plano hidrolóxico, os programas relativos às águas costeiras e de transição elaborados pela Xunta de Galicia e a Administração Geral do Estado que participem no Comité de Autoridades Competente da demarcación.

Com a informação recebida, o organismo de bacía deverá comprovar os efeitos que o conjunto de todas as medidas produz sobre as massas de água, com o fim de garantir a compatibilidade entre elas e encontrar a combinação mais ajeitada. Na comprobação dos supracitados efeitos deverá verificar-se se as medidas previstas para alcançar os objectivos em verdadeiras massas permitem, por sim mesmas, alcançar os objectivos noutras massas situadas águas abaixo. Isso poderia supor que as medidas específicas previstas sobre estas últimas deixassem de ser necessárias ou procede a sua modificação.

A posta em prática das medidas não poderá originar um aumento da contaminação das águas superficiais, salvo que a aplicação deste princípio implique uma maior contaminação do ambiente no seu conjunto. Por isso, deverá verificar-se que as medidas que permitem alcançar os objectivos em determinadas massas não comprometem a consecução dos objectivos nem pioram o estado de outras massas situadas águas abaixo. Em particular, efectuar-se-á esta comprobação no caso das águas costeiras e de transição, garantindo que a execução das medidas não ocasiona um aumento da contaminação das águas marinhas.

Se da análise dos efeitos das medidas propostas pelas administrações competente se desprende que não se alcançam os objectivos previstos, através do Comité de Autoridades Competente efectuar-se-ão as propostas de novas medidas para alcançá-los. Haverá que identificar, se for o caso, aquelas massas de águas de transição ou costeiras em que não se alcançam os objectivos estabelecidos devido a impactos originados por pressões situadas fora do âmbito territorial da demarcación Galiza-Costa; neste caso, deverá garantir-se uma gestão coordenada entre as demarcacións afectadas.

A estimação dos efeitos das medidas sobre o estado das massas de água da demarcación hidrográfica realizar-se-á utilizando modelos de acumulación de pressões e simulação de impactos baseados em sistemas de informação geográfica. Os supracitados modelos requerem uma caracterización prévia das medidas que inclua tanto a sua situação geográfica, identificando as pressões sobre as quais actuam, como a sua eficácia e os seus custos, segundo se descreve na epígrafe seguinte.

Uma vez que se disponha da caracterización, em termos de custo e eficácia, das diferentes medidas que permitem alcançar os objectivos ambientais em todas as massas de água da demarcación hidrográfica, a selecção da combinação mais ajeitada apoiará numa análise custo-eficácia. A supracitada análise levar-se-á a cabo tendo em conta o indicado na parte de análise custo-eficácia das medidas.

A modo de resumo do procedimento seguido, o plano deverá recolher de forma sintética, para cada uma das massas em risco de não alcançar o bom estado, os valores dos indicadores de qualidade e a classificação do estado correspondentes ao palco tendencial e os correspondentes trás a aplicação do programa de medidas. Igualmente, deverá incluir-se o conjunto de medidas do programa que permitem conseguir a melhora do estado, com indicação do seu custo e do prazo estimado para a consecução do objectivo ambiental estabelecido para a massa.

8.2. Caracterización das medidas.

8.2.1. Classificação.

As medidas que compõem o programa de medidas classificam-se, atendendo ao seu carácter, em básicas e complementares.

As medidas básicas correspondem aos requisitos mínimos que devem cumprir-se e enumerar com carácter geral no artigo 44 do Regulamento do planeamento hidrolóxica e desenvolvem-se com maior detalhe nos artigos 45 a 54.

As medidas complementares são aquelas que em cada caso devem aplicar-se com carácter adicional, uma vez aplicadas as medidas básicas, para a consecução dos objectivos ambientais ou para alcançar uma protecção adicional das águas. Tratam nos artigo 55 a 60 do regulamento antes citado.

8.2.1.1. Medidas básicas.

8.2.1.1.1. Medidas para aplicar a legislação sobre protecção da agua.

São as medidas necessárias para garantir o cumprimento dos objectivos estabelecidos na normativa comunitária sobre protecção da água que se recolhem no anexo III do Regulamento do planeamento hidrolóxica, conforme a incorporação desta realizada pelo direito espanhol.

Assim mesmo, o plano hidrolóxico incluirá os planos e programas que as administrações competente desenvolvessem para cumprir com a legislação sobre protecção da água, incluindo, em particular, os relativos a saneamento e depuración de aglomeracións urbanas e os programas de actuação nas zonas vulneráveis à contaminação por nitratos.

As actuações exixidas por esta normativa farão parte do programa de medidas, de maneira que a sua integração neste não resulta da análise custo-eficácia. Estas medidas devem considerar-se incluídas no palco tendencial.

O plano hidrolóxico recolherá todas estas medidas, incluindo de forma separada as relacionadas com a água potable, e indicará, se é o caso, as adoptadas em cumprimento de cada uma das seguintes directivas:

a) Directiva 2006/7/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 15 de fevereiro de 2006, relativa à gestão da qualidade das águas de banho e pela que se derrogar a Directiva 76/160/CEE.

b) Directiva 2006/11/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 15 de fevereiro de 2006, relativa à contaminação causada por determinadas substancias perigosas vertidas ao meio aquático da Comunidade.

c) Directiva 2013/39/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 12 de agosto de 2013, pela que se modificam as directivas 2000/60/CE e 2008/105/CE quanto às substancias prioritárias no âmbito da política de águas.

d) Directiva 2009/147/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 30 de novembro de 2009, relativa à conservação das aves silvestres.

e) Directiva 98/83/CE do Conselho, de 3 de novembro de 1998, relativa à qualidade das águas destinadas ao consumo humano.

f) Directiva 96/82/CE do Conselho, de 9 de dezembro de 1996, relativa ao controlo dos riscos inherentes aos acidentes graves em que intervenham substancias perigosas.

g) Directiva 2011/92/UE, de 13 de dezembro, relativa à avaliação das repercussões de determinados projectos públicos e privados sobre o ambiente.

h) Directiva 86/278/CEE do Conselho, de 12 de junho de 1986, relativa à protecção do ambiente e, em particular, dos solos, na utilização das lamas de estação de tratamento de águas residuais em agricultura.

i) Directiva 91/271/CEE do Conselho, de 21 de maio de 1991, sobre o tratamento das águas residuais urbanas.

j) Regulamento (CE) núm. 1107/2009 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 21 de outubro de 2009, relativo à comercialização de produtos fitosanitarios e pelo que se derrogar as directivas 79/117/CEE e 91/414/CEE do Conselho.

k) Directiva 2009/128/CE do Parlamento Europeu e do Conselho de 21 de outubro de 2009 pela que se estabelece o marco da actuação comunitária para conseguir um uso sustentável dos praguicidas.

l) Directiva 91/676/CEE do Conselho, de 12 de dezembro de 1991, relativa à protecção das águas contra a contaminação produzida por nitratos utilizados na agricultura.

m) Directiva 92/43/CEE do Conselho, de 21 de maio de 1992, relativa à conservação dos habitats naturais e da fauna e flora silvestres.

n) Directiva 2010/75/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 24 de novembro de 2010, sobre as emissões industriais (prevenção e controlo integrados da contaminação).

8.2.1.1.2. Outras medidas básicas.

O resto de medidas consideradas básicas são todas as recolhidas no artigo 44 que não derivam das normativas comunitárias contidas no anexo III do Regulamento do planeamento hidrolóxica e se desenvolvem com detalhe nos seus artigos 46 a 54. Deverão integrasse no programa de medidas uma vez seleccionadas as diferentes possibilidades ou alternativas para o cumprimento de cada uma delas mediante uma análise custo-eficácia. O plano hidrolóxico incluirá um quadro resumo classificando nos grupos que se assinalam a seguir:

a) Medidas para aplicar o princípio de recuperação dos custos do uso da água.

a.1. No plano hidrolóxico incluir-se-á informação sobre as medidas que estão com a intuito de adoptar as administrações competente para ter em conta o princípio de recuperação dos custos dos serviços relacionados com a gestão das águas, incluindo os custos ambientais e do recurso.

a.2. Estas medidas poderão incluir propostas de revisão e actualização das estruturas tarifarias, especialmente em relação com a incorporação dos custos ambientais e do recurso, incluindo fórmulas de valoração de danos ao ambiente.

b) Medidas para fomentar um uso eficiente e sustentável da água.

b.1. No plano hidrolóxico incluir-se-á informação sobre as medidas que se adoptarão, em particular, relacionadas com a política de preços da água, que proporcionem incentivos ajeitado para que os utentes utilizem de forma eficiente os recursos hídricos e, portanto, contribuam ao cumprimento dos objectivos ambientais perseguidos.

b.2. Em caso de que não se pudessem aplicar políticas de preços da água que proporcionem incentivos ajeitado para o cumprimento dos objectivos ambientais, o plano hidrolóxico deverá incluir um relatório que justifique os motivos.

b.3. O plano hidrolóxico incorporará também informação sobre outros instrumentos económicos de mercado, incentivos e medidas de carácter voluntário que sirvam para fomentar o uso eficiente e sustentável da água.

b.4. O plano hidrolóxico conterá uma relação de medidas em matéria de abastecimento urbano conducentes a uma gestão racional e sustentável da água, incluindo as campanhas de concienciación na sociedade, a utilização de dispositivos de poupança domésticos, a eliminação de fugas nas redes de abastecimentos de água, a reutilización de águas depuradas no rega de parques e jardins e outras que se enquadrem dentro dos princípios básicos de conservação da água e de gestão da demanda.

b.5. No plano hidrolóxico estabelecer-se-ão os critérios que deverão aplicar para a avaliação dos aproveitamentos industriais e energéticos, que considerarão fundamentalmente os aspectos económicos, sociais, de demanda e de oportunidade de forma que se assegure a protecção das águas e a consecução do bom estado.

b.6. Para fomentar um uso mais eficiente e sustentável da água, o plano hidrolóxico estabelecerá os critérios para a revisão concesional ao amparo do artigo 65.c) e da disposição transitoria sexta do texto refundido da Lei de águas.

b.7. No plano hidrolóxico incluir-se-ão indicadores de eficiência e sustentabilidade para realizar o seguimento das medidas ao longo do desenvolvimento do plano.

c) Medidas relativas à protecção da água destinada à produção de água de consumo humano, em particular as destinadas a reduzir o tratamento necessário para a produção de água de consumo humano.

Medidas necessárias para aplicar a legislação sobre protecção da água, incluindo as relativas à protecção da água destinada à produção de água de consumo humano previstas na disposição derradeiro quarta do texto refundido da Lei de águas e, em particular, as destinadas a reduzir o tratamento necessário para a produção de água de consumo humano.

d) Medidas de controlo sobre extracção e armazenamento da água.

d.1. As medidas de controlo sobre extracção e armazenamento da água incluem a actualização do Registro de Águas definido no artigo 80 do texto refundido da Lei de águas e demais medidas estabelecidas no título II do Regulamento do domínio público hidráulico.

d.2. O plano hidrolóxico incluirá as medidas que se adoptarão para controlar os volumes detraídos e os consumos reais na demarcación hidrográfica, incluindo os critérios para a instalação de contadores e outros instrumentos de medida.

Assim mesmo, o plano hidrolóxico determinará os critérios básicos para a protecção de águas subterrâneas face à diferentes causas de deterioración:

d.3. O plano hidrolóxico incluirá a relação das massas de águas subterrânea em risco de não alcançar o bom estado que fossem designadas como tais pelo organismo de bacía, assim como as medidas adoptadas para evitar o supracitado risco.

d.4. As medidas indicadas no parágrafo anterior incluirão um programa de actuação para a recuperação do bom estado da massa de água. O programa de actuação ordenará o regime de extracções e as normas no uso da água para alcançar uma exploração racional dos recursos até alcançar o bom estado das massas de água subterrânea.

d.5. O plano hidrolóxico estabelecerá para cada massa de água subterrânea, na medida que se requeira, normas para o outorgamento de concessões, referidas ao caudal máximo instantáneo por captação, distâncias entre aproveitamentos, profundidades de perforación e de instalação de bombas, selaxe de poços abandonados ou em desuso, assim como as condições que devem reunir as concessões para que sejam consideradas de escassa importância.

e) Medidas de controlo sobre verteduras pontuais.

As medidas consistem, entre outras, no requisito de autorização das verteduras de águas residuais.

f) Medidas de controlo sobre fontes difusas que possam gerar contaminação.

Adoptar-se-ão medidas para evitar ou controlar a entrada de poluentes. As supracitadas medidas poderão consistir num requisito de regulamentação prévia, como a proibição da entrada de poluentes na água, o requisito de autorização prévia das actividades que gerem a contaminação difusa ou o de registro baseado em normas gerais de carácter vinculativo, quando este requisito não esteja estabelecido de outra forma na legislação. Os supracitados controlos rever-se-ão periodicamente e, quando proceda, actualizar-se-ão.

g) Medidas de controlo sobre outras actividades com incidência no estado das águas e, em particular, as causantes de impactos hidromorfolóxicos.

g.1. Para qualquer outro efeito adverso significativo sobre o estado da água, incluir-se-ão as medidas para garantir em particular que as condições hidromorfolóxicas das massas de água estejam em consonancia com o sucesso do estado ecológico necessário ou do bom potencial ecológico das massas de água designadas como artificiais ou muito modificadas. Os controlos realizados com este fim poderão consistir no requisito de autorização prévia ou de registro baseado em normas gerais de carácter vinculativo, quando este requisito não esteja estabelecido de outra forma na legislação. Os supracitados controlos rever-se-ão periodicamente e, quando proceda, actualizar-se-ão.

g.2. Ademais considerar-se-ão as medidas estabelecidas no título III do Regulamento do domínio público hidráulico da protecção do domínio público hidráulico e da qualidade das águas continentais.

h) Proibição de verteduras directas a águas subterrâneas.

h.1. Sem prejuízo da proibição de verteduras regulada no artigo 100.1 do texto refundido da Lei de águas, no plano hidrolóxico identificar-se-ão, se existem, aqueles casos em que se autorizem verteduras directas a massas de água subterrânea, assim como as condições da supracitada autorização.

h.2. Aplicar-se-ão as medidas estabelecidas no título III, capítulo II do Regulamento do domínio público hidráulico e, em particular, as previstas na secção IV relativas a verteduras às águas subterrâneas.

i) Medidas a respeito de substancias perigosas em águas superficiais.

j) Medidas para prevenir ou reduzir as repercussões dos episódios de contaminação acidental.

j.1. Adoptar-se-ão as medidas para prevenir ou reduzir os efeitos das contaminações acidentais, causadas pela indústria, por instalações ganadeiras, pelos tanques de águas pluviais das estações de tratamento de águas residuais urbanas e outras. Estas medidas incluirão o uso de sistemas automáticos para detectar esses fenômenos ou alertar sobre eles.

j.2. As contaminações acidentais procedentes de inundações incluirão, entre outras medidas, o uso de sistemas automáticos para detectar esses fenômenos ou alertar sobre eles.

j.3. Incluir-se-ão todas as medidas apropriadas que devam adoptar-se para reduzir o risco de danos ao ecosistema aquático em caso de acidentes que não pudessem prever-se razoavelmente.

Entre as medidas para fomentar um uso eficiente e sustentável da água, o plano hidrolóxico analisará como a política de preços e a estrutura tarifaria pode constituir um incentivo para alcançar um uso mais eficiente dos recursos e contribuir deste modo à consecução dos objectivos ambientais. Estudar-se-á o efeito que as políticas de preços têm sobre as demandas de água para abastecimento urbano, agrário e industrial, assim como sobre os balanços. Estas demandas avaliar-se-ão assumindo o incremento nos preços necessário para conseguir uma recuperação ajeitada dos custos dos serviços de água, a partir das curvas de elasticidades.

8.2.1.2. Medidas complementares.

O plano hidrolóxico recolherá todas as medidas complementares que façam parte do programa.

No caso particular das situações hidrolóxicas extremas, o plano recopilará as medidas mais relevantes de prevenção e mitigación de inundações e enchentes já previstas pelas autoridades competente. Assim mesmo, incluirá informação sobre a cartografía de risco de inundações disponível e sobre os planos de gestão de inundações. A respeito da secas, o plano recopilará as medidas mais relevantes previstas para paliar as situações de seca da demarcación. Todas elas farão parte do programa de medidas, que incorporará, ademais, a informação disponível sobre a sua eficácia e o seu custo.

Na descrição de cada uma das medidas complementares indicar-se-á a que grupo pertence dentre todos os detalhados a seguir:

a) Instrumentos legislativos.

b) Instrumentos administrativos.

c) Instrumentos económicos ou fiscais.

d) Acordos negociados em matéria de ambiente.

e) Códigos de boas práticas.

f) Criação e restauração de zonas húmidas.

g) Medidas de gestão da demanda.

h) Reutilización.

i) Projectos de construção.

j) Projectos de reabilitação.

k) Projectos educativos.

l) Projectos de investigação, desenvolvimento e demonstração.

m) Estabelecimento de normas de qualidade ambiental mais estrita.

n) Revisão de autorizações.

o) Outras medidas pertinente.

8.2.2. Âmbito de aplicação.

As medidas, com independência do seu carácter básico ou complementar, podem agrupar-se, atendendo ao seu âmbito de aplicação, em actuações específicas e instrumentos gerais.

As primeiras referem-se a actuações concretas que podem levar-se a cabo de modo repetido na demarcación hidrográfica e cuja repercussão é essencialmente local. Cada uma delas poderá estar composta por elementos de diferente natureza.

Os instrumentos gerais habitualmente são de natureza administrativa, legal ou económica e o seu efeito pode ser a mais longo prazo que o derivado da execução de actuações específicas. Podem mesmo ser adoptadas a nível nacional, autonómico ou autárquico.

8.2.3. Informação requerida.

Com o objecto de possibilitar a aplicação dos modelos de acumulación de pressões e simulação de impactos, assim como a realização da análise custo-eficácia, para cada uma das medidas consideradas no processo de definição do programa deverá dispor-se, ao menos, e sempre que seja compatível com a sua natureza, da informação que se detalha a seguir. No resumo que se inclua no plano hidrolóxico do programa de medidas finalmente adoptado reflectir-se-á esta informação para cada uma das medidas que o componham.

a) Breve descrição em que se indiquem as características que definem sob medida (parâmetros básicos de desenho, se for o caso) assinalando em que consiste e a finalidade que persegue a grandes traços. Detalhar-se-ão também, se é o caso, as medidas cuja execução prévia seja necessária.

Igualmente, indicar-se-á o carácter básico ou complementar, assim como as especificações adicionais pertinente, de acordo com o indicado nas epígrafes anteriores correspondentes à classificação das medidas.

b) Pressões identificadas no inventário que são mitigadas ou eliminadas mediante a aplicação da medida.

c) Custo anual equivalente da medida, que integrará vários componentes segundo se assinala na epígrafe seguinte. Este será o valor de custo considerado para obter o indicador custo-eficácia da medida.

d) Eficácia da medida.

e) Organismo ou entidade responsável da posta em prática da medida.

f) Prazo previsto para a posta em prática da medida.

g) Vida útil ou duração da aplicação da medida, se for o caso.

h) Âmbito territorial. Deve indicar-se o território em que se aplica sob medida, especificando se é de alcance nacional ou autonómico, se afecta a toda demarcación, uma parte dela ou se é de aplicação sobre uma determinada massa de água. Detalhar-se-á, se procede, a localização física da medida, que poderá estar pontualmente localizada, como o caso da construção de uma estação estação de tratamento de águas residuais de águas residuais ou a execução de uma escada de peixes ou afectar certa extensão, como o caso de uma redução na aplicação de fertilizantes numa zona de rega. Igualmente, identificar-se-ão as massas de água em que, como consequência da sua aplicação, resultam modificados alguns dos indicadores dos elementos de qualidade que determinam o estado da massa. Se é o caso, também se assinalarão as unidades de demanda afectadas pela medida, como as aglomeracións urbanas afectadas pela melhora de um tratamento numa estação estação de tratamento de águas residuais de águas residuais.

i) Fontes de informação utilizadas.

8.2.4. Custo das medidas.

O procedimento para a estimação do custo das medidas que se incluam no programa variará segundo a sua natureza e âmbito de aplicação.

Para aquelas medidas em que seja factible a cuantificación do custo, a sua valoração deverá ser comum em toda a demarcación hidrográfica com o fim de não introduzir nesgos e deverá permitir efectuar a análise custo-eficácia na qual se apoiará a selecção da combinação de medidas mais ajeitado, cujo resumo se incluirá no plano hidrolóxico. Não obstante, se se dispõe de estimações detalhadas de custo e eficácia para determinadas medidas por estarem incluídas num plano ou programa já elaborado por alguma das autoridades competente, poderão utilizar-se as supracitadas estimações.

As medidas que constituem actuações específicas podem requerer para a sua implantação a execução de elementos de muito diferente natureza, cujo custo é susceptível de ser avaliado independentemente. Desta forma, o custo da medida é a soma do de todos os elementos que a integram, enquanto que a eficácia é um valor indivisible associado à medida no seu conjunto.

O procedimento para determinar o custo de cada um destes elementos que podem fazer parte de diferentes actuações específicas deve ser único na demarcación. Este requisito garante a homoxeneidade na estimação do custo de uma mesma actuação específica que se aplique reiteradamente na demarcación em que intervenham estes elementos. Igualmente assegura a homoxeneidade na estimação do custo de diferentes actuações específicas nas quais intervenha um mesmo elemento.

O custo das medidas expressar-se-á como custo anual equivalente, excluídos os impostos, incluindo os seguintes componentes:

a) Custo de investimento.

b) Custos de exploração e manutenção.

Também se considerarão os custos económicos, sociais e ambientais e os custos indirectos, integrando no custo anual equivalente quando seja possível a sua cuantificación em termos monetários.

No cálculo da anualidade deverá ter-se em conta, se é o caso, a vida útil de todos e cada um dos elementos necessários para a execução da medida, o horizonte temporário para o qual se realiza a análise e o prazo de execução da medida até a sua posta em marcha. O custo das medidas valorar-se-á a preços constantes indicando o ano de referência utilizado.

Se se trata de uma actuação específica integrada por diferentes elementos, deverá detalhar-se, sempre que seja possível, a parte de cada um dos componentes do custo total que corresponde a cada elemento.

8.2.5. Eficácia das medidas.

Para avaliar a eficácia das medidas partirá da avaliação do estado das massas de água correspondente ao palco tendencial e a sua diferença a respeito dos objectivos ambientais. A avaliação dos estados correspondentes à aplicação das diferentes medidas e a diferença a respeito dos objectivos ambientais permitirá analisar a eficácia de cada uma destas medidas.

Portanto, a eficácia de uma medida define-se como a achega que esta faz à consecução dos objectivos de estado numa ou várias massas de água. Pode avaliar-se de duas formas:

a) Mediante a redução das pressões significativas que sofrem as massas de água, é dizer, redução da magnitude das pressões reflectidas no inventário de pressões.

b) Mediante a redução dos impactos medidos nas massas de água, é dizer, melhoras nos indicadores de estado das massas de água que propícia sob medida. Este método de avaliação requer conhecer previamente a eficácia da medida na redução de pressões e a susceptibilidade das massas de água ante estas pressões.

A eficácia avaliar-se-á preferentemente da segunda forma, sendo a primeira uma alternativa válida ante limitações de informação sobre a susceptibilidade das massas de água. Com o objecto de incorporar a incerteza na estimação da eficácia, esta expressará mediante uma categoria de valores.

8.3. Análisis custo-eficácia das medidas.

A análise custo-eficácia será um instrumento a ter em conta para a selecção das medidas mais adequadas para alcançar os objectivos ambientais das massas de água, assim como para analisar as medidas alternativas na análise de custos desproporcionados.

Para cada medida que possa ser incluída no programa, estimar-se-á o seu custo e a sua eficácia em termos de melhora do indicador do correspondente elemento de qualidade. Para cada medida calcular-se-á o índice custo-eficácia, como cociente entre o custo anual equivalente da medida e a melhora conseguida com a supracitada medida. Para cada indicador ordenar-se-ão as medidas que o afectem de menor a maior índice custo-eficácia, seleccionando-se as medidas de menor índice que resultem suficientes para alcançar um valor do dito indicador acorde com os objectivos ambientais fixados. Em caso de que não se disponha de informação sobre a melhora dos indicadores dos elementos de qualidade, poderá empregar-se no seu lugar o grau de redução das pressões.

Deverá realizar-se uma análise de sensibilidade do resultado da análise custo-eficácia para verificar a robustez da selecção de medidas efectuada. Em geral, realizar-se-ão as análises de sensibilidade que se considerem necessárias a respeito de quaisquer variable ou parâmetro relevantes cujo valor resulte significativamente incerto e possa influir sobre a selecção de medidas efectuada.

Para levá-lo a cabo, naquelas medidas seleccionadas que sejam susceptíveis disso comprovar-se-á o resultado no que diz respeito à consecução dos objectivos ambientais supondo o valor de eficácia mais baixo da categoria estabelecida na caracterización.

9. Outros conteúdos.

9.1. Registro dos programas e planos mais detalhados.

O Plano hidrolóxico da demarcación hidrográfica Galiza-Costa terá em conta na sua elaboração o Plano de seca da demarcación hidrográfica Galiza-Costa, aprovado mediante Resolução de 5 de setembro de 2013 pela que se ordena a publicação do Acordo do Conselho da Xunta da Galiza, de 1 de agosto de 2013, pelo que se aprova o Plano de seca da demarcación hidrográfica da Galiza-Costa, e, de ser o caso, os planos de emergência ante situações de seca previstos no artigo 27 da Lei 10/2001, de 5 de julho, do Plano hidrolóxico nacional, dos quais incorporarão um resumo, incluindo o sistema de indicadores e limiares de funcionamento utilizados e as principais medidas de prevenção e mitigación propostas.

Também considerará o Plano de gestão de risco de inundação da demarcación hidrográfica Galiza-Costa, do qual incorporarão um resumo, que incluirá a avaliação de riscos e as medidas adoptadas.

O Plano hidrolóxico terá em conta na sua elaboração aqueles planos e programas mais detalhados sobre as águas realizados pelas administrações competente no âmbito da demarcación hidrográfica, dos quais incorporará os resumos correspondentes.

9.2. Medidas de informação pública e de consulta.

O Plano hidrolóxico conterá um resumo das medidas de informação pública, de consulta e/ou participação activa que se aplicassem durante a sua tramitação, os seus resultados e as mudanças conseguintes efectuados no plano.

9.3. Lista de autoridades competente designadas.

O Plano hidrolóxico incluirá a seguinte informação sobre as autoridades competente da demarcación hidrográfica:

a) Nome e endereço oficial das autoridades competente designadas.

b) Descrição do estatuto ou documento jurídico equivalente das autoridades competente.

c) Descrição das responsabilidades legais e administrativas de cada autoridade competente e a sua função no seio da demarcación hidrográfica.

d) Resumo das relações institucionais estabelecidas para garantir a coordenação, no caso de demarcacións hidrográficas que incluam bacías hidrográficas partilhadas com outros países.

9.4. Pontos de contacto e procedimentos para a obtenção de documentação e informação

O Plano hidrolóxico incluirá os pontos de contacto e os procedimentos estabelecidos para obter a documentação base e a informação requerida pelas consultas públicas.

ANEXO I
Linhas de base para a demarcação de águas costeiras

Tabela 37. Coordenadas dos pontos das linhas de base rectas:

Ponto

Nome

LONX ED50

LAT ED50

XUTM ED50

YUTM ED50

FUSO

XUTMA

YUTMA

18

I. O Pé

7, 26.12W

43, 43.22

626040

4842089

29

626084

4842111

19

I. O Estaquín

7, 41.35W

43, 47.59

605465

4849824

29

605427

4849907

20

I. Cavalo Xoán

7, 51.95W

43, 46.9

591268

4848337

29

591255

4848383

21

P. do Limo

7, 54.18W

43, 46.17

588295

4846945

29

588341

4846993

22

P. Candieira

8, 2.75W

43, 42.92

576868

4840787

29

576870

4840849

23

C. Prior

8, 18.82W

43, 34.19

555423

4824413

29

555402

4824430

24

I. Sisarga

8, 50.83W

43, 21.82

512384

4801299

29

512365

4801231

25

P. do Boi

9, 10.32W

43, 11.42

486023

4782052

29

486013

4781989

26

C. Vilán

9, 12.78W

43, 9.92

482685

4779283

29

482673

4779294

27

C. Toriñán

9, 17.85W

43, 3.46

475773

4767347

29

475734

4767338

28

P. Insua

9, 18.06W

43, 2.90

475484

4766312

29

475583

4766458

29

Berrón da Nave

9, 17.95W

42, 55.25

475583

4752152

29

475723

4752411

30

Centolo de Fisterra

9, 17.36W

42, 53.38

476374

4748688

29

476457

4748779

31

C. Corrubedo

9, 5.50W

42, 34.48

492477

4713672

29

492620

4713809

32

I. do Faro

8, 55.1W

42, 12.80

506713

4673549

29

507029

4673686

33

C. Silleiro I. Carral

8, 54.03W

42, 6.91

508226

4662651

29

508367

4662752

LONX ED50/LAT ED50: coordenadas geográficas incluídas no Real decreto 2510/1977.

XUTM ED50/YUTM ED50: coordenadas UTM (ED50) no seu fuso correspondente equivalentes às coordenadas geográficas do real decreto sem deslocar.

XUTMA/YUTMA: coordenadas UTM (ED50) no seu fuso correspondente, deslocadas e ajustadas. São as coordenadas que se empregarão para o traçado das linhas de base rectas para os efeitos desta instrução.

Tabela 38. Trechos de costa em que não se definiram linhas de base rectas:

Trecho

Número de carta

Cabo Silleiro-fronteira com Portugal

417

Tabela 39. Cartas náuticas que se empregarão para os trechos de costa em que não se definiram linhas de base rectas:

Número

Título

Escala

Ano

417

Das ilhas Cíes ao rio Miño

60.000

1997

ANEXO II
Condições de referência e limites de mudança de classe de estado ecológico

• Rios.

A tabela seguinte reflecte as condições de referência dos indicadores dos elementos de qualidade de rios obtidos até a data, assim como os limites de mudança de classe.

Tabela 40. Valores de condições de referência e limites de mudança de classe de estado ecológico dos indicadores dos elementos de qualidade de rios:

Tipo

Elemento

Indicador

Condição de referência

Limite muito bom/ bom

Limite bom/ moderado

Limite

moderado deficiente

Limite deficiente/ mau

21. Rios cántabro-atlânticos silíceos

Organismos fitobentónicos

MDIAT

8,01

0,93

0,70

0,50

0,25

21. Rios cántabro-atlânticos silíceos

Fauna bentónica de invertebrados

Multimétrico de tipo específico

6,03

0,93

0,70

0,50

0,25

21. Rios cántabro-atlânticos silíceos

Condições de oxixenación

Oxíxeno (mg/L)

9,00

7,60

6,70

21. Rios cántabro-atlânticos silíceos

Condições de oxixenación

Saturación de oxíxeno (%)

 

68,00

60,00

21. Rios cántabro-atlânticos silíceos

Condições de oxixenación

DBO5 (mg/L O2)

 

4,60

5,00

21. Rios cántabro-atlânticos silíceos

Salinidade

Condutividade (μS/cm)

40,00

10-100

<300

21. Rios cántabro-atlânticos silíceos

Estado de acidificación

pH

7,00

6,3-7,7

6-8,4

21. Rios cántabro-atlânticos silíceos

Condições térmicas

Temperatura (ºC)

 

22,08

24,00

21. Rios cántabro-atlânticos silíceos

Nutrientes

Nitratos (mg/l EM O3)

 

18,40

20,00

21. Rios cántabro-atlânticos silíceos

Nutrientes

Amonio (mg/L NH4)

 

0,46

0,50

21. Rios cántabro-atlânticos silíceos

Nutrientes

Fósforo total (mg/L P)

 

0,37

0,40

21. Rios cántabro-atlânticos silíceos

Nutrientes

Fosfatos (mg/L PÓ4)

 

0,64

0,70

25. Rios de montanha húmida silícea

Organismos fitobentónicos

MDIAT

8,01

0,93

0,70

0,50

0,25

25. Rios de montanha húmida silícea

Fauna bentónica de invertebrados

Multimétrico de tipo específico

6,03

0,93

0,70

0,50

0,25

25. Rios de montanha húmida silícea

Condições de oxixenación

Oxíxeno (mg/L)

9,20

7,80

6,90

25. Rios de montanha húmida silícea

Condições de oxixenación

Saturación de oxíxeno (%)

 

68,00

60,00

25. Rios de montanha húmida silícea

Condições de oxixenación

DBO5 (mg/L O2)

 

4,60

5,00

25. Rios de montanha húmida silícea

Salinidade

Condutividade (μS/cm)

30,00

<150

<350

25. Rios de montanha húmida silícea

Estado de acidificación

pH

6,50

6-7,2

6-9

25. Rios de montanha húmida silícea

Condições térmicas

Temperatura (ºC)

 

22,08

24,00

25. Rios de montanha húmida silícea

Nutrientes

Nitratos (mg/l EM O3)

 

18,40

20,00

25. Rios de montanha húmida silícea

Nutrientes

Amonio (mg/L NH4)

 

0,46

0,50

25. Rios de montanha húmida silícea

Nutrientes

Fósforo total (mg/L P)

 

0,37

0,40

25. Rios de montanha húmida silícea

Nutrientes

Fosfatos (mg/L PÓ4)

 

0,64

0,70

28. Eixos fluviais principais cántabro-atlânticos silíceos

Fauna bentónica de invertebrados

Multimétrico de tipo específico

6,18

0,93

0,70

0,50

0,25

28. Eixos fluviais principais cántabro-atlânticos silíceos

Condições de oxixenación

Oxíxeno (mg/L)

10,10

8,50

7,50

28. Eixos fluviais principais cántabro-atlânticos silíceos

Condições de oxixenación

Saturación de oxíxeno (%)

 

68,00

60,00

28. Eixos fluviais principais cántabro-atlânticos silíceos

Condições de oxixenación

DBO5 (mg/L O2)

 

4,60

5,00

28. Eixos fluviais principais cántabro-atlânticos silíceos

Salinidade

Condutividade (μS/cm)

130,00

<200

<300

28. Eixos fluviais principais cántabro-atlânticos silíceos

Estado de acidificación

pH

7,90

7,1-8,7

6,3-9

28. Eixos fluviais principais cántabro-atlânticos silíceos

Condições térmicas

Temperatura (ºC)

 

22,08

24,00

28. Eixos fluviais principais cántabro-atlânticos silíceos

Nutrientes

Nitratos (mg/l EM O3)

 

18,40

20,00

28. Eixos fluviais principais cántabro-atlânticos silíceos

Nutrientes

Amonio (mg/L NH4)

 

0,46

0,50

28. Eixos fluviais principais cántabro-atlânticos silíceos

Nutrientes

Fósforo total (mg/L P)

 

0,37

0,40

28. Eixos fluviais principais cántabro-atlânticos silíceos

Nutrientes

Fosfatos (mg/L PÓ4)

 

0,64

0,70

30. Rios costeiros cántabro-atlânticos

Organismos fitobentónicos

MDIAT

8,01

0,93

0,70

0,50

0,25

30. Rios costeiros cántabro-atlânticos

Fauna bentónica de invertebrados

Multimétrico de tipo específico

7,98

0,93

0,70

0,50

0,25

30. Rios costeiros cántabro-atlânticos

Condições de oxixenación

Oxíxeno (mg/L)

9,30

7,90

6,90

30. Rios costeiros cántabro-atlânticos

Condições de oxixenación

Saturación de oxíxeno (%)

 

68,00

60,00

30. Rios costeiros cántabro-atlânticos

Condições de oxixenación

DBO5 (mg/L O2)

 

4,60

5,00

30. Rios costeiros cántabro-atlânticos

Salinidade

Condutividade (μS/cm)

80,00

40-120

20-400

30. Rios costeiros cántabro-atlânticos

Estado de acidificación

pH

7,00

6,3-7,7

6-8,4

30. Rios costeiros cántabro-atlânticos

Condições térmicas

Temperatura (ºC)

 

22,08

24,00

30. Rios costeiros cántabro-atlânticos

Nutrientes

Nitratos (mg/l EM O3)

 

18,40

20,00

30. Rios costeiros cántabro-atlânticos

Nutrientes

Amonio (mg/L NH4)

 

0,46

0,50

30. Rios costeiros cántabro-atlânticos

Nutrientes

Fósforo total (mg/L P)

 

0,37

0,40

30. Rios costeiros cántabro-atlânticos

Nutrientes

Fosfatos (mg/L PÓ4)

 

0,64

0,70

31. Pequenos eixos cántabro-atlânticos silíceos

Organismos fitobentónicos

MDIAT

8,01

0,93

0,70

0,50

0,25

31. Pequenos eixos cántabro-atlânticos silíceos

Fauna bentónica de invertebrados

Multimétrico de tipo específico

5,98

0,93

0,70

0,50

0,25

31. Pequenos eixos cántabro-atlânticos silíceos

Condições de oxixenación

Oxíxeno (mg/L)

8,40

7,10

6,30

31. Pequenos eixos cántabro-atlânticos silíceos

Condições de oxixenación

Saturación de oxíxeno (%)

 

68,00

60,00

31. Pequenos eixos cántabro-atlânticos silíceos

Condições de oxixenación

DBO5 (mg/L O2)

 

4,60

5,00

31. Pequenos eixos cántabro-atlânticos silíceos

Salinidade

Condutividade (μS/cm)

100,00

50-200

<300

31. Pequenos eixos cántabro-atlânticos silíceos

Estado de acidificación

pH

7,30

6,6-8

6-8,8

31. Pequenos eixos cántabro-atlânticos silíceos

Condições térmicas

Temperatura (ºC)

 

22,08

24,00

31. Pequenos Eixos cántabro-atlânticos silíceos

Nutrientes

Nitratos (mg/l EM O3)

 

18,40

20,00

31. Pequenos eixos cántabro-atlânticos silíceos

Nutrientes

Amonio (mg/L NH4)

 

0,46

0,50

31. Pequenos eixos cántabro-atlânticos silíceos

Nutrientes

Fósforo total (mg/L P)

 

0,37

0,40

31. Pequenos eixos cántabro-atlânticos silíceos

Nutrientes

Fosfatos (mg/L PÓ4)

 

0,64

0,70

Os valores de mudança de classe dos indicadores dos elementos de qualidade biológica estão expressos como RCE.

• Águas de transição.

Tabela 41. Valores de condições de referência e limites de mudança de classe de estado ecológico dos indicadores dos elementos de qualidade de águas de transição:

Tipo

Elemento

Indicador

Condição de referência

Limite muito bom/ bom

Limite bom/ moderado

Limite moderado/ deficiente

Limite deficiente/ mau

8. Esteiro atlântico intermareal com dominancia do rio sobre o esteiro

Fitoplancto

Clorofila a (µg/L)

5,33

0,67

0,44

0,33

0,17

8. Esteiro atlântico intermareal com dominancia do rio sobre o esteiro

Condições de oxixenación

Saturación de oxíxeno (%)

81,00

67,23

54,27

8. Esteiro atlântico intermareal com dominancia do rio sobre o esteiro

Transparência

Sólidos em suspensão (mg/L)

12,00

15,00

18,50

8. Esteiro atlântico intermareal com dominancia do rio sobre o esteiro

Transparência

Turbidez (NTU)

8,00

10,00

12,30

8. Esteiro atlântico intermareal com dominancia do rio sobre o esteiro

Nutrientes

Nitratos (µmol/L)

45-1,1429 x Sal

0,83

0,67

8. Esteiro atlântico intermareal com dominancia do rio sobre o esteiro

Nutrientes

Amonio (µmol/L)

4,5-0,0771 x Sal

0,83

0,67

8. Esteiro atlântico intermareal com dominancia do rio sobre o esteiro

Nutrientes

Fosfatos (µmol/L)

0,7-0,0086 x Sal

0,83

0,67

9. Esteiro atlântico intermareal com dominancia marinha

Fitoplancto

Clorofila a (µg/L)

5,33

0,67

0,44

0,33

0,17

9. Esteiro atlântico intermareal com dominancia marinha

Condições de oxixenación

Saturación de oxíxeno (%)

81,00

67,23

54,27

9. Esteiro atlântico intermareal com dominancia marinha

Transparência

Sólidos em suspensão (mg/L)

12,00

15,00

18,50

9. Esteiro atlântico intermareal com dominancia marinha

Transparência

Turbidez (NTU)

8,00

10,00

12,30

9. Esteiro atlântico intermareal com dominancia marinha

Nutrientes

Nitratos (µmol/L)

45-1,1429 x Sal

0,83

0,67

9. Esteiro atlântico intermareal com dominancia marinha

Nutrientes

Amonio (µmol/L)

4,5-0,0771 x Sal

0,83

0,67

9. Esteiro atlântico intermareal com dominancia marinha

Nutrientes

Fosfatos (µmol/L)

0,7-0,0086 x Sal

0,83

0,67

10. Esteiro atlântico submareal

Fitoplancto

Clorofila a (µg/L)

5,33

0,67

0,44

0,33

0,17

10. Esteiro atlântico submareal

Condições de oxixenación

Saturación de oxíxeno (%)

81,00

67,23

54,27

10. Esteiro atlântico submareal

Transparência

Sólidos em suspensão (mg/L)

12,00

15,00

18,50

10. Esteiro atlântico submareal

Transparência

Turbidez (NTU)

8,00

10,00

12,30

10. Esteiro atlântico submareal

Nutrientes

Nitratos (µmol/L)

45-1,1429 x Sal

0,83

0,67

10. Esteiro atlântico submareal

Nutrientes

Amonio (µmol/L)

4,5-0,0771 x Sal

0,83

0,67

10. Esteiro atlântico submareal

Nutrientes

Fosfatos (µmol/L)

0,7-0,0086 x Sal

0,83

0,67

11.Zonas de transição atlânticas lagunares

Fitoplancto

Clorofila a (µg/L)

5,33

0,67

0,44

0,33

0,17

11.Zonas de transição atlânticas lagunares

Condições de oxixenación

Saturación de oxíxeno (%)

81,00

67,23

54,27

11.Zonas de transição atlânticas lagunares

Transparência

Sólidos em suspensão (mg/L)

12,00

15,00

18,50

11.Zonas de transição atlânticas lagunares

Transparência

Turbidez (NTU)

8,00

10,00

12,30

11.Zonas de transição atlânticas lagunares

Nutrientes

Nitratos (µmol/L)

45-1,1429 x Sal

0,83

0,67

11.Zonas de transição atlânticas lagunares

Nutrientes

Amonio (µmol/L)

4,5-0,0771 x Sal

0,83

0,67

11.Zonas de transição atlânticas lagunares

Nutrientes

Fosfatos (µmol/L)

0,7-0,0086 x Sal

0,83

0,67

Os valores de mudança de classe dos indicadores dos elementos de qualidade biológica e de nutrientes estão expressos como RCE.

• Águas costeiras.

A tabela seguinte reflecte as condições de referência dos indicadores dos elementos de qualidade obtidos para águas costeiras, assim como os limites de mudança de classe.

Tabela 42. Valores de condições de referência e limites de mudança de classe de estado ecológico dos indicadores dos elementos de qualidade de águas costeiras:

Tipo

Elemento

Indicador

Condição de referência

Limite muito bom/ bom

Limite bom/ moderado

Limite moderado/ deficiente

Limite deficiente/ mau

14. Cantábrico ocidental

Fitoplancto

Percentil 90 de Chl a (μg/L)

 

3 RCE= 0,67

6 RCE=0,33

14. Cantábrico ocidental

Otra flora aquática (macroalgas)

CFR

100

RCE=0,81

RCE=0,57

RCE=0,33

RCE=0,09

14. Cantábrico ocidental

Fauna bentónica de invertebrados

M-AMBI (núm. de taxons/Diversidade Shannon/AMBI)

S=42/H'=4/A MBI=1

RCE=0,77

RCE=0,53

RCE=0,38

RCE=0,20

14. Cantábrico ocidental

Condições de oxixenación

Saturación de oxíxeno (%)

81

67,23

54,27

14. Cantábrico ocidental

Transparência

Sólidos em suspensão (mg/L)

6

7,5

9,2

14. Cantábrico ocidental

Transparência

Turbidez (NTU)

2

2,5

3,1

14. Cantábrico ocidental

Nutrientes

Nitratos (µmol/L)

5

6,02

7,46

14. Cantábrico ocidental

Nutrientes

Amonio (µmol/L)

1,8

2,17

2,69

14. Cantábrico ocidental

Nutrientes

Nitritos (µmol/L)

0,55

0,66

0,82

14. Cantábrico ocidental

Nutrientes

Fosfatos (µmol/L)

0,4

0,48

0,6

15. Atlânticas afloramento médio expostas

Fitoplancto

Percentil 90 de Chl a (μg/L)

 

6-8 RCE= 0,67

9-12 RCE=0,44

15. Atlânticas afloramento médio expostas

Otra flora aquática (macroalgas)

CFR

100

RCE=0,81

RCE=0,57

RCE=0,33

RCE=0,20

15. Atlânticas afloramento médio expostas

Fauna bentónica de invertebrados

M-AMBI (núm. de taxons/Diversidade Shannon/AMBI)

S=42/H'=4/A MBI=1

RCE=0,77

RCE=0,53

RCE=0,38

RCE=0,20

15. Atlânticas afloramento médio expostas

Condições de oxixenación

Saturación de oxíxeno (%)

81

67,23

54,27

15. Atlânticas afloramento médio expostas

Transparência

Sólidos em suspensão (mg/L)

6

7,5

9,2

15. Atlânticas afloramento médio expostas

Transparência

Turbidez (NTU)

2

2,5

3,1

15. Atlânticas afloramento médio expostas

Nutrientes

Nitratos (µmol/L)

9,16

11,04

13,67

15. Atlânticas afloramento médio expostas

Nutrientes

Amonio (µmol/L)

2,36

2,84

3,52

15. Atlânticas afloramento médio expostas

Nutrientes

Nitritos (µmol/L)

0,62

0,75

0,93

15. Atlânticas afloramento médio expostas

Nutrientes

Fosfatos (µmol/L)

0,65

0,78

0,97

16. Atlânticas afloramento intenso semi exposta ou protegidas

Fitoplancto

Percentil 90 de Chl a (μg/L)

 

6-8 RCE= 0,67

9-12 RCE=0,44

16. Atlânticas afloramento intenso semi exposta ou protegidas

Outra flora aquática (macroalgas)

CFR

100

RCE=0,81

RCE=0,57

RCE=0,33

RCE=0,09

16. Atlânticas afloramento intenso semi exposta ou protegidas

Fauna bentónica de invertebrados

M-AMBI (núm. de taxons/Diversidade Shannon/AMBI)

S=45/H'=4,5/AMBI=1

RCE=0,77

RCE=0,53

RCE=0,38

RCE=0,20

16. Atlânticas afloramento intenso semi exposta ou protegidas

Condições de oxixenación

Saturación de oxíxeno (%)

81

67,23

54,27

16. Atlânticas afloramento intenso semi exposta ou protegidas

Transparência

Sólidos em suspensão (mg/L)

6

7,5

9,2

16. Atlânticas afloramento intenso semi exposta ou protegidas

Transparência

Turbidez (NTU)

2

2,5

3,1

16. Atlânticas afloramento intenso semi exposta ou protegidas

Nutrientes

Nitratos (µmol/L)

9,75

11,75

14,55

16. Atlânticas afloramento intenso semi exposta ou protegida

Nutrientes

Amonio (µmol/L)

3,8

4,58

5,67

16. Atlânticas afloramento intenso semi exposta ou protegida

Nutrientes

Nitritos (µmol/L)

0,81

0,98

1,21

16. Atlânticas afloramento intenso semi exposta ou protegida

Nutrientes

Fosfatos (µmol/L)

0,88

1,06

1,31

17. Atlânticas afloramento intenso expostas

Fitoplancto

Percentil 90 de Chl a (μg/L)

 

6-8 RCE=0,67

9-12 RCE=0,44

17. Atlânticas afloramento intenso expostas

Outra flora aquática (macroalgas)

CFR

100

RCE=0,81

RCE=0,57

RCE=0,33

RCE=0,09

17. Atlânticas afloramento intenso

Fauna bentónica de invertebrados

M-AMBI (núm. de taxons/Diversidade Shannon/AMBI)

S=80/H'=5/A MBI=1

RCE=0,77

RCE=0,53

RCE=0,38

RCE=0,20

17. Atlânticas afloramento intenso

Condições de oxixenación

Saturación de oxíxeno (%)

81

67,23

54,27

17. Atlânticas afloramento intenso

Transparência

Sólidos em suspensão (mg/L)

6

7,5

9,2

17. Atlânticas afloramento intenso

Transparência

Turbidez (NTU)

2

2,5

3,1

17. Atlânticas afloramento intenso

Nutrientes

Nitratos (µmol/L)

9,75

11,75

14,55

17. Atlânticas afloramiento intenso

Nutrientes

Amonio (µmol/L)

3,8

4,58

5,67

17. Atlânticas afloramento intenso

Nutrientes

Nitritos (µmol/L)

0,81

0,98

1,21

17. Atlânticas afloramento intenso

Nutrientes

Fosfatos (µmol/L)

0,88

1,06

1,31

18. Atlânticas afloramento médio semi expostas ou protegidas

Fitoplancto

Percentil 90 de Chl a (μg/L)

 

6-8 RCE=0,67

9-12 RCE=0,44

18. Atlânticas afloramento médio semi expostas ou protegidas

Outra flora aquática (macroalgas)

CFR

100

RCE=0,81

RCE=0,57

RCE=0,33

RCE=0,09

18. Atlânticas afloramento médio semi expostas ou protegidas

Fauna bentónica de invertebrados

M-AMBI (núm. de taxons/Diversidade Shannon/AMBI)

S=55/H'=4/A MBI=1

RCE=0,77

RCE=0,53

RCE=0,38

RCE=0,20

18. Atlânticas afloramento médio semi expostas ou protegidas

Condições de oxixenación

Saturación de oxíxeno (%)

81

67,23

54,27

18. Atlânticas afloramento médio semi expostas ou protegidas

Transparência

Sólidos em suspensão (mg/L)

6

7,5

9,2

18. Atlânticas afloramento médio semi expostas ou protegidas

Transparência

Turbidez (NTU)

2

2,5

3,1

18. Atlânticas afloramento médio semi expostas ou protegidas

Nutrientes

Nitratos (µmol/L)

9,16

11,04

13,67

18. Atlânticas afloramento médio semi expostas ou protegidas

Nutrientes

Amonio (µmol/L)

2,36

2,84

3,52

18. Atlânticas afloramento médio semi expostas ou protegidas

Nutrientes

Nitritos (µmol/L)

0,62

0,75

0,93

18. Atlânticas afloramento médio semi expostas ou protegidas

Nutrientes

Fosfatos (µmol/L)

0,65

0,78

0,97

Os valores de mudança de classe dos indicadores dos elementos de qualidade biológica estão expressos como RCE.

Massas de água muito modificadas e artificiais asimilables a lagos.

A tabela seguinte reflecte os valores dos indicadores dos elementos de qualidade que se deverão ter em conta para definir o máximo potencial das barragens, assim como os limites de mudança de classe.

Tabela 43. Valores de condições de referência e limites de mudança de classe de estado ecológico dos indicadores dos elementos de qualidade de barragens:

Tipo

Elemento

Indicador

Condição de referência

Limite muito bom/ bom

Limite bom/ moderado

Limite moderado/ deficiente

Limite deficiente/ mau

1. Monomíctico, silíceo de zonas húmidas, com temperatura média anual menor de 15° C, pertencentes a rios de cabeceira e trechos altos.

Fitoplancto

Clorofila a mg/m3

2

9,5 RCE=0,21

1. Monomíctico, silíceo de zonas húmidas, com temperatura média anual menor de 15º C, pertencentes a rios de cabeceira e trechos altos.

Fitoplancto

Biovolume mm3/L

0,36

1,9 RCE=0,19

1. Monomíctico, silíceo de zonas húmidas, com temperatura média anual menor de 15º C, pertencentes a rios de cabeceira e trechos altos.

Fitoplancto

Índice de Catalão (IGA)

0,1

10,6 RCE=0,97

1. Monomíctico, silíceo de zonas húmidas, com temperatura média anual menor de 15º C, pertencentes a rios de cabeceira e trechos altos.

Fitoplancto

Percentagem cianobacterias

0

9,2 RCE=0,91

1. Monomíctico, silíceo de zonas húmidas, com temperatura média anual menor de 15º C, pertencentes a rios de cabeceira e trechos altos.

Transparência

Disco de Secchi (m)

 

12

6

1. Monomíctico, silíceo de zonas húmidas, com temperatura média anual menor de 15º C, pertencentes a rios de cabeceira e trechos altos.

Condições de oxixenación

Oxíxeno hipolimnético (%)

 

80

60

1. Monomíctico, silíceo de zonas húmidas, com temperatura média anual menor de 15º C, pertencentes a rios de cabeceira e trechos altos.

Nutrientes

Fósforo total (µg/L)

 

4

10

2. Monomíctico, silíceo de zonas húmidas, com temperatura média anual maior de 15º C, pertenecentes a rios de cabeceira e trechos altos.

Fitoplancto

Clorofila a mg/m3

2

9,5 RCE=0,21

2. Monomíctico, silíceo de zonas húmidas, com temperatura média anual maior de 15º C, pertenecentes a rios de cabeceira e trechos altos.

Fitoplancto

Biovolume mm3/L

0,36

1,9 RCE=0,19

2. Monomíctico, silíceo de zonas húmidas, com temperatura média anual maior de 15º C, pertenecentes a rios de cabeceira e trechos altos.

Fitoplancto

Índice de Catalão (IGA)

0,1

10,6 RCE=0,97

2. Monomíctico, silíceo de zonas húmidas, com temperatura média anual maior de 15º C, pertenecentes a rios de cabeceira e trechos altos.

Fitoplancto

Percentagem cianobacterias

0

9,2 RCE=0,91

2. Monomíctico, silíceo de zonas húmidas, com temperatura média anual maior de 15º C, pertenecentes a rios de cabeceira e trechos altos.

Transparência

Disco de Secchi (m)

 

12

6

2. Monomíctico, silíceo de zonas húmidas, com temperatura média anual maior de 15º C, pertenecentes a rios de cabeceira e trechos altos.

Condições de oxixenación

Oxíxeno hipolimnético (%)

 

80

60

2. Monomíctico, silíceo de zonas húmidas, com temperatura média anual maior de 15º C, pertenecentes a rios de cabeceira e trechos altos.

Nutrientes

Fósforo total (µg/L)

 

4

10

3. Monomíctico, silíceo de zonas húmidas, pertencentes a rios da rede principal.

Fitoplancto

Clorofila a mg/m3

2

9,5 RCE=0,21

3. Monomíctico, silíceo de zonas húmidas, pertencentes a rios da rede principal.

Fitoplancto

Biovolumen mm3/L

0,36

1,9 RCE=0,19

3. Monomíctico, silíceo de zonas húmidas, pertencentes a rios da rede principal.

Fitoplancto

Índice de Catalão (IGA)

0,1

10,6 RCE=0,97

3. Monomíctico, silíceo de zonas húmidas, pertencentes a rios da rede principal.

Fitoplancto

Percentagem cianobacterias

0

9,2 RCE=0,91

3. Monomíctico, silíceo de zonas húmidas, pertencentes a rios da rede principal.

Transparência

Disco de Secchi (m)

 

12

6

3. Monomíctico, silíceo de zonas húmidas, pertencentes a rios da rede principal.

Condições de oxixenación

Oxíxeno hipolimnético (%)

 

80

60

3. Monomíctico, silíceo de zonas húmidas, pertencentes a rios da rede principal.

Nutrientes

Fósforo total (µg/L)

 

4

10

Os valores de mudança de classe dos indicadores dos elementos de qualidade biológica estão expressos como RCE.

Massas de água de transição e costeiras muito modificadas pela presença de portos.

A tabela seguinte reflecte as condições de referência dos indicadores dos elementos de qualidade obtidos até a data para os portos de águas costeiras e de transição, assim como os limites de mudança de classe.

Tabela 43. Valores de condições de referência e limites de mudança de classe de estado ecológico dos indicadores dos elementos de qualidade de portos:

Tipo

Elemento

Indicador

Condição de referência

Limite muito bom/bom

Limite bom/moderado

Limite moderado/deficiente

Limite deficiente/mau

3. Águas costeiras atlânticas de renovação baixa

Fitoplancto

Percentil 90 de Chl a (μg/L)

5,33

8
RCE= 0,67

12
RCE=0,44

16
RCE=0,33

32
RCE=0,17

3. Águas costeiras atlânticas de renovação baixa

Condições de oxixenación

Saturación de oxíxeno (%)

81

67,23

54,27

 

 

3. Águas costeiras atlânticas de renovação baixa

Transparência

Sólidos em suspensão (mg/L)

6

7,5

9,2

 

 

3. Águas costeiras atlânticas de renovação baixa

Transparência

Turbidez (NTU)

2

2,5

3,1

 

 

4. Águas costeiras atlânticas de renovação alta

Fitoplancto

Percentil 90 de Chl a (μg/L)

5,33

8
RCE= 0,67

12
RCE=0,44

16
RCE=0,33

32
RCE=0,17

4. Águas costeiras atlânticas de renovação alta

Condições de oxixenación

Saturación de oxíxeno (%)

81

67,23

54,27

 

 

4. Águas costeiras atlânticas de renovação alta

Transparência

Sólidos em suspensão (mg/L)

6

7,5

9,2

 

 

4. Águas costeiras atlânticas de renovação alta

Transparência

Turbidez (NTU)

2

2,5

3,1

 

 

ANEXO III

Dotações

Tabela 44. Subsectores industriai segundo a Classificação Nacional de Actividades Económicas (divisão de dois dígito):

INE

CNAE-93

CNAE-2009

Subsector

QUE

10, 11, 12

5, 6

Extracção de produtos energéticos

CB

13, 14

7, 8, 9

Extracção de outros minerais excepto produtos energéticos

DA

15, 16

10, 11, 12

Alimentação, bebidas e tabaco

DB+DC

17, 18, 19

13, 14, 15

Têxtil, confecção, couro e calçado

DD

20

16

Madeira e cortiza

DE

21, 22

17, 18

Papel, edição e artes gráficas

DF

23

19

Coquerías, refinación de petróleo e tratamento de combustíveis nucleares

DG

24

20, 21

Indústria química e farmacêutica

DH

25

22

Caucho e plástico

DIZ

26

23

Outros produtos minerais não metálicos

DJ

27, 28

24, 25

Metalurxia e produtos metálicos

DK

29

28

Maquinaria e equipamento mecânico

DL

30, 31, 32, 33

26, 27

Equipamento eléctrico, electrónico e óptico

DM

34, 35

29, 30

Fabricação de material de transporte

DN

36, 37

31, 32, 33

Indústrias manufactureiras diversas

FF

45

41, 42, 43

Construção

Tabela 45. Dotações de água para regadío:

Dotações netas para regadío

Comarca agrária

Cereais grande

Leguminosas grande

Pataca

Cultivos industriais

Cultivos forraxeiros

Hortalizas

Septentrional

2.651

486

2.651

1.869

2.141

2.196

Ocidental

2.672

2.046

2.651

1.869

2.094

2.067

Montanha

2.468

705

2.105

2.288

1.969

1.493

Estimação de necessidades netas por cultivo (dados estimados com a aplicação de necessidades hídricas do MAGRAMA - modelo TOSALGORT, baseado no método Penman Monteith).

As dotações em alta dependerá do modelo de rego aplicado em parcela e das características das redes de distribuição, desde a toma até a parcela.

Dotações netas para regadío (m3/há anho)

Comarca agrária

Flores e plantas ornamentais

Semente e plântulas

Outros cultivos herbáceos

Hortos familiares

Cítricos

Septentrional

1.839

1.446

1.969

2.408

1.746,06

Ocidental

1.841

1.446

1.969

2.417

1.746,06

Montanha

2.413

950

1.386

2.271

1174,16

Dotaciones netas para regadío (m3/há ano)

Comarca agrária

Fruteiras clima templado

Fruteiras clima subtropical

Fruteiras fruto seco

Oliveiral

Viñedo

Septentrional

2.029

1.372

646

530

1.013

Ocidental

2.034

1.372

646

530

998

Montanha

1.970

2.201

276

204

1.336

Dotações netas para regadío (m3/há anho)

Comarca agrária

Viveiros

Outros cultivos permanentes

Cultivos lenhosos estufa

Estufa

Pastos (*)

Septentrional

1.446

601

1.446

2.408

2.000

Ocidental

1.446

601

1.446

2.417

Montanha

950

601

950

2.271

Tabela 46. Eficiências médias consideradas:

– Rega por gravidade: E=0.60.

– Rega por aspersión: E=0,80.

– Rega por gotejo ou microaspersión: E=0.90.

Tabela 47. Dotações de demanda para centrais de produção eléctrica (hectómetros cúbicos por ano e por cada 100 MW potência eléctrica instalada):

Tipo de central

Categoria de dotação anual em hm3 por cada 100 MW potência eléctrica instalada

Circuito de refrigeração cerrado

Circuito de refrigeração

Nuclear

3,2-3,8

165-190

Ciclo combinado

1,2-1,5

60-100

Carvão ou fuel

2,3-2,8

90-125

Termosolares

1,6-2,0

-

ANEXO IV
Tabelas auxiliares para a descrição geral dos usos e pressões

Tabela 48. Natureza e características das verteduras:

– Natureza e características da vertedura.

Urbano menor de 2.000 habitantes equivalentes.

Urbano maior de 2.000 h.e. e menor de 10.000 h.e.

Urbano maior de 10.000 h.e.

Industrial de classe I.

Industrial de classe II.

Industrial de classe III.

Industrial de classe I com substancias perigosas.

Industrial de classe II com substancias perigosas.

Industrial de classe III com substancias perigosas.

Achique de minas.

Piscifactoría.

Refrigeração.

Tabela 49. Relação de tipos de tratamento nas estações estações de tratamento de águas residuais de águas residuais:

– Tipo de tratamento.

Sem tratamento.

Pretratamento-Sem definir.

Pretratamento-Tanque de regulação.

Pretratamento-Desbaste.

Pretratamento-Desareado.

Pretratamento-Desengraxado.

Tratamento primário-Sem definir.

Tratamento primário-Decantación primária.

Tratamento primário-Fisicoquímico.

Tratamento secundário-Sem definir.

Tratamento secundário-Lamas activadas.

Tratamento secundário-Leitos bacterianos ou biofiltros.

Tratamento secundário-Lagunaxe.

Tratamento secundário-Outros.

Tratamento mais rigoroso-Sem definir.

Tratamento mais rigoroso-Desinfección (cloración).

Tratamento mais rigoroso-Nitrificación-desnitrificación.

Tratamento mais rigoroso-Eliminação de fósforo.

Tratamento mais rigoroso-Ozonización.

Tratamento mais rigoroso-Ultravioleta.

Tratamento mais rigoroso-Ultrafiltración/Ósmose inversa.

Outros.

Tabela 50. Relação de tipos de instalações de tratamento de resíduos sólidos:

– Tipo de instalação de tratamento de resíduos sólidos.

Sem definir.

Depósito controlado.

Aplicação agrícola.

Compostaxe.

Centro de recolhida e transferência.

Armazenamento.

Tratamento físicoquímico.

Gestão.

Incineración.

Tratamento.

Valorización.

Ferralla.

Dixestión anaerobia.

Selecção de envases ligeiros.

Selecção.

Outros.

Tabela 51. Relação de usos da agua:

– Uso da água.

Sem definir.

Abastecimento à população e indústrias conectadas à rede autárquica.

Regadío e uso agrário.

Produção de energia eléctrica.

Outros usos industriais.

Acuicultura.

Recreativos.

Navegação e transporte.

Outros.

Tabela 52. Relação de combustíveis empregues em centrais térmicas:

– Combustível.

Nuclear.

Carvão.

Fuel.

Gás.

Outro.

Tabela 53. Relação de materiais das barragens:

– Material.

Sem definir.

Formigón.

Cachotaría.

Dique.

Terra.

Outro.

Tabela 54. Relação de tipos de escala de peixes:

– Tipo de escala de peixes.

Sem definir.

Estanques sucessivos.

Escotes verticais.

Ralentizadores.

Esclusas para peixes.

Elevadores para peixes.

Rios artificiais.

Outra.

Tabela 55. Relação de estados de serviço de barragens e presas:

– Estado de serviço.

Sem definir.

Abandonado.

Em construção.

Em exploração.

Fora de serviço.

Posta em ónus.

Outro.

Tabela 56. Relação de usos de barragens, presas, recrecementos de lagos e esclusas:

– Uso.

Sem definir.

Controlo de avenidas.

Derivación.

Energia.

Regas.

Regulação.

Acuicultura.

Recreio.

Abastecimento.

Usos industriais.

Ganadeiro.

Ambiental.

Recarga de acuíferos.

Retención de sólidos.

Correcção de pendentes.

Aforamento de caudais.

Passo de vias de comunicação.

Navegação

Outro.

Tabela 57. Relação de tipoloxías construtivas de represas e recrecementos de lagos:

– Tipoloxía construtiva.

Sem definir.

Dique com tela asfáltica.

Bóveda cúpula.

Bóveda cúpula-Abóbadas múltiplas.

Contrafortes.

Contrafortes-Dique tela asfáltica.

Contrafortes-Bóveda cúpula.

Contrafortes-Dique com núcleo.

Contrafortes-Bóveda grosa.

Contrafortes-Dique tela formigón.

Contrafortes-Dique tela lámina.

Contrafortes-Bóveda tella.

Contrafortes-Terra.

Depósito.

Dique com núcleo.

Dique com cachotaría.

Dique-Terra.

Gravidade.

Gravidade-Dique tela asfáltica.

Gravidade-Bóveda cúpula.

Gravidade-Contrafortes.

Gravidade-Dique com núcleo.

Gravidade-Dique tela formigón.

Gravidade-Dique tela lámina.

Gravidade-Terra.

Gravidade-Abóbadas múltiplas.

Dique com tela de formigón.

Formigón compactado.

Dique com tela de lámina.

Comportas móveis.

Bóveda grosa.

Gravidade-Bóveda grosa.

Bóveda tella.

Dique com vertedura por acima.

Terra.

Terra com tela de lámina.

Presa vertedoiro.

Abóbadas múltiplas.

Outra.

Tabela 58. Relação de tipos de material de canalizacións, protecções de margens e coberturas:

– Tipo de material.

Sem definir.

Sem revestir.

Formigón.

Dique.

Gabións.

Cachotaría.

Espigóns.

Outro.

Tabela 59. Relação de usos do antigo canal em cortas e desvios:

– Usos do antigo canal em cortas e desvios.

Sem definir.

Segue sendo canal para caudais baixos.

Implantação de uso urbano.

Implantação de uso agrícola.

Implantação de uso industrial.

Implantação de infra-estrutura.

Abandonado.

Outro.

Tabela 60. Relação de finalidades das canalizacións, protecções de margens e dragaxes em rios:

– Finalidade:

Sem definir.

Incremento da capacidade do canal. Protecção face a enchentes.

Estabelecimento de usos do solo.

Defesa face à erosão.

Navegação.

Outra.

Tabela 61. Relação de usos do solo estabelecidos em zonas defendidas por canalizacións e protecções de margens, em zonas cobertas e em terrenos intermareais ocupados ou isolados:

– Uso do solo:

Sem definir.

Urbano.

Agrícola.

Industrial.

Recreativo.

Portuário.

Vertedoiro.

Controlo de enchentes.

Outras infra-estruturas.

Outro.

Tabela 62. Relação de tipos de secção para as coberturas de canais:

– Tipo de secção.

Sem definir.

Rectangular.

Circular.

Abovedada.

Outra.

Tabela 63. Relação de situações da extracção de áridos a respeito do canal:

– Situação:

Sem definir.

Dentro do canal.

Junto ao canal-Na ribeira do rio.

Na planície de inundação.

Outra.

Tabela 64. Relação de tipos de modificação da conexão com outra massa de água:

– Tipo de modificação.

Sem definir.

Modificação de uma saída natural.

Eliminação de uma saída natural.

Construção de uma nova saída artificial.

Outra.

Tabela 65. Relação de tipos de outras pressões antropoxénicas:

– Tipo de pressão.

Presença de espécies alóctonas.

Couto de pesca.

Desportos aquáticos de motor.

Sedimentos contaminados.

Drenagem de terrenos.

Outra.

Tabela 66. Relação de finalidades com a qual se realiza a dragaxe portuária:

– Finalidade.

Sem definir.

Manutenção de calados.

Melhora de calados.

De primeiro estabelecimento.

Ambiental.

Outra.

Tabela 67. Relação de finalidades da extracção de areia:

– Finalidade.

Sem definir.

Regenerar uma praia erosionada.

Regenerar e incrementar uma praia erosionada.

Criar uma praia.

Outra.

Tabela 68. Relação de tipoloxías construtivas de diques de condución:

– Tipoloxía.

Sem definir.

Perpendicular à costa.

Curvo.

Inclinado.

Em forma de T.

Em forma de L.

De duas aliñacións em ângulo diferente a 90º ( L ).

De três ou mais aliñacións.

Outros.

Tabela 69. Relação do tipo de elemento relacionado com o dique de condución:

– Tipos de elemento.

Sem definir.

Rio.

Corga, corgo, barranco, regato, etcétera.

Gola.

Canais, verteduras depuradas, outras verteduras artificiais, etcétera.

Outros.

Tabela 70. Relação de usos de dársenas portuárias:

– Uso de dársenas.

Sem definir.

Comercial.

Pesqueira.

Embarcações de recreio.

Remolcadores.

Oficinas.

Botes.

Militar.

Anteporto.

Outro.

Tabela 71. Relação de naturezas do fundo do canal dragada em portos:

– Natureza.

Sem definir.

Areias.

Lamas.

Areias e lamas.

Seixos e gravas.

Rocha.

Outros.

Tabela 72. Relação de tipos de docas portuários:

– Tipo de doca.

Sem definir.

Paramento vertical.

Pilotado.

Pantalán.

Duque de Alva.

Outro.

Tabela 73. Relação de usos de docas portuários:

– Uso da doca.

Sem definir.

Contentores e mercadoria geral.

Mercadoria geral.

Atracadas Ro_Ro.

Graneis sólidos e líquidos.

Graneis sólidos industriais.

Graneis vegetais.

Graneles líquidos.

Gás licuado de petróleo.

Refinacións e gás butano e propano.

Petróleo cru.

Terminal de passageiros.

Cruzeiros.

Remolcadores e embarcações auxiliares.

Atracadas de buques de pesca.

Varadoiro.

Embarcações desportivas e de recreio.

Botes (Embarcações menores).

Militar.

Outro.

Tabela 74. Relação de tipos de secção de diques de sobretudo em portos:

– Tipo de secção.

Sem definir.

Em talude de dique e blocos, com espaldón.

Vertical de caixões com espaldón.

Mista.

Outra.

Tabela 75. Relação de usos de diques de sobretudo de portos:

–Usos do dique.

Sem definir.

Sobretudo.

Contradique interior.

Contradique exterior.

Outro.

Tabela 76. Relação de tipos de espigóns:

– Tipo de espigón.

Sem definir.

Perpendicular à costa.

Curvo.

Inclinado.

Em forma de T .

Em forma de L .

De duas aliñacións em ângulo diferente a 90º ( L ).

De três ou mais aliñacións.

Outro.

Tabela 77. Relação de usos de espigóns:

– Uso do espigón.

Sem definir.

Protecção frente à erosão.

Proteger face à erosão e criação de uma praia.

Fondeo.

Outro.

Tabela 78. Relação de tipos de estruturas longitudinais de defesa:

– Tipo de estructura longitudinal.

Sem definir.

Dique.

Muro.

Blocos prefabricados.

Tela de tablestacas.

Outro.

Tabela 79. Relação de finalidades de estruturas longitudinais de defesa:

– Finalidade:

Sem definir.

Protecção face à erosão.

Elevar a quota para construir um passeio marítimo.

Protecção face à erosão e elevação da quota para construir um passeio marítimo.

Outro.

Tabela 80. Relação de procedências do material de achega usado em praias regeneradas e artificiais:

– Procedência do material de achega.

Sem definir.

Zona de extracção de areias (depósito submarino).

Material dragado de um canal de acesso.

Material dragado numa doca ou dársena portuária.

Canteira (machaqueo).

Outro.