Galego | Castellano| Português

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 200 Segunda-feira, 20 de outubro de 2014 Páx. 44755

III. Outras disposições

Vice-presidência e Conselharia de Presidência, Administrações Públicas e Justiça

RESOLUÇÃO de 1 de outubro de 2014, da Direcção-Geral de Relações Exteriores e com a União Europeia, pela que se fazem públicas as ajudas concedidas ao amparo da Ordem de 22 de maio de 2014, da Vice-presidência e Conselharia de Presidência, Administrações Públicas e Justiça, pela que se aprovam as bases reguladoras da concessão de subvenções, em regime de concorrência competitiva, para a execução de projectos e de microproxectos de cooperação para o desenvolvimento no exterior promovidos pelos agentes de cooperação.

Conforme o estabelecido no artigo 21 da Ordem de 22 de maio de 2014 pela que se aprovam as bases reguladoras da concessão de subvenções, em regime de concorrência competitiva, para a execução de projectos e de microproxectos de cooperação para o desenvolvimento no exterior promovidos pelos agentes de cooperação, uma vez ultimada a concessão de ajudas, públicarase no Diário Oficial da Galiza a relação das concedidas, com indicação das entidades beneficiárias, quantia, país de execução do projecto e finalidade.

Na sua virtude,

RESOLVO:

Públicar no Diário Oficial da Galiza as ajudas concedidas por Resolução do director geral de Relações Exteriores e com a União Europeia de 31 de julho de 2014, de conformidade com a disposição adicional primeira da Ordem de 22 de maio de 2014 (DOG número 102, de 30 de maio) para a execução de:

– 18 projectos de cooperação para o desenvolvimento no exterior pelas organizações não governamentais de cooperação ao desenvolvimento (ONGD), por um montante global de um milhão duzentos noventa e sete mil duzentos dois euros (1.297.202,00 €), nas quantias, beneficiários, finalidade, país de execução e aplicações orçamentais que se relacionam no anexo I desta resolução.

– 6 projectos de cooperação para o desenvolvimento no exterior pelos outros agentes de cooperação (universidades, sindicatos, empresas ou organizações empresariais e comunidades galegas no exterior) por um montante global de trezentos quarenta e sete mil trezentos noventa e três euros (347.393,00 €), nas quantias, beneficiários, finalidade, país de execução e aplicações orçamentais que se relacionam no anexo II desta resolução.

– 1 microproxecto de cooperação para o desenvolvimento no exterior pelas organizações não governamentais de cooperação ao desenvolvimento (ONGD), por um montante de quinze mil quatrocentos vinte nove euros (15.429,00 €), nas quantias, beneficiários, finalidade, país de execução e aplicações orçamentais que se relacionam no anexo III desta resolução.

Santiago de Compostela, 1 de outubro de 2014

Jesús Gamallo Aller
Director geral de Relações Exteriores e com a União Europeia

ANEXO I

Capítulo I: ajudas para projectos de cooperação no exterior pelas ONGD.

Nº de expediente

Entidade solicitante

Denominação do projecto

País de execução do projecto

Orçamento total do projecto

Subvenção concedida

Subvenção total

Capítulo IV

Capítulo VII

PR 803 D 2014/42

Engenharia sem Fronteiras

Promoção do direito à alimentação, soberania alimentária e gobernanza local, através do fortalecimento das capacidades de camponeses e camponesas nos municípios de São Lorenzo e Nacaome, departamento de Valle, Honduras

Honduras

79.741,00

69.831,00

58.561,00

11.270,00

PR 803 D 2014/29

Engenharia sem Fronteiras agrupada com a Universidade da Corunha

Fortalecimento das capacidades locais e da participação comunitária para melhorar o acesso ao direito a água potable e saneamento através da gestão integrada do recurso hídrico, nos 7 municípios da mancomunidade Nasmar, Honduras

Honduras

126.865,32

99.095,00

83.211,00

15.884,00

PR 803 D 2014/40

Farmacêuticos Mundi

Fortalecimento da pertinência cultural e da integralidade da atenção em saúde sexual e reprodutiva das mulheres indígenas em 3 municípios do departamento do Quiché, Guatemala

Guatemala

55.167,67

49.725,00

36.074,00

13.651,00

PR 803 D 2014/4

Manos Unidas

Desenvolvimento de sistemas asociativos, produtivos e comerciais alternativos priorizando a soberania alimentária e o a respeito do ambiente com princípios de equidade de género em Esmeraldas, Equador (primeira fase)

Equador

289.281,66

49.939,00

26.033,00

23.906,00

PR 803 D 2014/14

Assembleia de Cooperação por la Paz

Melhora das condições de saneamento básico e ambientais dos 256 habitantes (127 homens y 129 mulheres) da comunidade km 1, município de Restauração, província de Dajabón, região fronteiriça de República Dominicana e Haiti

República Dominicana e Haiti

79.130,21

70.000,00

50.853,00

19.147,00

PR 803 D 2014/17

Fundação Intered

Melhora da qualidade educativa no bairro Carlos Laborde da cidade de Santa Cruz de la Sierra, Bolívia, a partir de uma proposta pedagógica alternativa

Bolívia

89.508,07

65.971,00

59.718,00

6.253,00

PR 803 D 2014/19

Fundação Entreculturas Fé y Alegria

Fortalecendo a Educação Técnica Agropecuaria no Instituto Básico Rural Agropecuario, IBRA, em Somotillo, Nicarágua

Nicarágua

84.329,51

62.643,00

54.493,00

8.150,00

PR 803 D 2014/2

Arquitectos sin Fronteras

Melhora das condições de acesso a um habitat domiciliar saudável da população mais vulnerável do departamento de Retalhuleu, Guatemala, com énfases nas mulheres viúvas ou solteiras, através de um processo colaborativo entre comunidades, autoridades autárquicas, organizações sociais e cooperativas

Guatemala

86.977,00

70.000,00

29.925,00

40.075,00

PR 803 D 2014/6

Fundação Fabre

Reduzidos os factores de vulnerabilidade de comunidades indígenas, para exercer o direito à alimentação, no município de Poroma, Bolívia

Bolívia

109.611,36

69.852,00

41.632,00

28.220,00

PR 803 D 2014/31

Fundação Oficina de Solidaridad agrupada com Fundação Entreculturas Fé y Alegria

Fortalecimento e desenvolvimento de capacidades para a geração de valor acrescentado nos distritos de Ocongate, Ccatcca, Andahuaylillas y Quiquijana, Cusco, Peru

Peru

117.163,76

99.896,00

87.924,00

11.972,00

PR 803 D 2014/9

Fundação Cimeira

Fortalecimento da segurança alimentária de 8 comunidades aymaras de La Paz mediante a incorporação de inovações agropecuarias economicamente acessíveis ao pequeno produtor, a dinamización social dos grupos de mulheres e o maior consumo de alimentos nutritivos

Bolívia

109.835,06

67.942,00

32.676,00

35.266,00

PR 803 D 2014/15

Assembleia de Cooperação por la Paz agrupada com Agareso

Melhora das condições técnicas e materiais para o aproveitamento responsável dos recursos pesqueiros, ecoturísticos e ambientais dos municípios de São Luis La Herradura e Tecoluca, El Salvador

Ele Salvador

105.492,29

100.000,00

72.794,00

27.206,00

PR 803 D 2014/16

Fundação Humanismo y Democracia

Ampliação da oferta educativa técnico-profissional para os habitantes de Bajos de Há-a

República Dominicana

97.128,00

69.500,00

10.500,00

59.000,00

PR 803 D 2014/11

Unicef

Melhora do acesso aos serviços de saúde de mulheres grávidas e neonatos das redes de saúde de Ivirgarzama, Tirava e Villa Tunari, Bolívia

Bolívia

195.163,91

70.000,00

70.000,00

PR 803 D 2014/28

Fundação Balms para la Infância agrupada com Fundação Oficina de Solidaridad

Fortalecimento dos programas desenvolvidos por Canat, como médio para a incidência pública e o desenvolvimento integral de crianças, meninas e adolescentes de Piura em situação de exclusão e vulnerabilidade. Peru

Peru

139.909,02

75.729,00

75.729,00

--------

PR 803 D 2014/25

Fundação Tierra de Hombres-Espanha

Protecção da infância vulnerável em Grand Goave, Haiti

Haiti

73.871,00

67.079,00

67.079,00

--------

PR 803 D 2014/12

Unicef

Mudança social para a protecção das meninas e adolescentes na região de Maradí, Níxer

Níxer

275.000,00

70.000,00

70.000,00

--------

PR 803 D 2014/48

Fundação Oxfam Intermon

Formação e empoderamento de mulheres populares para a construção de novas cidadanias em Peru

Peru

281.766,57

70.000,00

70.000,00

--------

Total

1.297.202,00

997.202,00

300.000,00

ANEXO II

Capítulo I: ajudas para projectos de cooperação no exterior pelos outros agentes de cooperação.

Nº de expediente

Entidade solicitante

Denominação do projecto

País de execução do projecto

Orçamento total do projecto

Subvenção concedida

(capítulo IV)

PR 803 D 2014/41

Icarto-Inovação, Cooperação, Cartografía e Território, S.L.

Fortalecimento das capacidades técnicas da administração regional responsável do recurso hídrico ARA-Norte no âmbito dos Sistemas de Informação Geográfica e da Hidroxeoloxía. Fase II (Moçambique)

Moçambique

57.009,50

50.959,00

PR 803 D 2014/22

Anfaco agrupada com Escaes Peru

Desenvolvimento de capacidades técnicas com boas práticas produtivas e de comercialização com enfoque de género e ambiente em pescadores, mariscadores e as suas famílias, do litoral de Sechura (Piura, Peru)

Peru

130.861,40

75.671,00

PR 803 D 2014/46

Rural Consulting, S.L.

Desenvolvimento turístico da cidade de Pemba. Moçambique

Moçambique

27.673,00

26.273,00

PR 803 D 2014/1

Universidade de Santiago de Compostela (Facultai de Psicologia-Departamento de Psicologia Clínica Psicobioloxía)

Ampliação das oportunidades de reinserción social de adolescentes que cumprem medidas judiciais no Peru

Peru

73.685,91

69.999,00

PR 803 D 2014/20

Universidade de Santiago de Compostela (Escola Politécnica Superior-Campus de Lugo) agrupada com a Universidad da Corunha (CartoLAB-Laboratório de Engenharia Cartográfica)

Equador, território inteligente: consolidação de Inovação, Desenvolvimento, Investigação e Transferência (I+D+i+T) em Ordenação do Território e Tecnologias da Informação Xeospacial. Fase II

Equador

105.796,52

99.379,00

PR 803 D 2014/7

Universidade de Santiago de Compostela (Escola Politécnica Superior-Campus de Lugo)

Programa de formação e inovação educativa para estudos de posgrao em agricultura e médio ambiente em Centroamérica

Centroamérica

29.612,00

25.112,00

Total

347.393,00

ANEXO III

Capítulo II: ajudas para microproxectos de cooperação no exterior pelas ONGD.

Nº de expediente

Entidade solicitante

Denominação do microproxecto

País de execução do projecto

Orçamento total do projecto

Subvenção concedida

(capítulo IV)

PR 804 B 2014/1

Miradas al Mundo

Projecto integral de educação infantil em Varela (Guiné Bissau)

Guiné Bissau

29.599,12

15.429,00