Chaves: DH.V15.30721, DH.V15.30722 e DH.V15.30723.

Em cumprimento do disposto no artigo 9 do Real decreto legislativo 1/2008, de 11 de janeiro, pelo que se aprova o texto refundido da Lei de avaliação de impacto ambiental de projectos, na redacção dada pela Lei 6/2010, de 24 de março, de modificação do texto refundido da Lei de avaliação de impacto ambiental de projectos, e no artigo 245 do Regulamento de domínio público hidráulico, Águas da Galiza submete de forma simultânea ao trâmite de informação pública a documentação técnica e ambiental relativa à solicitude de autorização de vertedura de águas residuais urbanas e à tramitação do estudo de impacto ambiental achegada pelo peticionario, para os efeitos do seu conhecimento geral, com o fim de que aquelas pessoas naturais ou jurídicas que se considerem afectadas nos seus direitos possam formular, por escrito, quantas alegações, observações, sugestões e reclamações cuidem procedentes, pessoalmente ou por meio do seu representante com poder suficiente, perante o registo da entidade pública empresarial Águas da Galiza, sita na praça Camilo Díaz Baliño, 7-9, 15781 Santiago de Compostela, dentro do prazo de trinta (30) dias hábeis.

O prazo começará a computar a partir da data de publicação deste anuncio no Diário Oficial da Galiza.

Os que se considerem interessados terão à sua disposição para os ditos efeitos informativos cópia dos exemplares da documentação técnica e do estudo de impacto ambiental para que possam ser examinados nas seguintes dependências administrativas:

– Águas da Galiza: largo Camilo Díaz Baliño, 7-9, 15781 Santiago de Compostela.

– Secretaria-Geral de Qualidade e Avaliação Ambiental: São Lázaro, s/n, 15781 Santiago de Compostela.

– Câmara municipal de Cariño: avda. de La Paz, 2, 15360 Cariño.

Santiago de Compostela, 2 de junho de 2014

Francisco Menéndez Iglesias
Director de Águas da Galiza

ANEXO
Descrição das obras projectadas

Peticionario: Câmara municipal de Cariño.

O peticionario está a tramitar a autorização de vertedura e o estudo de impacto ambiental correspondentes às verteduras de águas residuais urbanas depuradas procedentes das instalações das estações estações de tratamento de águas residuais de águas residuais de Figueiroa, Feás e Sismundi (câmara municipal de Cariño).

– Chave de expediente: DH.V15.30721.

Assunto: solicitude de autorização de vertedura de águas residuais depuradas na EDAR de Figueiroa

– O caudal máximo de vertedura das águas residuais urbanas depuradas à ria de Ortigueira procedentes da EDAR de Figueiroa será de 9.125 m3/ano.

– A estação estação de tratamento de águas residuais de águas residuais estará situada em Figueiroa (câmara municipal de Cariño), estará dimensionada para 175 habitantes equivalentes e contará com os seguintes dispositivos:

• Arqueta de desbaste e desareador de dimensões 2 × 1 × 1,5 m com grade de desbaste com limpeza manual com luz de passagem de 50 mm.

• Poço de bombeio.

• Estação estação de tratamento de águas residuais prefabricada compacta por oxidación total mediante aireación prolongada de dimensões 4,33 × 2,13 × 2,13 m e que consta de triturador-macerador, câmara de dixestión de 12,35 m3 de capacidade, filtro autolimpable de 3 mm de luz de passagem, câmara de decantación de 2,48 m3 de capacidade e desinfección por ozónio.

– O efluente resultante do sistema de depuración será vertido, logo de passagem por uma arqueta de tomada de amostras, à ria de Ortigueira (bacía da ria de Ortigueira) através de um conduto de formigón de 300 mm de diámetro e 250 m de comprimento.

– As coordenadas UTM do ponto de vertedura à ria das águas residuais urbanas depuradas serão as seguintes: X=591.084; Y=4.840.914.

– Chave de expediente: DH.V15.30722.

Assunto: solicitude de autorização de vertedura de águas residuais depuradas na EDAR de Feás

– O caudal máximo de vertedura de águas residuais urbanas depuradas à desembocadura do rio Seixo (bacía da ria de Ortigueira) será de 16.425 m3/ano.

– As águas residuais urbanas serão tratadas num sistema de depuración prefabricado compacto de tipo biológico de oxidación total com aireación prolongada, desenhado para 245 habitantes equivalentes e que consta dos seguintes dispositivos:

• Arqueta de desbaste e desareador de dimensões 2 x 1 x 1,5 m com grade de desbaste com limpeza manual com luz de passagem de 50 mm.

• Estação estação de tratamento de águas residuais prefabricada compacta por oxidación total mediante aireación prolongada de dimensões 5,28 × 2,33 × 2,33 m e que consta de triturador-macerador, câmara de dixestión de 20 m3 de capacidade, filtro autolimpable de 3 mm de luz de passagem, câmara de decantación de 2,90 m3 de capacidade, recirculación de lodos e desinfección por ozónio.

– O efluente resultante do sistema de depuración será vertido, logo de passagem por uma arqueta de tomada de amostras, à desembocadura do rio Seixo (bacía da ria de Ortigueira) através de um conduto de formigón de 300 mm de diámetro e 53 m de comprimento.

– As coordenadas UTM do ponto de vertedura das águas residuais urbanas depuradas à desembocadura do rio Seixo (bacía da ria de Ortigueira) serão as seguintes: X=589.329; Y=4.838.006.

– Chave de expediente: DH.V15.30723.

Assunto: solicitude de autorização de vertedura de águas residuais depuradas na EDAR de Sismundi

– O caudal máximo de vertedura de águas residuais urbanas depuradas à ria de Ortigueira (bacía da ria de Ortigueira) será de 9.125 m3/ano.

– As águas residuais urbanas serão tratadas num sistema de depuración prefabricado compacto de tipo biológico de oxidación total com aireación prolongada, desenhado para 175 habitantes equivalentes e que consta dos seguintes dispositivos:

• Arqueta de desbaste e desareador de dimensões 2 × 1 × 1,5 m com grade de desbaste com limpeza manual com luz de passagem de 50 mm.

• Poço de bombeio.

• Estação estação de tratamento de águas residuais prefabricada compacta por oxidación total mediante aireación prolongada de dimensões 4,33 × 2,13 × 2,13 m e que consta de triturador-macerador, câmara de dixestión de 12,35 m3 de capacidade, filtro autolimpable de 3 mm de luz de passagem, câmara de decantación de 2,48 m3 de capacidade e desinfección por ozónio.

– O efluente resultante do sistema de depuración será vertido, logo de passagem por uma arqueta de tomada de amostra, à ria de Ortigueira (bacía da ria de Ortigueira) através de um conduto de formigón de 300 mm de diámetro e 200 m de comprimento.

– As coordenadas UTM do ponto de vertedura das águas residuais urbanas depuradas à ria de Ortigueira (bacía da ria de Ortigueira) serão as seguintes: X=590.722; Y=4.839.748.