Intentada la notificación de las citadas resoluciones según lo dispuesto en los artículos 59.5.º y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, y non siendo posible su práctica, por medio de esta cédula, y según lo dispuesto en el apartado 5 del referido artículo y lo establecido en el artículo 61 del mismo texto legal, se notifica a los interesados el contenido de las resoluciones que figuran como anexo, para que puedan tener conocimiento de las mismas.
Estas resoluciones ponen fin a la vía administrativa y contra ellas los interesados pueden interponer recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses que comenzará a contar a partir del día siguiente al de la publicación de esta cédula en Diario Oficial de Galicia, ante el órgano competente de la jurisdicción contencioso-administrativa. Asimismo, con anterioridad y con carácter potestativo, podrán interponer un recurso de reposición en el plazo de un mes, que comenzará a contar a partir del día siguiente al de esta publicación, ante esta jefatura territorial, todo ello de conformidad con lo establecido en la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, y en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común.
Se les recuerda también su derecho a consultar el expediente, depositado en las dependencias de esta jefatura territorial, sitas en la calle Salvador de Madariaga, n.º 9-1.º, en A Coruña, y a obtener, en su caso, copia de la resolución, según lo previsto en el apartado a) del artículo 35 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.
A Coruña, 26 de abril de 2012.
Luis Alberto Álvarez Freijido
Jefe territorial de A Coruña
ANEXO
N.º de expediente: TR343A 2011/108-1.
Nombre o razón social: Nuran Susler.
DNI/NIF: Y1455316M.
Último domicilio conocido: c/ Bautizados, 8 bajo, 15702 Santiago de Compostela (A Coruña).
Tipo de ayuda: contratación temporal.
Contenido de la resolución: revocar la ayuda concedida.
Fecha de la resolución: 31 de diciembre de 2011.
N.º de expediente: TR343A 2011/174-1.
Nombre o razón social: Karutita, S.L.
DNI/NIF: B701303680.
Último domicilio conocido: c/ Emilio González López, 38-1.º B, 15011 A Coruña.
Tipo de ayuda: contratación indefinida.
Contenido de la resolución: declarar el desistimiento de su solicitud.
Fecha de la resolución: 27 de diciembre de 2011.