Yolanda María Fernández Rodiño, secretaria judicial del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 2 de O Porriño, hace saber que en el juicio ordinario 168/2011, seguido en este juzgado a instancia de Nuria Rajo Martínez contra Inversiones Dogalvi, S.R.L., se ha dictado la resolución cuya parte dispositiva se adjunta:

«Vistos por mí, Patricia López Arranz, jueza del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 2 de O Porriño, los presentes autos de juicio ordinario promovido por la procuradora Mercedes de Miguel González, en nombre y representación de Nuria Rajo Martínez, con la asistencia de la letrada Patricia Ramilo Cabral, contra Inversiones Dogalvi, S.R.L. (rebelde), procedo a dictar sentencia de conformidad con los siguientes (siguen antecedentes de hecho y fundamentos de derecho).

Fallo que debo estimar y estimo parcialmente la demanda presentada por la procuradora Mercedes de Miguel González, en nombre y representación de Nuria Rajo Martínez, declarando resuelto el contrato de compraventa en lo que atañe a la plaza de garaje y condenando a Inversiones Dogalvi, S.R.L. a estar y pasar por esta declaración y a abonar a la demandante la cantidad de 29.430 euros, más los intereses legales desde la fecha de notificación de la demanda, incrementados en dos puntos desde la fecha de la sentencia.

Sin especial condena en costas.

Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que no es firme y que contra ella cabe recurso de apelación en el plazo de 5 días desde el siguiente al de su notificación, debiendo prepararse ante este juzgado, previo depósito de la cantidad correspondiente en la Cuenta de Depósitos y Consignaciones.

Así, por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo».

O Porriño, 2 de noviembre de 2011.

La secretaria judicial