C1) Contrato de subministracións:

1. Entidade adxudicadora.

a. Organismo: Consellería de Pesca e Asuntos Marítimos.

b. Dependencia que tramita o expediente: Secretaría Xeral.

c. Número de expediente: 2003-12-00413.

2. Obxecto do contrato.

a. Tipo de contrato: subministracións.

b. Descrición do obxecto: subministración dunha instalación frigorífica para unha fábrica de xeo na lonxa do porto pesqueiro de Laxe (A Coruña).

c. Lote: non hai.

d. Diario oficial e data de publicación do anuncio de licitación: Diario Oficial de Galicia nº 117, do 18 de xuño de 2003.

3. Tramitación, procedemento e forma de adxudicación.

a. Tramitación: urxente.

b. Procedemento: aberto.

c. Forma: concurso.

4. Orzamento base de licitación.

Importe total: 288.840,00 A.

5. Adxudicación.

a. Data: 31-7-2003.

b. Contratista: Claudio Toubes, S.L.

c. Nacionalidade: española.

d. Importe de adxudicación: 275.000,00 A.

C2) Contrato de subministracións:

1. Entidade adxudicadora.

a. Organismo: Consellería de Pesca e Asuntos Marítimos.

b. Dependencia que tramita o expediente: Secretaría Xeral.

c. Número de expediente: 2003-12-00335.

2. Obxecto do contrato.

a. Tipo de contrato: subministracións.

b. Descrición do obxecto: subministración de 4 carretas elevadoras eléctricas para diversos portos de Galicia.

c. Lote: non hai.

d. Diario oficial e data de publicación do anuncio de licitación: Diario Oficial de Galicia nº 101, do 27 de maio de 2003.

3. Tramitación, procedemento e forma de adxudicación.

a. Tramitación: urxente.

b. Procedemento: aberto.

c. Forma: concurso.

4. Orzamento base de licitación.

Importe total: 116.000,00 A.

5. Adxudicación.

a. Data: 15-7-2003.

b. Contratista: Galman, S.L.

c. Nacionalidade: española.

d. Importe de adxudicación: 111.360,00 A.

O que se fai público en cumprimento do disposto no artigo 93 do texto refundido da Lei de contratos das administracións públicas, aprobado polo Real decreto lexislativo 2/2000, do 16 de xuño, e dos artigos 58 e 59 da Lei 30/1992, do 26 de novembro, de réxime xurídico das administracións públicas e do procedemento administrativo común.

Contra esta resolución poderase interpoñer recurso potestativo de reposición perante este mesmo órgano no prazo dun mes, contado a partir do día seguinte ó da súa publicación no Diario Oficial de Galicia, segundo o disposto nos artigos 116 e 117 da Lei 30/1992, ou directamente recurso contencioso-administrativo, no prazo de dous meses, contados desde o día seguinte ó da notificación ou publicación do acto, que pon fin á vía administrativa, conforme o artigo 46 da Lei 29/1998, do 13 de xullo, reguladora da xurisdicción contencioso-administrativa, perante o Tribunal Superior de Xustiza de Galicia.

Santiago de Compostela, 4 de setembro de 2003

Miguel Ángel López Sieiro

Secretario xeral da Consellería de Pesca

e Asuntos Marítimos