Óscar Méndez Fernández, secretario del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número dos de Carballo doy fe y testimonio que en el juicio de faltas nº 186/2002, se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y parte dispositiva dice:

Condeno a Jorge Duarte Espasandín como autor de una falta de hurto a la pena de cuarenta días de multa con una cuota diaria de tres euros, lo que hace un total de ciento veinte euros, cantidad a la que habrá de añadirse la suma de ciento setenta euros que deberá abonar a la denunciante en concepto de indemnización por los daños y perjuicios causados, más los intereses legales. Estas cantidades deberán

ser satisfechas en el plazo de diez días desde la fecha de la presente resolución, previniéndole que en caso de no satisfacerlas y previa exacción de sus bienes, quedará sujeto a una responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad, por cada dos cuotas diarias no satisfechas, que podrá cumplirse en régimen de arresto de fin de semana, todo ello con expresa condena en costas.

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a Jorge Duarte Espasandín, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el Diario Oficial de Galicia, expido el presente edicto en Carballo a once de julio de dos mil tres.

El secretario

Rubricado

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN NÚMERO UNO

DE PONTEAREAS