Galego | Castellano

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 156 Miercoles, 14 de agosto de 2002 Pág. 12.405

VI. ANUNCIOS

DE LA ADMINISTRACIÓN AUTONÓMICA

CONSELLERÍA DE POLÍTICA TERRITORIAL, OBRAS PÚBLICAS Y VIVIENDA

CÉDULA de 10 de julio de 2002, de la Secretaría General de la Consellería de Política Territorial, Obras Públicas y Vivienda, por la que se notifica la resolución del expediente O-2001/0452, referente al procedimiento sancionador incoado por el Servicio Provincial de Carreteras de Pontevedra a la empresa Excavaciones Ricardo Abal, S.L.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4º y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, se le notifica a la interesada, con los datos y último domicilio conocido en plaza Rosalía de Castro, 2-3º B, Vigo-Pontevedra, la resolución del expediente sancionador número O-2001/0452, que le fue incoado por el Servicio Provincial de Carreteras de Pontevedra a la empresa Excavaciones Ricardo Abal, S.L., por la comisión de una infracción a la Ley de carreteras de Galicia (en adelante LEG), cuya parte dispositiva dice:

Uno.-Declarar a la empresa Excavaciones Ricardo Abal, S.L. responsable de la comisión de dos infracciones muy graves tipificadas en el artículo 43.4º a), c) LEG.

Dos.-Imponerle sanción de 200.000 ptas. (doscientas mil pesetas) (1.202,02 A).

Tres.-Ordenar la restitución del medio físico a las condiciones anteriores a la comisión de la infracción en un plazo de 15 días, desde la notificación de la presente resolución (artículo 47.3º LEG), con expresa advertencia de la posibilidad de imponer multas coercitivas (artículo 47.4º LEG) y la posibilidad de proceder a su ejecución subsidiaria a cargo del causante.

Contra esta resolución, que se transcribe definitiva en vía administrativa, cabe recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso del Tribunal Superior de Justicia de Galicia, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su notificación, conforme con lo dispuesto en el artículo 46.1º de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa;

o, con carácter previo y potestativo, recurso de reposición ante el conselleiro de Política Territorial, Obras Públicas y Vivienda en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su notificación de acuerdo con lo previsto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común.

Y para que conste y les sirva de notificación a los interesados, firmo y sello la presente cédula.

Santiago de Compostela, 10 de julio de 2002.

José Antonio Fernández Vázquez

Secretario general de la Consellería de Política

Territorial, Obras Públicas y Vivienda