Ana María Carrasco García, secretaria del Juzgado de lo Social número cuatro de A Coruña, doy fe y certifico que en este juzgado se siguen autos nº 778/2000, sobre salarios, en los que ha recaído sentencia de fecha que, copiada en sus particulares necesarios, dice así:

«Fallo que, estimando la demanda promovida por Jesús Chans Costa, contra el Instituto Social de la Marina, la Tesorería General de la Seguridad Social, la empresa Transportes La Isleta, S.A., la empresa Marítima Guimar, S.L. y la empresa Contenemar, S.A., debo declarar y declaro que el actor tiene derecho a una pensión del 97,48 % sobre una base reguladora de la pensión de jubilación de 288.425 pesetas (1.733,47 euros), en catorce pagas anuales, y con efectos desde el 1-10-1999, condenando a las demandadas a estar y pasar por la anterior declaración y a las empresas codemandadas Transportes La Isleta, S.A. y Marítima Guimar, S.L. a que constituyan en la Tesorería General de la Seguridad Social el capital coste de renta necesario para hacer frente a la diferencia de pensión que les corresponda, resultante de dicha base reguladora, y al Instituto Social de la Marina, a que anticipe el abono de la prestación en la cuantía, forma y efectos económicos correspondientes, y a la Tesorería

General de la Seguridad Social en su respectiva responsabilidad.

Notifíqueseles esta resolución a las partes y hágaseles saber que contra ella no cabe recurso alguno.

Así, por esta mi sentencia, de la que se unirá certificación a los autos originales para su notificación y cumplimiento, juzgando, lo pronuncio, mando y firmo».

Y para que conste, a efectos de su publicación en el Diario Oficial de Galicia, a fin de que sirva de notificación en forma a la empresa Transportes La Isleta, S.A., expido y firmo la presente cédula en A Coruña a 31 de enero de 2002.

La secretaria judicial

Rubricado

CONSELLERÍA DE ECONOMÍA

Y HACIENDA